Входящий в серию «Архив российской словесности» сборник статей и публикаций «Художественно-филологический перевод 1920-1930-х годов» дает описание, с опорой на архивные и забытые материалы, ранее не выделявшегося в историографии отечественной культуры и, в частности, перевода явления: в 1920-1930-е годы значимое число крупных историков, филологов, философов, поэтов-неоклассиков перенесли свои проф…
В издании впервые в полном объеме публикуется переписка двух крупнейших деятелей русской истории и культуры начала XX века – поэта, лидера символистской школы В. Я. Брюсова и общественного деятеля, публициста и социолога П. Б. Струве. По своей проблематике переписка сосредоточена главным образом на совместной работе Струве и Брюсова по изданию ежемесячного литературного и общественно-политического…