В деревню на са́мом краю Бездны словно из ниоткуда пришла девушка. Красавица с белоснежной кожей и глазами, как спелая брусника, – не иначе, дар богов. Тут и к бабке за советом идти не надо! Но молодой Иван все же решил наведаться к ворожее. Ведь, когда добрые избы рассыпаются, как пепел в остывшем очаге, а вместо соседей в гости заходят видения, кажется, что не благословение, а Лихо явилось в дом…
Кай выращивает розы, преподаёт в сиротском приюте и проводит свободное время с лучшей подругой Гердой. Однажды цветы в его саду начинают вести себя странно. Они вьются и тянут к своему хозяину бутоны. Когда Кай до крови уколол палец о самую красивую алую розу, названную в честь Герды, он решает, что это дурной знак. Тем временем с гор снова задул холодный ветер, предвещая зиму, которую все боятся.…