После гибели базы Рик, Ян, Мира и САРА проходят Барьер и попадают в Риф Плазменных Штормов. Старая система уже записала Рика мертвым, а новая сторона встречает их поврежденным шаттлом, плохими картами, чужими отметками и воздухом, который приходится считать по минутам. В Рифе нельзя просто найти укрытие и начать заново. За фильтр, проход, ремонт и право открыть люк здесь платят работой, долгами ил…
Воздух здесь не дают просто так. Его покупают за железо, время и кровь. Я очнулся в разбитом челноке посреди Нулевой Зоны — гигантской дрейфующей свалки, которая перемалывает корабли и судьбы. У меня пробит дыхательный контур, на исходе вода, а из собеседников — только бортовой ИИ «САРА», чьи поведенческие фильтры сгорели при ударе, оставив один сарказм. Чтобы дожить до завтра, придется вспомнить,…