Нилак Ратгор выжил там, где не должен был. Из банкрота-аристократа он превратился в миллиардера, мужа наследницы великого Дома и создателя технологии, способной изменить баланс сил в галактике. Теперь он летит в сердце Империи, чтобы предстать перед Императором. Но в тени Императорского Дворца уже плетутся интриги. Высшие Владетели решают, что делать с выскочкой с окраины. Одни хотят использовать …
Нилак Ратгор снова выжил — но победой это назвать трудно. После саботированного гиперпрыжка «Тень» оказывается в неизвестной системе. Центральный искин, гипердвигатель и навигация потеряны, связь с Содружеством оборвана. Единственный шанс на спасение — потерянная человеческая планета с дымными городами, шахтами, заводами, аристократией и силой, которую местные считают магией. Для Нилака это пси. Д…
Геннадий - циничный клерк, специалист по внедрению "Цифрового аватара", чья жизнь комично оборвалась в медитации в Индии. Он очнулся в теле нищего юнца на окраине космической Империи. Его наследство - долги, руины и титул, вызывающий лишь жалость. Но Геннадий принёс с собой главное: знания финансиста, острый ум и едкое чувство юмора. В мире нейросетей и гигантских корпораций он решает не махать ме…