Кирилл только начал разбираться в потайной стороне жизни — и почти сразу по уши погряз в проблемах. Он вернулся из потустороннего мира, пережил нападение оборотня — и оказался в наручниках, принятый за преступника. Странный колдун лишил его удачи. Старик Троп ждёт обещанный долг. А в обычной жизни никуда не делись ни кредиты, ни алименты, ни барстук Глапп, за которого теперь придётся отвечать. Зат…
Потеряв комфортную работу в офисе, Кирилл устраивается на склад и узнаёт, что его коллеги оборотни. Спасаясь от них, он находит убежище у служителя древнего прусского культа и оказывается втянут в игры тех, кто прячется среди людей. Вилктаки, кауки и раганы не персонажи забытых легенд, а сущности, живущие рядом. Кто-то уже вмешался в его судьбу: лишил удачи и пробудил дар, которого он не просил.…
Кирилл уже знает, что за привычной жизнью скрывается другой мир. Он дрался с оборотнями, был замечен древними богами, побывал в потустороннем мире и научился видеть, куда ведёт выбор, ещё до того, как он сделан. Неужели его можно ещё чем-то удивить? Легко! Чем глубже Кирилл погружается в тайный мир Кёнигсберга, тем яснее становится: «бодрствующих» гораздо больше, чем он думал, и они вовсе не едины…