Автору теории оптимальности удается расшифровать алгоритм миганий аварийного освещения в спортивном зале «Терра Новы». Алгоритм помогает вернуть сознание программисту, но погружает математика и всех присутствующих в спортзале пассажиров в летаргический сон. А у членов санитарной команды пробуждается генетическая память, и они осваивают ремесла, доступные их предкам. Санитарной команде удается уста…
Перед возвращением на Землю космические корабли остаются на орбите для прохождения карантина. Санитарная команда должна обследовать туристический лайнер, провалившийся в «кротовую нору» сто пятьдесят шесть лет назад, где он провел, по оценке экипажа, чуть больше года. «Кротовая нора» изменила состояние информационной системы «Терра Новы» и физическое состояние пассажиров. У них стали восстанавлива…