Роджер Форк надеялся, что покупка корвета «Странник» станет началом спокойной жизни. Но судьба та еще стерва: вместо исследования дальнего космоса он получил фиолетовокожую девушку с боевыми имплантами и амнезией. Кира не просто «спящая красавица», она живой детонатор, за которым охотятся все: от пиратских банд до имперской разведки. Впереди вскрытие древних Цитаделей, апгрейд язвительного ИИ Мири…
Роджер Форк и его команда, саркастичная ИИ Мири и загадочная Кира, оказываются на передовой войны, когда Империя мобилизует их против пробудившегося Короля Пыли. От отверженного мусорщика до "ведущего инженера" галактического фронта. Роджер должен использовать всю свою изобретательность, чтобы создать оружие против неуязвимых Стражей. Сражения в космических руинах, опасные высадки на заброшенную п…