Экономическая ситуация 1997 года в России определялась двумя ключевыми факторами, которые сформировались в основном в течение двух предшествующих лет. С одной стороны, Правительству удалось решить задачу макроэкономической стабилизации, а с другой – явно стабилизировались политические процессы.
В этом году заболела Ковид и попала в Ковидный госпиталь Крылатское. На страницах этой книги попыталась поделиться впечатлениями, эмоциями и переживаниями, а еще своими размышлениями, воспоминаниями о днях, проведённых в госпитале. Как человек не лишённый чувства юмора, постаралась найти в этом хоть что-то весёлое, несмотря на то, что там очень тяжело. Большое спасибо всем, кто поддерживал меня вс…
«Друзья – плохая порода. Они на то лишь и годны, чтобы у вас обедать, да стоять, повесив головы, перед вашей могилой. Последнее исполняют они всего охотнее. „Наконец-то мы от него избавились!“ думают они среди вздохов, и в радости своей способны даже собрать по подписке крон 200 в пользу вдовы. Так (приблизительно) говорил я адвокату Ионатану, сидя с ним после обеда за бургундским (настоящим бургу…
Почему переводчики лучше чувствуют поэзию? Что важнее - буква или дух стихотворения? Или даже - что-то, так и не высказанное автором, но оставшееся ждать на кончике пера? Эдгар Аллан По, Александр Пушкин, Джон Китс, Николай Гумилев... Прекрасные стихи и прекрасные вопросы, ответы на которые автор ищет вместе с читателем.