Книги жанра Франция
Знакомство с бестселлером одного из лучших современных французских романистов Э. Орсенна имеет целью активизацию и совершенствование навыков чтения, письма и устной речи, приобщение к современной французской культуре. Комплексная система заданий учитывает специфику обучения будущих переводчиков и позволяет развивать профессиональные и специальные переводческие компетенции. Пособие также включает г…
Профессиональное чтение предполагает извлечение максимума информации из прочитанного текста и передачу его содержания третьему лицу Для переводчика получателем информации всегда является представитель иной культуры, поэтому от него требуется не только умение выявлять логическую организацию текста и трансформировать текстовый материал, но и адаптировать передачу смысла к восприятию в иной речевой к…
«Как живут женщины в Париже? В нашем представлении это юные и не очень, прекрасные дамы, которые летят по городу на каблуках и в изящных платьях. Они забегают в кофейню выпить кофе и побежать дальше по своим красивым делам. Но так ли это на самом деле? У современной француженки нет ни средств, ни времени на то, чтобы выглядеть как с обложки журнала и одеваться у Шанель. Ей нужно наравне с супругом…
Перед вами путеводитель по Французской Ривьере из серии «Русский гид – Полиглот». Содержит маршруты по 4 красивейшим городам Франции, 4 авторских маршрута, мини-разговорник и внутренние карты к каждому маршруту. Что такое Французская Ривьера? Монако, Ницца, Канны! Знаменитый курорт, великолепный Лазурный берег – излюбленное место отдыха знаменитостей! Здесь сочетаются французское обаяние и атмосфе…
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Трогательная и искренняя история о девушке, которая бросила привычную московскую жизнь и начала ее с чистого листа в Париже! Эта книга о самом романтичном городе мира, о больших целях и мечтах, о тернистом пу…
Александра Дюма «Королева Марго», открывающий его знаменитую трилогию о гугенотских войнах. 18 августа 1572 года католичку Маргариту де Валуа в политических целях венчают с главой протестантов Генрихом Наваррским. В это время у Марго была любовная связь с герцогом де Гизом, а у Генриха с придворной дамой Екатерины Медичи, мадам де Сов… Читает трилогию Илья Акинтьев. Часть 1 Глава 1. Латынь герцог…
Франция – невероятно романтическая страна с богатой историей, красивыми замками, соборами, средневековыми улочками и великолепной кухней. На протяжении многих веков она привлекала все новых и новых туристов. Но как на самом деле живут люди в стране вина и сыра? Анастасия Соколова-Буалле живет во Франции больше 8 лет, ведет блоги в инстаграме и на ютубе, а также является создателем клуба франкофило…
Теобальд и Джоанна Рэйндольфы снова отправляются в путешествие... По Франции. Но вместе с ними едут ещё и их дети и внуки. Да, у Рэйндольфов пополнение и вы узнаете, как воспринимает Теобальд совместное путешествие с двумя маленькими детьми. Окунетесь вместе с семейством Рэйндольфов в культуру Франции. Узнаете о некоторых интересных местах и достопримечательностях и все это с уникальным юмором Тео…
Из цикла рассказов о благородном грабителе Арсене Люпене, который, воруя в замках, салонах и особняках, никогда не совершает убийств, но часто выступает в роли детектива, демонстрируя свой талант и ум, что приносит ему неплохую прибыль. Исполнители: Писатель, Рассказчик, Ривольта – Карапетян Артем; Розен – Ширяев Владимир; Джерланд, Медицинский эксперт – Алабина Инна; Нелли – Ильина Людмила; Следо…
Людмила Дюбург пишет романы по старинным открыткам. Желая разгадать тайну одной из них, автор совершает увлекательное путешествие в прошлое. Франция, 1914-1930 гг., Париж, Западный фронт и затерянный в Атлантике остров д'Экс. Здесь, отрезанные от мира, находятся в заточении солдаты императорской армии России. Кто они, как сюда попали? Что их ждет? Два главных персонажа книги — Дмитрий Орлов и Эспе…
Предлагаемая монография стала результатом многолетней работы авторов над темой изображения России во французской прессе в период Революции и Наполеоновских войн. Двадцатипятилетие 1789-1814 гг. характеризовалось непростыми взаимоотношениями России и Франции, то воевавших друг с другом, то бывших союзниками. Авторы анализируют механизмы функционирования прессы и управления ею со стороны государства…
Легко и иронично рассказанные истории из жизни героя на протяжении романа собираются в загадочную метафизическую Мозаику. Таинственные события происходят в России и Эстонии - духовной семинарии и женском монастыре, в Бельгии и во Франции, в Африке и на Сейшельских островах. Но веселье сменяется страхом. Ты считал себя хозяином своей души? У Сатаны другое мнение. Мистическая битва ра…
«Весна умирает осенью» – обаятельный роман о России и Франции, в котором семейная история переплетается с драматическими событиями XX века. Во время русских театральных сезонов, проходящих в Довиле, при подозрительных обстоятельствах погибает актриса – дочь прославленного художника-авангардиста. Выясняется, что накануне трагедии кто-то подбросил ей картину отца, бесследно исчезнувшую еще в годы во…
В книгу «История французского психоанализа в лицах» вошло пятнадцать биографических очерков о наиболее ярких и значимых деятелях французского психоанализа двадцатого века. Эта работа – первая попытка подробно рассказать на русском языке об истории французского психоанализа в лицах. Часть представленных очерков по-настоящему уникальна, поскольку целостных жизнеописаний некоторых из героев книги ран…
В книгу «История французского психоанализа в лицах» вошло пятнадцать биографических очерков о наиболее ярких и значимых деятелях французского психоанализа двадцатого века. Эта работа – первая попытка подробно рассказать на русском языке об истории французского психоанализа в лицах. Часть представленных очерков по-настоящему уникальна, поскольку целостных жизнеописаний некоторых из героев книги ран…