Цель пособия подготовить обучающихся к эффективному использованию современного французского языка для обеспечения успешной коммуникации в сферах профессиональной деятельности, т. е. в области биологии. Пособие состоит из четырех частей. Первая может служить опорным материалом для лекции: предлагается общее введение по формированию научного стиля современного французского языка. Во второй части соб…
Данное учебное пособие содержит теоретический материал и практические задания, направленные на совершенствование профессиональных компетенций при составлении и переводе официально-деловой документации с немецкого языка на русский язык и с русского языка на немецкий. Пособие разработано на модульно-компетентностной основе и предлагает ряд тем сферы деловой корреспонденции. Учебное пособие предназна…
Учебное пособие предназначено для студентов бакалавриата, обучающихся по направлению 45.03.02 Лингвистика, направленность «Перевод и переводоведение». Студентам предлагается материал в рамках междисциплинарного подхода для параллельного рассмотрения важнейших этапов развития английского языка и английской литературы в неразрывной взаимосвязи этих историко-культурных явлений. Пособие имеет модульну…
«О дивный новый мир» – антиутопия об «обществе потребления», в основах которого лежат генетическое программирование и строгий контроль над размножением, и об одном человеке, для которого это общество становится чужим. Текст адаптирован для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate) и сопровождается комментариями и словарем. В формате a4-pdf сохранен издательский макет кн…
При подготовке к устному экзамену по английскому языку, мы ищем образцы экзаменационных ответов. Отличные советы дают опытные преподаватели английского языка - они составляют тексты по экзаменационным темам. А хотели бы вы почитать экзаменационные темы, которые составлены носителем английского языка? Перед носителем языка было поставлено условие: никакой предварительной подготовки - только спонтан…
В книге представлены 12 адаптированных рассказов А. Чехова и А. Аверченко с зеркальным (параллельным) переводом на английский язык. Каждый текст снабжен системой упражнений, обучающих правильно выбирать видовые формы глагола, глаголы движения и глагольные приставки; образовывать с помощью суффиксов и префиксов глагольные виды, а также отглагольные существительные; осуществлять глагольное управлени…
Представленные диагностические работы для учащихся 11 класса по немецкому языку соответствуют формату КИМ ЕГЭ 2015 г. и содержат все типы заданий письменной (разделы «Аудирование», «Чтение», «Грамматика и лексика», «Письмо») и устной части. Данные работы помогут учащимся старших классов развить навыки выполнения тестовых заданий, позволят проверить свой уровень подготовленности к экзамену по каждо…
Изучаете и используете английский? Хотите освежить свой словарный запас или просто прочитать что-нибудь интересное? Тогда эта книга для Вас! 3 части и 30 рассказов о самых распространенных ситуациях при покупках в магазинах и не только. Разные герои и сюжеты. Только на английском! Читай, изучай, получай удовольствие!
Серія “Розмовна англійська. Просунутий курс” – це логічне продовження курсу “Розмовна англійська. Експрес-курс”. Цей курс підійде для тих, хто має початкові знання англійської мови та хоче розвинути їх до досконалості. Пропрацювавши всі книги даної серії, ваш рівень англійської мови можна буде порівняти з рівнем випускників інституту іноземних мов, а ваш словниковий запас дозволить вам легко спілк…
Адаптированные тексты учебника актуальны и отражают лексическую и грамматическую норму современного английского языка. Структура учебника позволяет получить необходимые навыки чтения, говорения и аудирования в области профессионального языка сферы туризма и гостиничного дела. Содержит лексико-грамматический материал с большим набором упражнений. Особое внимание уделяется коммуникативному аспекту, …
Цель настоящего пособия – формирование и развитие у обучаемых умений и навыков эффективного профессионального общения на английском языке. В пособии представлен текстовой материал, содержащий информацию об истории развития мировой архитектуры, художественных стилях и направлениях. Профессиональная направленность пособия призвана повысить мотивацию студентов к изучению иностранного языка. Пособие с…
Учебное пособие по курсу «История и культура Франции» предназначено для студентов, обучающихся по направлениям «Зарубежная филология», «Лингвистика» и «Перевод и переводоведение». Цели пособия – подготовить обучающихся к эффективному использованию современного французского языка и знаний об особенностях исторического и культурного развития Франции для обеспечения успешной коммуникации в различных …
Учебное пособие предназначено для студентов 3 курса бакалавриата по направлению подготовки «Геология» и «Прикладная геология», разработано с учетом рабочей программы и учебной карты дисциплины. Оно включает 4 модуля: «Геология как наука», «Геология и проблемы окружающей среды», «Письменная коммуникация» и «Выступление с презентацией». Данное пособие имеет приложения по грамматике, список ключевых …
Данный учебник представляет собой переработанное издание систематизированного курса по обучению навыкам перевода юридических текстов с немецкого языка на русский в объеме программы для средних учебных заведений. Цель учебника научить студентов читать, понимать и переводить юридическую литературу для получения нужной информации и познакомить их с основами современной правовой системы Германии.
В учебном пособии по аналитическому чтению для студентов- иностранцев представлены в адаптированном и сокращённом виде произведения фантастического и реалистического содержания русских писателей ХIХ в.: Гоголя, Лермонтова, Чехова, Горького. Материалами пособия являются литературные тексты, снабжённые оригинальными предисловиями с переводом на английский язык и системой речевых заданий и лексически…