Самая популярная сказка в стихах великого татарского поэта Габдуллы Тукая «Шурале» представлена на языке оригинала.
Әлеге китап - Дилбәр Исраеваның беренче шигырьләр җыентыгы. Бу җыентыкта авторның 2014 елдан 2023 елга тиклем язылган шигырьләре тупланган. Аларда яшь шагыйрәнең туган якка, якыннарына, тормышка булган мәхәббәте, уй кичерешләре, борчулары чагыла. Бу шигырьләр шигъри җанлы булган беркемне дә битараф калдырмый: алар уйландыра, сокландыра, сагышландыра. Авторның кабатланмас иҗаты сезнең дә күңелләрег…
Стихи Мусы Джалиля на татарском языке.
Татарстанның халык шагыйре, Г. Тукай исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты Рәдиф Гаташ әсәрләренең бу томына узган гасырның 70 нче еллар башыннан алып хәзерге көнгәчә иҗат ителгән шигырьләре, публицистик цикллары, поэмалары һәм робагыйлары туплап бирелде.
Татарстан Республикасының халык шагыйре, Г. Тукайисемендәге Дәүләт премиясе лауреаты Рәдиф Гаташ әсәрләренең бу томына шигырьләре, газәлләре һәм төрки шагыйрьләр иҗатыннан үрнәкләр туплап бирелде.
Татарстанның халык язучысы Хисам Камаловның (1926–2016) әлеге романы Икенче бөтендөнья сугышы чорында оккупация михнәтен кичергән халыкның фаҗигале тормышын тасвирлауга багышланган. Сугыш мәхшәрен үз башыннан да кичергән әдип аерым кешеләр, гаиләләрнең аянычлы язмышын кырыс реалистик буяулар белән, тирән психологик кичерешләр аша сурәтли. Бу әсәр язучының «Һәркемнең гомере бер генә», «Безне өйдә …
Бу китапта шагыйрь Мөхәммәт Шәйхинең (1949–1996) шигырь һәм поэмалары туплап бирелде. Җыентык укучыга әдәби мирас буларак тәкъдим ителә.
«Төрки әдәбият» сериясеннән дөнья күргән дүртенче китапта күренекле кыргыз язучысы, халыкара әдәби премияләр лауреаты Айдарбәк Сарманбетовның хикәяләре татар теленә тәрҗемәдә тәкъдим ителә. Әсәрләрдә кыргыз халкының шанлы һәм катлаулы тарихы да, бүгенге тормышы да җете буяулар белән, укучы күңеленә үтәрдәй һәм төпле итеп сурәтләнә.
Танылган эзтабар әдип-архивчы һәм шагыйрь, Россия Хәрби-тарихи фәннәр академиясенең һәм Петр I исемендәге Фән һәм сәнгать академиясенең мөхбир-әгъзасы, Татарстан Язучылар берлеге каршындагы «Хәтер Яктысы» эзләнү экспедициясе җитәкчесе Шаһинур Мостафинның 70 яшьлек юбилее уңаеннан нәшер ителүче яңа китабына дәһшәтле сугыш өермәләре аша үткән, моңарчы билгесез каһарманнарга яисә аз билгеле батырларг…
Күренекле тәнкыйтьче, әдәбият галиме, язучы, җәмәгать эшлеклесе Тәлгат Галиуллин әлеге китабында укучыларга бәяннарын һәм хикәяләрен тәкъдим итә. Моңа кадәр мәҗмугаларына кертелмәгән «Китек көзге», «Итле пәрәмәч», «И карак» бәяннарында кешеләр арасындагы катлаулы мөнәсәбәтләрне, яшь буынны тәрбияләү, әдәп-әхлак мәсьәләләрен калкытып куйса, «Кияү», «Мәкер» әсәрләрендә, күпсанлы җитди һәм шаян хикәя…
Күренекле язучы Нурихан Фәттахның «Сызгыра торган уклар» дип аталган тарихи романында яңа эрага кадәр III гасырда хәзерге Монголия, Төньяк Кытай территориясендә яшәгән борынгы төрки кабиләләрнең тормышы һәм күрше халыклар белән катлаулы мөнәсәбәтләре тасвирлана. Әлеге китап әдәбият сөючеләргә әдәби мирас буларак тәкъдим ителә.
Татарстан Республикасының атказанган мәдәният хезмәткәре, композитор Сафьян Ибраһимовның бу җыентыгына төрле елларда иҗат ителгән җырлары туплап бирелде.
Композитор Сәйдә Вәлидинең әлеге китабына төрле елларда иҗат ителгән балалар өчен җырлары туплап бирелде. Җыентык балалар бакчалары, музыка мәктәпләре һәм училищелары өчен тәкъдим ителә.
Башкортстанның халык шагыйре, Салават Юлаев исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты, Зәйнәп Биишева, Рәми Гарипов исемендәге премияләр иясе Хәсән Назар – бүгенге башкорт шигъриятенең дәрәҗәсен билгеләүче олпат шагыйрьләрнең берсе. «Язмышны язам…» исемле әлеге китабына шагыйрьнең төрле елларда иҗат ителгән шигырьләре туплап бирелде. Уйлары тирән, рухы югары шагыйрьнең әсәрләре милли аһәң, дөньяга фәлсә…
Шагыйрь Наис Гамбәрнең бу китабына тупланган моңсулык, сагыш белән өртелгән уйчан-фәлсәфи шигырьләре укучыларга әдәби мирас буларак тәкъдим ителә.