– А кем ты хочешь стать, Алим?
– Я хочу учиться в Советском Союзе, в военном училище, чтобы стать офицером, – гордо ответил мальчишка, держась за ствол орудия БМП.
Подарив мальчишке на память панаму, капитан высадил его по пути в часть, напоследок сказав:
– Удачи тебе, бача! Пусть сбудутся твои мечты!
Глаза паренька заискрились радостью. Мальчуган без тени смущения, как равный, подал на прощанье капитану руку:
– Буду стараться, товарищ шурави-командир!
Когда машина рванула с места, оглянувшись, капитан увидел, что Алим стоит на обочине, прижав руку к панаме, отдавая честь. В ответ все солдаты, расплывшись в улыбке, помахали ему. На глазах боевого офицера, сурового, прошедшего нелегкими дорогами Афганистана, навернулись слёзы. Через несколько минут боевые машины группы проводки и сопровождения колонны въезжали на территорию полка.
Глава третья
В 180-м мотострелковом
Напряжённая работа штаба полка. Полковой полигон и стрельбище – одни из лучших в 40-й Армии. На территории полка. Начальник штаба беседует с замполитом и старшиной 4-й мотострелковой роты. На продовольственном складе. Лейтенант Пластовец отчитывает солдат. Старший прапорщик Сорокапуд учит уму-разуму подчинённых. Конфузный эпизод со снайпером Саликовым.
В штабе 180-го мотострелкового с раннего утра кипела работа. Из штаба 108-й мотострелковой дивизии, расположенного в г. Баграме, требовали доклад о состоянии дел за прошедшие сутки и обстановке на участках ответственности полка, где он выполнял боевые задачи. Кроме этого, необходимо было доложить о выполнении последних указаний и распоряжений командира дивизии, а также Командующего 40-й Армией. Когда после телефонных переговоров с командирами батальонов и дивизионов наконец-то были получены все данные и вырисовалась полная картина положения дел, начальник штаба полка майор Крамаренко передал справку-доклад командиру полка подполковнику Ядрышникову для последующего доклада командиру дивизии генерал-майору Уставщикову.
Собирать данные и анализировать обстановку за прошедшую ночь необходимо было ежедневно до шести часов утра, поскольку в семь начиналось оперативное совещание в штабе армии, которое проводил Командующий. В это же время непродолжительные утренние совещания проходили во всех соединениях и частях Ограниченного контингента советских войск в Афганистане. На них, исходя из полученной информации, анализировалась обстановка и уточнялись задачи на предстоящие сутки.
Вернувшись в рабочий кабинет, где уже трещал телефон, начальник штаба майор Георгий Павлович Крамаренко поднял трубку. Дежурный по полку доложил о возвращении группы проводки, сопровождавшей колонну автомобилей от советской границы в Кабул, о готовности к инструктажу очередной группы проводки и сопровождения, согласно телефонограмме из штаба армии.
– Понял! – ответил майор Крамаренко. – Старшего группы на доклад к командиру полка, а бронетехнику – в парк на обслуживание. Личный состав накормить, привести в порядок и на отдых! Очередную группу после совещания на инструктаж ко мне!
Отдав распоряжение по организации связи с подразделениями полка, начальник штаба направился в зал для совещаний.
Командир полка подполковник Ядрышников, прибывший недавно в полк вместо получившего тяжёлое ранение и потерявшего ногу подполковника Комарова, проводя совещание со своими заместителями, начальниками служб отметил:
– Обращаю ваше внимание на стратегическую дорогу Кабул – Джелалабад, где несёт службу второй мотострелковый батальон майора Гузачёва. Именно там, в Махипарском ущелье, на прошлой неделе небольшая колонна из полка попала в хорошо спланированную засаду душманов. По данным разведки, целью засады было уничтожение колонны, перевозящей грузы для функционирования действующих промышленных объектов в Суруби и Джелалабаде. Удар на себя приняли офицеры и солдаты нашего полка. За короткое время мы понесли безвозвратные потери личного состава и техники. Самым опасным на этой трассе остается участок от серпантина в Махипарском ущелье до Суруби, где несет охрану и оборону четвёртая мотострелковая рота во главе с её командиром старшим лейтенантом Годы-ной. Для этого начальнику штаба майору Крамаренко организовать помощь и контроль со стороны служб полка.
Отойдя от рабочей карты, командир полка окинул взглядом присутствующих и, встретившись глазами с начальником штаба, произнёс:
– Уяснили задачу?
– Так точно! – ответил за всех начальник штаба полка.
По окончании совещания майор Крамаренко провёл инструктивное занятие с офицерами штаба по организации контроля и оказанию помощи подразделениям полка в зоне ответственности, по вопросам боевого обеспечения, а затем инструктаж личного состава по сопровождению очередной колонны маршрутом Кабул – Хайратон. После инструктажа, выйдя в коридор, он встретил заместителя командира полка майора Бахтыяра Рахмановича Халикова, опытного боевого офицера. До Афганистана, будучи молодым офицером, Халиков участвовал в качестве советника в боевых действиях на Ближнем Востоке. Зная, что Халиков должен был находиться на полигоне, где шла боевая подготовка, спросил его:
– Бахтыяр Рахманович, как там у Вас боевая учёба идёт? У командира полка, наверное, после совещания задержались?
– У него, Георгий Павлович. Намечается приезд к нам заместителя Командующего армией, – ответил майор Халиков.
– Слышал, Бахтыяр Рахманович. Наше тактическое поле и полковое стрельбище отмечается как одно из лучших в армии. В этом Ваша заслуга! – отметил майор Крамаренко.
Майор Халиков, не жалея сил, упорно трудился по обеспечению качественной боевой подготовки. В периоды между боевыми операциями неукоснительно выполнялся составленный им график проведения подразделениями тактических занятий и учебных стрельб, приближённых к боевой обстановке.
Вот и сейчас шли занятия с молодым поколением. Осуществлялся ввод в строй сержантов и солдат, прибывших из учебных подразделений Туркестанского военного округа. Согласно полученным распоряжениям по сопровождению колонн и грузов, за несколько дней до очередного рейса готовили привлекаемый личный состав к отражению атак противника.
На подразделения, которые выделялись на обеспечение этих мероприятий, возлагалась большая ответственность за безопасность тех, кто находился в колоннах, за сохранность грузов. Противник, наблюдая за прохождением колонн, использовал любой промах, каждую возможную недоработку по обеспечению безопасности. При оперативном действии групп проводки и сопровождения грузов противник мог только обстрелять колонну, не причинив существенного вреда.
Выходя с майором Халиковым из штаба полка, майор Крамаренко, остановившись у комнаты дежурного по полку, сказал ему:
– Бахтыяр Рахманович, я считаю, что есть необходимость, кроме разведывательной роты, готовить к действиям по уничтожению караванов противника и другие подразделения полка. Там, на джелалабадской дороге, у Суруби, проходит один из основных караванных путей.
– Знаю, уже занимаемся этой задачей, – ответил майор Хали-ков.
– Отлично, желаю успеха! После обеда с командиром полка планируем подъехать на стрельбище.
– Тогда до встречи! – бодро ответил начальнику штаба майор Халиков, выходя из штаба.
После ухода майора Халикова майор Крамаренко зашёл в комнату дежурного по полку. Там он решил проверить знания обязанностей помощника дежурного по полку. Тот чётко ответил на все вопросы и произвёл на начальника штаба хорошее впечатление. Не только правильным ответами остался доволен Крамаренко, но и внешним видом подчинённого. Новая, аккуратно отглаженная форма «афганка» безукоризненно сидела на лейтенанте.
– Что заканчивал, лейтенант?
– Ташкентское высшее общевойсковое командное училище, товарищ майор! – ответил лейтенант.
– Ну, тогда будем друзьями. Со мной у тебя всё будет хорошо, – улыбаясь, полушутя ответил Крамаренко.
– Не подведи! Я сам заканчивал это училище! – сказал начальник штаба, выходя из помещения дежурного и направляясь на территорию полка.
Территория была ухожена. Видно было, что труда здесь вложено много: ровные бетонные дорожки, небольшие, раскидистые, похожие на пальмы растения. Из автопарка был слышен гул двигателей. Недавно пришли новые боевые машины пехоты: БМП-1Д и БМП-2. Механики-водители проводили их обкатку.
Проходя ровной размашистой походкой мимо модуля, где располагалась медсанчасть, Крамаренко увидел замполита четвертой мотострелковой роты лейтенанта Пластовца.
– Замполит, ты почему здесь? – строго спросил Крамаренко.
– Здравия желаю, товарищ майор! Прибыли за продуктами, а по дороге вместе со старшиной заезжали в госпиталь, навестили раненых. У нас там лежит сержант Александр Киев, который был тяжело ранен, когда восьмого июня подразделение полка угодило в духовскую засаду, – ответил лейтенант Пластовец.
– Как там ваш сержант?
– Пока в тяжёлом состоянии, но, как сказали врачи, будет жить. Ногу левую ему ампутировали, плюс ранение в желудок и грудь…
– Да, жалко ребят, – с горечью ответил начальник штаба, а затем спросил:
– А где старший прапорщик Сорокапуд?
– Имущество и продукты для роты загружают, а я вот в медсанчасть за медикаментами забежал. Сейчас там санинструктор их укладывает, – ответил замполит, посматривая в сторону складов.
За это время, пока замполит находился у медицинской части, старшина, отдав распоряжение на загрузку, сам отправился в продовольственную и вещевую службу полка оформлять накладные. Начальник продовольственной службы, не теряя времени, вызвал к себе писаря продслужбы. Через минуту появился молодцеватый ефрейтор и, приложив руку к головному убору, доложил по форме о своем прибытии. Написав ему записку, начальник продовольственной службы приказал:
– Дуй бегом на склад, передай начальнику склада, чтобы загружали машину, пока товарищ старший прапорщик будет здесь, в штабе.
– Есть! – ответил ефрейтор и побежал на склад.
Старший прапорщик Сорокапуд, решив все вопросы в продслужбе, по пути зашёл в вещевую службу, где отдал документы на списание пришедшего в негодность вещевого имущества роты, после чего вышел из штаба. На углу у штаба он встретил своего бывшего сослуживца до Афганистана. Сорокапуд, весёлый, острый на язык, пожав своему приятелю руку и хитро прищурив глаза, посмеиваясь, спросил:
– Почему у тебя, Петрович, такие руки потные и вид такой унылый? Не пора ли к нам? Вот должность командира гранатомётного взвода у нас в роте скоро освобождается.
– Да ладно, мне и здесь хорошо! Всё-таки ближе к кухне, – улыбаясь в ответ, ответил Петрович. – Слушай, а ведь этим взводом командует известный всему Кабулу прапорщик Черненко. Куда он заменяется?
Командир гранатомётного взвода мотострелковой роты прапорщик Черненко был личностью знаменитой, но слава его была, увы, дурная… Когда рота находилась на месте постоянной дислокации бравый прапорщик Черненко самовольно уехал в город. Там он напился и в центре Кабула стал распевать песни, приставая к прохожим. Затем, собрав вокруг себя местных мальчишек, размахивая перед ними откуда-то взявшейся шашкой, веселился, рассказывая небылицы. Окружившие его афганские подростки вместе с толпой собравшихся зевак надрывали животы от смеха. Подошедшие местные царандоевцы, представители народной милиции, ничего поделать не смогли и вызвали военный патруль советской комендатуры. Прапорщика Черненко увезли в комендатуру на гауптвахту. На следующий день за ним лично приехал начальник штаба полка майор Крамаренко, и, в связи с выходом полка в рейдовую боевую операцию, прапорщика Черненко освободили из гауптвахты.
И вот на вопрос, куда заменяется и уезжает из Афганистана прапорщик Черненко, старший прапорщик Сорокапуд, мрачно шутя, процедил сквозь зубы:
– Черненко нашего запросил через Министерство иностранных дел Голливуд для съёмок в американских боевиках.
Старший прапорщик Сорокапуд хотел ещё пошутить, но, увидев начальника штаба полка, о чём-то беседующего с лейтенантом Пластовцом, быстро распрощался со своим приятелем и, покручивая свои пышные усы, быстрым шагом направился к ним. Подойдя за четыре шага к майору Крамаренко, он поправил ремень, молодцевато приложил руку к головному убору, стал докладывать:
– Товарищ майор, старший прапорщик…
Начальник штаба прервал его на полуслове, и как старые приятели они обменялись крепким рукопожатием.
Высокий, стройный, в подогнанной под него форме, майор Крамаренко в присущей только ему манере, чёткими фразами, сопровождаемыми шутками-прибаутками расспросил о делах в роте, пожелал счастливой дороги, а в конце серьезно, строго, но по-доброму добавил:
– Смотрите, будьте осторожны, не нарвитесь на душманов!
Развернувшись, начальник штаба полка твёрдым размеренным шагом двинулся в направлении расположения подразделений боевого обеспечения. Замполит и старшина, отдав честь, отправились к складам, к месту загрузки машин продовольствием и имуществом. Подойдя к складам, они увидели начальника склада, прохаживающегося рядом с мешками и картонными коробками, приготовленными к загрузке. На подножке машины сидел, подставив голую спину лучам солнца, водитель из взвода обеспечения батальона и кладовщик. Они рассматривали фотографии и вели оживлённую беседу.
– Где остальные, почему не загрузили машину? – строго спросил у водителя лейтенант Пластовец.
– Они ушли в расположение полка к своим палаткам за какими-то вещами, – ответил водитель.
– Давно ушли?
– Да уже больше часа, – не поднимая глаз на лейтенанта, одевая куртку и ремень, тихо промолвил водитель.
– Давай-ка бегом за ними! – приказал Пластовец, пожимая руку подошедшему начальнику склада.
Через полчаса, двигаясь в развалку, не спеша появились солдаты.
– Где шлялись? Почему не загружена машина?! – раздражённо спросил замполит.
– Да мы на немножко отлучились, ничего же страшного не случилось, – в разнобой начали оправдываться бойцы.
– Как ненадолго?! Вы у кого отпрашивались? Больше часа отсутствовали! – громким голосом сказал лейтенант. – Немедленно на загрузку, потом я с вами разберусь и ещё ротному доложу!
– Не надо на нас кричать! – громко за всех выпалил сержант, командир отделения. Лицо лейтенанта побагровело:
– Как смеешь! Ещё пререкаться вздумали?! – взревел он. – Каждый час задержки чреват серьезными последствиями. Друг за друга надо держаться и неукоснительно выполнять требования своих командиров в боевой обстановке!
Сержант оторопело вытаращил на замполита свои бесцветные глаза. Таким он его ещё не видел.
Старшина, стоя рядом с начальником склада, молчал, медленно скашивая глаза в сторону лейтенанта, затем на солдат, потом опять на лейтенанта:
– Товарищ лейтенант, я их сейчас приведу в чувство. Пока Вы заберёте накопившуюся почту со свежей прессой, машина будет загружена и заправлена.
– Тогда я вас жду на КПП полка. Думаю, что экипажи БМПэшек заправились и уже там, – ответил Пластовец и направился в сторону штаба полка.
Солдаты продолжали шуметь. Старшина подошёл к ним вплотную:
– Чего шумите! Издеваетесь, вашу мать! Думаете, что замполит вас просто так ругал, словно с цепи сорвался? Он за ваши шкуры переживает. Вспомните сержанта Киева! Первый в роте должен был дембельнуться, а вот сейчас тяжело раненный в госпитале, без ноги лежит. Нам, пока светло, ещё по всем постам роты надо проехать. Духи не спят и не ждут, пока вы прохлаждаться будете!
– Снять и положить оружие! – указывая место у машины, прохрипел старший прапорщик Сорокапуд. – Даю ровно двадцать минут! Уложитесь, тогда ещё и горячим обедом в столовой накормлю.
Голос старшины звучал по-начальнически строго и резко.
– Ребята, нам старшина истину глаголет! – обращаясь к своим сослуживцам, сказал дембель, рядовой Аксютин.
Повернувшись к старшине, он спросил:
– А что брать, товарищ старший прапорщик? Опять эту бурду в трёхлитровых банках, под названием борщ, или импортную свинину, которая плавится на жаре? Может, Вы договоритесь, чтоб на посты нашей роты что-нибудь получше дали, так сказать, в соответствии с условиями.
– А ещё вместо хлеба, который как кирпич, – добавил рядовой Сайгафаров, – лучше муки возьмите с подсолнечным маслом. Сами лепёшки испечём, а то, когда буханка этого хлеба зачерствеет, то ей душмана легко можно убить!
– Ладно, ребята, вот мы и договорились! – старшина похлопал по плечу стоящего рядом с ним начальника склада. – Загружайте пока то, что есть!
– Кстати, ребята, в отношении хлеба, – включился в разговор начальник склада, – сейчас его уже по новой технологии пекут, так что он вкусный, даже когда зачерствеет. Это взял на контроль лично Командующий 40-й Армией генерал Ермаков. Выдадим вам и муки, и хлеба на неделю.
Пройдя вместе с начальником склада в складское помещение, старшина роты, протиснувшись между ящиками и мешками, намётанным хозяйским взглядом посмотрел, что там находится. Выбора особого не было, но благодаря своему личному контакту с начальником склада, он взял муку, подсолнечное масло, дополнительно тушёнку и сгущёнку. Получив команду на загрузку, солдаты уже работали чётко и быстро, но тихо, без лишних разговоров. Загрузив машину, командир отделения спросил у Сорокапуда:
– Товарищ старший прапорщик, разрешите перекурить?
– Ладно, – снисходительно ответил старшина, посмотрев на часы, а затем направился на склад расписываться в накладной.
Солдаты, собравшись в сторонке от машины, закурили. Невысокого роста, чуть выше своей винтовки, коренастый и шустрый, снайпер Саликов сам не курил, но перед всеми хотел показать себя этаким шутником и остряком. Оглянувшись своими прищуренными глазами на старшину и увидев, что тот что-то ещё обсуждает с начальником склада, Саликов крутнул головой и вслух, ехидно усмехаясь, думая, что Сорокапуд его не услышит, скороговоркой пробарабанил:
– Старшина у нас хороший, старшина у нас один, вот на дембель соберёмся, кренделей ему дадим!
Затем, сделав паузу, хихикнул, бросив взгляд на окружающих, желая, чтобы те обратили на него внимание, протрещал ещё несколько нецензурных слов.
Старший прапорщик Сорокапуд был остёр на слух и сразу уловил в шутке Саликова издевательство. Он посмотрел в сторону солдат, высоко поднял голову и, выставив подбородок, нахмурился. Его взгляд встретился со взглядом Саликова. Тот всё понял и от грозного взгляда старшины у него просто затряслись поджилки. Он, заикаясь, оправдываясь, стал всем объяснять, что, мол, есть такая поговорка в армии. В свою очередь старшина с грозным видом, поводя усами, направился к нему:
– Эй, ты, метр с панамой, издеваешься, паразит?! Я тебе покажу поговорку, – старшина сказал это спокойно, уверенно, будто не придал его словам особенного значения.
Саликов, заикаясь, хотел ещё что-то сказать, но старшина его перебил:
– Ну-ну, помалкивай! – уже резким и строгим тоном продолжил Сорокапуд, взяв его за шиворот. – Думай башкой, чем так шутить да матом ругаться. Хоть ты и носишь сапоги сорок четвёртого размера, но ростом так и не вышел и ума не набрался!
У снайпера Саликова лицо печально потускнело, смешно надулись щеки, оттопырились губы, его глаза часто начали мигать.
Посмотрев на Саликова, который держал у ноги снайперскую винтовку СВД, а ростом был чуть выше винтовки, на его брюки и куртку, которые хоть и ушитые, но явно были ему не по размеру, на его сорок четвертого размера сапоги, все солдаты, как один, закатились смехом. Расхохотались так беззлобно и весело, что и сам старшина вместе с начальником склада присоединились к ним. Смеясь, старшина похлопал снайпера по плечу и уже дружески, по-отцовски добавил:
– Да не трусь ты, всё будет нормально у тебя! Только вот язык свой иногда засунь в одно место. Он у тебя как помело! А вот куртку и брюки получше ушей, иначе запутаешься в них.
После этого старший прапорщик, повернувшись ко всем, командным голосом отчеканил:
– Сейчас быстро в столовую на обед! Там для нас по договорённости заранее накрыли стол. Экипажи боевых машин пехоты давно пообедали, пока вы где-то шлялись. А ты, – сказал он водителю, – давай в парк на заправку. Обед тебе вот этот, наш герой, в машину доставит, – указывая на Саликова, – добавил старшина.
После обеда загруженный продуктами и имуществом «Урал», заправившись топливом, с опозданием на час подъехал к КПП полка, где его уже ждали боевые машины пехоты с лейтенантом Пластовцом. Снайпер Саликов выполнил указание старшины доставить водителю обед, кроме того, захватил ещё несколько буханок свежеиспечённого хлеба. Передавая водителю котелок каши и хлеб, он хвастался:
– На, потрогай, тепленький ещё. Там поваром в столовой мой земляк работает, так он меня хорошо знает и обязан мне ещё с гражданки!
Почувствовав аромат свежеиспечённого хлеба, бойцы, несмотря на то, что вроде бы плотно пообедали, уставились в сторону снайпера. Саликов, чуть склонив голову, исподлобья посмотрел на них и, показывая на свой вещмешок, величаво, с гонором проинформировал:
– Пацаны! Я и для вас постарался! У меня везде в тылу полка земляки есть!
– Ого! Молодец! Но больше не хвастайся, болтун! Вам всем тут лишь бы хиханьки да хаханьки разводить! – прикрикнул старшина, усаживаясь в кабину «Урала».
Наконец все бойцы уселись на боевые машины пехоты. Колонна в составе двух БМП-2 с грузовым автомобилем выехала из полка.
Глава четвертая
В городе и окрестностях Кабула
Жемчужина пригорода столицы Афганистана. По самой изысканной улице Кабула. В горном районе города. На блокпосту «Байкал». Въезд в Махипарское ущелье. Слёзы гор.
За воротами контрольно-пропускного пункта полка перед глазами экипажей боевых машин открылся поселок Даралуман. Это населённый пункт на юго-западной окраине Кабула, где было место дислокации полка. Вокруг по всей равнине рассыпались сады, поля, между которыми прятались плоские крыши домов. Среди деревьев воздвигались высокие глиняные стены. На некоторых из них красовались зубчатые башни.
Этот пригород был настоящей жемчужиной и запланированным городом, построенным в 1920-х годах при короле (Эмире) Аманулы-Хане, который стремился превратить Дарамулан в новую современную столицу. С вступлением на престол в феврале 1919 г. Аманулы-Хана была провозглашена независимость Афганистана, которую первым признал её северный сосед. В свою очередь, Афганистан стал первой страной, признавшей молодую Советскую республику. Между ними установились дружеские отношения, а с 28 февраля 1921 года был стратифицирован советско-афганский договор.
Солнце было уже в зените. Своими беспощадными лучами оно жгло тело лейтенанта Пластовца и бойцов, сидящих на броне. Из кабины «Урала» были видны голова и запылённые усы старшины. Впереди, на хорошо просматриваемой со всех сторон возвышенности, показался дворец Дар уль-Аман, где разместилось афганское Министерство обороны, Главный советский военный союзник со своим аппаратом, а также бюро переводов, в котором работали выпускники Московского военного института иностранных языков.
По соседству, на высоком холме, возвышаясь над окрестностями поселка Даралумана, показался дворец Тадж-Бек, где разместился Штаб 40-й Армии и Главное политическое управление афганской армии.
Пластовец, показывая рукой в сторону дворцов, оживлённо рассказывал сидящим рядом на броне бойцам об их истории. Миновав дворцы, двинулись по длинному прямому бульвару Даралуман-рауд, самой изысканной улице Кабула. Мимо проходили троллейбусы (самый дешёвый вид транспорта для местных жителей). На улицах было много и советских автомобилей, начиная от «Жигулей» и заканчивая большегрузными автомобилями МАЗ и КАМАЗ. В Кабуле в это время работало большое совместное афганско-советское автомобильное предприятие с крупными филиалами «АФСОТР»[6]. По пути встречались самые невероятные виды транспорта: от современных машин до мотоколясок и повозок, которые тянут животные или люди.
Некоторые районы Кабула уступами поднимаются прямо в горы. К высоким склонам горных гряд Асман и Шердарваз, словно ласточкины гнёзда, приклеились лачуги горожан. Мимо по обочине рядом с боевыми машинами пехоты и грузовым автомобилем гуськом шли афганцы с кожаными бурдюками за спиной. Люди свернули на тропинку, поднимающуюся вверх к горам.
– Куда это они? И что несут, товарищ старший прапорщик? – спросил молодой водитель автомобиля у старшего прапорщика Соракапуда.
– Это водоносы. Их сейчас, наверное, тысячи в Кабуле. Они вот в те лачуги на склонах гор доставляют воду. Это их работа.
– А кто платит им за это? И сколько за такой ужасный труд? – пробормотал изумлённый водитель.