Ванда Петрова
Рассвет, издание второе дополненное
Остросюжетная драма в стихах, издание второе дополненное
«Рассвет», «L'aube», «Rassvet»), книга цикла «Опалённые войной»
……………….
Пролог
……………….
Боли свет
У звезды раскалённой нет
Ни слезы, ни росы от бед.
И чем сердце сильней болит,
Тем всё ярче звезда горит
И сияет во тьме ночной
Жаркой болью, лишь ей одной
Сердцем слышимой в выси той …
А блуждающий кто ни – будь,
По – звезде, отыскав свой путь,
Поглядит на неё – гори,
Путеводный свой свет дари!
––
Кто сочтёт, сколько дней и лет
Льёт звезда своей боли свет
На душевный призыв в ответ …
……………….
Книга «Рассвет» дана на двух языках:
– на оригинальном русском языке;
– на французском языке в переводе с оригинала русского языка;
– в латинице для всех читателей иностранцев, владеющих устной русской речью.
{Исторический факт о русских и событиях войны 1811 – 1814гг.: «Если Франция не была стерта с карты Европы, то этим мы, прежде всего, обязаны России» /Фердинанд Фош – Маршал Франции/}.
……………….
От автора
……………….
На русских просторах леса, перелески …
Озёра и реки, ключи, родники …
И русские избы, цветы, занавески …
Пригожие: жёны, мужья, старики …
Детишек орава послушного нрава …
Пойдёте налево, пойдите направо,
Здесь русских людей нерушимое право
Любить эту землю, беречь эту землю.
Руси изначальной и я зову внемлю,
Люблю эту землю и нет мне милей
России – Отчизны прекрасной моей.
De l'auteur (France)
Dans les étendues russes de forêts, bosquets …
Lacs et rivières, clefs, sources …
Et des huttes russes, des fleurs, des rideaux …
Beautés épouses, maris, personnes âgées …
Les enfants d'une foule de tempérament obeisant …
Allez à gauche, allez à droite
Ici, le peuple russe est une noble gloire,
Ici, le peuple russe a un droit inviolable
Aimez cette terre, protégez cette terre.
J'aime cette terre et il n'y a rien de plus cher pour moi
Ma grande belle Russie.
……………….
Знакомство с книгой:
Степан любит Веру, дочь властной вдовы Полины. После армии Степан, стыдясь старого дома, не решается сказать Вере о своей любви к ней, пытается заработать в колхозе на новый дом. Веру сватает богатый жених, и мать соглашается отдать ему дочь. Степан и Вера убегают в лес. Как переживала Полина бегство дочери и возвращение Степена и Веры, повествуется на страницах произведения. Великая Отечественная война (1941 – 1945 гг.) разлучает Степана и Веру, Степан в первые же дни войны уходит на фронт. Рождение сразу двоих детей, мальчика и девочки, приходится на получение извещения о гибели Степана на фронте.
Вера тоже решает умереть. Мать и другие жители деревни помогают Вере пережить тяжелую утрату …
Мать Веры, Полина, сама овдовевшая в первые годы семейной жизни, не только понимает свою дочь, но и вместе с ней снова тяжко переживает и свою утрату, вдвойне горюя и по погибшему зятю, и по умершему в молодости своёму мужу, беззаветно любимому ею всю жизнь.
……………….
А Степан, ошибочно зачисленный в погибшие, попадает в окружение, спасает замполита Петрова и полковое знамя, вместе с замполитом громят врага в тылу, достают немецкого специалиста с портфелем ценных бумаг. Только один из них двоих может уйти с портфелем и знаменем полка от немецких солдат, Степан остается прикрывать замполита, уводит немецких карателей с овчарками с дороги, по которой ушел Петров с ценными картами и бумагами, и с полковым знаменем …
Немецкие солдаты забирают Степана, уверенные, что это Петров. Но предатель утверждает, что это не тот Петров. Степан назывет себя «лесорубом», простым сельским мужиком. Много тяжких мучений переносит Степан. Неоднократно пытается бежать из плена. Но побеги терпят неудачу, и Степана увозят все дальше и дальше, и так Степан оказывается в концлагере для военнопленных в Германии …
Союзные войска везут его еще дальше …
И во всех документах Степан значится как – Петров …
Закончилась война, в родную деревню Степана возвращаются оставшиеся в живых, возвращается и юноша Тимофей без ног и одной руки, уйдя на фронт добровольцем …
Мать Тимофея умерла в его раннем детстве, теперь умирает и отец, Тимофей, совсем ещё мальчишка на девятнадцатом году его жизни, в страхе перед наступившим одиночеством и своей беспомощностью калеки, не видит смысла жизни и решает утонуть в реке …
Вера видит это и спасает Тимофея. Вере, тяжко скорбящей о Степане, жаль юношу, решившего утонуть от безысходности, и они с матерью, Полиной, помогают Тимофею стать сапожником в деревне, помогают осваивать протезы, потом Вера, видя, как трудно Тимофею работать сапожником, помогает ему освоить курсы и стать бухгалтером в колхозе …
Годы проходят после войны …
Вернуться на Родину Степану помогает русский дворянин, живущий за границей со времен революции в России. И тот же дворянин помогает Степану получить документы на фамилию Степана – Кедров.
И теперь Степан не – Петров, как он числился все годы, а по своей собственной фамилии – Кедров, наконец-то опять на родной земле …
Но Степана обвиняют в том, что он неизвестно, где был все эти годы …
И Степан оказывается в лагере и без права переписки …
В лагере у Степана начинают гноиться раны на ногах и на теле. Совсем больной, Степан оказывается в лагерной больнице …
В лагерь «с проверкой» приезжает грозный генерал, оказавшийся тем самым замполитом Петровым …
……………….
Конец ознакомительного текста.
……………….
Предисловие
……………….
Голос – солнцем в морозы.
Память – ветром в покосы.
Встреча – водой родниковой в степи.
Взгляд – полярной звездой.
Где – дремучей тайгой.
Чем – светом в кромешной ночи.
……………….
Часть 1. Побег
……………….
Рядом с лесом русское село,
И уклад в нём деревенской жизни,
В горницах нарядно и светло,
Окна все на – юг, у дома – вишни …
И – коровы в стаде, пастушок
У берёзы в дудочку играет …
И цветы украсили лужок …
И ручей от родника стекает
В речку, что неспешно вдаль течёт …
И тропинка к берегу ведёт …
……………….
Стёжкой узкой девушка к реке
Торопливо с вёдрами сбегает,
А сама в смятенье и тоске
Всё окрест тревожно озирает …
Вдовая заботливая мать
Свадьбу с богачом сыграть решила …
Будет у неё богатый зять!
Слезно Вера мать свою просила:
«Мама, не нужны богатства нам,
Шубы заграничные, наряды,
Неуютно будет жить мне там,
Нашему с тобой жилью я рада».
Мать своё заладила; хоть плачь,
Хоть кричи, одно – женою будешь
Средь богатства (он большой богач),
Про нужду, безденежье, забудешь …
Девушка в смятенье у реки!
Не в её привычке – мать не слушать …
Сердце замирает от тоски …
Слёз комок невыплаканных душит …
Как сказать Степану, что – любим,
Объяснить, что нет его милее,
Словом ни обмолвились одним,
Но придётся нынче стать смелее …
Девушке в поддержку – парня взгляд,
Ласковый, тревожный и … родной …
Ну, а как он вовсе и не рад
Встрече с ней, а увлечён другой?!
А Степан уже идёт к реке,
Может – случай, ну а может – нет,
Вера сжала свой платок в руке,
В страхе – какой даст Степан ответ …
Ласково взволнованный Степан
Девушке приветствие сказал,
Снял гитару с левого плеча …
Он о сватах ничего не знал …
Зазвучали струны под рукой,
Славилась его игра в селе,
И склонясь с гитарой над рекой,
Не сказал, а робко прошептал,
Как он любит только лишь её,
Сердце ей отдал давно своё …
Девушка стояла, как в огне,
– Свадьба моя скоро на селе,
Сваты в дом приехали ко мне,
Мама соглашается вполне!
……………….
Опустилась рука, что касалась струны …
Где слова, что сейчас так Степану нужны?!
Знал Степан упрямую вдову!
(Уж не раз ей кланяться спешил).
Коль вберёт что в голову свою,
Пересилить не достанет сил!
Выдаст за богатство, убедит
Дочь свою, послушную всегда,
Вера, вон, покорная стоит …
Захлестнула юношу беда!
Зря Степан с – теплом к вдове седой,
Зря мечтал ей добрым зятем быть!
Подавай богатство ей горой!
А Степан? Ему, тогда как жить?!
В Веру он давным-давно влюблён!
Без неё ему и жизни нет!
И Степан тревогой опалён,
Враз сказал и ждал теперь ответ …
– Милая! Бежим?!
– Бежим, родной!
Мама пусть рассердится сейчас,
Но когда вернёмся мы с тобой,
Богатей отступится от нас …
Маму я люблю свою, но жить
С женихом не милым не могу!
Как же мне послушной теперь быть?!
Я с тобой, любимый, убегу!
……………….
Вдалеке густой темнеет лес …
В том лесу есть сосны – до небес …
И тропинки узкие к ключам,
К чистым, как слезинки, родникам …
Ландыши цветут возле кустов …
Там – любых, на всякий вкус, грибов …
А где ручейки воды бегут,
Ягод спелых кустики растут …
Там малины заросли лесной …
Чаща, и калина в чаще той …
Ягод ежевики – сизый взгляд …
Там растёт шиповник густо вряд,
Красных ягод на кустах – наряд …
А вдали стена сплошных колючек,
Ягоды на нём чернеют «тучей»,
Колкого терновника плоды,
Птицам заготовка для еды …
А подальше – в сумрачной глуши,
Не видать нигде живой души
Человека, но для птиц, зверья,
Эта глушь – любимая, своя …
К роднику напиться ходит лось,
Ему выжить здесь лишь удалось,
Скрыться от борзых и от – ружья,
И живёт лосиная семья
В заросли нехоженой лесной …
Отдыхает мишка под сосной,
Утомлённый, в поисках дупла,
Где хозяйка – дикая пчела,
Сладкий мёд откладывает впрок …
Девственной природы уголок …
А там дальше камни-валуны,
Будто бы – остатки от стены
Дома, что построил великан …
Дальше – ров глубокий и – курган …
Ночью, словно «дом» свой сторожит,
Филин грозно с валуна глядит,
И глаза – два жёлтых фонаря –
Стой, прохожий, дальше в лес – нельзя …
И на самом верхнем валуне
Хлопает глазами при Луне …
И никто его здесь не пугает,
Только голод птицу донимает,
Филин, гукнув, улетает прочь,
Для него добычи время – ночь …
А к утру он снова возвратится,
Спать на целый день в дупле ложится,
Что давно себе нашёл в сосне …
Будет спать и видеть мышь восне,
Как она от цепких коготков
Юркнула в, травой заросший, ров …
А за рвом, курганом, снова лес …
И там тоже сосны – до небес …
И кукушки голос, и – дрозда …
Соловей здесь щёлкает всегда
По утрам, ночам, и вечерам …
Зайца хвост мелькнёт, то – здесь, то – там …
И ворона на сухом пеньке
Чистит клюв под елью, в холодке …
Тетерев на ветке, хвост пушит,
Без опаски, перья ворошит …
И тетёрка, не спеша, гуляет,
Своих деток ласково сзывает,
И ведёт их к роднику – попить …
Но лиса вполне здесь может быть …
И тетёрка, заглянув под куст,
Квохчет успокоено – куст пуст …
Бойкая сорока вниз глядит,
На верхушке дерева сидит,
Слушает, но всюду тишина …
Трескотня сорочья не нужна,
Не о чём ей лес оповещать,
Вынуждена, бедная, молчать,
И мечтать – ну, люди, кто-нибудь,
Забредите как-то в эту жуть …
Но зато лосихе – благодать …
За лосёнка нечего дрожать,
Браконьер сюда не забредает,
Он лосиных здешних мест не знает,
Сохранились лоси только тут,
И пока что здесь ещё живут …
А с другой, прикинуть, стороны,
Вот следы звериные видны …
И лосиха слушает сторожко,
И к себе зовёт лосёнка – крошку …
Пробежал здесь волк, а может – два …
На траве следы видны едва …
Но тропинок хоженых здесь нет …
Только зверя или лося след …
Из лесных соседних деревушек
Не построил здесь никто избушек …
В сёлах у людей свои заботы …
Много на полях, в домах, работы …
И вопросов, без сорок, хватает …
Кто-то что-то про кого-то знает ….
И всё это надо рассказать,
Чтобы всё и обо всех всем знать …
……………….
Вёдра с коромыслом – у реки …
Это для села – не пустяки …
На селе все с детства это знают –
Вёдер у реки не оставляют,
Брошены они «не от добра!» …
Над рекой склонённая верба …
Ветер крутит пыль вокруг столба …
А вдали, по полю, прямиком,
К лесу направляются пешком …
Для села опять – большой вопрос,
Кто это спешит через покос …
У Полины вдовой гость в дому …
А что надо от вдовы ему …
И жужжат, как осы, по дворам,
Дочь-то рада, или нет, сватам …
Знамо, что невеста – хороша,
Но Полина, верно, что – спеша,
Привечает радостно сватов …
И накрытый стол давно готов …
Но в селе уже жужжит молва,
Что Полина, видно, не права,
Дочь свою сосватав в один час …
А как – убежит она сейчас …
И в колхозе ропот всё сильней …
И жужжат девчата у плетней …
«Это ни Степан ли там бежал …
Видно, у реки её он ждал …»
«А, возможно, что она ждала …»
И жужжат сельчане: «Ну, дела …»
«Про «сватов», видать, Степан узнал …
И с девчонкой к лесу побежал …»
«Да, с Полиной – спорить – сущий страх,
Тут же – кочерга в её руках …»
«Или, поувесистей, полено …»
«Перетянет» по «горбу» – мгновенно …»
«Расскажи-ка к случаю, Игнатий,
Как тебя «встречала» она в хате
За «подходы» к ней, уже – вдове …»
«Вам бы – га-га-га, да, ге-ге-ге …
А на мне ведро она – погнула,
Так по лбу с размаху – долбанула …»
«Да, ты долго выглядел «красиво»,
На лбу – шишка синяя, как – слива …»
«Строгая, суровая, нет – слов …»
«А – чистюля – изо всех дворов …»
«Что уж говорить тут о Полине,
Дом её, как «цацка на витрине» …»
«Вот Степан и сватать временил …
Дом его-то весь, считай, прогнил …»
«Потому, работал, словно – вол,
Как только из армии пришёл …
Ведь, его избёнка, видно всем,
Похилилась набок уж, совсем …»
Так полдня сельчане говорили …
И в обед, все как – один, решили,
Что, Степан, сбежавший от вдовы
С её дочкой, «кажется, правы …»
……………….
И так всей деревней «мозговали»,
И разумно всё «обмозговали» …
Что, не зря, мол, «те – вдвоём сбежали …
Потому что «злющая» вдова
Дочку «утрясёт» и – все дела!
Пусть – бегут, пока что, из села …»
С – тем и по домам все разошлись,
Кто за – что, делами занялись …
……………….
Но невесту сваты стерегли,
И за беглецами по пятам,
Богатей свирепый впереди!
Отомстить решил Степану сам!
На коне, богач, мелькает плеть,
Сваты, как один, на лошадях …
Беглецам пешком – едва ль успеть,
Но бежать быстрее гонит страх …
Только конь быстрей людей бежит …
По земле тяжелый стук копыт …
……………….
У Степана сердце – бьет в – набат …
Сзади им вдогонку пьяный сват
Голосит: «Невесту возверни …
Эй, жених, быстрей коня гони …»
Пьяная ватага, через ров,
Вынеслась на поле средь кустов …
«Если только Веру заберут,
Замуж выйти, хором утрясут …
Вера очень любит свою мать …
Мать уверит, что «жених под-стать»,
Что сумеет «счастье ей создать»,
Что, хоть чуть, тогда «передохнуть»,
Так же ей случится как-нибудь,
Во вдовстве пройдя тернистый путь …
И немало доводов, как – знать,
Сможет мать невесты «насказать»
Дочери, послушной по-всему …
И тогда, что делать-то, ему?!
Деловитой, смолоду, вдовой,
С ясной и разумной головой,
На селе зовут её не зря …
Всем понятно, что не для себя,
Чествует Полина тех сватов,
Это ясно и для дураков,
Дочь свою, конечно же, любя …
Ну, а как, потом жить буду я?!»
Размышлял он, молча, обо всём,
А размыслить было тут о чём,
Веру сватать – боязно вдову,
Вдруг откажет в сватовстве ему …
«Рисковать нельзя мне сватовством,
Повинюсь за «кражу» я – потом …
Мне без Веры словно и – не жить,
Не смогу её я разлюбить.
В армии я думал об одном,
Побыстрей вернуться бы в свой дом,
Заработать много трудодней,
Новый дом поставить поскорей …
Старый дом стоит уже – едва,
И пригоден только на дрова …
Но сейчас им надо убежать,
«Бурю» «злой» Полины переждать …
Только – хрип коней уже в ушах …
И «сватов» ватага в «трёх шагах» …»
Так Степан, бегущий, рассуждал …
От вдовы один отказ он ждал …
……………….
Кони седоков несут легко …
Лес ещё, всё так же, далеко …
У Степана страхов – полон ум …
Голова «трещит» от горьких дум …
Пьяные, что с этих «сватов» взять,
Веру им легко будет отнять
Под предлогом, что девчонку мать
Приказала в дом опять «пригнать!»
Парня обвинить – быстрей всего!
Все сочтут «виновником» его,
Почему сватов не засылал …
Скажут, вот чего он «выжидал» …
Для чего девчонку в лес позвал …
Что там от девчонки ему надо …
Сватовству ведь не было преграды …
Скажут – на уме было «плохое» …
И прибавят кое-что другое …
Рассказать, что сватать не решался,
Потому что, дом весь – расшатался,
Что – гнилой хатёнки он стыдился …
Что – построить новый дом стремился …
Скажут – ты бы засылал сватов,
Новый дом – когда будет готов …
Скажут, у вдовы дом хоть куда …
И, что, дескать, от него «беда» …
А ну, как – и Веру убедят …
Всем селом … Да и «сватов» отряд …
Как начнут жужжать ей про «плохое»,
Мол, в селе случалось и «такое»,
А он «раньше», скажут, что не сватал,
От кого любовь всё время «прятал»,
Дескать, кто в селе ему мешал
«Ухажером» быть? Он «выжидал» …
Как начнут ей хором говорить …
Только бы девчонку возвратить …
И сумеют Веру убедить!
А без Веры он не может жить!
Шибче парня девушка бежит,
К лесу добежать скорей спешит …
А сваты вдогонку им кричат …
На конях, ругаются, свистят …
Пьяной приближается толпой …
И вопят – красавица, постой …
Как Степану девушку спасти?!
До густого леса далеко …
– Милая! Не одолеть пути!
– Да, Степан … В степи коням легко …
……………….
Эй! Гей! Гей!
……………….
Гоните зря вы коней!
Влюбленным поможет в пути
Случай счастливый в степи …
Серенький короткохвостый зайчик
Выскочил как раз перед конем!
Богатей, давно уже не мальчик,
Грохнулся в сухой бурьян ничком!
Нежно Веры сжал Степан ладони,
Помогая страх ей превозмочь …
Сгрудилась свирепая погоня …
Скоро беглецов укроет ночь …
……………….
Птица в небе ничья …
Шёпот тихий ручья …
Бьёт под елью родник …
На полянке цветник …
И лишь им слышен стук
Двух сердец молодых …
Нежность трепетных рук …
Трав шуршанье густых …
Звёзд ночных хоровод …
Ключик струйками бьёт
И роняет в траву
Своих вод чистоту …
А на небе – Луна,
Снов – хозяйка она …
Для влюблённых – свеча,
Чья любовь горяча …
На берёзе листы
Под Луной шелестят …
До утра соловьи
Для влюблённых свистят …
……………….
Свет дневной всем даря,
Разливалась заря,
Разгоралась, как жар,
Будто в небе пожар!
Вот и солнечный луч!
И на небе нет туч!
Всем привет! Всем привет!
Дарит Солнце свой свет!
И вплетается звук
Человеческих рук
В щебет утренний птиц:
Соек, галок, синиц …
У высокой сосны
Звук гитарной струны …
Озорной разговор …
Издалёка слышны …
– Ты не каешься, «вор»?!
– Нет! Любимая! Нет!
Эхо вторит вопрос,
«Вор!» «Вор!» «Вор!» …
И приносит ответ,
«Нет!» «Нет!» «Нет!» …
Вор… Вор … Вор …
Нет … Нет … Нет …
Двух сердец разговор …
Дня счастливого свет …
……………….
Куст малины для них,
Для влюблённых двоих …
И – вода в роднике …
И – грибы на пеньке …
И – в глуши костерок …
И – трава … И – песок
У речушки лесной …
И – закат, и – рассвет,
Неба свод голубой …
И в глуши – соловьи
Свищут …
Песни поют …
Создавая – для них
В чаще леса – уют …
И – вокруг – только им
Свою ласку дарят
Сосны, травы, цветы …
Так сердца говорят …
Лось идёт к роднику …
Заяц прыгнул на пень …
И скорее к кусту …
От лисы рыжей – тень …
В заповедном лесу
Своя жизнь каждый день …
……………….
Часть 2. Мать беглянки
……………….
А у вдовы «вверх дном» весь дом!
На сватов понеслась с ведром:
– Зачем вы гнались на конях?!
Один из них застрял в дверях …
Полина сзади – кочергой …
В сенях – добавила метлой …
Другого по – «хребту» – рожном …
Поленом …
Скалкой …
Топором
Взмахнула грозная вдова,
«Сват» увернуться смог едва …
И во дворе идёт «погром!» …
И – шум, и – крик, и – стук, и – гром!
Попало всем, всех прочь прогнала …
И села на крыльцо! Устала …
Отёрла пот с лица платком …
Досада – то ведь, не о том,
Что «зять богатый» не при ней,
Всего досадней в этом ей,
Что дочь – ослушница, в бегах …
Терзает мать за дочку страх …
С дремучим лесом – не шути …
Заблудишься и – не найти
Тропинки, чтоб к жилью вела …
Недаром жители села
Куда попало не бредут …
В лесу и звери, ведь, живут,
Не только – птички, комары …
Там – волк, он дремлет – до поры,
Проголодавшись, жертву ждёт,
А вдруг беглянка попадёт
На зуб голодный, острый, злой …
Бегом, проказница, домой!
Ну и Степан, зятёк – каков!
Не обронил и пары слов,
А сразу наутёк, в – бега!
Узрел в ней, видите, врага
Ему и дочери родной!
Домой, ослушники, домой!
……………….
Так уж – который день идёт …
Мать дочку с нетерпеньем ждёт …
Но дочери всё нет и – нет!
В лесу затерян дочки след …
Хоть бы их кто-то повстречал …
Да ей об этом рассказал …
Но нет же слухов никаких
Об этих беглецах двоих!
А дочь – то, дочь-то, какова!
Опять возмущена вдова.
Ни слова матери родной!
Вот, как тут справиться одной
С хозяйством, с дочерью, и в том
Все виноваты, всё «вверх дном»!
Полина вёдрами гремит
Так, что пёс в – будку и – молчит …
Корова меньше молока,
Тоже с испугу, ей дала …
Забился под кусты петух …
Огонь и тот в печи потух …
Кукушка куковала вслух
В давно испорченных часах,
Качающихся – на гвоздях …
А за окошком – вместе с ней,
Ку-ку, ку-ку, среди ветвей …
Полина снова – за свой страх:
– Зверья у нас – полно в лесах!
И в кухне крынку молока
С испуга кошка разлила …
И хвост прижав, умчалась вон …
Ей вслед – разбитой крынки звон …
Кто там ногой осколки пнул …
И уронил, к тому же, стул …
Наседка взвилась: «Караул!»
Расставив крылья, перья, клюв,
Тревожно шею изогнув,
Цыплят торопится созвать,
Своих пушистых чад спасать …
Подняли куры шум и гам …
Понятно, что Полина там …
Хотят соседки разузнать,
Что думает о дочке мать,
И зять по сердцу ей иль – нет …
Но как тут получить ответ …
К Полине и не подойти …
Никто не стойте на пути …
Не спрашивайте ни о чём …
Вы все молчали, все – причём!
Так мать в обиде рассуждала …
И всех виновными считала …
Ведь мог хоть кто-то о Степане
Сказать глупышки-дочки маме …
Или хотя б и сам Степан!
И снова в доме «ураган!»
Полина кулаком стучала …
«Ну, попадись ты мне сначала,
Мой веник «плачет» по тебе …»