(Пауза).
САРТР. Что? Что потом?
КАМЮ. А потом ничего. Сначала удивительно яркое бытие. И сразу – полнейшее ничто. Что, по-твоему, это значит?
САРТР. Это значит, что настоящая проблема человеческого существования – природа. Разумеется, романтики обожествляли природу, но они были идиотами. Природа целиком состоит из убийства и людоедства. Она – ужасающее проявление гнойного, вонючего зла.
ОФИЦИАНТКА (проходя мимо). Не обращайте на него внимания. Это чушь.
САРТР. Вы нас подслушивали?
ОФИЦИАНТКА (отходя от столика, оборачиваясь). Не льсти себе.
САРТР. Боже, она грубая. Я отчаянно ее хочу.
БОВУАР. Достаточно долго, знаешь ли, Сартр верил, что его повсюду преследуют лобстеры.
КАМЮ. Лобстеры?
САРТР. Особенно один, действительно огромный, размерами с маленький автомобиль.
КАМЮ. Ты верил, что тебя преследовал гигантский лобстер?
САРТР. Да. Меня это так пугало.
КАМЮ. А доктора ты видел?
САРТР. Нет, только лобстеров.
КАМЮ. Я хочу сказать, ты обращался к психиатру?
САРТР. Да. Он посоветовал всегда носить с собой ведерко кипятка и баночку растопленного масла.
КАМЮ. Но ты, в конце концов понял, что лобстеры тебя не преследовали?
САРТР. Нет. Что я сделал, так начал их растаптывать. Это, похоже, их отпугнуло. Но нельзя растаптывать лобстеров, когда ты в сандалиях. Я едва не лишился мизинца на левой ноге. Даже сейчас, когда встаю глубокой ночью, чтобы отлить, иной раз я вижу одного огромного лобстера, который подглядывает за мной из-за угла. Он немного похож на Мориса Шевалье. (Поднимает стакан). За наших врагов, которые делают нас сильнее: лобстеров, деревья, воображаемое божество, и алжирских писателей, которые выше нас ростом и не выглядят, как жабы. (Пьет). Вот. Камю. Скажи нам, наконец, правду. Почему ты предал нас?
КАМЮ. Предал вас? Я вас не предавал.
САРТР. Да ладно. Мы должны быть откровенны друг с другом. Единственное противоядие предательству – безжалостная честность.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
