Таня почувствовала, как напрягся вард и ровным счетом ничего не понимала. Она могла с уверенностью только сказать, что форма подошедших к ним инопланетян соответствует форме служащих Арены.
– Вы – Ориан Беро? – спросил один из зиларцев, выступив вперед.
– Да. Чем могу помочь, я очень тороплюсь.
– Мое имя – Дакс, я начальник службы безопасности Арены. К нам поступила информация о том, что на вашем корабле скрывается землянка, которую господин Лудо выставлял на финальные бои, – зиларец покосился на женщину-сэви с уродливым шрамами на коже. – Это соответствует истине?
– Не совсем, – всего на секунду Ориан подумал о том, что костюм Тани мог бы сыграть ему на руку. – Я завоевал право на нее, но она, как вам должно быть известно, сбежала.
– Это так, однако, вы подозреваетесь в похищении, ваше участие в боях – всего лишь отвлекающий маневр, прикрытие. Капитан, я вынужден спросить у вас, где землянка?
– Я никого не похищал. Это абсурд! – вскипел Ориан, чувствуя, как его клыки удлиняются. Еще секунда – и он испепелит здесь всех. Но он понимал, что не может позволить себе стать причиной межгалактической войны. И как при этом не позволить им отнять у него землянку?!
– Где она? – повторил вопрос Дакс, нахмурив редкие брови.
– Ищите, – равнодушно пожал плечами Ориан, сдерживая бушующую в нем адскую бурю.
Спустя мгновение рядом с ними с возмущенным возгласом возник Ндар. Он быстро сообразил, что к чему и был готов прийти на помощь другу. Однако ему показалось странным, зачем Ориан цепко ухватился за локоть старухи сэви.
Дакс хотел было уже дать команду своим людям ступить на судно, но тут подал голос Йорт, прятавшийся за спинами высоких зиларцев:
– Незачем далеко идти и долго искать. Именно в таком костюме видели, как землянку затащили на борт этого корабля.
С этими словами Йорт резко выбросил руку вперед и сорвал маску с лица девушки, не успевшей вовремя среагировать и отступить назад. Удовлетворенно хмыкнув, он снова спрятался за спиной Дакса, предвидя дикую реакцию варда. Ндар и начальник службы безопасности Арены выпучили глаза, когда светлая коса упала на плечо, а девушка вынула линзы из глаз. Плечи девчонки расправились, отчего она стала казаться выше.
– Итак, землянка Таня – это ты, – обратился к ней Дакс. – Отвечай, тебя похитили или ты добровольно пошла на корабль?
– Конечно, похитили, – вставил Йорт.
– Заткнись! – Ориан едва сдерживался, чтобы не задушить на месте этого подлого сэви.
Таня прищурилась, понимая, что сейчас решается ее судьба. И от ее слов будет зависеть ее будущее. Она искоса глянула на Ориана, прикидывая вероятный исход, попади она на его планету. Тогда родного дома ей не видать как своих ушей. Но вот если она снова отправится на Арену, у нее будет мизерный, но все-таки, шанс. Ведь удалось ей сбежать с Зилара один раз, почему не должно получиться во второй? Тоска по Земле, по дому затопила в Татьяне на миг проблеснувшую искру сомнения. Она так давно стремилась домой, что не могла упустить этой возможности.
– Говори! – потребовал Дакс.
Девушка обвела взглядом столпившихся вокруг нее мужчин и, с трудом проглотив ком, ставший в горле, хрипло сказала:
– Да, меня похитили, – и осеклась, заметив, как в глазах Ориана вспыхнула неподдельная боль, и страдание исказило его красивые черты, будто она что-то для него значила. Что-то на секунду дрогнуло в ней.
Ндар возмущенно закашлялся, Дакс закивал головой и протянул одну руку вперед, без слов требуя, чтобы Ориан передал ему локоть девушки. Однако тот не торопился. Зиларцы направили на него и Ндара оружие. Только тогда пальцы Ориана разжались. Он ощущал себя пустым и сломленным. Преданным. Мрачная туча наползла на его лицо. Как могла его Избранная сказать такое? Могла, ядовито напомнил внутренний голос, потому что не знала. По его глупой самонадеянности не знала, что Избранная.
Когда Дакс перетянул Таню к себе, она встретилась глазами с Орианом и одними губами прошептала:
– Прости, я просто хочу домой.
Однако не успела она и шагу ступить самостоятельно, как игла впилась в ее шею. Таня натянулась, будто тетива от лука, и болезненно сморщилась – бхаль. Дальнейшие движения вызвали в ней жуткую боль; агония накатывала огненными волнами, от которых подкашивались ноги.
Дакс сделал знак, и один из его подчиненных, подхватив девушку, перекинул ее через свое плечо. Йорт, довольно потирая руки, последовал за зиларцами.
Ориан слегка дотронулся до руки Дакса, призывая его задержаться, и спросил:
– И что с ней будет теперь?
– Ее снова выставят на бои, – последовал короткий ответ после непродолжительного молчания.
– Я там буду, – Ориан сжал кулаки.
– Простите, но вам доступ на бои будет закрыт.
Ноздри варда гневно затрепетали, глаза – превратились в узкие щелки. Ну, конечно, без Йорта тут не обошлось. Как еще он мог отомстить ему за свое поражение?
– На каком основании? – поинтересовался Ориан, сохраняя обманчивое спокойствие и восстанавливая дыхание.
– Вам известны правила. Нарушившие их не допускаются на бои в течение трех сезонов.
– Понятно, – Ориан резко развернулся и зашагал к кораблю.
Ему казалось, будто из него выкачали весь воздух. Слова Тани о том, что он ее похитил, больно ударили по самолюбию, наполнили невыразимой горечью душу, заставили сердце сжаться от невыносимого страдания. Она предпочла его обществу, общество отбросов, ошивавшихся на Зиларе, понадеявшись на свои силы в стремлении сбежать оттуда еще раз. Глупая девчонка! Но как бы не была уязвлена его гордость, прожить жизнь без Избранной, гораздо хуже, чем лелеять обиду. Кроме того, он сам виноват в случившемся. И жестоко наказан. Ориан снова стиснул зубы, подавляя очередной приступ гнева. Когда он изыщет способ попасть на бои – а он непременно попадет туда, чего бы ему это не стоило – и вновь завоюет право на Татьяну, та будет жить под полным его контролем, даже если откажется принять свою судьбу. Да, пусть он эгоист, но его жизнь без Татьяны теперь просто невозможна. Ее запах стоял в ноздрях, невероятные глазищи мерещились везде, где только можно, будоража его нервы.
Ориан равнодушно наблюдал, как закрывается и блокируется стыковочный люк корабля, а после, погрузившись в раздумья, направился к своему кабинету. Там его уже ожидали Ндар с недовольной физиономией, и Кейд, лицо коего не выражало ничего, кроме непонимания.
– Что это было, Ориан? – вопрошал Ндар. – Почему девчонка обвинила тебя в похищении?
– Думала, использовать это как шанс вернуться домой, – мрачно ответил капитан.
– Теперь тебя все будут считать нарушителем, – сказал Кейд.
– Мне глубоко наплевать на мнение этих недоумков! Главное – бои.
– Ты хочешь на бои?! – в один голос спросили друзья.
– Да, я непременно попаду на бои и верну Татьяну.
– Зачем? – недоуменно пожал плечами Кейд.
Ндар внимательно всмотрелся в лицо Ориана, и только сейчас заметил, насколько изменилось его выражение. Какое-то внутреннее сияние, прежде никак не проявлявшееся, сменялось каменным напряжением. Что же так могло повлиять на Ориана, если ему непременно нужно снова на бои? То его на них не затащишь, то нате вам.
– Найдите мне Тала, – коротко приказал Ориан.
Оставшись наедине со своими мыслями, он вызвал видео со всех камер своего судна, ища тот злополучный и одновременно судьбоносный день, в который Таня ступила на борт. Орина до дрожи в запястьях сжал кулаки. Он докажет свою правоту и невиновность. А если ему еще поможет Тал, то Лудо, в случае отказа допустить его на бои, окажется перед нехорошим и крайне невыгодным выбором.
Йорт никак не мог скрыть своей радости. Теперь землянка достанется только ему, потому что после варда, которого отстранили от участия, ему нет равных на Арене. Распорядитель боев господин Лудо заверил его, что своего решения относительно Ориана не изменит, и Йорт серьезно готовился к поединкам. Бои должны были состояться через сутки, и он уже предвкушал свою победу. У него были на землянку грандиозные планы.
Ранним утром в его покоях раздался сигнал, оповещающий его том, что кто-то незамедлительно желает поговорить. Вызвав интерактивный экран, Йорт потер глаза, не поверив своему зрению.
– Вы зачем здесь? – сквозь зубы прошипел он.
– Нужно встретиться, – раздалось ответное шипящее скрипение.
– Это подвергает нас всех опасности, – сэви сжал кулаки. – Неужели непонятно?
– Мы в секторе пять, у заброшенной шахты, – звонивший отключился.
Через полтора часа Йорт нервно барабанил пальцами о стену помещения. Его собеседники поблескивали огромными черными глазницами с жуткими белесыми горизонтальными зрачками, безмолвно стояли рядом, сложив удлиненные руки с длинными пальцами на выпуклой груди. Йорт посмотрел себе под ноги, чтобы скрыть свое отвращение, и, понимая, что на размуриев не возымели должного воздействия его слова об этих встречах, компрометирующих расу сэви в связях с ними.
– Что тебе нужно, Рор?
Свистящий неприятный голос ответил без промедления:
– Выиграй землянку для нас.
– Чего?! – Йорт вытаращил оранжевые глаза. – Ты сошел с ума?! Никогда. Такой шанс, как этот, нам больше никогда не выпадет. Зато поможет понять, подходят ли земные женщины для вынашивания наших детей.
– Это мы поможем тебе понять гораздо раньше, чем ты сам, – прошелестел Рор.
– Каким это образом?
– Если вы займетесь женщиной, как принято у вас, вы рискуете потерять и время и ее. Пойми, – Рор охотно кинулся в объяснения, – пройдет много времени от цикла спаривания до рождения, в случае успешного зачатия. А наши возможности позволят нам подробно изучить строение и особенности ее организма всего за пару месяцев. Мы проведем ряд экспериментов и лабораторных исследований. А это гарантирует стопроцентный результат. Это будет вам ответом, подходят земные женщины вам или нет.
– А что, если она погибнет?
– Пусть. Пожертвовав одной особью, мы… то есть ты, значительно приблизишься к своей заветной цели. Одно человеческое существо – ничто перед вашим великим стремлением сохранить свой вид.
Йорт прищурился и принялся мерить шагами длинное помещение. Он понимал, что рамзурии – эта бездушная раса безумных ученых – ищут свою выгоду. Если он согласится, то это сделка даст им шанс изучить слабые и сильные стороны землян. Рамзурии были помешаны на разного рода жутких исследованиях, и всегда готовы были идти на все, чтобы добыть и изучить неизвестный их науке вид. Они подвергали его представителей немыслимым страданиям, исход которых непременно оказывался летальным. Йорт потер начинавшие раскалываться от боли виски. Конечно, он и сам в накладе не останется, имея на руках гарантированное доказательство совместимости или несовместимости расы сэви с расой землян. Рор был прав – у них мало времени.
– Хорошо, – согласился Йорт. – Но мне нужна будет компенсация за… моральный ущерб.
Рор кивнул:
– Деньги – не проблема.
– Тогда, пришла пора расходиться. До боев остались считанные часы.
Они уже было направились к своим летательным аппаратам, когда Рор остановился и замер. Йорт заметил, как виртуальный наушник появился на обвисшем ухе рамзурия. Тот внимательно слушал, кивал, и лицо его становилось еще более омерзительным, чем было. Когда разговор окончился, Рор резко повернулся к сэви и просвистел:
– Планы меняются, Йорт. На Арене – будет вард.
– Очередной сопливый юнец, желающий приобрести опыт, – начал было говорить Йорт и осекся.
Ему категорически не понравилась гримаса, в которую превратилось лицо Рора. А тот презрительно скривил губы и фыркнул, выражая свое полнейшее пренебрежение:
– На Арене будет Ориан. Тебе с ним не справиться.
– Что?! – глаза Йорта едва не вылезли из орбит. – Но как? Лудо обещал, что не допустит его после…, – принялся лепетать он, но Рор отрицательно качнул головой.
– Лудо предъявили доказательства невиновности Ориана, он восстановлен в своем праве участвовать в боях.
Йорт сжал кулак и грохнул им о массивную дверь входа в шахту. Его маленькая шалость, безобидная придумка о похищении не сработала. Но какие такие доказательства мог Ориан предъявить распорядителю Арены? Или специалист, нанятый Йортом подправить и подчистить базу видео Арены, что-то пропустил?
– Проклятие! Рор, я обещаю тебе, что справлюсь и добуду тебе объект для исследований. Если вы поможете мне.
Рор немигающим взглядом долго сверлил Йорта, а потом едва заметно кивнул головой:
– Хорошо. У тебя будет особое оружие.
Дура! Какая же она наивная дура! С чего она взяла, будто ей и в этот раз удастся обвести вокруг пальца службу безопасности Арены? Будучи наученными своим прошлым горьким опытом и предупрежденными об ее способностях выбираться из почти любых закрытых помещений, они перестраховались и просто пичкали ее бхалем. Так, чтобы даже мысли о побегах, не говоря уже о движении руками и ногами, у нее вызывали нестерпимую боль. И им это удалось. На сей раз побега не получится – поняла она. Как поняла и то, что сердце ее дрогнуло. Перед Орианом. Пусть он и самодовольный, местами эгоистичный и упертый, но в то же время – мягкий и терпеливый. До безумия притягательный. Ведь мог же он тысячу раз принудить ее к постели угрозами, шантажом? Наконец, прибегнуть к банальному насилию. Однако он ограничивался лишь недвусмысленными намеками да выразительными взглядами. Представив себе, к кому она может попасть, Таня в отчаянии мысленно взмолилась о помощи. Но отчего-то все мольбы ее устремились к нему. К Ориану.
Ей казалось, что лихорадка от бхаля уже стала привычным болезненным состоянием ее измученного организма. Едва она приходила в себя, в те короткие часы просветления, с трудом могла поесть и привести себя в порядок. А потом агония повторялась с начала, когда охрана безжалостно впрыскивала ей очередную порцию препарата.
Тане было страшно и холодно. И всегда, когда ей было страшно, к ней приходил ее давний кошмар, бывший некогда частью ее жизни. Ненавистным прошлым, в котором она потеряла отца. И едва не потеряла себя…
Глава 8
…Тогда они с отцом уже около года работали, если так можно выразиться, на капитана огромного пиратского суда под названием «Азия», равно как и другие земляне, попавшие к нему в плен. Капитан Хис отличался особенной жестокостью к тем, кто оказывал ему сопротивление или плохо отрабатывал свой хлеб, и не щадил никого. Таня с папой старались выполнять свою работу так, чтобы у капитана не было причин наказывать их.
И надо же было такому случиться, Татьяна впервые влюбилась. В старшего помощника Сида Палмера. Он был привлекателен и обходителен с ней, настойчив и одновременно ласков, да и красноречия ему было не занимать. Однако папа неоднократно предостерегал дочь, чувствуя в нем опасность. Девушка не хотела слушать доводов отца, ее не смутила ни преступная натура избранника, ни его неоправданно жестокие методы достижения целей. Она, поверившая словам любви, уже была готова отдаться Сиду, если бы не случай. И Андрей Зорин, ранее оберегавший дочь от посягательств мужчин, мог бы и не успеть защитить ее, не стань Таня свидетельницей ужасной картины.
Их судно тогда напало на крошечный корабль четырехруких зеленоватых инопланетян, отобрало ценный груз редких минералов, генерирующих энергию, и устремилось наутек, получив, однако некоторый урон после отчаянного сопротивления. Капитан Хис предполагал погоню и опасался ее, ибо двигатели работали на полную мощность, заставляя дребезжать переборки в отсеке с силовыми установками. Капитан нервничал, орал на всех и каждого, разослав весь технический персонал по своим местам и приказав провести полную проверку работоспособности всего корабля. Выполняя его распоряжение по диагностике внутренних систем, Таня по своему обыкновению находилась в коммуникационной шахте и, ковыряясь в проводах, проводила мелкий ремонт, где он требовался. Именно тогда ее слух уловил странные жалобные звуки, отдаленно напоминавшие стоны. Отложив компьютер, она осторожно поползла на звук, свернула в вентиляционную шахту и с удивлением обнаружила, что находится прямо над каютой старпома.
Снедаемая любопытством, она прижалась прямо к решетке и едва не отшатнулась. Мороз прошелся по коже Татьяны, заставив ужас сковать все ее существо. Там, на смятой постели, человек, которого, как она думала, любила, безжалостно терзал обнаженное распластанное и беспомощное тело девушки. Прикрыв рот рукой, чтобы не закричать, Таня со страхом обратила свой взор туда, где Сид наносил девчонке оплеуху за оплеухой, требуя от нее криков. Приглядевшись, Таня узнала ее: то была одна из пленниц, захваченных пиратами совсем недавно. Ее ослепительная красота была уничтожена Сидом – лицо и тело девушки покрылось синяками, укусами и кровоподтеками. За попытки сопротивляться девушка получала очередной удар. И снова кричала до хрипов, обессиленно вырывающихся из горла. Сид словно воодушевлялся и принимался вновь кусать ее грудь и живот, оставляя кровавые следы. Девушка дергалась от ударов и боли, надрывно стонала и, заливаясь слезами, молила о пощаде. Мучитель оставался глух.
А потом произошло леденящее душу – Сид резко перевернул ее, заставил встать на колени, одной рукой вдавил ее лицо в матрас и жестко грубо взял сзади. По его лицу медленно расползалось удовлетворение, и кульминация должна была наступить с секунды на секунду. Внезапно в его руке появился нож. Сид схватил девушку за волосы, резко рванул ее голову назад и… полоснул лезвием по горлу. Алая кровь брызнула на подушки и простыню. Несколько минут, показавшихся Тане длинными и ужасными, жертва Сида хрипела и после вовсе затихла.
Таня впилась зубами в свою ладонь, чтобы заглушить крик, и зажмурилась. Неужели и ее ждало такое?! И этому человеку она хотела отдаться, чтобы доказать свои чувства, как он неоднократно настаивал? Хотя, какие там чувства? Она спутала свою первую, почти детскую влюбленность, с чем-то другим. Папа оказался прав: Сид Палмер – чудовище. Почувствовав металлический вкус крови у себя во рту, Татьяна вытерла руку о бедро и оперлась на нее.
В это время Сид оторвался от своей жертвы, вытер лезвие о ее волосы, брезгливо накрыл тело одеялом и поднялся. Натянув штаны, он уселся в кресло и с равнодушным видом закурил.
Бежать! Эта мысль больно билась в мозгу Татьяны. Желая быстрее убраться из этого места, девушка медленно попятилась. Окровавленная рука заскользила, издав едва различимый шелест. Таня в ужасе застыла. Бешеный пульс раздирал ее виски, и казалось, будто сердце бьется не в грудной клетке, а в этом узком ходу, грохоча о металл. Скосив глаза к решетке, Тане на миг показалось, будто ее тело скрутила невыносимая судорога, противный пот ледяными струями побежал между лопаток. Девушка боялась дышать, горячие слезы покатились по щекам, от страха затряслась челюсть – Сид поднял голову и смотрел прямо вверх. Лицо его превратилось в перекошенную гримасу безумия. На каком-то подсознательном уровне, Таня поняла, что остекленевшие глаза старпома ничего не видят. Прочь отсюда! Опасаясь сделать неосторожное движение, девушка медленно, заставляя непослушные руки и ноги двигаться, поползла назад.
Таня вернулась к месту своей работы и разжала онемевшую челюсть, а потом горько пожалела об этом – зубы застучали немилосердно. Девушка смахнула слезы одним движением ладони, затормозившимся разумом понимая, что размазала по лицу кровь и съежилась. Непростительная лавина равнодушия накрыла ее с головой. Некоторое время она сидела, подтянув колени к груди. Подняв лежавший планшет с отработавшей программой диагностики, она глянула на светлый экран, и от навернувшихся слез изображение стало размытым. Работа не клеилась. В ушах все еще звучали предсмертные хрипы несчастной девушки, перед глазами стояла жуткая картина убийства, а выражение безумия на лице Сида до сих пор заставляло по коже бежать мороз.
Дрожащими руками Таня собрала инструменты, засунула планшет в чехол и осторожно выбралась из коммуникационной шахты. С трудом волоча ноги, она тащилась по узким притемненным техническим коридорам, с опозданием понимая, что пропустила ужин. Но при воспоминании о том, чему стала невольным свидетелем, к горлу подступала тошнота; во рту стало горько. Чтобы отдышаться, ей пришлось остановиться и прижаться спиной к стене. Опустив глаза вниз, она посмотрела на свою руку – ладонь и пальцы била сильная дрожь, колени подкашивались и ноги стали ватными. Самообладание покинуло девушку, и она опустилась на пол.
Пытаясь унять дрожь, пронзившую все ее существо, Таня даже сразу не услышала приглушенные голоса. Девушка нырнула в темную глубокую нишу и замерла. Голоса приблизились, и она узнала двух подручных Сида. Таня стиснула зубы, когда эти двое застыли прямо напротив ее.
– Бедняжка, – посетовал один по имени Макс. – Красивая была зараза.
– И как капитан все спускает Сиду с рук? – вопрошал другой – Дэн.
Они закурили. Таня только теперь обратила внимание, что они тащили за собой какой-то подозрительный сверток. Поддавшись слегка вперед, Таня прищурилась, стараясь рассмотреть их ношу, и в тот же миг почувствовала, как волосы зашевелились у нее на голове: прямо на нее смотрели остекленевшие глаза убитой Палмером девушки, волосы ее были испачканы кровью, горло было перемотано какой-то тряпкой.
Таня зажала рот и отвернулась. Ей хотелось закричать от страха и ужаса, но пискни она и ей – конец. А те двое продолжали свои рассуждения.
– И не говори. Скольким он уже пустил кровь?
– Многим. Тебе ли не знать? Сколько мы уже девчонок вот так выбросили в космос?
– Болтают, будто он положил глаз на дочь Зорина. Она – смазливая. Я бы тоже не прочь побаловаться с ней, – осклабился Дэн.
– Не вздумай! – предостерег его Макс. – Сид тебе вырвет глотку. Он говорил, что у него большие планы на девчонку.
– Папаша не позволит ничему такому случиться, – фыркнул Дэн.
– Сид думает над тем, как устроить старику несчастный случай, – хохотнул Макс, а следом за ним и его друг.
– А что он с Танькой делать собрался?
– Он обещал, что быстрой смерти ей не видать. Она должна будет заслужить ее. Будет ублажать Сида так, как захочет он. И до тех пор, пока ему не надоест. И до самого своего конца будет сидеть на цепи в каюте старпома.
У Тани все оборвалось внутри. Они с папой ходят по лезвию. Из-за нее отец может погибнуть, а она – стать очередной жертвой настоящего маньяка. Вжавшись в стену, Таня подождала до тех пор, пока эти двое не сделали свое дело, прошли мимо нее и их голоса не стихли. С трудом поднявшись на ноги, на которые, казалось, нацепили самые настоящие кандалы, девушка добралась до своей каюты, расположенной по соседству с каютой отца.
Бросив контейнер с инструментами у самого порога, скинув на ходу одежду, Таня залезла под душ. Внутри у нее все скрутилось в тугой дрожащий узел, неимоверная усталость и потрясение навалились с такой силой, что вмиг ослабевшие ноги подкосились. Сидя под шумными струями воды, Таня почувствовала, что уже больше не в силах сдерживать рыдания.
Как она могла вот так ошибиться? Обмануться в человеке, которому готова была отдать себя и пойти за ним на край света? Почему ее не насторожили слухи, бродящие среди членов экипажа и произносимые только шепотом о том, что старпом психически не здоров? И отчего она не заподозрила в Сиде неладное, когда тайно и всего один раз подглядела за ним душе в надежде полюбоваться его сильным красивым телом, а стала свидетельницей акта самоудовлетворения, от созерцания коего загорелись уши и щеки. Последовавший за этим странный поступок вызвал недоумение – мужчина принялся наносить себе неглубокие раны на живот. Тогда Татьяна отшатнулась, заметив, что похожими длинными и тонкими шрамами испещрены его предплечья, ляжки и тело прямо под грудью. Почему тогда она ни о чём не догадалась?!
Потому что была влюбленной дурочкой. Ее очаровала улыбка Сида, заколдовал его вкрадчивый голос. Сид увещевал ее, будто ему нужна только она. Будто она, Таня, затмила всех женщин мира. Клятвы в вечной любви и обещания беззаботной жизни заставили глас разума утихнуть, уснуть ее бдительность, а глаза затуманились розовой дымкой. Идиотка!
Она не соображала, сколько вот так просидела на полу в ванной, но придя в себя, ощущала полностью опустошенной. Единственное, что занимало теперь ее голову, так это одна всего лишь мысль – как им с папой избавиться от пиратов. Они должны были придумать способ, как сбежать от капитана и его старпома. Укутавшись в полотенце, Таня вышла из ванной и застыла, заметив, что в кресле сидит задумчивый отец.
Она посмотрела на папу иными глазами. Он выглядел уставшим, седина щедро украсила его виски, темные круги легли под глазами. Чего же ему стоило отстаивать ее от поползновений пиратов?
– Что случилось, папочка? – спросила она, присев на корточки рядом.
Андрей Зорин поднял на дочь глаза. Он видел, как клочки страха плескались в ее бездонных очах.