Английский «пэрэдайз»

Дарен крякнул и взял папку. – Конечно, я стану для них отцом родным, если потребуется.

– Не переусердствуй, только другом и помощником. И без самодеятельности, веди себя по-доброму, естественно.

И Рою и Дарену, да и другим таким же экспатам, преподающим английский в России, было предельно ясно, зачем они здесь. Сделать русских нерусскими, прививать им образ мысли и жизни английской культуры, и они старались, тем более сами русские тоже этого хотели, может не все, но многие.

Глава седьмая

Влюблённость Дэри. Необходимость принятия решений. Марина и её подозрения, беспокойство

История со скандалом в учительской разнеслась по компании с необычайной скоростью, благодаря, конечно, средствам связи и, соответственно, обросла огромным количеством слухов

После разговора с Дареном, Рой немедленно позвонил Дэри и назначил встречу во Фрайдис во время ленча на следующий день. Также он написал письмо Рэйвэн и сказал, что будет ждать её у себя на квартире в половине девятого вечера, после уроков.

Дэри, получив приглашение на ленч, немного заволновался, такие приглашения обычно не предвещали ничего хорошего. Однажды, после расставания с одной из своих женщин, после её упрёков и отъезда домой со скандалом, Рой тоже пригласил его на ленч, и эта беседа чуть не закончилась для Дэри увольнением. Нельзя сказать, что Дэри обожал свою работу, просто он уже привык жить в России, ему нравилось здесь: хорошая еда, красивые женщины, много водки и прочего алкоголя. А главное, он всегда был в центре внимания. Не состоявшийся диджей в далёкой юности, он всё ещё грезил о признании его как талантливого человека. Как иностранец, а тем более англичанин, он был в любом случае на виду, и преподавание английского языка не было такой уж трудной задачей. Русские очень любили иностранцев, слепо верили всему, что он говорил и некоторые считали за счастье дружить с ним. Одним словом, он не хотел терять эту работу и уезжать из России.

В назначенное время он появился во «Фрайдис», где Рой его уже ждал.

После приветствия, дежурных фраз и заказа блюд, Рой спросил напрямую, когда Дэри закончит эти вечные разборки с женщинами.

Дэри был готов к такому вопросу и вдруг, неожиданно даже для самого себя сказал, что собирается жениться, но это пока должно оставаться тайной.

– И кто твоя избранница, надеюсь, не наша русская коллега? – Рой смотрел внимательно и, казалось, совсем не удивился тому, что сказал Дэри.

– Она русская, но работает в совершенно другой сфере.

– Отличное решение, – сказал Рой. – Самое лучшее, что тебе приходило в голову за те шесть лет, что я тебя знаю.

Затем они ели и говорили уже о проблемах обучения вновь прибывших «учителей», и Рой больше не возвращался к теме женщин, но Дэри знал, не скажи он о женитьбе – не сносить бы ему головы.

После ленча Дэри отправился как раз к той, с кем он «собирался» связать себя узами брака, тем более что она сама об этом ещё не знала. Но Дэри, произнеся слово «женюсь» вслух, решил, что, видимо, сама судьба подсказала ему этот шаг.

***

Ещё до истории в учительской Дэри пригласил Ольгу в кафе, и попытался очаровать её. Он был галантен, услужлив, старался её веселить, рассказывал о себе.

– Ты очень интересная женщина, я всегда удивляюсь русским женщинам. Они такие очаровательные и в тоже время очень сильные, духом сильные.

– Нам приходится быть такими, это русская традиция, на женщинах всё держится.

– Так везде, не только в России, но русские девушки предпочитают найти жениха-иностранца. Что ты по этому поводу думаешь?

– Ты хочешь знать, хочу ли я романа с иностранцем? Так вот, я не знаю, для меня главное, чтобы было понимание, а в случае с иностранцем вероятность этого во много раз меньше, чем с соотечественником.

Дэри понял, что это был ответ ему, отрицательный ответ, но он не хотел в это верить и поэтому решил пустить в ход давно проверенное средство, прямой контакт. Он взял Ольгу за руку и стал гладить её, глядя Ольге в глаза.

Ольга немного смутилась, но руку не убрала. Они смотрели друг другу в глаза, когда вдруг услышали совсем рядом

– Кх, кх, я, конечно, извиняюсь, но хотел бы заметить, что …

Дарен Фрейзер стоял рядом с их столиком и многозначительно улыбался.

– Привет, Дарен, – поздоровался Дэри, с сожалением отпуская руку Ольги.

–Я извиняюсь, что помешал вашему разговору. Как дела?

– Всё отлично, – ответила Ольга, – но ей было неприятно, что она позволила Дэри демонстрировать своё отношение к ней, в присутствии Дарена. Дэри увидел это сразу.

– Это не то, что ты подумал, – глупо сказал тогда Дэри, эх, лучше бы он этого не говорил. Лицо Ольги стало непроницаемым, а сам он покраснел.

Дарен многозначительно хмыкнул и ушёл. Но всё было испорчено бесповоротно. Дэри пытался вернуть атмосферу только что появившегося доверия, но это уже не получалось.

Весь оставшийся вечер Ольга держалась сковано, и от продолжения отказалась. Потом они как – то встретились на улице, поболтали. У него тогда был не совсем нормальный вид, после бурной вечеринки. И тогда Ольга посоветовала ему жениться, но имела в виду не себя.

Дери вдруг решил для себя что Ольга особенная женщина, и он чувствовал себя рядом с ней возвышенно. Он сам рассказал ей о пари и просил прощения, объяснив это английским воспитанием. И ещё он понял, что являет собой неудачника, совершенно бесперспективного мужчину. Он был иностранцем, который до пятидесяти лет, а может быть и дольше, будет «шататься» по ресторанам, подрабатывать ди-джеем в клубах, пить, и по утрам выглядеть «мальчиком» с прищемлённым «хвостом». Дэри посмотрел на себя глазами Ольги и увидел удручающий портрет. Самолюбие его было задето и её отказами, и осмыслением сложившейся ситуации. Он не может быть больше «клоуном», «рубахой-парнем», человеком, убивающим себя в «своё» удовольствие. К тому же Алёна, так звали одну из его поклонниц, ему всегда нравилась, и он ей был совсем не безразличен. Возможно, она его даже любила. Таким образом Дэри после разговора с Роем решил сделать ей предложение.

***

Рэйвэн не сразу прочитала сообщение от Роя, а когда прочитала, то тут же представила, какую длинную речь ей сегодня придётся выслушать, на ночь глядя. Рой любил промывать мозги. Начиная с главного, он постепенно уходил от предмета разговора и, философствуя, оказывался в своих рассуждениях, бог знает где. Вначале своей карьеры в компании, Рэйвэн отнеслась к Рою как к своему боссу, даже больше, как к отцу, но потом, когда во время празднования очередной годовщины компании, Рой хлопнул её пару раз по заднице, она трезво оценила ситуацию, и теперь пользовалась ею вовсю. Приглашение её к нему на квартиру вечером означало, что Рою захотелось острых ощущения, то есть «клубнички». Ну что ж, попарится она немного, но зато обернёт дело в свою пользу. Она не виновата, что её формы занимают в фантазиях Роя не последнее место.

Но когда Рэйвэн переступила порог квартиры Роя, то поняла, что ошиблась. Рой был на взводе и обрушил на неё поток обвинений в её распущенности и вульгарном поведении.

– Ты забываешь, кто ты такая и где работаешь, посмотри на себя! Ты в Москве только потому, что я тебе позволяю быть здесь. Ты же дешёвая шлюха из Далласа. Сколько раз я говорил тебе, чтобы ты сменила одежду и вела себя как учитель, а не как проститутка. Что ты привязалась к этой русской?

– Я к ней не привязывалась, она сама провоцирует … – Рой не дал ей договорить.

– Заткнись, когда говорю я, а иначе завтра же закрою визу и отправишься в Америку в борделе работать.

Рэйвэн была ошеломлена. Что случилось с Роем?

– Что я не так сделала? – пролепетала она, дождавшись паузы в его обвинениях?

– Не устраивай разборок, не ссорь преподавателей, не лезь не в свои дела, в конце концов! – Рой был страшен в своём гневе, и Рэйвэн поняла, что сейчас лучше для неё было бы промолчать.

– Я всё поняла, я буду игнорировать эту русскую и очень извиняюсь за поведение в учительской.

– Так-то лучше, – прорычал Рой. – Обходи её стороной, а не то…, ну да ты знаешь меня! – и Рой подтолкнул её к двери.

На улице Рэйвэн дала волю своим чувствам, пнув скамейку, стоящую у подъезда, и даже не поморщилась от боли. «Похоже Рой, как и Дэри, тоже «запал» на эту рыжую» – подумала она и ненависть стала её единственным чувством к Ольге.

Похожие чувства испытала к Ольге и Марина Олеговна, когда узнала, что Рой сам вдруг стал интересоваться скандалом в учительской. Нет, она не ревновала, она вдруг почувствовала угрозу своему благополучию исходящую от Ольги. Марина понимала, что Рой всё делает неспроста, он человек закрытый и жёсткий, она имела на него виды, но её планам не суждено было сбыться. Рой не захотел с ней длительных отношений как с женщиной и не сделал ей предложения стать его женой, хотя много говорил о желании остаться жить в России и завести здесь семью. Прожив в Москве двенадцать лет, он так и нашёл себе пару, а ему было уже далеко за пятьдесят.

– «Может это быть Ольга Павлова?» – задала себе вопрос Марина Олеговна.

И ответ был – «Конечно, может! Тогда ты потеряешь общение с ним и контроль над бизнесом!» Последнее было самым страшным для неё. И она в который раз предавалась воспоминаниям, чтобы понять, как она докатилась до такого положения, что чувствовала себя в полной зависимости от Роя Аркета.

***

Ей тридцать лет, она замужем, у неё трёхлетний сын и красавец муж- спортсмен. Она живёт в центре Москвы и открывает своё дело совместно с американцем. Сегодня она идёт регистрировать своё предприятие. Просто класс!

– Марина! Ты готова? – Валентин в фартуке появляется на пороге спальни, – Твой компаньон уже приехал и ждёт внизу.

Марина подходит к окну. Внизу у машины стоит невысокий, коренастый мужчина, Рой Аркет, её компаньон, как выражается Валентин.

–Ты что, ревнуешь? – спрашивает она, смеясь, – Брось, он старик, ему уже сорок три года.

–Ну, допустим! Но ты такая красивая! Ни один мужчина не сможет устоять, увидев тебя.

Он целует её в губы и прижимает крепко к себе.

– Не сейчас, – смеётся она, – мне же идти надо.

Валентин разжимает объятия, и она отправляется делать свой бизнес.

– Привет! – говорит она Рою спустившись, и протягивает ему руку.

– Привет! Прекрасная Марина! Ты выглядишь потрясающе! – Рой галантно берёт протянутую руку и целует её. Марина поднимает голову вверх и видит, что Валентин наблюдает за ними из окна.

– Итак, поехали! – говорит Рой.

И они едут регистрировать Международный языковой центр. А потом едут смотреть, как идёт ремонт в помещении будущего центра, обсуждают, смеются, спорят… а потом едут в ресторан. В тот день она вернулась домой далеко за полночь. Валентин и Саша, их сынок уже спали.

– Ну, как всё прошло, – спросил муж, когда Марина, совершенно без сил, легла рядом с ним. Он попытался обнять её.

– Нет, не сейчас, не надо, – проговорила она, проваливаясь в сон.

На следующий день всё повторилось, и на следующий, и все последующие дни. Утром скорый завтрак, поцелуй сыну, короткий разговор с Валентином, на которого легли все домашние дела. И так – в течение нескольких месяцев. Она даже не сразу поняла, не заметила, что их отношения сильно изменились.

Как-то утром Валентин сказал:

–Я потерял работу, теперь уже окончательно стану домохозяйкой, то есть, домохозяином.

– Это даже к лучшему, за Сашкой будешь больше присматривать, а то у меня последние дни совсем нет времени.

–Я тоже это заметил, наш секс с тобой проходит в жёстком режиме, у тебя и на это тоже нет времени. Может, переедешь жить в свою компанию? Всё лучше, ничего скрывать не надо будет, и заниматься любовью со своим Роем будет проще.

Марина обомлела, она не ожидала, что Валентин всё знает. Она думала, что они с Роем достаточно хорошо конспирировались. «Значит, если догадался Валентин, то и другие знают». Как будто читая её мысли, Валентин сказал:

– Все знают, а кто не знает, то догадывается. Ты что, правда, его любишь? – вдруг спросил он напрямик. И у неё не хватило сил соврать, она созналась:

–Да, люблю! – тихо сказала Марина.

– Ишь ты! Американца полюбила, и думает, что он увезёт её в свою Америку. Так нет, голубушка, поговаривают, что в Америку ему ехать нельзя, там у него проблемы с законом, если он там появится, его сразу посадят в тюрьму.

– Что за бред, с чего ты это взял? «Он не мог бы зарегистрировать компанию с такой биографией», —сказала Марина, и её сердце сжалось от нехорошего предчувствия.

– Когда есть деньги, то всё можно, – усмехнулся Валентин. – Да ты можешь поинтересоваться у своей же подруги Эллочки из университета, она сейчас в американском посольстве работает и говорит, что Рой Аркет никогда там не появлялся и не жалует это место.

Марина не хотела встречаться с Эллочкой, но то, что Валентин знает об их связи с Роем, было неприятным сюрпризом. «Может это и к лучшему» – подумала Марина, – «не надо объясняться, просто разойдёмся».

Опять, будто читая её мысли, Валентин сказал.

– Мы разойдёмся с тобой. Конечно же, я буду заботиться о нашем сыне. Но ты предоставишь мне работу в вашей с Роем компании, причём хорошо оплачиваемую.

– А что ты можешь делать в образовательной компании? – спросила она, страшно удивившись его предложению. «Неужели он так любит меня? Бедный, не хочет выпускать меня из виду. И сыном хочет заниматься».

– Не обольщайся на мой счёт, – вновь, как будто читая её мысли, сказал Валентин.

– Я, собственно, работать у тебя не собираюсь, мне нужна только должность и зарплата. В противном случае всю информацию о твоём любовнике я «солью» заинтересованным лицам.

Марина обомлела. Это был самый настоящий шантаж. Вот так, какая уж тут любовь. Но он знал что-то, чего она не знала о Рое. Как это могло случиться? Она же проверяла биографию своего будущего компаньона. Хотя на самом деле, где она могла реально проверить? Марина забеспокоилась, но ещё больше её пугало, что Рой, с его загадочностью, всплесками раздражения и чрезвычайной замкнутости, мог оказаться мошенником или ещё хуже – уголовником. И как она должна будет объяснить Рою, что Валентин будет «работать» в центре, ей надо будет объяснять причину такого решения, и то, что побудило её принять его.

Тогда постепенно всё утряслось, Рой с Валентином редко, но общались, она сама заставила себя забыть свою любовь и страсть к Рою, и старалась не думать о прошлом, но вот появилась Ольга …

Глава восьмая

Дэри объявляет о женитьбе и уходе из компании. Шанис Крейн и её принципы

Весть о том, что Дэри покидает компанию, да ещё и женится, затмила скандал в учительской и стала самой обсуждаемой новостью последующих недель. Реакция на это известие была самая разная.

Рэйвэн отреагировала резко и жёстко:

– Бедная русская шлюшка, она сама не знает, на что себя обрекает. Дэри только могила исправит, он будет всю жизнь таскаться по женщинам.

Дон и Дарен, хотя и не в такой грубой форме, но тоже сошлись во мнении, что избранница Дэри будет несчастной с таким мужчиной, хотя они хорошо относились к молодому англичанину.

Ольга и многие учителя порадовались за Дэри, за такой смелый шаг. Ольга помнила, слова Дэри о том, что при таком образе жизни, который он ведёт, ему не удастся дожить и до пятидесяти лет. Она расценила этот поступок как правильный, разумный, и ещё она подумала, что правильно сделала, отвергнув притязания Дэри. Он, как и все мужчины, недолго переживал, и быстро нашёл ей замену.

Но все были едины во мнении, что Дэри женится не по любви.

А Дэри, к своему удивлению, решившись на этот шаг большей частью, потому что потерпел неудачу с Ольгой, почувствовал себя счастливым. Он не мог сказать, что Алёна была его страстной любовью. Это она любила его таким, какой он есть, и понимала, что только от неё зависит, что между ними будет дальше. Она была коренной москвичкой из довольно состоятельной семьи, имела хорошее образование, прекрасно говорила по-английски. Её родители радушно приняли его, и он понимал, что это его шанс. А ещё, Алёна ненавязчиво, но довольно настойчиво твердила ему, что он должен получить реальное образование, и Дэри с этим был согласен. Поэтому он решил серьёзно взяться за изучение русского языка, чтобы через год попробовать поступить в какой нибудь из московских вузов. Свадьба была назначена на двадцать третье декабря.

***

Начало декабря в Москве было тёплым для этого времени года, снега было мало, солнца не было вообще. Постоянные сумрачные дни наводили уныние. Настроение Ольги, привыкшей к снежной зиме, было соответствующим. Приближались новогодние праздники, но этого совсем не чувствовалось. Несмотря на свои «почти тридцать», Ольга, как ребёнок, верила в то, что в Новый Год может произойти что-то доброе и хорошее, что сможет изменить жизнь. А здесь в Москве ей этого захотелось как никогда.

Два с небольшим месяца жизни в столице и работы в «Стади Лэнгвиджез» если не разочаровали, то и не принесли никого удовлетворения. Когда Ольга решилась переехать в Москву, она наивно думала, что жизнь её станет яркой и насыщенной. Теперь, проживая и работая в столице, она так ни разу и не сходила ни в театр, ни на концерт, ни в музей. У неё просто не хватало времени даже побродить по красивым местам. Большую часть дня Ольга проводила в разъездах по делам компании и говорила не на родном языке. Хотя последнее её всё ещё радовало, а вот из-за усталости в выходные дни она хотела побыть дома, да и приходилось готовиться к урокам.

В один из таких пасмурных дней, после уроков Ольга переходила дорогу перед зданием офиса и увидела Шанис. Та стояла на углу, вид у неё был очень расстроенный.

– Шанис, Шанис, – крикнула Ольга и помахала рукой подруге. Шанис обернулась, помахала в ответ и пошла к ней.

– Привет, ты чего тут стоишь? «Ждёшь кого-то?» —спросила Ольга

–Привет, жду тебя, мне нужно поговорить. Давай пойдём в кафе.

–Хорошо, давай пойдём, поговорим, – ответила Ольга. И они отправились в «Кофе-Хаус»

–Что случилось? – спросила Ольга.

– Я разругалась с Дженнифер. Она самая настоящая грубиянка и, похоже, ничего вообще не смыслит ни в преподавании, ни в умении обращаться с людьми. Шанис рассказала о том, как Дженнифер грубо отчитала в её присутствии молодую учительницу из центральной школы, а Шанис не выдержала и вмешалась. За что тоже была грубо обругана при всех.

– Я не могу всё это видеть. Весной закончится мой контракт, и я уйду из этой ужасной компании, и вообще из России. Жду этого с нетерпением. Кстати, мне сегодня дали нового клиента, генерального директора крупной компании. Завтра урок. Как ты думаешь, Оля, я должна как-то по-особенному выглядеть, ведь богатые в Москве, как правило, встречают людей по одёжке?

– Не думаю, Шанис, хотя ты и права, насчёт наших богачей, но это не тот случай. Если этот крупный бизнесмен выбрал нашу компанию, то ему высылали информацию о возможных учителях и фотографии. И он, как я понимаю, выбрал тебя. Поэтому, будь сама собой и ничего в себе не приукрашивай. Ты профессионал, обаятельная женщина и одеваешься в соответствии со своим достатком.

– Понятно, но всё же я волнуюсь.

– Не волнуйся, помни, что ты в английском языке выше его на голову, это твоё преимущество, и ты можешь ему помочь. А на Дженнифер лучше не обращать внимания. Мы ничего не можем сделать. Это политика компании. Если Рой выбрал её на эту должность, то значит, он и сам так к учителям относится. Мы здесь просто инструменты для делания денег. Я уже не испытываю иллюзий.

– Но к тебе Рой относится по-особому, я думаю, – сказала Шанис с улыбкой, – я помню, как он смотрел на тебя во Фрайдис.

– Никакого особого отношения к себе я не чувствую, и, сказать по правде, он мне не то, чтобы не нравится, он меня настораживает. Уж очень он неискренен. Говорит, говорит о чём-то, а что хочет сказать – непонятно. Будто роль какую-то играет. Вообще он непростой человек. – Ольга вздохнула.

– Ты права, я тоже считаю его человеком с двойным дном, а всю компанию – гнилым местом. Хотя именно тут мы и встретились с тобой. Без тебя мне было бы тут вообще тяжко, – Шанис опять улыбнулась.

– Я тоже счастлива, что познакомилась с тобой и мы теперь подруги, – сказала Ольга и, рассмеявшись, добавила, – Что мы всё о грустном да о грустном. Ведь скоро Новый Год и Рождество. Давай будем думать только о хорошем, и всё у нас будет хорошо. Стоило бы сделать шопинг по такому поводу.

– Люблю шопинг, – рассмеялась Шанис, да вот только на деньги, которые мне платят здесь, много не купишь, – хотя мне идея нравится, давай поедем в «Европейский».

– Отлично! Сегодня же и сходим, в пять подойдёт?

– Подойдёт, как раз мой первый урок с этим олигархом в половине пятого закончится. Встретимся у «Европейского».

***

Шанис Крейн родилась и выросла в Кейптауне, Южной Африке. Её мама была чернокожей, а отец был белый, африканер, чьи предки были выходцами из Голландии. Кроме неё, в семье было ещё трое детей, брат и две сестры. Шанис была самой старшей, и чернокожей, как и мать. Брат и две сестры были белыми. На момент приезда в Москву, ей было уже тридцать лет, возраст, когда нужно было подумать о создании семьи. Во всяком случае, об этом ей постоянно напоминала мать. Шанис с ней соглашалась, но она не представляла себе, кто бы мог быть её мужем. Те парни, которые «вились» вокруг неё в родном квартале, с кем она росла, не представляли для неё никакого интереса. Планка, которую она держала для своего будущего избранника, была слишком высока для них.

Поэтому Шанис решила вырваться из привычных условий жизни и отправилась сначала в Китай, а потом в Россию. Это было трудно, но она смогла.

В Китае ей понравилось, особенно то, что китайцы с большим уважением относились к ней, как к педагогу. Руководство компании, где она работала, чётко соблюдали условия договора, и Шанис привезла с собой из этой поездки довольно большую сумму денег.

От поездки в Россию она также ждала многого. Россия казалась ей страной загадочной, и она чувствовала, что именно в России её жизнь может измениться.

Её завораживали размеры Москвы, красота зданий, исторических мест, о которых она читала. Но её разочаровали люди, живущие в Москве. Она часто сталкивалась с безразличием, а иногда и с грубостью. Метро вообще поначалу её пугало. Люди были очень резкими, толкались, могли ударить, особенно агрессивными были женщины.

В компании «Стади Лэнгвиджез» её многое не устраивало, особенно зарплата. Условия договора, который ей пришлось подписать, несколько отличались от тех, которые обговаривались изначально. Незначительно, конечно, но всё же это было неприятно. К примеру, полная учительская нагрузка оказалась тридцать академических часов в неделю, вместо указанных ранее двадцати четырёх. Также её поселили с девушкой из Австралии, к которой постоянно приходили разные молодые люди, и Шанис надо было проявлять осторожность, чтобы не наткнуться на очередного любовника Хелен, разгуливающего по квартире, в чём мать родила.