Екатерина Кариди
Рядом с тобой. Женщина с Эрта
Глава 1
Бортовое время 03.05 часов 11.07.513 условного года.
На громадном корабле «Альбатрос-7» условная ночь.
Снаружи прекрасный, безликий и безразличный вечный космос, и на миллионы парсеков вокруг ничего, кроме черной пустоты. Но охранять «Альбатрос-7», этот космический Ноев ковчег, несущий колонистов с планеты Эрт к новым местам обитания, надо.
Для чего и был выделен кораблю отряд военного сопровождения с собственным флагманом и тремя звеньями истребителей. Лучшие военные пилоты, настоящие профессионалы. Однако за несколько месяцев полного бездействия отряд потихоньку заскучал. Не то чтобы это отражалось на качестве службы, но легкий бардак, сам собой возникший от ужасов мирной жизни, наблюдался.
В рубке флагмана отряда военного сопровождения, призванного охранять «Альбатрос» от возможных нападений извне, второй час нес вахту третий пилот, одновременно по совместительству программист и навигатор. В дверях неслышно возник командир звена зачистки Мальгрэн Данко. (В обычной жизни славился отвратительным характером, зато в бою не имел равных, за что, собственно, и считался героем).
Третий пилот, тот, что нес сейчас вахту, являлся женщиной по имени Дарина Варг, и это был ее первый рейс в составе отряда. Увидев ее в составе экипажа, Мальгрэн сначала даже не понял, в чем дело, и принял за хилого парнишку. Долго плевался в адрес тех, кто подбирает кадры в отряд. И только потом до него дошло, что пилот-недомерок – баба.
Единственная женщина – военный пилот во всем отряде. С того дня он стал внимательно следить за лейтенантом Дариной Варг, кружил вокруг, как стервятник. Поведение ее было замкнутым и непонятным, а непонятное всегда вызывало в Мальгрэне нездоровое любопытство.
А женщина в кресле вахтенного была худенькая и невысокая, лет тридцати – тридцати пяти. Хотя она выглядела намного моложе своих лет и, если бы не тоска в глазах, казалась бы совсем юной. Гибкое подтянутое тело, короткие темные волосы, мальчишеская стрижка…
В какой-то момент изображение на экране приковало ее внимание, она подался вперед, опершись на локти и выпрямив узкую изящную спину. Мальгрэн беззвучно чертыхнулся.
Однако в этот конкретный момент его внимание привлекло кое-что другое.
На том экране, в который всматривалась женщина, значились не данные, касающиеся их местоположения в пространстве или обстановки за бортом, или уж, на худой конец, обстановки на борту «Альбатроса». Отнюдь. Она внимательно изучала какие-то материалы, как он понял, последней мировой войны.
Капитан Мальгрэн Данко не мог не возмутиться в душе. С другой стороны, это был превосходный предлог. И на сей раз она не отвертится. Придется ей перемолвиться с ним парой слов. Походка у капитана всегда была неслышная, и теперь он совершенно бесшумно оказался за спиной у вахтенного.
– Подумать только, вот так и обеспечивается наша безопасность? – состроил он непростое лицо и, подняв глаза к потолку, глубокомысленно произнес: – Да, очевидно, нет никакой необходимости следить за тем, что происходит в настоящий момент. Действительно, какие там могут быть опасности? Куда важнее ворошить замшелое прошлое.
С последними словами капитан устроился в кресле рядом и уставился ей в лицо жестким взглядом. В сочетании с тем, что он наклонился довольно близко и практически вторгся в ее личное пространство, это должно было создавать дискомфорт.
На то и было рассчитано. Потому что в данный момент безопасность интересовала Мальгрэна меньше всего. Эта самая безопасность сто раз обеспечивалась дублирующими функциями, а капитан Данко в силу своей молодости и дерзости вообще считал себя бессмертным. Впрочем, как и все люди в его возрасте.
Но теперь он ждал ее реакцию.
– Имеете желание написать рапорт на эту тему? – безэмоционально поинтересовалась вахтенный третий пилот, не отрывая глаз от экрана.
Даже бровью не шевельнула.
– Нет, – капитан Данко откинулся в кресле. – Рапорт меня не интересует.
– Да? Тогда, будьте любезны, не загораживайте мне обзор, – тот же тон, взгляд не отрывался от монитора.
Это слегка взбесило командира звена зачистки, но, с другой стороны, – столько слов от нее сразу? И потом, ему хотелось вывести ее из себя. Мальгрэн продолжил, словно ничего не слышал:
– Мне просто интересно, кто посадил вас в это кресло?
Кажется, покраснела.
– Все вопросы на эту тему к командору отряда. А если вас лично что-нибудь не устраивает, можете подать рапорт, где подробно опишете причину недовольства.
Она издевалась? Потому что тон нисколько не изменился и глаз от экрана вахтенный третий пилот так и не оторвала. Но только Мальгрэн собрался от всей души сказать гадость, как она вдруг заговорила по внутреннему каналу, обращаясь к отделу, ведавшему энергетическим сектором «Альбатроса»:
– Говорит «Сильф», с левого борта определяется пульсирующий поток µή-частиц. Рекомендовано, преобразователи перевести в фоновый режим.
С другого конца послышалось:
– Соединяю с энергетическим сектором.
Через секунду включился энергетический сектор с сообщением, что предупреждение принято. И дальше все завертелось по команде.
– Зачем в фоновый режим? – резко спросил Мальгрэн, вглядываясь в женщину: что-что, а мгновенно реагировать на смену обстановки он умел.
– Затем, что поток может оказать негативное воздействие на работу преобразователей «Альбатроса», – неохотно проговорила она.
Теперь капитан Данко смотрел на лейтенанта Дарину Варг совсем другими глазами. Нет, раздражение никуда не делось, но добавились некие неоформившиеся подозрения. Он прищурился:
– Лейтенант понимает что-то в работе преобразователей? И откуда?
Она наконец повернулась к нему лицом:
– Капитан Данко, у вас нет никаких служебных обязанностей? Или, может, вам не спится? Спеть вам колыбельную?
И взгляд как у строгой учительницы.
Мальгрэн чуть не взорвался – она что, его за сопляка держит? И только открыл рот, чтобы жестко отбрить зарвавшуюся бабенку, как в рубке неожиданно появился еще один посетитель – ведущий звена перехватчиков капитан Эндор Флайт. Вот кого здесь и сейчас точно не должно быть!
С досады из него поперла желчь. Особенно после того, как лейтенант Дарина Варг приветливо поздоровалась с вновь пришедшим.
– Эндор, – процедил капитан Данко, – разве ты не должен был выполнять дежурный облет?
– А, Мальгрэн. Прости, тебя я не заметил, – не остался в долгу капитан Флайт.
Эти двое были соперниками во всем. Еще до появления в отряде лейтенанта Варг. А уж после появления…
Просто капитан Эндор Флайт слыл еще одним героем и, поскольку в отличие от самого Мальгрэна отвратительным характером не отличался, был любимчиком командора. Что само по себе являлось ужасным недостатком в глазах капитана Данко. Не говоря уже о том, что с ним дружески общалась лейтенант Варг.
Сейчас она повернулась к Флайту и произнесла:
– Эндор, мне удалось обнаружить кое-какие обрывочные сведения о тех формированиях. Ты был прав. Смотри сам.
– Спасибо, Дара, – капитан Флайт подошел почти вплотную и склонился над экраном.
Он называет ее «Дара»?! Мальгрэн разозлился по-настоящему.
И усугублялось все тем, что Эндор Флайт, как назло, был хорошо образован и умел себя вести. Единственное, что утешало капитана Данко, так это то, что он самый молодой капитан во всем летном корпусе планеты Эрт. Но в данный момент это было слабое утешение и к делу не относилось. Ему захотелось уязвить Флайта, а еще лучше – их обоих.
– Лейтенант Варг, теперь в порядке вещей устраивать свидания во время вахты?
– Капитан Данко, как я уже говорила, можете подать рапорт на эту тему.
А ведь ему удалось! Глаза лейтенанта засветились на миг, как у разозленной кошки.
– Мальгрэн, у меня есть к тебе пара слов, – процедил Эндор Флайт, наградив его многозначительным взглядом.
– О да, – скривился Данко. – Жду тебя в коридоре. Не задерживайся.
А дальше он шутовски поклонился Дарине, взлохматил шевелюру в предвкушении неплохой драчки и вышел из рубки. Флайт проводил его взглядом и сказал:
– Спасибо, что нашла информацию. А сейчас мне пора, извини, у меня… небольшое дело к капитану Данко.
И тоже вышел.
Лейтенант Варг покачала головой и закатила глаза.
В жизни отряда было много обязательных моментов, в том числе ежедневные спарринги на физподготовке. Эти двое почему-то умудрялись превратить обычную парную разминку в самый настоящий мордобой. И дай Бог им здоровья! Если бы не приплетали к этому делу ее. Завтра опять оба будут прятать синяки под темными очками. А командор после этого будет ездить ей по мозгам.
Потом она снова вернулась к изучению тех материалов, за которым ее застал тот неприятный тип Мальгрэн Данко. Он омрачал ее существование с первого дня. И его беспардонные выходки и гнилые шуточки. Женщина передернула плечами. Его бы энергию да в мирных целях.
Однако скоро ее внимание привлек некий объект, сопровождавший «Альбатрос» издали. Нет. Даже не так.
Это был не объект, потому что ни один прибор его не фиксировал. На самом деле это было ощущение чьего-то присутствия. Чистая интуиция. Отчего-то она кожей ощутила непонятную угрозу, внутренний анализатор просто вопил об опасности. Неужели пираты?
Но показания приборов оставались неизменны.
Глава 2
Дарина не стала гадать, не плод ли это ее депрессивной фантазии, а решила снова связаться с энергетиками «Альбатроса».
– Говорит «Сильф». Лейтенант Варг вызывает дежурного по энергетическому сектору «Альбатрос-7» лейтенанта Сиурса.
Ответ раздался тут же.
– Лейтенант Сиурс на связи.
Во весь монитор возникло улыбающееся лицо Клифа Сиурса. Лейтенант Сиурс был жизнерадостным, пухлым и лысым дядечкой, непонятно как оказавшимся на борту этого космического монстра. В таком возрасте пора бы уже сидеть с внуками, а он все лейтенант. Его еще дразнили карьеристом. Но Клиф не обижался. Главное, что он чувствовал себя на своем месте и занимался любимым делом. Раньше он был кабинетным ученым, но, видимо, в какой-то момент ему это наскучило. А тут кто-то из знакомых завербовался на космолет. И господин Сиурс тоже решил поменять что-то в своей жизни. Ибо лучше поздно, чем никогда. Тем более что он был холост и жил с мамой, а мама не так давно умерла.
Кстати, именно здесь, на корабле, наблюдая непосредственно, он мог продолжить свою научную работу, касавшуюся изучения принципа действия преобразователей космической энергии, благодаря которым эртийцы и получили столь широкие возможности в покорении просторов космоса. И что самое в этом деле забавное, преобразователи исправно работали, а никто так толком и не знал, почему они работают.
– Клиф, ты не мог бы аккуратно пошарить в левом секторе?
– Да, а что? Тебя что-то смущает?
– Клиф, только не смейся, у меня такое чувство, что за нами кто-то двигается на расстоянии, как будто наблюдает. А ничего найти не могу. Пустота. И все-таки… Мерзкое ощущение опасности не отпускает.
– Милая моя, женская интуиция еще никогда не казалась мне смешной.
– Спасибо, Клиф.
– Эй, одним спасибо не отделаешься, – лицо на экране расплылось в улыбке. – Пойдешь со мной завтра в бар на третьей палубе? Если, конечно, твой красавчик Эндор не будет против.
– Эндор, конечно, красавчик, но не мой, – ответила Дарина. – Он просто интересуется историей, так же как и я.
– О да. Разумеется, – Клиф хитро прищурился. – Ну что, придешь? У меня для тебя есть кое-что интересное. Из истории.
– И, конечно же, сейчас ты мне ничего не расскажешь?
– Что ты, как можно? Весь сюрприз будет испорчен.
Лейтенант Варг усмехнулась, но ничего не сказала, только кивнула в ответ. Клиф подмигнул и отключился. Всем так и хочется склеить их с Эндором. Впрочем, Эндор Флайт и впрямь хорош. И отношения у них вполне дружеские.
Уфффф… Отношения.
Дарине вспомнилось, как командор Бэнгс не далее как три дня назад имел с ней «отеческую» беседу. И как только ей удалось все это спокойно выслушать? Ибо он вызвал ее в кабинет и говорил буквально следующее:
– Дарина, – Бэнгс даже нахмурился и стал прохаживаться у нее за спиной, будто она действительно провинилась, а он ее отчитывал. – Вы не могли бы уже определиться, и…
Тут она обернулась, а командор стал оттягивать воротничок, словно тот его душит.
– Э… вы не могли бы определиться. Черт! – выдавил из себя Бэнгс. – Короче, выберите уже себе кавалера. Убедительно вас прошу. Потому что эти постоянные петушиные бои*, которые устраивают ваши поклонники, меня уже достали!
(* сленг; имеется в виду ежедневная физподготовка, обычный спарринг проходит в чисто спортивных пределах, спарринг с пристрастием и мордобитием на языке экипажа называется «петушиные бои»)
– Простите, что? – Кошмар какой-то.
– Дарина, – голос у командора был усталый, ему и самому не совсем нравилось то, что он говорил, – выберите себе парня, вы же свободная молодая женщина.
И этот бред ей приходилось выслушивать уже не в первый раз! Правда, раньше он только намекал, а сегодня впервые высказался открытым текстом. Хотя она с первого дня поняла, что у командора навязчивая идея выдать ее замуж за одного из своих парней. Не то чтобы Бэнгс был гендерным шовинистом или сексистом, просто он считал, что собачья работа военного пилота куда больше подходит для грубых мужиков, а женщин, особенно таких красивых, следует беречь.
– Не хотите просто так – выходите за него замуж. А я вас тут же поженю! – при этом командор оживился. – Зато остальные успокоятся. Не обижайтесь и поймите меня, Дарина.
Вот-вот, началось! Его можно понять, кэпу надо, чтобы ребята не бузили со скуки, но она-то тут при чем? Ничего не оставалось, как сделать каменную физиономию и сказать:
– Я подумаю.
И поскорее уйти, пока ее не начали сватать снова.
***
И тут бы, пока есть пауза, неплохо познакомиться с экипажем, пассажирами «Альбатроса», да и вообще, с населением планеты Эрт.
Итак.
Эрт, третья планета звездной системы Илио.
Население планеты – раса людей.
Последняя глобальная война, стоившая жизни подавляющей части населения и чуть не уничтожившая планету, отгремела пятьсот лет назад и оставила большое белое пятно в истории и на картах. Материалы о войне были засекречены, доступных сведений в общем информационном поле практически нет. Но.
За прошедшие пятьсот лет в науке и технике эртийцев произошел гигантский скачок, однако последствия опустошительной войны сказываются до сих пор. Для жизни пригодны всего два процента суши. Это вынуждает эртийцев «присматривать» себе новый дом в космосе, для чего и снаряжаются экспедиции колонистов.
Однако эртийцы в космосе не одиноки. Ближайшие соседи и враги эртийцев в космосе – земляне. Раса почти идентичная по всем биометрическим и психометрическим параметрам.
Теперь немного о кораблях.
Космолеты модификации «Альбатрос» создавались для сверхдальних пассажирских перелетов и обеспечивались всем необходимым как для постоянной жизни в космосе, так и для освоения вновь открытых планет. Каждый из них был уникален.
После седьмой родились еще три более поздние модификации «Альбатроса» – восьмая, девятая и даже десятая, однако именно седьмая модель общепризнанно считалась самой лучшей. Потрясающие интерьеры, разнообразные и богатые, а также настоящие угодья живой природы, под которые была отведена вся четвертая палуба, придавали ему невероятную привлекательность для любителей путешествовать с комфортом.
Корабль нес людей, разнообразные грузы, все необходимое для жизнедеятельности на новом месте, а также все лишнее и совершенно бесполезное. Еще он нес на своем огромном теле отряд сопровождения, состоявший из флагмана и трех звеньев истребителей и перехватчиков.
Именно нес. Потому что нет никакой надобности лететь строем по всему космосу, когда можно использовать специально отведенные для этого верхние грузовые палубы. Грузоподъемность корабля «Альбатроса-7» позволяла многое и никогда еще не была задействована до конца.
Это объяснялось уникальной топливной системой, точнее ее отсутствием. Все благодаря двигателям последнего поколения – преобразователям. Их работа основана на высвобожденной энергии космических частиц, которыми под завязку полон вакуум.
Так, во всяком случае, гласили официальные источники информации.
А на чем они работали в действительности, составляло государственную тайну Эрта наряду с материалами о последней мировой войне, стоившей жизни подавляющему большинству населения и чуть не уничтожившей планету. Главное, что с подобными двигателями можно было без проблем совершать перелеты на мыслимые и немыслимые расстояния. И как угодно долго заниматься исследованиями в космосе или искать пригодные для жизни планеты.
Отряд военного сопровождения имелся у каждого пассажирского или торгового корабля и осуществлял защиту от пиратов. Пиратствовали в космосе земляне. И бдеть за обстановкой следовало в оба, ибо пираты, всегда готовые поживиться чужим добром, были беспардонны и вездесущи.
Потому вахту несли и на «Альбатросе», и на флагмане сопровождения – прекрасно оснащенном военном корабле «Сильф» последней, двенадцатой, модификации. Тоннажность «Сильф» имел небольшую, зато в скорости и маневренности в ближнем бою не уступал юрким истребителям. Не говоря уже о новейших разработках по части секретного оборудования, все возможности которого еще только подлежали изучению в процессе эксплуатации.
А экипаж «Сильфа», вроде бы принадлежавший к летному комплексу «Альбатрос-7», на самом деле был совершенно автономной единицей. И жизнь его происходила в соответствии с законами военного корабля. Тогда как космолет «Альбатрос-7» был сугубо мирным пассажирским кораблем со своими мирными развлечениями.
Тяжеловато нести непрерывную службу, когда у тебя под боком такое множество соблазнов.
Глава 3
В этот раз столкновение капитана Данко с капитаном Флайтом окончилось без ставшего уже традиционным мордобития. Причиной этому было внезапное появление командора, быстрым шагом двигавшегося в рубку.
К тому же Флайт, считавший себя гораздо выше в интеллектуальном и культурном плане, чем дикарь Данко, понял наконец, что не каждая подначка стоит того, чтобы потом синяки украшали его физиономию и радовали окружающих. Он напустил тусклого безразличия в глаза и спросил, зная, что мальчишка Мальгрэн от этого сейчас взбесится:
– Скажи, Мальгрэн, а почему ты решил, что у меня свидание с лейтенантом Варг?
Мальгрэн тоже состроил презрительную мину и ответил:
– Ну, вы так мило ворковали… – И звук умудрился издать такой шипяще-свистящий, выражающий его отношение ко всяческим свиданиям.
– Да? Вот у меня, например, не создалось впечатления, что у вас свидание, когда я вошел. Хотя ты из кожи вон лез. А знаешь почему?
– Почему?! – прорычал задетый Данко.
– А ты подумай сам, – ответил довольный Флайт и ушел, оставив Мальгрэна переваривать сказанное.
***
Бэнгс вошел в рубку. Вахтенная Дарина Варг тут же поднялась из кресла, отдавая приветствие. Он махнул рукой – мол, без церемоний, и перешел к делу:
– Показывай, что ты там подозрительного нашла, девочка.
Командор мог позволить себе такой тон и отеческое обращение. Он был намного старше Дарины, к тому же был старым другом ее свекра. Правда, то уже было из прошлой жизни, когда она была Дариной Вэллис, но отношений со своим бывшим свекром Дарина Варг не испортила. Собственно, он и помог ей попасть в отряд сопровождения «Альбатроса». А вот на «вы» командор Бэнгс обращался к ней в исключительных случаях, когда был ею недоволен.
Дарина только успела подивиться, как быстро Клиф успел обработать ту информацию, что она ему подкинула.
– Вот, смотрите, командор, – и показала на сектор звездного неба, казавшийся ей подозрительным.
Командор долго всматривался, потирая подбородок.
– Как ты пришла к этому выводу?
– Поток. Там слишком часто формируется поток µή-частиц. Такое ощущение, что именно там и генерируется.
– Мммм… Кхммм, – промычал Бэнгс, потом добавил: – Держи Клифа в курсе.
– Хорошо.
Он покивал своим мыслям и вдруг произнес:
– Там за дверью, эти два павлина опять чуть не сцепились.
Лейтенант Варг вспыхнула и молча уткнулась в экран.
– Знаешь что… Идите-ка вы спать, лейтенант Варг.
– Никак нет! Я на вахте и не могу оставить пост! – отчеканила она.
– Отставить пререкания, когда с вами разговаривает старший по званию, – пророкотал командор, подпустив в голос децибел.
Лейтенант поднялась со своего места, но продолжала стоять, всем своим видом излучая возмущение. Бэнгс смягчился.
– Иди спать, Дарина. Я сам посижу. Все равно не сплю.
– Но…
– Иди. Я хочу попробовать разобраться.
Она пожала плечами, устало вздохнув:
– Ладно, если так.
– Да, иди. Тебе не мешает выспаться, – и такая отеческая забота в голосе, что она, может, и поверила бы, если бы не ехидное под конец: – А то как же ты будешь выглядеть завтра, когда пойдешь с Клифом в бар.
Видя, что лейтенант Варг сейчас больше всего похожа на разъяренную кошку, командор весело рассмеялся:
– Да, Клиф – старый сплетник, но он самый безобидный из твоих воздыхателей.
– У меня нет никаких воздыхателей! – рявкнула лейтенант и ушла.
Бэнгс смотрел ей вслед. С появлением этой девочки половина личного состава отряда словно умом подвинулась. Можно подумать, вокруг нее медом намазано только потому, что она, видите ли, пилот! Всем зачем-то нужно было хоть на минутку заглянуть в рубку, если она была там. И в столовую его орлы старались ходить по графику, ориентированному на лейтенанта Варг. Особенно в первое время. Да и пусть бы себе! Если бы оно не перерастало в отрытое соперничество и рукоприкладство. И хорошо еще, что в основном в этом деле отличались Флайт и Данко. Лучшие из его парней.
В команде отряда сопровождения, кстати, кроме третьего пилота было еще четыре женщины. Два техника и два медика. Нормальные женщины, вполне приятной наружности и без заскоков. Конечно, они не вели себя как девственницы-монашки, но, во всяком случае, проблем не создавали. А тут все наоборот.
Бэнгс понимал, насколько абсурдны его претензии к Дарине. Во-первых, она была одинаково корректна со всеми, а во-вторых, все ее общение с другими членами экипажа сводились в основном к служебным переговорам и не несло какой-нибудь фривольной окраски. Смешно сказать, но обычно он выговаривал ей за приличное поведение так, будто она в чем-то провинилась. Командору Тэону Бенгсу оставалось только вздохнуть и попытаться вникнуть в усмотренное ею на мониторе загадочное явление. Он и сам понимал, что женщина на его слова могла просто обидеться.
– Ну и черт с ней, пусть обижается, – в сердцах буркнул командор, плюхнувшись в кресло вахтенного.
Однако он не мог не признать, что аналитические способности в совокупности с определенными знаниями делали третьего пилота не просто ценным кадром, а особо ценным кадром. Да и как пилот девчонка хороша. Лихая девчонка.
Была. Он невольно вспомнил, какой она была, и поморщился. Чертов дурак Вэллис. Да он бы на его месте… Да любой из них на его месте! Черт.
Командор Бэнгс угрюмо уставился в точку на экране, которую обшаривали приборы, пытаясь понять, что же могло вызвать интуитивное беспокойство Дарины. Ничего подозрительного он «учуять» не мог. Пустота и пустота. И мыслей никаких толковых в голове.
Можно было бы махнуть рукой и забыть, списав все на женскую придурь, только в отличие от него, командора, Дарина Варг имела представление о преобразователях, потому что последние годы ими и занималась. До того момента, как вернулась в строй и снова стала пилотом.
***
Следующий день у лейтенанта Варг был выходной. Никаких вахт, никаких полетов. Можно было провести его в каюте на «Сильфе», продрыхнуть хоть двадцать четыре часа, а можно сходить на «Альбатрос». Там-то уж точно найдется масса интересных мест и занятий для женщины, желающей приятно потратить свободное время.
В обычное время отряд сопровождения на «Альбатросе» не жил. Команда расквартирована прямо на «Сильфе», где у каждого была крохотная каютка-бокс. Тесненько, зато все под рукой. Они военное подразделение, можно сказать военная база «Сильф». Ага, база, базирующаяся. У Дарины эта тавтология всегда вызывала улыбку.
С другой стороны, то, что они постоянно находились на «Сильфе», делало вылазки на «Альбатрос» особенно приятными. Командор об этом знал и использовал для парней в качестве поощрения. Потому как, если проштрафился – не видать тебе ни бара, ни… ничего не видать. А для девушек, которых у него насчитывалось пять, подобных ограничений не было.