Александр Яковлевич Ливергант - Иностранная литература №03/2024

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: Даниэль Густафсон. Уденплан. История прерванного падения. Роман. Перевод со шведского Лиды СтародубцевойДеймон Раньон. Два рассказа. Перевод с английского и вступление Михаила ГребневаКонстантин Львов. Маэстро Т. Капоте: моментальные викторианские снимкиСергей Гандлевский. Гайдн и другиеАнастасия Уржа. Приключения Шерлока Холмса и Дракулы в России: судьбы русских переводов зарубежных бестселлеров. Главы из книги и многое другое