Сварка трением с перемешиванием. Англо-русский терминологический словарь

bottom of the weld      основание сварного шва

boundary friction      граничное трение

bright-field TEM (BF TEM)      светлопольная ТЭМ

bright-field TEM image      светлопольный ТЭМ-снимок

Burgers vector       вектор Бюргерса

butt joint      стыковое соединение

butt joint configuration      конфигурация стыковой области

butt weld      стыковой шов

bypassing      обход (частиц дислокациями)

carbide       карбид

carbon fibre composite (CFC)      углеродноволоконный композит

carbon-bearing (carbonic, carbonous)      углеродистый

cast alloy      литейный сплав

casting       литье

chemical composition       химический состав

chromium alloy      хромовый сплав

chromium oxide      оксид хрома

chuck      зажимный патрон, кулачковый патрон

chuck shoulder      зажимное плечо

circumferential weld      кольцевой шов

clamping system      система зажимных приспособлений

cluster       кластер, скопление атомов легирующих элементов

coalescence      коалесценция частиц, сращивание частиц

coarse round-type precipitates      укрупненные мелкодисперсные шарообразные частицы

coarsening temperature      температура укрупнения

coat      плакировать

coffee-bean-like stress contrast of coherency      когерентное напряжение по модели кофейного зерна

coherency relation with the matrix      когерентная связь с матрицей

coherency strain      когерентное напряжение

coherent interface      когерентность межфазных границ

cold parameter joint      холодносварное соединение

cold rolled metal      холоднопрокатный металл

cold weld      холодная сварка, низкотемпературная сварка, холодносварное соединение

coldworking      нагартовка, наклёп, холодная обработка

columnar grain      зерно цилиндрической формы

cumbustion chamber transition liner газосборник камеры сгорания

compatibility      совместимость

complex curvature      сложный изгиб

compression buckling       компрессионный прогиб

computed tomography 3-D imaging      компьютерная 3D-томография

concentration range      интервал концентрации

concentric ovals      коаксиальные цилиндры

conductive mounting resin      проводящая монтажная смола

conductivity imaging      отображение проводимости

conical threaded pin      винтовой пин конической формы

consolidation flaw      консолидация трещин

constituent phase      фаза сплава

contact and immersion method      контактно-проникающий метод диагностики

continuous alloy      постоянное соединение

continuous lap joint      непрерывный нахлесточный шов