Уже несколько лет август приносит в жизнь Киры тревогу, смятение и бесконечную грусть. Горькие события прошлого не отпускают, напоминая о себе одним повторяющимся сном. 

Уже несколько лет Майкл бежит от серьезных отношений и проводит выходные в барах со случайными девушками.

Совершенно неожиданно Кира и Майкл проведут вместе одну ночь, которая станет первым звеном в цепи их встреч в разных городах. Главное, никаких привязанностей! Но узнавая друг друга все ближе и ближе, они понимают, что меняются. И вот уже Кира не может без Майкла, а Майкл мечтает видеть Киру все чаще и чаще. Но у Киры есть тайна, о которой не знает никто, кроме близкой подруги. И эта тайна становится препятствием на пути к взаимопониманию, любви и доверию.

Тот самый август