Первое правило семьи Райс

Две сотни лет назад конница Остара пыталась взять Изиль штурмом, но убралась восвояси несолоно хлебавши, заодно положив здесь половину своего войска. Затем орда кочевников-мерлонгов разбилась о его белокаменные стены.

И не один раз.

Драконы тоже прилетали, причем не сказать, что с особо добрыми намерениями. До сих пор на защитных укреплениях виднелись затертые темные пятна – следы обжигающего драконьего пламени.

Это было давно, а сейчас…

Теплым июньским вечером, сидя верхом на старом отцовском Шаире, я вертела головой, стараясь ничего не пропустить из открывавшихся мне видов. Кого только не было в длиннющей, на километр, очереди у главных ворот!

И паломники, и торговцы, и переселенцы. Ругались мужчины, спорили женщины, плакали дети, а мы все стояли, стояли и стояли…

Наконец все же прорвались через ворота, и караван покатил по широкой мощеной улице. По обе стороны дороги высились каменные дома, на которые я смотрела раскрыв рот – никогда такого не видела! – с раскрашенными фасадами и ухоженными внутренними двориками.

По тротуарам спешили красиво одетые горожане – не чета жителям Калинок. По дорогам летели дорогущие экипажи, а кучера покрикивали на остальных, приказывая убираться с их пути. Проезжали всадники, скрипели телеги, нагруженные товарами – крестьяне спешили на городской рынок.

Но туда мы не поехали, свернули на одну из боковых улиц, и стало заметно спокойнее.

К этому времени я уже немного привыкла к окружающим меня чудесам и принялась вспоминать то, что читала в книгах о столице.

Например, что Изиль разделен на двенадцать кварталов. Зажиточные горожане селились у подножия одного из трех городских холмов, на вершине которого возвышался королевский дворец.

На втором холме располагались ремесленные районы.

Зато третий, словно напоминание о том, что, взлетев высоко, можно упасть на самое дно, венчали зубцы массивной каменной стены, окружавшей Центральную тюрьму.

Даже отсюда я чувствовала тяжелые магические вибрации, идущие от этого мрачного места, потому что туда заточали еще и магов.

Именно центральная тюрьма стала последним пристанищем моего деда. Зато сейчас там держали истинного короля Имгора, которого собирались казнить завтрашним утром на Ратушной площади.

И я решила, что столица могла быть переполнена именно по этой причине. Но промолчала, не став делиться своими мыслями. Крутила головой, рассматривая дивные виды Изиля.

Вожатый Трегольд на своем хасторском ехал неподалеку от меня, и время от времени я ловила на себе его внимательные взгляды.

Караванщик продолжал за мной приглядывать, явно собираясь перевыполнить обещание, данное моему дяде. Потому что предложил мне остаться на постоялом дворе, где собирался заночевать караван, и я, конечно же, согласилась.

С чего бы мне возражать?

Только вот с постоялым двором вышла незадача.

В столицу прибыло так много народу, что привычное место, в котором останавливался караван, было забито под завязку. Мы отправились во второе, но приютили нас лишь в третьем – в бедном и грязном до невозможности «Бойцовом Петухе», рядом с борделем, в распахнутых дверях и грязных окнах которого мелькали полуголые девицы.

Комната мне тоже досталась так себе – даже не комната, а клетушка с мутным от грязи окном, из которого открывался вид на тот самый бордель.

Впрочем, я была рада и такой. Устала до полусмерти и уже готовилась к тому, что ночевать нам придется на улице.

Кое-как смыла пот и дорожную пыль в маленьком тазу, с трудом допросившись воды у замученной служанки. В кровать, несмотря на долгий день, лечь я решилась только после того, как заклинанием уничтожила всех клопов, которых в ней водилось несчетное количество.

Постельное белье меняли, кажется, еще в правление покойного Уго Гервальда, а одеяло… Хорошо хоть, Кай мне принес другое из запасов отца!

Ночью я спала плохо, несмотря на то, что поставила на комнату всю мыслимую и немыслимую магическую защиту.

Через окно до меня то и дело доносился зазывный смех девиц, у которых, подозреваю, выдалось много работы. Внизу, в обеденном зале, до утра пили и драли глотки – вопили песни во славу короля Ийседора, а из противоположного конца им отвечали здравицами в честь бедолаги Имгора.

Наконец, воинственные партии подрались.

Явился патруль, разнял забияк, забрав особо горластых и драчливых.

Под утро повздорили еще и маги – принялись метать друг в дружку заклинаниями – причем по тому же самому поводу. Я чувствовала всплески магических потоков и лениво размышляла, сожгут ли постоялый двор или все-таки обойдется.

Но обошлось.

Магов тоже забрали, но уже совсем другой патруль, а я лежала и думала о том, что мне немного жаль истинного короля, который на протяжении четырнадцати лет пытался вернуть трон Центина, но так и не смог.

И еще мне было жаль казненного деда, которого я даже не помнила.

Жаль, что распался брак моего отца, а папа добровольно заточил себя в деревне.

Жаль, что Райар Кеттер пострадал за идею, которой не суждено воплотиться.

Наконец, заснула.

Наутро в обеденном зале меня встретила поломанная мебель и недовольный трактирщик, поглядевший на меня с таким видом, словно это я во всем виновата. А еще Кай с Брассом, за обе щеки уплетавшие завтрак.

– Проведу вас на Ратушную площадь такими ходами, что вы обалдеете! – заявил нам Кай, когда мне тоже принесли подкрепиться. – Подойдем к самой плахе! – В этом месте я поперхнулась омлетом с сыром. – А ты ешь, ешь, – с деловым видом добавил мальчишка, – мы никуда не опоздаем. Обещаю, у нас будут самые лучшие места!

Мне вовсе не хотелось смотреть на казнь Имгора, но меня все-таки уговорили. Заявили, что не позволят все утро просидеть в одиночку на постоялом дворе.

Вожатый Трегольд отбыл по караванным делам, еще вчера пообещав мне, что покажет, где находится академия, но только после обеда. Я могла бы найти ее и сама, но решила, что, наверное, в академии все равно никого не будет – весь город явится посмотреть на казнь истинного короля.

Такое вот… сомнительное развлечение!

Вскоре Кай уже волок меня за руку по узким улочкам, пропахшим мочой и гнилью. Угрюмый Брасс, морщась, следовал за нами, а я… То ли от окружающего смрада, то ли по причине собственной глупости, я давно уже не понимала, где мы находимся.

По словам Кая, мы приближались к Ратушной площади, куда по главным улицам с самого утра стекалась огромная, разодетая словно на праздник толпа.

– Я вырос в Изиле, – произнес Кай, когда мы остановились, чтобы перевести дух, – и знаю здесь каждый поворот и закуток. Моя мать была… – запнулся. – Она водилась с мужчинами. С многими. А отец… Один Трехликий знает, кто был моим настоящим отцом!

– А как же Вожатый Трегольд? – изумилась я.

– Папа меня усыновил, – широко улыбнулся Кай. – Когда я вырасту и всему научусь, то я тоже буду караваны водить, как и он. Но пойдемте уже, здесь совсем близко. Сюда!

Он юркнул в узкий проход между домами, в который даже я протиснулась с трудом. Брасс тоже пролез, но я убедилась, что маги ругаются ничуть не хуже, чем дьяк в Калинках, по неосторожности разбивший бутыль с самогоном.

Распугивая крыс и переступая через помои – хорошо хоть, я поставила защитные заклинания на одежду, свою и Кая, – мы продвигались по узкому ходу. Наконец выбрались из дыры и очутились… прямиком на огромной площади!

Вокруг высились дома аж в пять, а некоторые и в шесть этажей и блестел на утреннем солнце украшенный позолотой фасад здания ратуши, над которой гордо развевался флаг Центина – золотой лев на коричневом поле. Также были два храма – первый, Трехликому, с многометровыми изваяниями всевидящего Бога, и второй, поскромнее, Великой Матери, которой меня посвятили в Скулле в трехлетнем возрасте.

А еще повсюду были люди.

Гомонящая, оживленная толпа, пытающаяся протиснуться поближе к высокому деревянному помосту. Это была плаха, возведенная для казни короля Имгора, а в деревянный чурбан в центре нее уже был воткнут впечатляющих размеров топор.

Мне внезапно стало нехорошо, и я, не выдержав, отвернулась.

Заморгала, шумно вздохнула, пытаясь прийти в себя. Заодно еще и обругала себя за то, что поддалась уговорам Кая и Брасса.

Зачем я вообще сюда пришла?! Что может быть «интересного», по их словам, в том, что у человека вот-вот отнимут жизнь этим самым топором?

Пытаясь успокоиться, я принялась отряхивать подол, затем снимать с волос паутину. Платье и обувь – мои единственные сапожки! – от нечистот я все же уберегла, а про голову забыла.

Зато Брасс защиту ставить не стал, и сейчас от него несло так, словно он заночевал на скотном дворе.

Маг стоял рядом и крутил головой, тревожно щурясь. Мне казалось, он почувствовал то же самое, что и я.

Вибрацию толпы.

Здесь было слишком много людей – молодые, пожилые, дети.

И еще среди них были маги. Очень много магов!

И – лица, лица, лица. На этой площади собралось в сотню… Нет же, в тысячу раз больше человек, чем я видела в Калинках за всю свою жизнь!

Заодно я чувствовала, будто бы над нами сгущались тучи, хотя небо было чистым, без единого облачка. Но при этом я инстинктивно ощущала приближающуюся магическую непогоду.

Тут меня толкнули в бок. О, Трехликий, почему я снова забыла о защите?!

– Что ты рот раззявила, дурында?! – рявкнула на меня полная, румяная лоточница. – Прочь с дороги! Пирожки! Пирожки!.. – завопила во весь голос. – Горячие пирожки во славу короля Ийседора!

Растерянная, я отшагнула в сторону, и тотчас же кто-то опять толкнул меня в бок. Рыкнул недовольно, на что я снова отстранилась, пропуская нахала.

Развернулась, испугавшись, что потеряюсь в толпе, и… уткнулась носом в расшитый золотыми нитями черный дублет.

– Поосторожнее! – раздался приятный мужской голос с едва уловимым акцентом, и я изумленно выдохнула.

Подняла голову – какой же он все-таки высокий! – и уставилась на… не кого иного, как недавно спасенного мною Райара Кеттера.

– Мири?! – он тоже меня узнал, но на красивом лице лорда Кеттера особой радости я не заметила.

Впрочем, с чего бы ему радоваться? Вот еще, встретил сокровище с косичкой в простеньком платье!

Пусть с помощью магии я и привела его в порядок и даже сотворила небольшую иллюзию… Оборки по подолу, вышивка на лифе – подсмотрела вчера у одной девицы в таверне, и мне тоже захотелось быть красивой и нарядной. Но по сравнению с разодетыми горожанками, пришедшими поглазеть на казнь истинного короля, моя одежда выглядела совсем уж простенькой.

Впрочем, даже без красивых платьев, лент и драгоценностей Брасс постоянно засыпал меня комплиментами, твердя о моих губах, глазах и волосах.

Глупый, он ничего не знал о четвертом правиле семьи Райсов и о том, что я не собиралась ни в кого влюбляться.

Тогда почему же, глядя в мужественное лицо лорда Кеттера, я и сама, кажется, стала о нем забывать?

– Мири, как ты здесь очутилась? – недовольным голосом произнес тот.

И мне это не понравилось.

– Так же, как и вы, милорд! – ответила ему излишне любезно. – Пришла посмотреть на казнь Имгора Гервальда. Такая радость и повсеместный праздник, вы не находите? – Но тут же спохватилась: – Кстати, как ваша рана?

– Я в порядке. Мири, тебе здесь не место! – безапелляционно заявил он, а я…

Не успела я рассердиться окончательно, как неподалеку раздались звуки труб, и все дружно повернули головы.

Вот и я тоже повернула. Затем прищурилась на солнце, пытаясь разглядеть.

С холма – нет, не с того, где находился королевский дворец, а с того, где стоял мрачный бастион Центральной тюрьмы, – по направлению к Ратушной площади двигалась процессия.

Пусть я не была такой высокой, как лорд Кеттер, и спины людей закрывали мне почти весь обзор, но я не сомневалась в том, что в железной клетке, окруженной сотней солдат и несколькими боевыми магами, везли короля Имгора.

На публичную казнь, на которой его брат, король Ийседор, не счел нужным присутствовать.

– Живо убирайся отсюда! – негромко приказал мне лорд Кеттер. Посмотрел на Кая, затем на Брасса. Кивнул, узнавая: – Забирайте ее отсюда и уходите! Скоро здесь будет слишком жарко!

Я не знала, что именно у заговорщиков пошло не так.

Быть может, они не рассчитывали, что короля Имгора станут охранять слишком много сильных магов и те будут готовы пресечь любую попытку похищения.

Либо на Имгора Гервальда тоже пало проклятие королевы Мириам, обрекая на провал все связанные с ним планы и начинания.

Я этого не знала и узнавать не собиралась. Первое правило семьи Райс – держаться подальше от всего! А заодно не вмешиваться, не доверять, ну и так далее.

Но, пообещав Райару Кеттеру убраться с площади, исполнять его приказ я не спешила. Вместо этого замерла с друзьями возле прохода между домами – того самого, из которого мы выбрались около часа назад. И мы были готовы юркнуть в него обратно, как только наступит обещанное «жарко».

Ждали, а заодно я пыталась уговорить себя, что не нарушаю данное папе обещание.

Не вмешиваюсь и не показываю – вместо этого стою себе в сторонке и наблюдаю за тем, как над площадью продолжают скручиваться в тугие узлы магические потоки.

Вернее, они сворачивались над головой у замершего на помосте высокого рыжебородого мужчины в длинной белой рубахе и холщовых штанах, дожидающегося собственной казни.

Заодно я рассматривала истинного короля.

У Имгора Гервальда оказались крупные, благородные черты лица – широкий лоб, внушительный нос, уверенные губы и гордая посадка головы.

Он был плечист, крепко сложен и ничем не выдавал того, что его может тревожить собственная судьба. Стоял и спокойно смотрел на собравшихся на площади людей.

Зато толпа волновалась, дожидаясь обещанных развлечений.

Обвинитель тем временем зачитывал Имгору Гервальду приговор, и тот слушал, не перебивая, о собственном «предательстве и множественных преступлениях против истинного короля Центина Ийседора Гервальда».

Тут толпа заволновалась еще сильнее. Все знали: истинный король сейчас стоит как раз перед ними, а во дворце с золотыми куполами, сверкающими на утреннем солнце, давно уже обитает узурпатор.

Но Имгор молчал и все так же смотрел на свой народ.

На тех, кем он должен был править, получив престол от старшего брата. Глядел на толпу, с извращенным любопытством ожидавшую, когда взлетит огромный топор одетого в красное палача и с плахи скатится рыжебородая голова.

Я тоже смотрела.

Сперва на невозмутимое лицо короля, затем на его руки, запястья которых сковывали темные круги кандалов. Отец говорил, что все Гервальды – сильнейшие маги. Значит, чтобы лишить Имгора Гервальда способностей, мятежного короля заковали в браслеты из магниса, минерала, поглощающего магию.

Поэтому вряд ли Имгор чувствовал сгущавшиеся над помостом тончайшие магические потоки – это была прерогатива десятерых в черных мантиях, застывших вокруг плахи, готовых отразить любое нападение.

Они ждали и дождались.

…Магическая вспышка оказалась настолько яркой, что на миг я потеряла ориентацию. Заморгала, и почти сразу грянул оглушительный гром, заставив людей в полнейшем страхе отпрянуть от помоста.

В ту же секунду из толпы полетели малиновые молнии, впиваясь в черные фигуры магов, а раскаты боевых заклинаний заглушили начавшийся переполох.

Нет же, это был настоящий хаос!

Объятая ужасом толпа кинулись врассыпную, и вся площадь моментально пришла в движение. И даже наше, казалось, безопасное место таким уже больше не было.

Нас едва не смели с ног. Перепуганный Кай вцепился в мой рукав, но я накинула на него, на себя и даже на растерявшегося Брасса еще одно защитное заклинание.

И вовремя!

Над нашими головами просвистел малиновый шар – срикошетил от плахи, где, объятые дымом и магическим пламенем, держали оборону маги короля Ийседора, а на них наседали заговорщики. Разорвался очень близко от нас, проверив мою защиту на прочность.

Она-то выдержала, но лоточницу, не так давно обругавшую меня за нерасторопность, подкинуло в воздух и отбросило в сторону. Заодно с ней еще нескольких людей смела взрывная волна.

Но, кажется, серьезно никто не пострадал – они уже пытались подняться на ноги.

Тут к ним подскочило несколько сорванцов. Ничуть не смущаясь, те принялись таскать с перевернутого лотка пирожки, а некоторые еще и подрезали кошельки.

Тем временем магический бой возле плахи набирал силу, и мне стало казаться, что вот-вот разверзнется ад и появится самый страшный демон.

Нет же, мне здесь точно не место!

Сквозь хаос я кинулась к проходу, куда так настойчиво звал меня Кай.

Почти добежала, но тут люди Ийседора накинули на площадь непроницаемый, непробиваемый магический купол, отрезая ее от остального мира.

Меня с парнями не задело лишь чудом. С моих губ сорвался изумленный возглас – потому что буквально в метре от моих ног на землю упала магическая мгла.

– Демоны! – пробормотал Брасс, уставившись на купол.

– Аньез, пойдем! Быстрее! – напуганный Кай тянул меня за рукав, но я…

Растерянная молодая женщина в нескольких метрах от нас, рыдая и заламывая руки, кидалась на полупрозрачную стену, но ее раз за разом отбрасывало в сторону.

Я разглядела причину ее отчаяния – с той стороны купола стоял малыш.

Пусть я его не слышала, но знала, что он напуган, плачет и зовет маму. И еще я знала то, что ему там не место – потому что внутри демоны знают что творится!

И эти демоны сметут ребенка и не заметят.

Что же теперь делать?! Как ей помочь, если отец всегда говорил, что нам нельзя ни в коем случае вмешиваться!

Нас, Райсов, вообще ничего не касается. Ничего на белом свете!..

– Погодите, я скоро! Я сейчас! – пообещала трясущемуся Каю и мрачному Брассу. – Или же бегите… Спасайтесь без меня!

Огонь.

Под моими ладонями уже разгоралась обжигающая стихия. Сорвалась с рук, затем ударила по куполу.

Разбежалась, вгрызаясь в его оболочку. Но быстро сникла, не причинив тому вреда.

Значит, такое не подойдет. Таким его не взять!

– Аньез, прекрати! – Брасс сделал еще одну попытку утащить меня с площади. – Хватит, остановись! Сейчас прибудет подкрепление, и тогда…

Но я не далась.

Вокруг истерически кричали люди. Здоровенный мужик несся прямиком на меня, но Брассзаклинанием отбросил его в сторону. Молодая женщина все так же пыталась добраться до своего сына, но я уже…

Я поняла, из чего сплетен купол.

Это был крайне умелый гибрид. Уверена, тот, кто накинул его, филигранно владел Магией Огня – то-то мое заклинание не сработало – и подкрепил свою работу стабилизирующими заклинаниями из Магии Земли.

Я уже видела подобное, когда мы с отцом читали «Высшую Магию. Приемы для ближнего боя» и папа показывал мне все на примерах.

Тогда почему же я сразу не догадалась?!

Синее, холодное пламя заволновалось под моими ладонями. К Огню я добавила еще и заклинание из стихии Воздуха, решив, что оно поможет расшатать основы Магии Земли.

Нет, купол целиком я не сняла – на такое бы у меня не хватило ни резерва, ни умений, – но проделать небольшую прореху мне все-таки удалось.

Брасс, ругаясь совсем уж неприлично, ринулся в образовавшуюся дыру и подхватил орущего малыша. Сунул того матери и, не слушая ее благодарностей, приказал им живо отсюда убираться.

Затем грубо схватил меня за руку и потащил прочь. Туда, где с нетерпением дожидался нас Кай.

Тут из прорехи, уже затягиваемой тонкой магической пленкой, вывалился растрепанный, похожий на взъерошенного демона лорд Кеттер.

Но он был не один. За ним следовал… король Имгор!

На его плечи был накинут темный плащ, а в руке тот сжимал короткий окровавленный меч.

– Ваше величество! – неверяще выдохнул застывший Брасс.

Я тоже застыла, подумав… Нет же, отцу это совершенно не понравится!

Потому что мы, Райсы, не разрезаем защитный купол магов Ийседора, не лечим лордов-мятежников и не спасаем беглых королей.

– Сюда, сюда! – первым пришел в себя Кай. Замахал, показывая на узкий просвет между домами. – Я покажу вам обходный путь!

– Это мои друзья, – быстро сказал лорд Кеттер королю Имгору, и я, подозреваю, изменилась в лице.

Друзья?!

Дернулась, собираясь бежать подальше от заговорщиков, потому что мне с ними было не по пути. И тут же заметила, как к Ратушной площади, расталкивая толпу, спешили солдаты короля – причем несколько отрядов и с разных сторон.

А с ними были маги – очень много магов!

Ахнув, я все же кинулась к проему между домами, понимая, что выбора у меня нет. Нужно убираться отсюда поскорее, потому что до меня стало доноситься не только бряцанье солдатского оружия, но и магические отзвуки связывающих заклинаний.

А если так…

Если магов много, то среди них обязательно найдутся толковые. Уже скоро они обнаружат дыру в куполе, через которую сбежал венценосный пленник, а потом поймут, чья рука ее оставила.

После этого маги Ийседора вряд ли станут разбирать, кого именно я спасала – то ли потерянного малыша, то ли мятежного короля.

А дальше моя судьба будет крайне печальна.

– Здесь проход! – махал нам Кай. – Быстрее, Аньез! Да скорее же ты!

Демоны, и они все в него полезли!

И Брасс, и Райар Кеттер, и даже король Имгор!

Вот и мне не оставалось ничего другого, как только нырнуть в дыру между домами, а потом следовать за Каем. Я бежала последней и довольно быстро уяснила, что истинный король Центина может ругаться ничуть не хуже, чем маг-недоучка, которого выгнал со второго курса декан Джей Виллар.

Да, когда Имгор наступал в нечистоты или же ударялся головой о свисающий из окон хлам или распахнутые рамы.

Но это никого не останавливало.

Мы бежали, спасая собственную жизнь. По грязным узким улицам Изиля, прочь от Ратушной площади, через охваченный паникой город – кажется, солдаты оцепляли весь центр, разыскивая Имгора.

Но Кай вел нас странными путями, и от облавы мы все же улизнули. Спешили к «Бойцовому Петуху», словно этот постоялый двор был единственным в Изиле чудесным укрытием.

По дороге я размышляла…

Хотя нет, сперва убрала магическую метку заключенного со спины короля – она ему была совершенно ни к чему. Затем подумала, что внешность у Имгора уж больно приметная, поэтому я немного ее подправила.

Когда лорд Кеттер оглянулся, то его лицо вытянулось от изумления. Потому что Имгор Гервальд теперь был чернобородым, коренастым, с куда более внушительным носом, небольшим горбом и одутловатым, с красными прожилками лицом.

Я не стала ходить вокруг да около и изобразила внешность нашего пасечника.

– Мири, – протянул тот изумленно. – Это ты сделала?!

– А кто же, по-вашему, еще?! – огрызнулась в ответ, размышляя, что бы на это сказал мой папа. Наведенную на бегу иллюзию он бы, определенно, похвалил, но что касается всего остального… – Думаете, это Трехликий так его?!

Не договорила. Закрутила головой, выдохнула растерянно.

Странное чувство – мне показалось, будто по нашему следу кто-то шел. Ловил магические отзвуки моих заклинаний и старательно сматывал их в клубок.

Теперь он снова потянул за ниточку, чтобы удостовериться, что она есть, не оборвалась, после чего продолжил идти по нашему следу.

Получалось, за нами была погоня! Нас выследили по моим заклинаниям!

Как же я могла быть настолько неосторожной?!

– Мы почти на месте, – сообщил Кай, когда мы в следующий раз остановились, чтобы перевести дух.

Я промолчала, потому что была занята. Плела новые и новые заклинания, пытаясь отрезать, сбить преследователей со следа, отправив их по ложному пути.

Да и остальные тоже не сказать, что были особо многословны.

– Пора подавать знак, ваше величество! – произнес Райар Кеттер, когда мы вывалились из узкого прохода и очутились перед постоялым двором «Бойцовый Петух».

Король, запахнувшись в плащ, дернул горбатым плечом, затем кивнул.

– Пора, друг мой! Но лучше мы войдем внутрь, – произнес он измененным голосом, так как над этим я тоже поработала.

Брасс первым толкнул двери постоялого двора.

Петухов здесь не водилось, зато задир собрался полный обеденный зал. Пили и ели, обсуждая побег Имгора и еще то, что по всему городу патрули вламывались в дома, разыскивая сбежавшего пленника.

Если бы они только знали, что истинный король, скрываясь под чужой личиной, проследовал мимо них по скрипучей лестнице на второй, безлюдный этаж!

Но они не знали, моя иллюзия отлично скрывала правду.

Тут Райар Кеттер вытащил из-под одежды черный камень на серебристой цепочке.

– Скоро за нами придут, – произнес он в ответ на мой вопросительный взгляд.

– Нет же, постойте! – воскликнула я, но было слишком поздно, потому что противный лорд Кеттер активировал амулет.