В пункте досмотра я был один. Перед тем, как войти сюда, я стоял в очереди, в которой каждый кандидат проходил по приглашению.
– Мне прям здесь переодеваться? – спросил я сотрудника.
Он кивнул.
Я сделал ровно то, как он мне и приказал. Разделся, собрал все свои вещи и убрал в отсек вместе с чемоданом. Я уж было собрался закрыть его на ключ, но меня тут же остановил сотрудник, и взглядом указал мне на то, чтобы я снял и трусы.
Форма не была чем-то особенным. Свободный комбинезон из плотной ткани, коротким воротником, длинной молнией, липучками на рукавах, с парой широких карманов, над поясом. Я выбрал подходящий мне размер, оделся и обулся.
Ключ от отсека я отдал сотруднику досмотра, он передал мне бумагу под роспись и убрал их в органайзер, сказав, что я смогу забрать свои вещи только после окончания стажировки. Для этого мне потребуется только назвать фамилию – в архиве все мои данные зарегистрированы.
Пройдя досмотр, я вышел в зал ожидания. Просторный, с высокими потолками и мощными колоннами вдоль стен. Внутри я насчитал пару десятков кандидатов, которые одеты в такие же комбинезоны, подобные моему. Некоторые из них уже успели собраться в группы. Я тоже решил поискать взглядом тех, к кому могу присоединиться. Однако единственного, кого я смог приметить – молодую девушку, которая одиноко сидела на скамейке, закинув ногу на ногу с недовольной физиономией, будто ей здесь не место.
– Простите, тут не занято? – скромно поинтересовался я у девушки.
Она отрицательно покачала головой. Я присел.
Мы просидели молча около минуты, разглядывая окружающих нас кандидатов. Кто-то уже вовсю травил анекдоты своим новым приятелям, кто-то озадаченно шагал из стороны в сторону и размышлял о правильности своего решения прийти сюда, а кто-то стоял в группе и молча ожидал дальнейших инструкций вместе с остальными.
– С какого района? – вдруг заговорила со мной девушка.
– Геордерии, – ответил я. – А вы?
– Тоже.
– Забавно, – посмеялся я. – Вот это совпадение. Не ожидал встретить здесь кого-то со своего района.
– Они не разрешили мне взять с собой мой плеер и электронку. – проворчала девушка. – Чем мне вообще заниматься в космосе, если я не смогу покурить и послушать свою любимую музыку?
– Даже не знаю, – озадаченно ответил я. – Я, конечно, не курю, но мой смартфон они тоже забрали. У меня куча различных подборок и подписок, сотни лет не хватит, чтобы все послушать и пересмотреть. Кажется, мне на луне будет ужасно скучно. Но ничего, зато не каждый сможет полететь в космос и работать на настоящей космической станции, – последнюю фразу я сказал с восхищением.
– Что толку? – фыркнула она.
– Меня зовут Эмиль. – с улыбкой протянул я ей руку.
– Нора. – с неохотой пожала она в ответ. – Я уже начинаю жалеть, что приперлась сюда.
– Не заморачивайся, уверен нам будет, чем заняться. Лишь бы это не была какая-нибудь тюрьма или каторга, в которой мы окажемся рабами.
Она ухмыльнулась.
«Внимание, кандидаты! Вылет будет осуществлен через десять минут. Просьба всем пройти в указанную дверь, с ярким красный индикатором. Следуя по коридору, вам встретиться лифт, по которому вы подниметесь к стартовой площадке. Каждому кандидату необходимо надеть скафандр, наши сотрудники выдадут их вместе с посадочными талонами, с номером вашего места. Сядьте в челнок и ожидайте отправки.»
Женский голос по громкоговорителю повторил указания, а два сотрудника станции открыли широкие двери, над которым загорелся красный огонек.
Мы с Норой не спешили вставать с лавочки, а наблюдали за тем, как другие кандидаты в аналогичной нам форме направились к выходу.
– Ну, что, пойдем? – предложил я девушке.
Нора кивнула.
Направляясь к выходу я обратил внимание на остальных. У всех заинтересованный вид вперемешку с недоверием и волнением. Кто-то рядом с нами уже начал шептаться о том, что это билет в один конец. Будто по новостям показывали, как некая группировка вербовала к себе работников, под видом перспективной торговой фирмы, в итоге их находили в клетках на краю света, грязных, изможденных, а некоторых из них даже пичкали наркотиками, чтобы не сопротивлялись.
Меня эти разговоры напрягали. Глядя на Нору, которая шла рядом со мной, мне было понятно, что для нее этот треп пустая болтовня, а все их предположения – бредни. Тем не менее все шли по коридору, который дополнительно подсвечивался неоновыми указателями, дабы мы точно не заблудились.
Лифт, ведущий к стартовой площадке, был единственным. Рядом с ним стоял сотрудник станции, он указал, чтобы в лифт входило по восемь человек, не больше. Когда дошла моя очередь – я поднялся.
Мне выдали талон «Пассажирское место № 245». Космический скафандр, который я надел, оказался свободным, не сковывал движения.
До стартовой площадки идти осталось недолго. Глядя в широкое окно, я смог хорошо разглядеть космический шаттл, на котором мы полетим. Выглядел он впечатляюще. Такую огромную махину я никогда в жизни не видел. Меня переполняли эмоции. Восторг, удивление, страх, все перемешалось в кучу. Я не знал, что ждет меня внутри, мне было безумно интересно.
– Ваш талон, пожалуйста? – протянул руку сотрудник.
Я отдал ему талон.
– Как только сядете на свое место, сразу же пристегните ремни. Над вашим сидением вы увидите свисающую прозрачную трубку. Вам нужно взять ее и протянуть до шлема вашего скафандра, вставив в отверстие до щелчка. До щелчка, – сделал акцент сотрудник, показывая на отверстие надетого мной шлема. – Вам все понятно?
– Да, – нащупав рукой отверстие, ответил я. – А для чего он?
– Через него в ваш скафандр будет поступать кислород, – ответил он. – При взлете вы будете испытывать нагрузку в 6-8 g.
– Ого.
– Не бойтесь, при подключении трубки с кислородом, вместе с ним будет поступать стимулятор, который нивелирует побочные эффекты при перегрузках. В случае чего, в шаттле вместе с вами полетит проверяющий сотрудник, который будет следить за состоянием пассажиров.
– Понял. – ответил я и направился к входу в шаттл.
Внутрь мы заходили по одному. К этому моменту я Нору уже потерял. Она затерялась где-то в толпе и мне не понятно, на какое место ее посадят, или уже посадили.
Шаттл был в вертикальном положении. При входе меня встретил проверяющий сотрудник, который показал, как найти свое место. Если мысленно повернуть корабль в горизонтальное положение, то между посадочными местами на полу располагалась лестница, по которой я взобрался наверх, к своему месту.
Я пристегнул ремень безопасности, подключил кислородный клапан к скафандру и принялся ждать начала взлета.
* * *
Полет прошел хорошо.
Самым запоминающимся для меня моментом оказался взлет и посадка. Но это только по ощущениям, а не по тому, что я увидел. Через иллюминатор я мало, что разглядел, лишь мерцающие, с высокой скоростью огоньки, которые через некоторое время полностью у меня отбили желание дальше смотреть в окно. В связи с этим, около семи часов из восьми полета, я проспал.
Проснулся я лишь в тот момент, когда мы заходили на посадку. Состояние после полета у меня было вялое, даже не получилось отстегнуться от сидения с первого раза, сотруднику пришлось мне помочь, от чего я испытал легкий стыд.
Выйдя из шаттла, я проследовал с остальными кандидатами по длинному извилистому коридору, по которому нас вели уже сотрудники Софа. Я пытался взглядом найти Нору среди кучи синих болванчиков, толпившихся по коридору, но мои попытки оказались тщетными. В какой-то момент кандидаты остановились и изумленно от чего-то восхищались, глядя куда-то в сторону. Когда я подошел ближе, чтобы посмотреть, что их удивило, то не поверил своими глазами после того, как взглянул сам.
За окном красовалась моя планета – Зороастра. Она закрывала собой пол горизонта бескрайнего и мертвого космоса. Огромный зелено-голубой шар, окутываемый пеленой белоснежных облаков, с бледным розоватым свечением в атмосфере. А на поверхности спутника, на котором мы находились сами, расположились массивные металлические здания, с маленькими квадратными окнами. Здания связаны между собой особой конструкцией, которая позволяла перемещаться от одного дома в другой, не выходя при этом в открытый космос. Каждое здание освещалось яркими огоньками, а мимо них проносились скоростные поезда гладкой и вытянутой формы. Их рельсы закреплены на прочном железобетонном каркасе, и установлены с расчетом, чтобы экспресс мог остановиться на разных уровнях высоты относительно расположения зданий.
Сотрудники станции отвлекли нас и приказали следовать за ними, в то время, как многие из кандидатов уже успели выругаться по части того, что им не дают насладиться красотами нашего мира.
Мы миновали несколько пропускных пунктов с досмотром, чтобы работники станции удостоверились, что мы не смогли пронести с собой никаких личных вещей. После чего, нас разделили на группы и привели в транспортный корпус, в котором с одной стороны работники станции могли сесть на местный экспресс, а с другой, на космический вездеход, который рассчитан на более нестандартные маршруты. Как раз нас направили к вездеходам.
Когда я спросил сотрудника, сопровождающего нас «Куда мы едем?» – он лишь торопливо отмахнулся, обуславливая тем, что мы сами все узнаем по прибытию. Однако на одном из стендов, близ транспортного корпуса, я прочитал, что некий «конвой» отправляется в отделение КО-996, который является самым дальним из всех на спутниковой станции. Такой вывод я смог сделать, когда успел взглянуть на карту, красовавшаяся рядом. Кажется, что некоторые из кандидатов это тоже успели подметить, судя по их разговорам.
На транспортную площадку заехали несколько вездеходов. С виду они напоминали бронированный внедорожник вдвое больше и шире обычного, с шипами на массивных шинах. Вместо полноценных окон, присуще обыкновенному автомобилю, те имели лишь небольшие квадратные окошки, по две на каждой из четырех сторон.
Сотрудники открыли для нас двери, когда я залезал внутрь, то заметил три ряда пассажирских сидений. Передний для водителя и сопровождающего нас сотрудника, два задних для нас, в которые смогли поместиться восемь человек. Мы пристегнулись, подключили кислородные клапаны аналогичные тем, какие были в шаттле, и отправились в путь.
Я сидел посередине, ни с кем не разговаривал, потому что остальные пассажиры оказались такими же молчунами, как и я. Я бы очень хотел сейчас посидеть у окошка, чтобы хоть что-то разглядеть, но мне не свезло. Лишь слегка я смог предположить по увиденному, что мы пересекли территорию станции. В окошке мелькали бездонные каменистые пустыни, а с противоположной стороны горизонта, слабо мерцающие звезды в океане космической черноты. По разговорам сопровождающего сотрудника с водителем я понял, что весь путь занимает около пяти часов, до темной стороны спутника. Водителю нужно будет отключить фары и ориентироваться по свету слабых фосфорных указателей, которые приведут прямиком до нужного входа в пещеру.
Я почувствовал по всему телу напряжение. Рядом сидячие кандидаты тоже начали нервно перешептываться, предполагая, что нас везут не туда, куда нужно.
Если на сайте было указано, что мы будем стажироваться на основной станции спутника Соф, тогда почему мы выехали за его пределы, еще и к темной стороне спутника?
Неужели все мои шуточные предположения про рабство и каторгу окажутся правдой, и нас действительно постигнет участь, о которой я так боялся.
В этот момент я вспомнил о Лауре. На мгновение мне стало жаль свою супругу, которая пыталась отговорить меня от этой поездки, однако я ее не послушал, следуя своим глупым и необдуманным амбициям. Я стал сожалеть, что в скором времени ей придется одной воспитывать нашего ребенка. Возможно она будет оплакивать меня, и даже похоронить меня, как положено, у нее не будет возможности, потому что мое тело даже не доберется до нашей планеты, а останется гнить в груде пустынных камней спутника, куда меня бросят, как только я отброшу коньки после изнурительной каторги.
Я попытался успокоить себя мыслями о том, что наверняка место моей стажировки просто является крайне секретной, а космическая станция, куда я направляюсь, построена специально так далеко, чтобы до нее никто не сумел добраться. Предположу, что мне придется подписать определенные бумаги о неразглашении, когда я приеду на место, чтобы никто и никогда не узнал о моей работе и то, в каком месте она находится.
Вездеход сбавил скорость. Отражающий свет от пустынной поверхности спутника резко погас, когда мы пересекли линию темной стороны. Водитель ехал аккуратно, а глядя в его водительское окошко, я смог разглядеть зеленые огоньки фосфорных указателей, мимо которых мы проезжали.
Через какое-то время огоньки перестали мерцать, это означало, что мы заехали в пещеру, а через несколько секунд мои предположения подтвердились, когда я увидел, как водитель включил фары внедорожника.
Мы ехали по туннелю около часа, по моим предположениям. Ощущение, что мы едем в глубину пещеры, и на некоторых участках угол склона увеличивался, а на других уменьшался. Мы замедлились, вездеход начал юлить то вправо, то влево по коридорам пещеры, и в конце концов мы остановились.
– Приехали, – бодро оповестил нас сотрудник.
Он отстегнул свой клапан, вышел из вездехода и открыл пассажирскую дверь, приказав нам так же отключить доступ к кислороду.
– Вы уверены? – насторожился один из кандидатов, указывая на кислородный клапан. – Мы же все еще в открытом космосе, разве нет?
– Я же не умер, поэтому здесь есть кислород. – уверил его сотрудник. – Не переживайте, можете смело отключать клапан.
Кандидат отключил доступ к воздуху и попытался вдохнуть. Приступы удушения у него не наблюдались, вместо этого он продолжал дышать, как ни в чем не бывало. Остальные кандидаты убедились и повторили за ним.
Выйдя из транспорта, мы заметили, как за нами поспели и остальные вездеходы, входящие в конвой. Аналогично нам оттуда выходили сотрудники станции и выпускали остальных кандидатов.
Наш смотрящий приказал проследовать за ним. Пещера освещалась факелами, а у стены стоял широкий пьедестал с несколькими смотровыми будками. Около них в ряд выстроены люди, которые носили весьма странные одежды. Узорчатые металлические доспехи покрывали их тела, на поясе кожаные ремни и портупеи с привязанными ножнами, из которых торчали рукояти серебристых клинков. Они напоминали рыцарей из сказок и небылиц, фэнтезийных фильмов, игр и мультсериалов. Только вот их одежды куда сильнее отличались от тех, которые выдумывали местные писатели и сценаристы Зороастры. Самое удивительное, что помимо саблей, у них имелись вполне себе современные штурмовые винтовки, закинутые за спину на ремнях.
Я в мыслях старался логически объяснить увиденное мной зрелище, но голова почему-то совсем не варит.
И куда это меня только занесло?
– Стой, кто идет? – звонким и громким голосом произнес один из рыцарей.
– Мы сборщики кандидатов. Астэс – город здравоохранения. Все присутствующие – зарату.
– Хорошо, предъявите направление, после чего мы сопроводим их в Поднебесье.
Слово «Поднебесье» мне знакомо. Когда я подписывал договор в офисе, не думал, что так называется космическая станция в глубинах пещеры спутника.
Я огляделся по сторонам, смотрел на остальных кандидатов, которые нервничали, как и я, но никто не паниковал. Обычно в таких ситуациях, когда домашних зверей заводят на скотобойню, те начинают громко орать, лишь бы их не зарезали в первую очередь. А тут, все было совсем спокойно. Видимо ни у кого из нас не возникало мыслей в голове, что эта поездка окажется для каждого из нас последней. Да я и сам на удивление спокоен. Конечно, меня напрягал вид вооруженной охраны, но почему-то в глубине души было ощущение спокойствия, будто со мной ничего не произойдет.
Сопровождающий сотрудник предъявил рыцарю необходимые документы, которые тот проверил, кивнул и жестом своей руки указал на то, чтобы нас собрали около широких ворот, недалеко от одной из охранной будки.
Мы всей толпой подошли к воротам. В ширину они оказались около пяти метров, в длину десять. Один из рыцарей вышел вперед, приказал нам приготовиться следовать за ним, и не отставать. Другой рыцарь, вытащил из поясной сумки тяжелый на вид серебристый ключ, размером с ладонь, прицепленный на широкое кольцо. Он вставил ключ в замок, провернул, послышался громкий щелчок. К воротам подошел еще один рыцарь, чтобы помочь отворить тяжелые двери с двух сторон.
Ворота сделаны из камня – так я предположил. А всю ее площадь украшали закругленные тонкие линии узоров, напоминающие морские волны.
Когда ворота отворились, я увидел, как вход ведет в коридор еще одной длинной пещеры, а через секунду, вдоль стен загорелись факелы, словно по волшебству.
Рыцарь впереди нас, дал отмашку, все подчинились, и на мое удивление никто не изъявил желания сопротивляться.
Мы шли около получаса, я двигался среди первых в колонне. Иногда я оглядывал тех, кто шел позади меня, пытаясь найти Нору, но все бесполезно. Я не смог ее разглядеть.
Меня мучал вопрос: «До сих пор ли она в группе, среди остальных кандидатов?». Может быть, она давно откололась, отказавшись следовать дальше? Или она осталась на станции? А может попросила, чтобы ее отвезли обратно, когда увидела вооруженных рыцарей на аванпосте? Либо она и вовсе не полетела в шаттле, оставшись на Зороастре?
Ладно.
Я попытался убрать все эти ненужные мысли из головы, переключив свое внимание на собственное любопытство. Куда же мы направляемся? Кто эти рыцари, и почему они так одеты и вооружены?
Мы приблизились к аналогичным вратам, с которых начали свой путь. Их сторожило двое.
– Зарату, кандидаты, – сказал сопровождающий нас рыцарь.
Охранники кивнули, вытащили ключ и отворили проход. Яркий свет пробился через щель, а когда двери полностью отворились, я не поверил своим глазам.
Передо мной открылось зрелище, не поддающееся никакой логики. В глубинах спутника, посреди мертвого космоса, я увидел голубое небо над горизонтом, а яркая звезда освещала своими теплыми лучами новый для меня мир.
Переступив порог, каменистая поверхность спутника под моими ногами сменилась на золотистые пески, которые ощущались мягче бархатного одеяла.
Я затаил дыхание.
Дул легкий жаркий ветерок, солнце резко ослепило глаза, так как я не отвык еще от темноты пещер. Я услышал восхищенные возгласы остальных кандидатов позади себя. Логично, что зрелище удивляло не одного меня.
Мне открылся вид на залитую песками пустыню, в некоторых местах которой торчали сухие пальмы. Вдали, на краю горизонта я заметил очертания лесов, высоких и острых скал, над которыми кружили темные тучи. Горы располагались по обе стороны от, как мне показалось на первый взгляд, города, с торчащими, как болты небоскребами, которые у меня не получилось толком разглядеть, потому что все в моих глазах расплывалось от невыносимого пекла.
– Это мираж? – случайно проговорил я вслух.
– Нет, это все по-настоящему. – ответил рядом стоящий рыцарь.
– Что это за место? – спросил кандидат справа от меня.
– Поднебесье.
Наш сопровождающий заметил в десяти метрах от нас группу таких же облаченных рыцарей с мужчиной, форма которого отличалась от остальных. Сопровождающий помахал рукой, чтобы на нас обратили внимание.
Мужчина был одет в черный мундир, с золотыми ставнями по швам. Короткий воротник, аккуратно застегнутые рукава, блестящие черные берцы, золотой кинжал в ножнах на поясе и пистолет в кобуре, а на правой груди святилась вышивка «Blex».
– Сабах аль-Хейр, господин каид, – поклонился сопровождающий.
– Рошан, – бодро произнес он, подойдя к нам. – Ты привел авантюристов?
– Пока что они просто кандидаты. Они полностью в вашем распоряжении.
– Сколько сегодня?
– Я насчитал сорок восемь человек.
– Сегодня меньше, чем вчера, – положив руки на пояс, произнес черный мундир.
– Разрешите идти?
– Иди.
Сопровождающий направился к вратам, из которых мы вышли, как только он вошел внутрь пещеры, двери за ним закрылись.
Черный мундир с приподнятой бровью сначала оглядел меня, а после, остальную группу, которая начала переговариваться между собой, громко обсуждая окружение. Поднялся гул.
– Тихо всем! – прокричал мундир.
Все замолчали.
– Всем внимание! Я – Аегис, командир лейб-гвардии Blex. Сейчас вы разделитесь на несколько групп и сядете в расположенные позади меня транспортные эиршипы. Нашей остановкой станет Ир – центральный город Поднебесья. Там вас встретят и проведут инструктаж. Вопросы свои оставите на потом. Все ясно?
Все молча закивали.
И правда, позади него я увидел пять космических суден, висевшие в воздухе в метре от земли. Эиршипы имели вытянутую и грубую форму наклонного параллелепипеда, окрашенные в серебро. В длину они достигали около шести метров в ширину три или четыре, имели короткие крылья по бокам с двумя реактивными двигателями на каждой из сторон.
Аегис отошел на несколько шагов назад, а его глаза загорелись желтым свечением. Он стоял в ожидании несколько секунд, пока не начал с кем-то говорить.
– Владыка Альфан, приехала группа кандидатов с Астэса, сорок восемь человек. Мы направляемся в Ир, вы нас встретите? Так точно, так точно, никак нет, вас понял, конец связи.
Свечение с его глаз потухло, он щелкнул пальцами, и указал на космолеты.
– Залезайте в эиршипы, по десять человек в каждый, не больше! – громко приказал Аегис.
Боковая дверь эиршипа распахнулась, трап опустился и коснулся своим краем песка. Аегис свистнул, словно кого-то подзывая, мы почувствовали небольшую дрожь, и через несколько секунд над нашими головами пролетело огромное крылатое чудовище.
У меня чуть не отвисла челюсть. Некоторые из кандидатов успели даже вскрикнуть с ужасом от увиденного.
Монстр приземлился на четыре лапы рядом с Аегисом. Красная чешуя покрывало его тело, длинная массивная шея, хвост с острыми шипами на конце. Его глаза имели двойное веко, острые клыки, с вьющимся языком в пламенной пасти, а желтые зрачки, взглянули в мою сторону, от чего по телу пробежали мурашки.
Этого зверя я считал мифом, однако здесь он появился перед нами во всей своей красе.
Это был дракон.
Аегис жестом руки приказал ему опуститься пониже, чтобы тот смог взобраться на седло, прикрепленное между двух широких крыльев. Командир лейб-гвардии слегка похлопал ладонью по шее монстра, чтобы тот принял команду и поднялся в воздух.
Я с изумленным видом уставился на дракона, и краем глаза заметил, как у одного из эиршипов встала девушка с подстриженными темными волосами под каре, смотрела на зверя с таким же удивлением.
Я узнал ее, это была Нора.
– Эй парень, – окликнул меня один из кандидатов, выглядывающий из кабины эиршипа. – Залезай давай, я понимаю зрелище шокирующее, но тебя все ждут.
Я потряс головой, пришел в себя и залез в эиршип к остальным кандидатам, поглядывая над тем, как Нора делает тоже самое.
Дракон Аегиса взмыл в воздух, а двигатели эиршипов громко загудели с пронизывающей все мое тело вибрацией. На этот раз мне повезло, и я сел прямо у окна.
Мы пролетали через пустыню, направляясь в сторону города, который я видел на горизонте, скорее всего это и был тот самый Ир. Проносясь по песчаным волнам, я заметил мужчину, в длинном потертом халате и платком, свисающим с головы обвитым черной веревкой в виде ободка. Он держал поводья, прикрепленные к идущему рядом с ним верблюдом. Для меня это было удивлением, потому что я знал, что верблюда нельзя приручить. А тут я вижу на нем седло и поводья.
Миновав пустыню, мы пролетали через дикие леса. В некоторых местах я замечал лагеря, в которых обитали люди в доспехах, но их снаряжение отличалось от тех, что я видел на рыцарях, когда мы только приехали. Они разводили огонь и повесили на вертел труп, похожий на кабана.
Неужели домашние животные обитают в этих местах, как дикие, а диких можно одомашнить, как в случае с верблюдом?
У меня, конечно, много вопросов, и этот я оставлю у себя в копилке непременно.
– Простите, а сколько нам ехать до Ира? – скромно спросил я пилота.
– Около двадцати минут. – ответил он.
После того, как мы преодолели густые леса, наше путешествие продолжилось через каменистый каньон. У его подножия мы пролетали поворот за поворотом. Дорога узкая, и в какой-то момент мне казалось, что пилот не справится с управлением и врежется в какую-нибудь скалу. Но этого, к счастью, не произошло.
Приблизительно через десять минут мы вылетели из узких коридоров каньона прямо в пропасть, у подножия которого начинался город.
Выходит, что те высокие здания, которые я видел на горизонте, оказались лишь верхушкой того, что я смог разглядеть?