Розмовна англійська. Експрес курс. Книги 13–15
Це питальне речення в простому теперішньому часі.
(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …
Often – це прислівник частоти, який ставиться перед одиночним основним дієсловом.
Go to the gym – при вказівці напрямку руху використовується прийменник to. Іменник наступний за ним, використовується з означеним артиклем.
Повторимо ще раз.
Do you often go to the gym?
2489. Ця інформація справді корисна. – This information + is + really useful.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
Повторимо ще раз.
This information is really useful.
2490. Вона спекла торт. – She + baked + a cake.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
A cake – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є певним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
She baked a cake.
2491. Я зумiю встановити нову комп'ютерну програму на ваш лептоп. – I'll + manage + to set a new computer programme on your laptop.
Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
A new computer programme – зв’язка прикметника з обчислюваним іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.
Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.
Повторимо ще раз.
I'll manage to set a new computer programme on your laptop.
2492. Минулого тижня я їздив у відрядження. – I + went on a business trip + last week.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Go on a business trip – це стійкий вислiв. Перекладається як їхати у відрядження
Last week – перекладається як минулого тижня і не вимагає перед собою жодних прийменникiв.
Повторимо ще раз.
I went on a business trip last week.
2493. Ми разом грали у футбол. – We + played + football together.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Play football – якщо дієслово play має значення – грати в якісь ігри, то перед назвою гри ні артикль, ні прийменник, не використовуються.
Повторимо ще раз.
We played football together.
2494. Хлопчик поводився дуже дивно. – The boy + behaved + very strangely.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
The boy – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.
Behave – перекладається як поводитися і не вимагає після себе зворотного займенника.
Повторимо ще раз.
The boy behaved very strangely.
2495. Скільки їй років? – How old + is + she?
Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …
Повторимо ще раз.
How old is she?
2496. Чому ви були такі песимістичні? – Why + were + you + so pessimistic?
Це питальне речення в простому минулому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + was або were + пiдмет + …
Повторимо ще раз.
Why were you so pessimistic?
2497. Ці нові ліки будуть мати комерційний успіх? – Will + this new drug + have + a commercial success?
Це . питальне речення в простому майбутньому часі.
(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …
A commercial success – зв’язка прикметника з обчислюваним іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.
Повторимо ще раз.
Will this new drug have a commercial success?
2498. Він також тут працює. – He + also + works + here.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
He also works here.
2499. Скільки тобі знадобиться часу, щоб покласти цегляну кладку? – How much time + will + you + need + to lay bricks?
Це . питальне речення в простому майбутньому часі.
(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …
How much – перекладається як Скільки? Як багато? і використовується з незліченними іменниками.
How many – перекладається як Скільки? Як багато? і використовується з обчислюваними іменниками.
Bricks – іменники в множині використовуються без артикля, якщо вони не є певними за ситуацією.
Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.
Повторимо ще раз.
How much time will you need to lay bricks?
2500. Що вона йому каже? – What + does + she + tell + him?
Це питальне речення в простому теперішньому часі.
(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
What does she tell him?
Частина 126
2501. Наскільки тест є складним? – How difficult + is + the test?
Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …
The test – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
How difficult is the test?
2502. Вона має цю інформацію. – She + has + this information.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to have.
Пiдмет + have або has для третьої особи + …
Повторимо ще раз.
She has this information.
2503. Вона дуже добре пояснює всі ці речі. – She + explains + all these things very well.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Well – використовується для характеристики дії та відповідає на питання як?
Good – використовується для характеристики предмета і відповідає на питання який? яка? які? яке?
Повторимо ще раз.
She explains all these things very well.
2504. Ми вивчатимемо основну лексику мови. – We’ll + learn + the basic vocabulary of a language.
Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
The basic vocabulary – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.
A language – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є певним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
We'll learn the basic vocabulary of a language.
2505. Вони конкурували з цією компанією. – They + competed + with this company.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Повторимо ще раз.
They competed with this company.
2506. Ця річ не приваблює мене. – This thing + doesn't + attract + me.
Це заперечне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + do not або does not = don’t або doesn’t + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
This thing doesn't attract me.
2507. У них буде вибір. – They'll + have + a choice.
Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
Обчислюваний іменник в однині або зв’язка прикметника з обчислюваним іменником в однині, наступні після конструкції I/you/we/they have, he/she/it has, використовуються з невизначеним артиклем.
Повторимо ще раз.
They'll have a choice.
2508. Я прийду додому після опівночі. – I'll + come home + after midnight.
Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
Come home – це стійкий вислiв. Перекладається як приходити додому і використовується без прийменника і без артикля.
After midnight – це стійкий вислiв. Перекладається як після опівночі.
Повторимо ще раз.
I'll come home after midnight.
2509. Я вирішив не витрачати даремно гроші. – I + decided + not to waste money.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Waste money – це стійкий вислiв. Перекладається як марнувати гроші.
Повторимо ще раз.
I decided not to waste money.
2510. Моя подруга не танцюватиме з тобою. – My girlfriend + won't + dance + with you.
Це заперечне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will not = won’t + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
My girlfriend won't dance with you.
2511. Ми знали це на початку. – We + knew + it in the beginning.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Know – knew – known – це три форми неправильного дієслова – знати, мати уявлення про що-небудь.
In the beginning – це стійкий вислiв. Перекладається як на початку і не вимагає після себе вказівку на якийсь об’єкт чи подію.
At the beginning of – це стійкий вислiв. Перекладається як на початку чогось і вимагає після себе вказівку на якийсь об’єкт чи подію.
Повторимо ще раз.
We knew it in the beginning.
2512. Я не хочу грати в бейсбол. – I + don't + want + to play baseball.
Це заперечне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + do not або does not = don’t або doesn’t + основне дієслово + …
Play baseball – якщо дієслово play має значення – грати в якісь ігри, то перед назвою гри ні артикль, ні прийменник, не використовуються.
Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.
Повторимо ще раз.
I don't want to play baseball.
2513. Ми не сумні, ми щасливі. – We + aren't + sad, we + are + happy.
Це складносурядне речення, що складається з заперечнiй та стверджувальнiй частин, що поділяються на листі комою.
Повторимо ще раз.
We aren't sad, we are happy.
2514. Чому ти так думаєш? – Why + do + you + think + so?
Це питальне речення в простому теперішньому часі.
(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
Why do you think so?
2515. Ціна була низькою. – The price + was + low.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + was або were + …
The price – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
The price was low.
2516. Це занадто дорого. – It’s + too expensive.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
Повторимо ще раз.
It's too expensive.
2517. Ми не в тому мiсцi? – Are + we + in the wrong place?
Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …
To be in the wrong place – це стійкий вислiв. Перекладається як бути не в тому мiсцi.
Повторимо ще раз.
Are we in the wrong place?
2518. Мені буде потрібно зменшити звук радіо. – I'll + need + to turn down the sound of a radio.
Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
Turn down – це фразове дієслово. Перекладається як зменшити (звук, газ, світло). Іменник, наступний далі, використовується з означеним артиклем.
Іменник radio в значенні радіо, радіомовлення, використовується з означеним артиклем. У значенні радіоприймач використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є певним за ситуацією.
Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.
Повторимо ще раз.
I'll need to turn down the sound of a radio.
2519. Університет знаменитий? (унiверситет, про який йде мова) – Is + the university + famous?
Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …
The university – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
Is the university famous?
2520. Кожен виглядатиме щасливим. – Everyone + will + look + happy.
Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
Everyone will look happy.
Частина 127
2521. Як він вирішує ці проблеми? – How + does + he + solve + these problems?
Це питальне речення в простому теперішньому часі.
(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
How does he solve these problems?
2522. Наш керівник дуже професійний. – Our manager + is + very professional.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
Повторимо ще раз.
Our manager is very professional.
2523. Це дорого? – Is + it + expensive?
Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …
Повторимо ще раз.
Is it expensive?
2524. Її хлопець буде жалкувати про це. – Her boyfriend + will + regret + it.
Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
Дієслово regret в значенні жалкувати про щось не вимагає після себе жодних прийменникiв.
Повторимо ще раз.
Her boyfriend will regret it.
2525. Він уявляв собi різні речі. – He + imagined + different things.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Imagine – перекладається як уявляти собi і не вимагає після себе зворотного займенника.
Повторимо ще раз.
He imagined different things.
2526. Як часто трапляється ця річ? – How often + does + this thing + happen?
Це питальне речення в простому теперішньому часі.
(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
How often does this thing happen?
2527. Вони одружилися на початку року. – They + got married + at the beginning of the year.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Get – got – gotten – це три форми неправильного дієслова – заробити, отримати.
Get married – це стійкий вислiв. Перекладається як одружитися, вийти заміж.
At the beginning of – це стійкий вислiв. Перекладається як на початку чогось і вимагає після себе вказівку на якийсь об’єкт чи подію.
In the beginning – це стійкий вислiв. Перекладається як на початку і не вимагає після себе вказівку на якийсь об’єкт чи подію.
Повторимо ще раз.
They got married at the beginning of the year.
2528. Мені справді це подобається. – I + really + like + it.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
I really like it.
2529. Я послухався вашої рекомендації. – I + followed + your recommendation.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Повторимо ще раз.
I followed your recommendation.
2530. Вони мені допомагають. – They help me.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
They help me.
2531. Він вибачився за свою поведінку. – He + apologized + for his behaviour.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Повторимо ще раз.
He apologized for his behaviour.
2532. Що зазвичай замовляють твої друзі? – What + do + your friends + usually + order?
Це питальне речення в простому теперішньому часі.
(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …
Usually – це прислівник частоти, який ставиться перед одиночним основним дієсловом.
Повторимо ще раз.
What do your friends usually order?
2533. Він ударив двері. – He + hit + the door.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Hit – hit – hit – це три форми неправильного дієслова – вдаряти по чомусь.
The door – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
He hit the door.
2534. Це залежатиме не тільки від нас. – It'll + depend not only on + us.
Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
Depend on – це стійкий вислiв дієслова з прийменником. Перекладається як залежити від.
Повторимо ще раз.
It'll depend not only on us.
2535. Він найкращий у світі вчитель. – He’s + the best teacher in the world.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
The best – прикметники у найвищему ступенi використовуються з означеним артиклем.
In the world – це стійкий вислiв. Перекладається як у світі.
Повторимо ще раз.
He's the best teacher in the world.
2536. Багато людей будуть дивитися цей канал, тому що він дійсно допомагає. – More people + will + watch + this channel because + it + really + helps.
Це речення ілюструє правило узгодження часів i належить до першої групи.
Правило узгодження часів. Перша група. Коли в головній частині речення присудок є дієсловом у теперішньому чи майбутньому часі, тоді в підрядному реченні використовується будь-який час, який пасує за змістом.
В головній частині речення – дієслово в стверджувальнiй формі простого майбутнього часу – will watch. В підрядному реченні – дієслово в стверджувальнiй формі простого теперішнього часу – help.
У фразах – дивитися телевізор, дивитися відео, дивитися фільми – використовується дієслово watch – watch TV, watch video, watch movies.
Повторимо ще раз.
More people will watch this channel because it really helps.
2537. Їй подобається це місце. – She + likes + this place.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
She likes this place.
2538. Я знову скасую це. – I'll + cancel + it again.
Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
I'll cancel it again.
2539. Я обожнюю цю оперу. – I + enjoy + this opera. (I'm + fond of + this opera.)
Перше речення – це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Друге речення – це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
Fond of – це стійкий вислiв прикметника з прийменником, перекладається як любити, обожнювати щось.
Повторимо ще раз.
I enjoy this opera. (I'm fond of this opera.)
2540. Я не задоволений цим результатом. – I'm + not satisfied with this result.
Это Це заперечне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …
Satisfied with – це стійкий вираз прикметника з прийменником. Перекладається як задоволений чимось або кимось.
To be satisfied with – перекладається як бути задоволеним чимось.
Повторимо ще раз.
I'm not satisfied with this result.
Частина 128
2541. Ви підтримуєте це рішення? – Do + you + support + this decision?
Це питальне речення в простому теперішньому часі.
(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
Do you support this decision?
2542. Коли кіт ловитиме мишей? – When + will + the cat + catch + mice?