
– Милочка, будь другом, выкинь в урну, – он указал на неё пальцем, после чего вновь прикусил его, как и до этого.
Как только пакет упал на дно мусорки, мотор мустанга взревел, и в считанные секунды машина оказалась возле неё.
– Пристегнись, – посоветовал ей мужчина и рванул с места.
– Блин, вот у меня сейчас твой образ с твоим домом вообще не вяжется, – не выдержав, произнесла наконец Салли, справившись с ремнём безопасности.
– Хах… – усмехнулся водитель и на полной скорости вылетел на шоссе, подрезая сразу несколько других участников движения. – Если каждый на Иоханге будет оставлять после себя мусор, то мы будем жить на помойке, а не в прекрасном светлом городе. У нас тут очень строго с чистоплотностью в обществе.
– Эээ… По твоей квартире не заметно, – напомнила ему суть негодования собеседница.
– Це слишком утомляет, – спокойно бросил собеседник ей в ответ. – На собственное жилище ни сил, ни времени не остаётся. Ну, по крайней мере, у меня.
– Может, снизишь скорость, а то сыкатно немного, – пискнула Салли, вжимаясь в кресло и держась за ремень.
– Пф… Всего-то 280 в час, вот если б не городские ограничения, тогда да, – ответил на просьбу Птичка.
Мужчина лихо завернул руль, и машина, задав боковой вираж, пронеслась через двенадцать полос и резко остановилась у очередного человейника, что уходил высоко в небо.
– Оу, милах, ты чего-то позеленела, – улыбнулся водитель, глядя на вцепившуюся в ремень безопасности пассажирку.
– Да… так… Чутка мутит… – выдавила из себя девочка, борясь с дрожью.
– Приехали, давай вылазь быстрей, я опаздываю, – бросил он ей, выходя из салона.
Нацепив на себя сумку, Трикстер поспешила за сопровождающим. Войдя в подъезд, еле удержалась от восклицания. Это было больше похоже на парадную дорогого отеля.
– Доброе утро, – улыбчиво поздоровался Птичка с престарелым консьержем за стойкой. – Роксана Спортлайн дома?
– Добрейшего, – отозвался старичок и, потыкав пальцем в экран консоли, после чего так же, как и спутник девочки, прикусил его. – Да, мисс Спортлайн вернулась три часа назад.
– Спасибо, – кивнул мужчина и быстрым шагом направился к лифтам.
– Милая, ты чего там зависла, давай шустрее, время – деньги, – окликнул он её, когда Салли запустила руку в банку с конфетами на стойке консьержа.
– Здрасте, – неловко улыбнулась Трикстер, загребая горсть сладостей, и поспешила за Птичкой.
– Не делай так больше, це некультурно, – с укором произнёс мужчина своей спутнице уже в лифте, которая распихивала конфеты по карманам. – Одну-две взять – норма, но больше – це наглость.
– Да блин, – раздражённо воскликнула она. – Вы чего тут все такие прям культурные, что ли? Как бы я о Иоханге читала разные статьи, и они говорят совсем другое.
– И они не врут, – кивнул мужчина. – Просто, когда живёшь в беспредельном кошмаре, всё, что остаётся, – це поддерживать ширму нормальности. Так обществу проще справиться. – Он задумался и после небольшой усмешки выдал новое нравоучение: – Да и вообще воспитанность и культура в любом уголке галактики приветствуется.
– Ясненько, – сухо промямлила девочка, так ничего и не поняв.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Полицейские/госслужащие
2
Джон Брауэр – Обладатель абсолютного официально зарегистрированного рекорда по сброшенному весу – 419 кг
3
Эта культовая вещь существует и развивается даже в 43-м веке
4
Акула – производная от латинского
5
Рудимент местного диалекта, заменяет слово «работает» и последующие аналогичные производные
6
Рудимент местного диалекта, заменяет слово «это»
7
Продукт из асфальта и стале-пластика
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Всего 10 форматов