
Совет начинающим пиратам: не нанимайте пилота, которого укачивает в космосе. Не покупайте корабль на последние деньги. Не берите в экипаж боевого робота, ставшего пацифистом. И уж точно не соглашайтесь на «простую работу с минимальным риском». Макс Коваль нарушил все эти правила. Теперь он застрял за двадцать тысяч световых лет от дома с командой идиотов, разваливающимся кораблём и контрактом, который казался спасением. Забрать груз. Вернуть за два дня. Получить десять тысяч кредитов. Никто не предупредил, что груз — это принцесса. Живая, говорящая, невыносимо вредная принцесса, за которой охотится половина галактики. Теперь у Макса есть сутки, чтобы довезти её до станции, не дать наёмникам их убить, не дать кораблю взорваться и не поддаться желанию выкинуть принцессу в открытый космос. А ещё — понять, почему он вдруг перестал думать о побеге и начал думать о доме. Который оказался не планетой. А людьми рядом. Юмористическая космоопера про худших героев вселенной.