
— Тимми, — зову я тихо.
Он вздрагивает, роняет нож.
— Господин Аэлло
— Не бойся. — Я достаю из кармана краюху хлеба. — Держи.
Тимми смотрит на хлеб. Потом на меня. Потом снова на хлеб.
— Я я не могу. — Шепчет.
— Почему?
— Вы — он отодвигается. — Вы это вы убили?
Я замираю.
— Что?
— Я видел. — Тимми плачет. — В ночь убийства, в прачечной. Я не спал. Вышел воды попить. И увидел тень с колпаком и бубенцами. Я подумал это вы.
— Тимми, — я говорю твёрдо. — Это был не я. Я спал в псарне. Собаки бы залаяли.
— Не знаю — он всхлипывает. — Я только тень видел. И слышал звон. А у вас бубенцы залиты воском. Значит не вы.
— Значит, кто-то надел колпак с бубенцами. — Шепчу я. — И ходит по ночам.
Тимми сжимается.
— Не убивайте меня, господин Аэлло
— Я не убийца. — Я кладу руку ему на плечо. — Я хочу найти того, кто это делает. Помоги мне.
— Не могу. — Он вырывается. — Боюсь.
Он убегает.
Я остаюсь.
Тень с шутовским колпаком. Кто-то выдаёт себя за шута.
Я иду в псарню.
Друг встречает меня у двери, скулит, трётся о ноги.
— Я не убивал. — Говорю ему.
Пёс лижет мою руку.
Я ложусь на солому. Достаю два бубенца и кладу на ладонь. Они звенят — тонко, жалобно.
Ты не веришь в проклятия. Но что, если это — Луана?
— Нет. — Шепчу я.
Ты сам слышал: «Заприте дверь покрепче». Она знала. Она боялась себя.
— Не верю.
А зря. Проклятие Элианы — не выдумка. Оно живёт в дочери. Выходит по ночам. Мстит.
— Я поговорю с ней. — Я открываю глаза. — Сегодня ночью.
Ночь.
Замок затихает. Факелы в коридорах догорают, слуги разбежались по каморкам. Только стражники — у дверей, у ворот, у лестниц.
Я иду к башне. Не таясь. Иду как по делу — быстрым шагом, глядя прямо. Стражник у подножия лестницы — молодой, сонный.
— Эй. — Говорю я. — Король велел проверить, заперта ли дверь на верхней площадке.
— Что? — он моргает. — Мне никто не говорил.
— А мне сказали. — Я пожимаю плечами. — Может, забыли. Ты же знаешь Гарта — у него память дырявая, как мои штаны.
Стражник колеблется.
— Я сам проверю. — Говорю я. — Ты оставайся. Не пропускай никого.
— А ты?
— А я — шут. Я никто. Меня можно.
Я прохожу мимо, не дожидаясь ответа. Стражник не останавливает. Устал. Или поверил. Или ему всё равно.
Лестница. Я считаю ступени, чтобы не думать о том, что будет.
Я стучу тихо. Три раза.
— Луана. — Шепчу я. — Это я, Аэлло.
Тишина.
Потом — шорох. Шаги — босые, лёгкие. Она подходит к двери.
— Ты пришёл. — Голос — тихий, усталый.
— Я обещал.
— А стражник?
— Я сказал, что король велел проверить дверь. — Я улыбаюсь в темноту.
Я сажусь у двери. Она — с другой стороны. Между нами — дуб и железо.
— Зачем пришёл? — спрашивает она.
— За правдой.
Она молчит.
— В ночь убийства ты сказала стражнику: «Заприте дверь покрепче». Ты знала, что случится?
Молчание.
— Значит, знала. — Говорю я тихо.
— Не знала. — Её голос ломается. — Чувствовала. Это другое.
— Какая разница?
— Разница есть. — Она отодвигается от двери. Я слышу шорох платья по камню. — Когда знаешь — можешь предотвратить. А когда чувствуешь — только ждать.
— Чего ждать?
— Утра. — Шепчет она.
Я прижимаюсь лбом к холодному дубу.
— Луана. — Говорю я. — Ты должна мне рассказать всё.
— Не надо. — Она отодвигается ещё дальше. — Пожалуйста. Не заставляй.
— Я не заставляю. Я прошу.
— Просишь? — она почти смеётся. — Шут просит принцессу рассказать, не убила ли она двух девушек?
— Я прошу Луану. — Поправляю я. — Не принцессу. Просто Луану. Ту, которая смотрит на звёзды и разговаривает с призраками.
— Ты не боишься призраков? — она вдруг спрашивает.
— Я боюсь только одного. — Говорю я. — Остаться в неведении.
Она молчит.
Я жду.
Слышу, как она дышит — часто, поверхностно. Как пальцы её скребут по камню — нервно, мелко.
— Хочешь, я расскажу тебе сказку? — говорит она наконец.
— Сказку?
— Да.
— Хочу.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Всего 10 форматов