Книга Тени над кровавым городом - читать онлайн бесплатно, автор Алекс Серебров. Cтраница 2
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Тени над кровавым городом
Тени над кровавым городом
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 4

Добавить отзывДобавить цитату

Тени над кровавым городом

Юрист действительно был. Или привычка выживать среди юристов.

— Тогда проверяй быстрее.

Люк посмотрел на порез, потом на футляр.

— Метка Дорн, Чёрный осколок и фамилия Рейнфорд оказались в одном месте не случайно. В наших архивах есть операция, связанная со всеми тремя.

В комнате стало теснее.

— Как называется операция?

Ивар резко повернул голову к Люку.

— Не здесь.

Люк не отвёл от меня взгляда.

— «Очищение».

Слово ничего не значило. И всё же осколок под ладонью дёрнулся, словно узнал его.

— Кто руководил?

— Полевую группу возглавлял я.

Я медленно встала.

Левая рука не работала, одежда прилипла к телу, за стенами меня искали культ и Департамент. Но все эти обстоятельства внезапно стали мелкими и далёкими.

— А мой отец?

Люк ответил сразу:

— Дамиан Рейнфорд числился хранителем объекта, который операция должна была защитить.

Отец никогда не говорил о войне. Никогда не упоминал хранителей. На старых бумагах он значился картографом при городском управлении.

Люк подвинул ко мне подписанный договор.

— Утром ты увидишь досье.

— Неполное?

— То, к которому имею право допустить тебя сейчас.

— Значит, неполное.

— Да.

По крайней мере, в этом он не солгал.

Я взяла бумагу и футляр.

— До утра договор действует. Потом посмотрим, кто из нас первым пожалеет о подписи.

Ивар усмехнулся без веселья.

— Я уже.

Люк открыл внутреннюю дверь и отступил, пропуская меня первой.

На его пальце снова блеснуло кольцо-ключ.

Чёрный осколок отозвался теплом.

А метка Селин под кожей — болью.

Глава 3

Утром метка разбудила меня раньше стука.

Три тёмные линии под кожей стянулись, направляя руку к северной стене. Потом отпустили. Значит, Селин снова искала и пока не находила.

Теневая нить, натянутая поперёк двери, оставалась целой. Я сняла её прежде, чем впустить Люка.

Он вошёл без Ивара, с подносом и моей копией договора. Еду поставил на стол, бумагу — рядом. Ни к койке, ни к футляру под подушкой не подошёл.

— Метка активировалась? — спросил он.

— Один раз.

— Направление?

— Север.

— Там старые портовые кварталы. Дорн могла перенести поиск на другой контур.

— Или хочет, чтобы я так решила.

— Тоже возможно.

Люк выглядел так, будто спал не больше меня. На вороте тёмной рубашки осталась тонкая полоса засохшей крови. Не его, судя по отсутствию раны. Я не стала спрашивать, где он провёл остаток ночи. Он не спросил, почему футляр лежит под подушкой, хотя заметил сразу.

— Архив? — напомнила я.

— После осмотра руки.

— В договоре нет обязательного осмотра.

— В договоре есть условие сообщать об активации метки и не подвергать сотрудников прямой угрозе. Если печать может перейти через кровь или прикосновение, твой отказ касается уже не только тебя.

Я развернула лист. Он был прав. Это раздражало сильнее, чем попытка приказать.

— Кто осматривает?

— Нора Сейн. Она не приносила командной присяги и имеет право отказать мне в медицинском вопросе.

— И часто отказывает?

— Достаточно, чтобы Ивар считал её дурным примером.

— Уже нравится.

Люк постучал один раз. В комнату вошла женщина с коротко подстриженными тёмными волосами и кожаной сумкой через плечо. Она была чуть старше меня и двигалась быстро, словно заранее знала, сколько времени собирается потратить на каждого пациента.

— Нора, — представилась она. — Руку на стол. Добровольно, пока я не начала объяснять, как выглядит заражение плотской печатью изнутри.

— Это угроза?

— Просветительская работа.

Я положила руку. Нора не коснулась сразу: сначала попросила развернуть ладонь, потом — согнуть пальцы. Только после этого надела тонкие перчатки и осмотрела порез.

— Внешнюю связку ты перерезала чисто, — сказала она. — Внутренний знак успел зацепиться за теневой канал. Дорн чувствует направление, но не видит тебя и не может приказать.

— Уверена?

— Если бы могла, ты уже пыталась бы выцарапать осколок из футляра и отнести ей. Пока ограничимся болью и неприятным ощущением, что кто-то дышит над плечом.

Нора провела по коже металлической палочкой. Метка вспыхнула, и я дёрнула руку.

— Предупреждать принято до боли.

— Я сказала, что осмотрю. Осмотр редко состоит из комплиментов.

— Нора, — произнёс Люк.

Она бросила на него короткий взгляд.

— Я не использую кровь, если ты об этом. И не собираюсь. Знак слишком глубоко. Снимать сейчас — оторвать часть её дара вместе с ним.

— Значит, оставляем?

— До тех пор, пока не поймём конструкцию. Плотские печати любят торопливых целителей. Они умирают первыми, пациенты — вторыми.

Она обработала порез травяным раствором и наложила плотную повязку. Пальцы слушались хуже, чем вчера, но тепло начало возвращаться.

— Ещё одно, — сказала Нора. — Не трогай осколок голой рукой, пока он не проверен. Если он хранит эхо, нынешняя спутанность может быть не только от холода.

Я вспомнила голос отца и провал, в котором на несколько секунд исчезла гавань.

— Поздно.

Нора перестала затягивать узел.

— Что увидела?

— Это относится к архиву.

— Тогда идём в архив. Я не люблю, когда пациенты прячут симптомы в другой комнате.

Люк не возражал. Возможно, именно поэтому привёл её.

Архив «Теней» находился глубже под городом. Мы прошли два поста, и на каждом Иваровы люди смотрели на меня так, будто договор был заразной болезнью. Оружие у меня не забрали, но двери открывал Люк кольцом-ключом. Серебряная вставка темнела, когда касалась печати, а Чёрный осколок под одеждой отзывался слабым теплом.

На третьей двери реакция стала заметной. Кольцо блеснуло, футляр обжёг мне рёбра.

Люк сразу убрал руку.

— Почувствовала?

— Осколок не любит твоё кольцо.

— Или узнаёт.

— Это хуже.

Ивар ждал внутри. За ночь его мнение обо мне не улучшилось. Он держал папку с красной нитью и список из шести строк.

— Ограниченный доступ, — сказал он. — Оригиналы из комнаты не выносятся. Копии — только после проверки.

Я взяла список.

— Что это?

— Страницы, изъятые из досье раньше.

Я подняла взгляд на Люка.

— Ты решил выполнить условие до того, как я потребую?

— Ты бы потребовала.

— Верно.

В списке значились: полевая карта, журнал приказов, список погибших, заключение по пожару, отчёт о состоянии объекта и приложение о выживших. Напротив каждой позиции стояла дата изъятия и код получателя. Три кода принадлежали королевскому реестру, два — внутренней комиссии «Теней». Последний был записан именем.

Маркус Кэрн.

— Кто это?

Ивар ответил раньше Люка:

— Бывший офицер гвардии. Нанялся расследовать старые военные дела, когда ему надоело получать жалованье за строевую выправку.

— Он имел доступ к вашему архиву?

— Запрашивал доступ, — сказал Люк. — Получил копию описи, не материалы.

— Зачем ему семья Рейнфорд?

— Он служил с твоим отцом.

Внутри что-то резко сжалось. Не магия. Обычная злость на слишком поздно произнесённый факт.

— И ты собирался сообщить об этом когда?

— Когда подтвердил бы, что он не работает на культ.

— Ты проверяешь людей восемь лет?

Люк выдержал мой взгляд.

— Некоторых — дольше, чем следовало.

Нора тихо поставила сумку на стол. Ивар отвернулся к шкафам. Я поняла, что услышала не ответ, а край другой правды. Пока его было недостаточно.

— Мне нужна встреча с Кэрном.

— В убежище он не войдёт, — сказал Ивар.

— Я его и не приглашала. Встреча у дома моих родителей завтра на рассвете.

— Там может быть культ.

— Культ может быть в любом месте, куда указывает метка. Дом хотя бы знаком мне.

Люк обдумал это несколько секунд.

— Сообщение отправит внешний посыльный. Без адреса убежища и без моего имени.

— С моим.

— Да.

Ивар явно хотел возразить, но Люк повернулся к нему:

— Передай формулировку Эмбер дословно.

Не приказ, усиленный печатью. Обычная просьба, хотя прозвучала она всё равно как команда. Ивар сжал челюсть, но кивнул по собственной воле. Разница была небольшой, однако я её заметила.

Мне положили перед собой неполное досье.

Первые страницы содержали то, что я уже знала: дата пожара, адрес, имена родителей, заключение о «незаконном опыте». Дальше начинались расхождения. Семья числилась не объектом расследования, а частью охраняемого контура. Отец указан как гражданский картограф, допущенный к служебным схемам. Мать — консультант по городским линиям.

В документах нашлись их подписи. Отцовская — широкая, с привычно перечёркнутой последней буквой. Материнскую я узнала не сразу. Она подписывала школьные записки коротко, почти печатно, а здесь выводила полное имя аккуратной рукой. Восемь лет я хранила две квитанции с её подписью, потому что больше ничего не осталось. Теперь передо мной лежали отчёты, которые доказывали: родители работали вместе и скрывали это даже от меня.

Я провела пальцем над строкой, не касаясь бумаги.

— Сколько лет им было велено молчать?

— В досье этого нет, — ответил Люк.

— Ты знал, что их обычные должности были прикрытием?

— Узнал после операции.

— И снова решил, что мне не обязательно знать.

— Я решил, что открывать сведения о закрытом объекте ребёнку опасно.

— Мне было шестнадцать, когда я начала искать сама.

— Знаю.

Слово прозвучало слишком быстро. Я подняла голову.

Люк уже смотрел в папку, но поздно. Он знал, когда я начала расследование. Значит, наблюдение началось не вчера и не после склада. Я запомнила это, хотя спрашивать пока не стала. Договор давал мне доступ к архиву, а не к его совести.

Нора перелистнула медицинское приложение.

— Здесь указана защитная несовместимость дома с боевой кровью, — сказала она. — Кто-то намеренно построил внутренний контур так, чтобы люди «Теней» не могли войти без разрушения.

— Родители боялись службы?

— Или защищали от неё то, что хранили, — сказал Ивар.

В его голосе не было удовольствия. Для него эта папка тоже становилась неприятной.

В графе «причина вмешательства» стояло одно слово: утечка.

— Чего? — спросила я.

— Изъято, — ответил Ивар.

— Удобно.

— Мне тоже не нравится.

Я взглянула на него. Это были первые слова, в которых он не пытался выставить меня за дверь.

В конце папки лежал журнал запросов. Кроме Маркуса, досье открывали Люк, внутренняя комиссия и человек с кодом, который был зачёркнут так тщательно, что бумага истончилась.

Я подвинула лист к свету. Под чернилами проступал край буквы.

— Кто зачёркивал?

— Не я, — сказал Люк.

— Хорошо. Тогда покажи мне того, кто отвечает за архив.

Ивар нахмурился.

— Архив защищён командной печатью. Без кольца сюда никто не входит.

— Значит, вошёл человек с кольцом или с разрешением его носителя.

Люк снял перчатку и положил руку на стол. Серебряное кольцо выглядело слишком просто для предмета, способного закрывать половину тайн города.

— Носителей до меня было четверо, — сказал он. — Двое мертвы. Один исчез после войны. Последний отказался от должности и живёт под надзором короны.

— И ты уверен, что кольцо одно?

— Был уверен.

Я достала футляр. Нора первой отодвинула бумаги. Ивар положил ладонь на рукоять меча, но не вынул его.

— Не открывай, — сказал Люк.

— Я и не собиралась.

Я поставила футляр рядом с его рукой.

Осколок ударил изнутри так сильно, что крышка подпрыгнула. На кольце Люка проступили тонкие красные линии. Они сложились в знак, похожий на три сломанные дуги — тот самый узор, который я видела на жетоне покупателя.

Метка Селин вспыхнула болью.

Тени в архиве потянулись к центральному шкафу. Не к Люку и не к осколку — к нижнему ящику, который не значился на схеме помещения.

Я закрыла футляр, но тени не вернулись на место. Они продолжали указывать, тонкие и напряжённые, будто от ящика шёл сквозняк, которого кожа не чувствовала. Метка Селин тоже тянулась туда. Два разных следа сходились в одной точке.

— Этот ящик открывали недавно, — сказала я.

Ивар присел рядом. На пыли у нижней кромки оставалась смазанная полоса.

— После последней проверки прошло три месяца.

— Пыль об этом не знает.

Люк осмотрел пол, дверцы и стену за шкафом.

— В помещение входят только через посты.

— Значит, тот, кто вошёл, не считал себя чужим.

Ивар выругался и рванул ящик на себя. Он оказался заперт не кольцом, а старым механическим замком. Я опустилась на колено, провела нить в щель и нащупала язычок.

— Не трогай, — сказал Люк. — Может быть ловушка.

— Тогда отойди.

Он отступил. Не схватил меня за руку и не попытался закрыть собой. Просто освободил место.

Замок щёлкнул.

В ящике лежала узкая карточка из плотной серой бумаги. Ни карты, ни приказа — одна строка, написанная рукой архивариуса:

«Рейнфорд — линия хранителей. Доступ к ядру подтверждён по крови и тени».

Под строкой стояла дата за два дня до гибели моей семьи.

Я перечитала запись, потом ещё раз. Слова не менялись.

— Что такое ядро? — спросила Нора.

Люк смотрел не на карточку. На меня.

— Объект, который операция «Очищение» должна была запечатать.

— Ты говорил — защитить.

— Это считалось одним и тем же.

— Кем считалось?

Он не ответил.

Я взяла карточку. Ивар хотел остановить меня, но Люк поднял руку.

— Копия остаётся у неё по договору.

— Это не копия, — заметила я.

— Сделаем копию. Оригинал вернётся в ящик.

Я положила карточку на стол, хотя не хотелось выпускать её из пальцев.

За стеной прозвенела сигнальная пластина. Один короткий удар, два длинных. Ивар вышел и вернулся с полоской бумаги.

— Посыльный нашёл Кэрна, — сказал он. — Тот будет у дома на рассвете.

Дом, в котором погибли родители. Мужчина, знавший отца. Осколок, узнавший кольцо тайной службы. И запись, утверждавшая, что моя кровь открывает некое ядро.

За одну ночь вопросов стало больше, чем за предыдущие восемь лет.

Я сложила копию досье, список изъятых страниц и карточку в отдельную папку. Ивар пересчитал листы дважды, затем поставил на обложке личную отметку. Теперь исчезновение хотя бы одного документа пришлось бы объяснять не только мне.

— До рассвета метка может активироваться снова, — напомнила Нора.

— Пусть, — сказала я. — Завтра мы всё равно пойдём туда, где Селин ожидает меня меньше всего.

Люк закрыл ящик и снова запечатал архив.

— В дом твоей семьи?

— В место, которое восемь лет считали мёртвым. Люди редко охраняют то, что уже похоронили.

Зато впервые вопросы вели в одно место.

Глава 4

Дом встретил нас запертой калиткой и человеком с арбалетом.

Маркус Кэрн стоял под мёртвой грушей, не пытаясь спрятаться. Серый дорожный плащ был застёгнут до горла, на ремне висел короткий меч, а арбалет смотрел в землю. Хороший знак: человек, который собирался стрелять, держал бы его иначе.

Плохой знак — он узнал Люка раньше, чем меня.

— Сильвестр, — произнёс Маркус.

— Кэрн.

Их приветствие заняло одно слово на каждого и вместило больше неприязни, чем некоторые семейные ссоры.

Я остановилась у калитки. За ночь чувствительность вернулась в левую ладонь, но пальцы сгибались медленно. Метка Селин молчала с рассвета. Это не успокаивало: молчание охотника редко означало потерю интереса.

— В сообщении говорилось о встрече со мной, — сказал Маркус.

— Ты её получил, — ответила я. — Люк и Нора идут со мной по договору. Дальше решаю я.

Маркус перевёл взгляд на Нору. Та подняла медицинскую сумку.

— Я здесь, чтобы она не оставила половину памяти под половицей.

— Обнадёживает.

— Стараюсь не врать пациентам.

Маркус убрал арбалет на спину. Он был выше, чем я ожидала, и двигался как бывший военный: сперва проверил улицу, потом окна соседних домов, только после этого подошёл к калитке.

— Дамиан говорил, что ты замечаешь замки раньше людей.

Имя отца в его голосе прозвучало привычно. Не как запись в архиве и не как неудобный факт.

— Когда говорил?

— До пожара.

— Насколько задолго?

Маркус достал из внутреннего кармана длинный железный ключ.

— Сначала войдём. Потом отвечу на то, что не подвергнет нас всех опасности на улице.

— Люди любят прикрывать молчание опасностью.

— Знаю. Сегодня пытаюсь не повторить.

Он протянул ключ мне, а не Люку.

Металл был старым, с потёртой головкой в форме четырёхугольной звезды. Я помнила такой ключ на поясе отца. В детстве он открывал им кладовую, куда мне запрещали заходить. После пожара дверь кладовой нашли распахнутой, а замок — расплавленным.

— Отец дал его тебе?

— За две недели до смерти. Сказал вернуть, когда ты сама попросишь войти в закрытую комнату.

— Очень предусмотрительно для человека, который не оставил мне объяснений.

Маркус не стал защищать мёртвого. Это было разумно.

— Ты служил с ним?

— В последний год войны. Он составлял маршруты для гвардии, я водил по ним людей. После демобилизации мы встречались редко.

— Но достаточно часто, чтобы он доверил тебе ключ.

— Достаточно, чтобы знать: если он просил ждать, значит, боялся не только врагов.

Люк чуть повернул голову.

— Кого именно?

Маркус посмотрел на него без спешки.

— Он не назвал имени. Иначе я бы не стоял здесь восемь лет спустя.

— Удобно, — сказала я.

— Нет. Удобно было бы соврать, что он всё объяснил. Тогда ты могла бы ненавидеть меня за конкретный ответ.

Я сжала ключ. Металл вдавился в ладонь. Маркус не пытался понравиться и не предлагал мне готовую версию прошлого. Это делало его полезнее, но не заслуживающим доверия. Пока.

— Внутрь войдёшь только после моего разрешения, — сказала я. — Люк не командует тобой. Я тоже. Но если нарушишь маршрут, уйдёшь.

— Принято.

Люк промолчал, хотя условия для него были теми же.

Я открыла калитку.

Дом стоял в конце заросшей дорожки. Две стены сохранились почти полностью, остальные закрывали грубые опоры, поставленные городскими рабочими после пожара. Крыша над жилой частью провалилась. Окна зияли пустыми проёмами, но внутри не было обычной темноты.

Тени лежали плоско, прижатые к полу.

Я подняла руку, останавливая остальных.

— Никто не входит по моим следам. Люк — справа, на расстоянии трёх шагов. Нора держится у двери. Маркус остаётся снаружи, пока я не проверю проход.

— У меня ключ, — напомнил он.

— Уже у меня.

Люк молча занял указанное место.

Маркус посмотрел на него, потом на меня.

— Он всегда так хорошо выполняет чужие распоряжения?

— Проверяем впервые.

— Результаты пока тревожные, — сказал Люк.

Я вошла.

Под подошвами хрустело стекло. Запах старого пепла давно должен был исчезнуть, но держался в штукатурке вместе с сыростью. Слева находилась бывшая столовая. Я помнила круглый стол, чашку матери у окна и царапину на стене, оставленную моим учебным ножом. Стола не было. Царапина осталась.

Тени не поднимались на мой зов. Они тянулись в сторону коридора, будто их прибило ветром, которого в доме не было.

— Здесь стоит защитный слой, — сказал Люк.

— Не трогай.

Он опустил руку, не успев коснуться стены.

Я присела у порога. В щели между досками проступала тонкая линия старой печати. Не кровавая — чернильная, смешанная с золой и солью. Материнская работа. Она рисовала карты так же: сначала основу, потом мелкие поправки, которые замечал только тот, кто знал, куда смотреть.

— Контур направляет тени к задней комнате, — сказала я. — Наступать только на светлые доски. Тёмные связаны с эхом.

— Если цель — прочитать эхо, зачем обходить его? — спросил Маркус из дверей.

— Чтобы сначала узнать, где оно заканчивается.

Я прошла по коридору, выбирая доски. Люк повторял маршрут точно. Нора за ним. Маркус подождал, пока я разрешу, и вошёл последним.

У кладовой сохранилась одна створка. Замок выглядел расплавленным, как в городском отчёте. Я вставила железный ключ не в него, а в узкую прорезь на стене. Четырёхугольная звезда вошла полностью. За обугленной штукатуркой щёлкнул механизм.

Часть стены отодвинулась.

За ней была комната, которой не значилось ни на одном плане дома. Низкий потолок, каменный стол, металлическая рама на стене. На полу — круг из спёкшейся соли.

И тень моего отца.

Она стояла у стола, хотя тела давно не было. Поверхностное эхо — плотное, почти чёрное, сохранённое страхом или решением. Рядом виднелась более слабая тень матери. Её руки двигались над картой.

Я сделала шаг.

Нора поймала меня за рукав, не касаясь кожи.

— Сначала условия. Сколько времени читаешь?

— Пока не увижу знак.

— Это не время.

— Тридцать ударов сердца.

— Двадцать.

— Двадцать пять.

— Согласна. После двадцать пятого Люк вытаскивает тебя за плечи, если ты не реагируешь.

Я посмотрела на него.

— Без крови.

— Без крови, — подтвердил он.

— И не входишь в круг.

— Да.

Маркус нахмурился.

— Почему он?

— Потому что ты не знаешь, как работают мои тени.

— А он знает?

— Узнает вместе со мной.

Я опустилась на колено и положила ладонь на край соляного круга.

Холод поднялся по руке до затылка.

Комната изменилась.

Стены выпрямились, потолок стал выше. В лампе горел ровный огонь. Отец стоял у карты и сворачивал её внутрь металлической трубки. Мать закрепляла на полу последние линии.

— Они уже в городе, — сказала она.

Её голос донёсся глухо, будто через толщу воды.

— Группа Сильвестра будет здесь к полуночи, — ответил отец. — Если приказ настоящий, они закроют нижний ход.

— А если нет?

Он не ответил.

На внутренней стороне двери вспыхнул красный знак. Три сломанные дуги — тот же рисунок, что на жетоне покупателя и кольце Люка. Только здесь линия была свежей. Кто-то нанёс её до прихода группы «Теней».

Отец увидел знак и резко свернул карту.

— Тесса нашла нас.

Имя ударило сильнее холода.

Мать подняла половицу у стены. Отец спрятал трубку в узкой полости, затем прижал ладонь к металлической раме. На ней появились три углубления: длинное — под Чёрный осколок, круглое — под кольцо и прямоугольное — под документ с печатью.

— Без оригинального приказа слой не откроется, — сказала мать. — Даже если они приведут командира.

— Тогда приказ нужно сохранить отдельно.

Эхо дрогнуло. За стенами загрохотали сапоги.

— Двадцать, — донёсся голос Норы откуда-то из другой жизни.

Я хотела увидеть, кто вошёл первым. Хотела понять, была ли Селин в доме, когда пришёл Люк. Тень отца потянулась к двери. Красный знак вспыхнул.

— Двадцать пять, — сказал Люк.

Я не ответила.

Чьи-то руки легли мне на плечи и рванули назад.

Комната исчезла.

Я ударилась спиной о пол и вскинула нож.

Люк успел отступить. Он стоял в трёх шагах, ладони открыты. Нора говорила что-то, но слова не складывались. Маркус держал арбалет, направленный в землю.

Я знала их имена.

Не знала, как мы сюда пришли.

— Какой сегодня день? — спросила Нора.

— Третий после склада.

— Где ты?

Я оглядела каменную комнату. Тень отца снова застыла у стола.

— В доме родителей.

— Что было утром?

Память обрывалась на моменте, когда я проснулась в комнате под портом. Дальше — пустое место. Я посмотрела на сухую одежду, на грязь на сапогах, на ключ в своей ладони.

— Я не помню дорогу. И встречу у калитки.

Маркус сжал челюсть.

— Эмбер…

— Не подходи.

Он остановился.

Нора присела рядом, оставив между нами расстояние.

— Несколько часов. Не всё. Факты могут вернуться, ощущения — нет. Не пытайся вытянуть их силой.

Она достала из сумки маленькую дощечку и уголь.

— Я задам вопросы. Ты отвечаешь, не угадывая. Кто перевязал тебе руку вчера?

— Ты.

— Что было на завтрак?

Я открыла рот и поняла, что не знаю. На языке оставался вкус горького чая, но самого подноса в памяти не было.

— Не помню.

— Кто принёс ключ?

Я посмотрела на Маркуса. Знала его имя, знала, что ключ передал он. Самого движения — протянутой руки, слов, расстояния между нами — не существовало.

— Маркус. Но я не помню как.

Нора записала ответы.

— Последняя ясная сцена?

— Проснулась от метки. Люк принёс еду и договор. Потом провал до дома.

— Значит, потеряно около трёх часов. Может вернуться часть маршрута. Не рассчитывай на это. Сегодня больше никакого чтения.