Книга Ноль меридианов домой - читать онлайн бесплатно, автор Анна Лунцева. Cтраница 3
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Ноль меридианов домой
Ноль меридианов домой
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 5

Добавить отзывДобавить цитату

Ноль меридианов домой

Я остановилась посреди галереи. Рен едва не нарушил мои два шага, но успел отступить.

— После отзыва маяка?

— После вашего ухода остров начал просыпаться отдельно. Пятнадцать минут назад разница была три секунды. Сейчас — одиннадцать.

Для обычного человека одиннадцать секунд ничего не значили. Для реки сна это была другая ночь. Если Нерей продолжит смещаться, его жители будут засыпать, когда город уже просыпается. Общая вода между нами истончится, а потом исчезнет.

— Покажи нижние террасы.

Лея повернула браслет. Красные окна больницы плыли в серой мгле. За ними море било в защитную стену, хотя в нашем городе буря шла с севера, а на Нерее, судя по волнам, — с востока. Даже погода переставала быть общей.

— Маяк отвечает? — спросила я.

— Веда говорит, что Лира проводит настройку.

— А ты?

— Я говорю, что у трёх пациентов нет времени на формулировки Веды.

Рен поднял браслет, запрашивая разрешение говорить. Я кивнула.

— Лея Тон, — сказал он, — вам сообщали о принудительном отзыве рейса?

— Рен Астэр. Я узнала вас по человеку, который задаёт юридический вопрос врачу во время вспышки.

— Ответ даст основание открыть аварийный канал.

— Нет, не сообщали. Маяк погас без предупреждения. Потом нам прислали уведомление о профилактике задним числом.

— Сохраните его с меткой получения.

— Уже.

Она тоже умела действовать раньше, чем заканчивала злиться. Мне стало понятно, почему Тала доверила ей шнур у причала.

— Новый путь открыт, — сказала я. — Мара видит его из города.

Лея приблизила лицо к браслету.

— Без маяка?

— Да.

— Тогда веди груз по нему.

— Я не могу погружаться семь суток.

— Найди другого лоцмана.

— Путь подписан моей картой. Для другого он будет чужим, пока не получит собственную привязку.

— Сколько времени это занимает?

Я не ответила.

Постоянные маршруты строили месяцами. Сначала лоцман проходил участок с пустой лодкой, потом с малым грузом, потом в разных фазах сна. Каждый поворот проверяли двое координаторов. На последнем испытании путь получал общий маяк, чтобы перестать зависеть от одного человека.

Я сделала всё за шесть минут и расплатилась ориентиром.

— Ива, — сказала Лея, — сколько?

— По правилам — тридцать один день.

— У меня три часа. Возможно, четыре.

Золотые полосы на экране дёрнулись. Где-то между нами река несла её голос по маршруту, которого утром не существовало.

— Состав второй партии?

Лея продиктовала. Препарат, охлаждающий раствор, два набора мембран для лёгочной поддержки. Общая масса меньше первой доставки, но контейнеры требовали непрерывного питания.

— Я найду способ, — сказала я.

— Не обещай способ. Дай время следующего контакта.

— Через сорок минут.

— Хорошо.

— Лея… Если разница фаз превысит минуту, не пытайтесь удерживать общий сон стимуляторами. Получите двойное пробуждение.

— Знаю.

— Откуда?

— Я врач острова, который Лира уже однажды «настраивала».

Связь оборвалась.

На месте её лица осталась золотая сетка. Она собралась в схему течения и погасла только тогда, когда я закрыла канал вручную.

— Маршрут сам проводит данные, — сказал Рен.

— Вижу.

— До твоего возвращения он этого не делал.

— Ты снова называешь очевидное.

— Потому что следующая мысль тебе не понравится. Открытый путь привязан не только к потерянному ориентиру. Он использует оставшиеся.

Я вызвала в памяти синюю чашку. Трещина с золотым швом была на месте. Притолока царапнула ладонь воображаемой щепкой. Соль легла на губы. Голос матери произнёс моё имя.

Все четыре откликнулись.

— Пока целы.

— Пока по каналу идут только данные.

— Поэтому ты предлагаешь оставить людей без лекарства?

— Нет. Предлагаю узнать цену до отправки груза.

— У них нет времени на твой любимый порядок.

— Порядок не мой любимый. Он нужен, чтобы мы не отдали четыре ориентира за одну партию и не потеряли канал вместе с тобой.

Я хотела возразить, но он был прав. От этого становилось только хуже.

Мара ждала в старой водомерной башне у южной гавани. Мы добрались туда пешком за двенадцать минут. Рен всё время держал расстояние. Один раз на мосту порыв ветра толкнул меня к перилам; он вскинул руку и не коснулся, пока я сама не выпрямилась.

— Можешь спросить, — сказала я.

— Уже поздно.

— Для следующего раза.

— Хорошо.

Мне не нравилось, что он учился быстро. Быстрое исправление легко принять за перемену, если очень хочешь вернуть знакомого человека.

Водомерная башня давно не мерила воду. Мара превратила её в кладбище списанных маяков. Линзы лежали на полках, как огромные слепые глаза; медные дуги свисали с потолка; под ногами шли кабели всех цветов, кроме разрешённого служебного серого.

Сама Мара сидела внутри разобранного излучателя по пояс и ругалась с ним.

— Если ты опять принесла мне нелегальную реку, положи у двери, — крикнула она. — Пол грязный, совесть чистая.

— Река уже у тебя.

Мара высунулась из корпуса. Её короткие волосы стояли дыбом от статического поля. Увидев Рена, она вытерла руки о комбинезон, но чище не стала.

— А это зачем?

— Потерял допуск, — сказала я.

— Тогда тем более у двери.

— Мне нужен его доступ к устройству моделей.

— Доступ, который он потерял?

— Я ещё помню архитектуру, — ответил Рен.

Мара вылезла, подошла вплотную и посмотрела ему в лицо снизу вверх.

— Память — опасная вещь, Астэр. Особенно чужая.

— Согласен.

— Не соглашайся со мной так быстро. Я готовила речь.

Она повела нас к центральному столу. Над ним вращалась проекция нового маршрута: золотая дуга от домашней гавани к чёрной точке Нерея. В отличие от обычных рек, она не мерцала в ритме спящих. Свет шёл постоянно.

— Он питается чем-то с двух сторон, — сказала Мара. — Я думала, остаточным зарядом маяков. Но нерейский маяк молчит, а наш обратный вообще не видит этот слой.

— Чувствами, — предположил Рен.

— Всё во сне питается чувствами. Назови блюдо, не кухню.

Я приблизила схему. По дуге бежали крошечные метки.

— Страх больницы течёт сюда. Что идёт обратно?

Мара увеличила домашний конец. От города к острову двигались неровные импульсы, слишком редкие для общего потока.

— Ожидание, — сказал Рен.

— Чьё?

— Тех, кто знает о рейсе. Техники, координаторы, семьи экипажа. Они ждут подтверждения, что груз дошёл.

— Груз дошёл, — сказала я.

— Но история не завершена. Журнал отозван, маяк исчез, ты потеряла ориентир. Незавершённость удерживает внимание.

Мара свистнула.

— Получается, Лира случайно создала реку из собственного сокрытия?

— Ива создала, — поправил Рен.

Я посмотрела на него.

— Не отдавай мне чужую вину в форме похвалы.

— Я говорю о механизме.

— Тогда точнее. Лира оставила меня внутри. Я нашла выход.

— Точнее, — согласился он.

Мара провела пальцем поперёк золотой дуги. На коже остался слабый свет.

— Для данных устойчивости хватит. Для груза нужен береговой контур. И лоцман.

— Можно провести контейнер дистанционно?

— По нормальной реке — нет. По этой я пока не знаю, какие правила уже нарушены.

— Людей она всё равно не перенесёт, — сказал Рен.

— Если предложишь испытать на себе, я поддержу науку.

Он промолчал.

Я положила ладони на край стола.

— У Леи три часа. Нужны препараты и мембраны. Я не могу погружаться.

Мара перестала улыбаться.

— Вес?

Я назвала.

— Холодильный контейнер пройдёт. Мембраны сложнее: у них собственный контрольный контур, он будет спорить с рекой за образ формы.

— Разделим груз.

— Кто поведёт?

— Я дам карту другому лоцману.

— Чем?

Ответ был перед нами: четырьмя ориентирами.

Лоцман мог поделиться временным участком карты через совместный сон. Для знакомой реки хватало поверхностной памяти — цвета двери, мелодии, прикосновения. Для необозначенного постоянного пути требовалось дать проводнику доступ к самой опоре.

Не потерять её. Разделить.

После разделения чужой страх мог отозваться внутри ориентира. Чужое решение — изменить его. Именно поэтому личные карты не передавали без крайней необходимости.

— Нет, — сказал Рен.

— Я не спрашивала.

— Тогда считай это обозначением риска.

— Риск обозначен.

Мара увеличила схему до отдельных узлов.

— Есть другой вариант. Не передавать карту человеку. Передать её берегу.

— Маяк, — сказала я.

— Не лиринский. Открытый. Собрать временную пару здесь и на Нерее. Если Лея найдёт подходящую линзу, мы синхронизируем их по твоему следу. Тогда другому лоцману понадобится только вести лодку, а не знать твой дом.

— На Нерее есть старый медицинский излучатель, — вспомнила я. — На крыше больницы.

— Излучатель — не маяк.

— Но у него есть фазовая линза.

— И врач, которая согласится разобрать оборудование во время вспышки?

Я вызвала Лею.

Она ответила сразу. Красная лампа за её спиной теперь горела постоянно.

— Тридцать две секунды, — сказала она. — Разница фаз.

— На крыше у вас медицинский излучатель старой серии. Нужна его линза.

— Он держит связь с дальними палатами.

— Мы превратим его в береговой контур.

— А палаты?

— Переведёте внутренние датчики на кабель.

Лея повернулась к кому-то вне кадра, быстро отдала распоряжение и снова посмотрела на нас.

— Что ещё?

Мара подалась к браслету.

— Инженер Мара Иль. Мне нужны маркировка линзы, длина дуги и человек с отвёрткой, который не падает в обморок от слова «гарантия».

— Гарантия закончилась двадцать три года назад. Человек есть.

— Вы мне нравитесь.

— Доставьте лекарства, потом решу взаимно ли.

Мара передала схему разборки. Золотой канал проглотил пакет без подтверждения городской сети. Через секунду Лея получила его.

— Постоянная связь уже работает, — сказала она. — Зачем тогда маяки?

— Чтобы провести массу, — ответила я. — И чтобы путь не ел мою карту.

Лея замолчала.

— Что значит «ел»?

Я не хотела объяснять. Не потому, что имела право не знать, а потому, что устала превращать утрату в служебную справку.

— За открытие пути я отдала один домашний ориентир. Если нагрузить его без берегов, могу потерять остальные.

— Тогда не грузи.

— У тебя три часа.

— Ива, необходимость не делает любую цену обязательной именно для тебя.

Рен отвернулся. Возможно, услышал то, что должен был сказать мне до рейса.

— Поэтому мы строим берега, — ответила я.

Лея кивнула.

— Поэтому строим. Но если не получится, решение о следующей цене не моё. И не пациентов. Твоё.

Врач с острова, где умирали люди, оставила мне право отказать. Лира, которая продавала безопасность, не оставила даже право знать о риске.

— Принято, — сказала я.

Мы работали двадцать семь минут. Мара собирала домашний контур из двух списанных линз и рамы водомерного датчика. Лея руководила разборкой на Нерее. Я держала схему маршрута открытой в памяти, не погружаясь: чашка обозначала вход, притолока — допустимую высоту берега, соль — направление, голос матери — возвращение.

Рен рассчитывал обратную связь.

Он писал формулы мелом прямо на полу. В Лире всё хранили на экранах, но закрытый доступ мог исчезнуть одним распоряжением. Мел не подчинялся директору.

— Если ожидание удерживает канал, — сказала Мара, соединяя дугу, — после доставки оно исчезнет.

— Изменится, — ответил Рен. — На Нерее появится облегчение. В городе — знание результата.

— Облегчение слабее страха.

— Но его можно усилить признанием.

Я поняла раньше Мары.

— Вернуть рейс в журнал.

— Да. Если люди увидят, что маршрут существует и груз доставлен, их общее знание станет берегом.

— Лира не вернёт запись.

— Не Лира. Координаторы.

Тала ответила на первый вызов.

— Маршрут разослан семью частями, — сообщила она. — Две Лира уже перехватила. Обе пустые. Что нужно?

— Опубликовать подтверждение первого рейса во внутреннем журнале гавани. С именами дежурной смены, временем, голосовой записью меток и подписью Леи.

— Это нарушение режима расследования.

— Да.

— Хорошо. Хотела убедиться, что мы одинаково понимаем утро.

— Подтверждение должно увидеть как можно больше координаторов.

— Тогда не внутренний журнал. Учебная тревога.

— Тала…

— При тревоге запись автоматически расходится всем сменам. Исправить потом нельзя, только добавить заключение. Дай мне шесть минут.

Она отключилась.

Рен закончил формулу и обвёл два значения.

— Даже с берегами нужен лоцман.

— Найдём добровольца.

— Которому придётся провести неизвестную реку во время расхождения фаз.

— Я объясню риск.

— Полностью?

Вопрос был справедливым и оттого резким.

— Полностью. До того, как он увидит лодку.

Я открыла список свободных лоцманов. После утренней аварии семеро были в обязательном отдыхе. Двое находились на дальних линиях. Оставался Кер Олан, который однажды заснул в собственной капсуле до начала связки и утверждал, что это повышает готовность.

Он ответил сонным голосом.

— Если это опять подмена на зерновом канале, я болен.

— Нелегальный путь к Нерею. Остров вне фазы, береговые контуры экспериментальные, груз медицинский. Возможны потеря маршрута, двойное пробуждение и повреждение чужого ориентира, если контур сорвётся.

Кер молчал.

— Это весь риск? — спросил он.

— Тот, который мы знаем.

— Плата?

— Обычная аварийная ставка из фонда гавани. Если фонд откажет, заплачу сама.

— Не заплатишь. У тебя три просроченных ремонта лодки.

— Два.

— Значит, один уже списали как безнадёжный. Когда связка?

— Через двадцать минут.

— Буду через десять.

Он отключился.

— Даже не спросил, кто ведёт координатором, — сказал Рен.

— Потому что знает: если звоню я, это Тала.

— А ты?

— Я буду берегом.

Фельдшер запретила погружение, не работу с поверхностным контуром. Я могла держать маршрут из яви, отдавая маяку отражение ориентиров, а не сами ориентиры.

Мара подняла голову.

— Это лазейка размером с твоё упрямство.

— Зато поместится груз.

На всех экранах башни вспыхнул сигнал учебной тревоги.

Голос Талы заполнил помещение:

— Внимание всем сменам. Разбор фактического аварийного рейса номер восемьдесят семь. Медицинский груз доставлен на Нерей в полном объёме. Обратный маяк отозван внешней командой. Лоцман Ива Ран вернулась по вновь сформированному постоянному маршруту ценой одного навигационного ориентира. В приложении — координаторская запись персональных меток, обнаруженных в служебном потоке. Подтвердите получение.

Сначала ответил один браслет. Потом три. Семь. Двенадцать.

На схеме золотая дуга стала шире.

Не потому, что люди испугались. Потому что узнали.

Нерей перестал быть чёрной точкой. Вокруг него проступил тонкий берег.

Лея прислала изображение разобранной линзы. По стеклу шла трещина, но фазовый рисунок сохранялся.

— Годится, — сказала Мара. — Подключайте по схеме.

Разница фаз достигла сорока девяти секунд.

Кер вошёл в башню, застёгивая куртку на ходу. Он был на десять лет старше меня и выглядел старше ещё на одну бессонную ночь. Увидел Рена, мел на полу, золотую реку и только спросил:

— Где капсула?

— Внизу. Сначала согласие, — сказала я.

Я повторила риски. Мара объяснила устройство берегов. Рен назвал вероятность срыва диапазоном, а не одним числом: от восьми до двадцати трёх процентов, потому что модель не знала нового маршрута.

— Почему такая вилка? — спросил Кер.

— Чтобы не притворяться точнее, чем мы есть, — ответил Рен.

Кер прочитал форму, вычеркнул пункт о передаче данных Лире и подписал.

— Теперь капсула.

Мы спустились в нижний зал. Мара подключила дугу к старой учебной капсуле. Контейнеры уже прибыли из больничного склада: препарат в белом гнезде, мембраны отдельно.

Я встала у береговой рамы. Четыре стеклянные пластины ждали отражений.

Чашка.

Притолока.

Соль.

Голос.

На каждой появился слабый образ. Ни один не ушёл из памяти.

— Нерейский контур отвечает, — сказала Мара.

На дальней стороне золотой дуги зажёгся красный огонь больницы.

Кер лёг в капсулу.

— Если течение попросит имя? — спросил он.

— Не давай своё. Скажи: «Груз ждут».

— А если попросит дом?

— Скажи: «Дом не мой».

— Очень гостеприимная река.

Тала подключилась удалённо.

— Координатор готов. Нерей отстаёт на пятьдесят четыре секунды. Окно девяносто секунд, потом сон острова уйдёт под наш.

— Лоцман готов, — сказал Кер.

Все посмотрели на меня.

Я положила руки на раму. По стеклу прошёл холод.

— Берег готов.

Капсула закрылась.

Золотой маршрут принял лодку Кера неохотно. На схеме она казалась тёмной щепкой, зажатой между двумя слоями сна. Первый контейнер прошёл за двадцать одну секунду.

На двадцать второй чашка в стекле дрогнула.

Я увидела осколки на кухонном полу и Талу в одиннадцать лет, убеждённую, что мать перестанет её любить из-за разбитой вещи. Я сказала тогда, что любовь не измеряется целой посудой. Потом собрала чашку и заполнила трещины золотым сплавом.

Река потянула воспоминание.

— Нагрузка на первый ориентир, — сказала Мара.

— Держу.

— Не держи силой. Дай отражение, не источник.

Легко сказать человеку: не отдавай реке то, чем ты прокладываешь берег.

Я повернула чашку в памяти трещиной наружу. Не спрятала повреждение, а сделала его формой. Стеклянная пластина стабилизировалась.

— Первый контейнер у Леи, — сообщила Тала. — Кер возвращается за мембранами.

Разница фаз — пятьдесят восемь секунд.

Лодка показалась у домашнего берега. Кер не проснулся; развернулся внутри общего сна и взял второй груз.

На обратном пути река спросила имя.

Мы услышали это все — не словом, а пустотой в центре маршрута.

— Груз ждут, — сказал Кер.

Пустота приблизилась.

— Дом не мой.

Река ударила в береговую раму. Притолока под моей ладонью стала настоящей: шершавая, высокая, с зарубками нашего роста. Я почувствовала рядом отцовскую руку, хотя самого отца почти не помнила.

Золотой поток потянулся к ней.

— Нет, — сказала я.

Не реке. Себе.

Я не обязана была доказывать полезность каждой утратой. Не обязана была превращать дом в топливо только потому, что умела.

— Тала, дай в канал подтверждения.

— Какие?

— Все.

Голоса координаторов хлынули в реку.

«Получено».

«Рейс восемьдесят семь подтверждаю».

«Нерей виден».

«Груз ждут».

Сотни людей ещё не знали всей истории. Но десятки уже согласились удерживать факт, который Лира пыталась стереть.

Пустота отпустила притолоку.

Лодка Кера пересекла последнюю дугу. Мембраны возникли на крыше нерейской больницы за три секунды до того, как разница фаз перевалила за минуту.

Связка закрылась.

Стеклянные пластины погасли. Я проверила ориентиры.

Чашка. Притолока. Соль. Голос.

Четыре.

Кер проснулся и сразу потребовал воды. Мара села на пол рядом с мелом. Рен прислонился к стене, будто только теперь позволил себе дышать.

Лея вышла на связь через постоянный золотой канал.

— Оба груза у нас. Препарат вводим. Мембраны ставим третьему пациенту.

— Фаза?

— Ушла. Следующая общая связка неизвестна.

На схеме остров снова стал отдельной точкой. Но золотая дуга не исчезла. Два временных берега продолжали светиться, питаемые подтверждениями людей.

— Канал останется? — спросила Лея.

— Пока не знаю.

— Нам нужен постоянный. Не только на эту вспышку. Если Лира может выключить маяк, остров каждый раз будет зависеть от её решения.

— Временные контуры не выдержат регулярный груз.

— Тогда постройте настоящие.

Мара подняла с пола кусок мела.

— Построим.

Я посмотрела на неё.

— Это дорого.

— У меня кладбище деталей и плохие отношения с отделом списания.

— Незаконно.

— Ещё лучше.

Лея не улыбнулась.

— Ива, я должна сказать ясно. Сегодня вы привезли лекарство. Через месяц нам понадобятся семена для гидропоники. Через два — фильтры. Постоянный канал не чрезвычайная мера. Это условие, при котором Нерей остаётся поселением, а не медленно пустеющим островом.

— Я понимаю.

— Нет. Раньше мы тоже думали, что понимаем. Потом Лира стала решать, какая наша необходимость достаточно срочная для общей реки.

За её плечом люди переносили контейнеры по красному коридору. Один санитар поднял ладонь в камеру. Не благодарил — подтверждал получение.

— Пришли список того, что нужно для постоянного берега, — сказала я.

— Пришлю.

— И копию вашего согласия на мониторинг. Полную, с приложениями.

— Уже отправляю.

Золотой канал донёс пакет к Маре. Она открыла документ и быстро пролистала.

— Тут нет персональных реакций, — сказала она. — Только обезличенная частота сна, температура, признаки массовой паники.

Рен наклонился к экрану, сохраняя расстояние от меня даже теперь.

— Приложение шесть.

— Его нет.

— В уведомлении Веды должно быть шесть приложений. Здесь пять.

Лея посмотрела на свою копию.

— У нас никогда не было шестого.

— Значит, его добавили после подписи, — сказал Рен.

На моём браслете появилось новое сообщение. Отправитель — Лира, отдел внутренней безопасности.

`ИВА РАН. В СВЯЗИ С НЕСАНКЦИОНИРОВАННОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ ДАННЫХ ВАША ЛОЦМАНСКАЯ ЛИЦЕНЗИЯ ВРЕМЕННО ОГРАНИЧЕНА. ЯВКА НА СЛУШАНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬНА.`

Ниже стояло время: через час.

— Они узнали об учебной тревоге, — сказала Мара.

— Они её получили, — ответила я. — Теперь знают все смены.

Рен прочёл уведомление с моего экрана.

— На слушании потребуют закрыть маршрут.

— Могут?

— Только если ты признаешь его личным производным контуром.

— Он мой. Я заплатила ориентиром.

— Берега удерживали другие. Лея предоставила линзу. Кер провёл груз. Координаторы дали подтверждения. Если путь считать общим, у Лиры нет единственного владельца, которому можно приказать закрытие.

Мара начертила вокруг золотой дуги множество маленьких точек.

— Распределённый маяк, — сказала она. — Пока слабый. Но уже не твой в одиночку.

Я снова проверила четыре ориентира. Они принадлежали мне. Путь — уже нет.

Странно: это не было новой потерей.

Впервые за утро цена, которую я заплатила, перестала давать кому-то право владеть результатом.

— Хорошо, — сказала я. — На слушании так и скажем.

— «Мы»? — спросил Рен.

— Мара и я. Тала — по связи. Лея даст медицинское заключение.

— А я?

— Ты назовёшь диапазон риска и объяснишь, почему прогноз, прочитанный без согласия, меняет поведение. Потом отойдёшь на два шага и не будешь решать за меня.

Он кивнул.

— Хорошо.

В золотом канале мелькнуло новое изображение. Лея прислала показатели трёх тяжёлых пациентов. У двоих насыщение крови начало расти. У третьего падение остановилось.

Под таблицей она написала:

`БЕРЕГ ПОДТВЕРЖДАЕТ ПОЛУЧЕНИЕ.`

Мара вывела фразу на общий экран.

Дуга к острову стала чуть ярче.

До слушания оставалось пятьдесят три минуты. До следующей доставки — неизвестность. До момента, когда Лира поймёт, что скрытую реку удерживает уже не одна память, — возможно, ещё меньше.

Но Нерей больше не исчезал.

Глава 5. Продано: надежда

К началу слушания Лира успела вернуть мне запах смолы.

Он ждал в приёмной — густой, тёплый, невозможный. Так пахли доски материнской пристани после полудня, когда солнце вытягивало из дерева чёрные капли. Я остановилась у двери и на одно счастливое мгновение решила, что потеря оказалась временной.

Потом заметила распылитель под вентиляционной решёткой.

— Они сверились с твоим домашним профилем, — тихо сказала Тала в наушнике. — Или хотят, чтобы ты так подумала.

Я приблизилась к стене. Запах был почти точным. Не хватало соли, старой сети и дыма от соседской коптильни. Машина восстановила главную ноту, но не поняла, что дом никогда не пахнет чем-то одним.

— Выключите, — сказала я секретарю.

Девушка за прозрачной стойкой подняла глаза.

— Это стандартная успокаивающая среда.

— Для кого стандартная?

— Параметры подбираются индивидуально.

— Я не давала согласия.

Секретарь коснулась панели. Смола исчезла не сразу, словно помещение нехотя выпускало чужое воспоминание.

Рен стоял у дальнего окна. Он тоже почувствовал запах — я увидела это по тому, как напряглись его плечи, — но не подошёл. Мара сидела на полу возле разобранного переносного маяка и укладывала линзы в футляр. На слушание её пустили как технического представителя, однако стула не предложили.