
После аварии автомеханик Алексей Соколов приходит в себя в теле гнома Берина. Теперь они слышат друг друга, спорят за каждое движение и делят одну жизнь. Алексей хочет вернуться домой. Берин — защитить семью и город под Горой. Этот мир кажется Алексею знакомым по любимой книге. Он помнит имена, события и судьбы героев, но первые же попытки воспользоваться этим знанием приводят к опасным ошибкам. К городу приближается войско. Переправы становятся ловушками, подземные ходы рушатся, а вода решает, кто переживёт осаду. Двум мастерам в одном теле предстоит чинить сломанное, спасать людей и отвечать за собственные решения. А дорогу домой Алексей будет искать вместе с человеком, чью жизнь он невольно занял.