
Эдриэнн Мэй
Темный лабиринт
Лукасу
Я бы не смогла написать эту книгу без тебя и всего, что мы пережили, и тяжелого, и светлого.
AdriAnne May
EXQUISITE RUIN © В. В. Седлак, перевод, 2026
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2026
Издательство Азбука ®
Предупреждение
Эта книга – фэнтези исключительно для взрослых. Пожалуйста, имейте в виду, что в ней присутствуют откровенные сексуальные сцены, насилие, умеренно натуралистичные описания крови, боди-хоррор, упоминание попытки изнасилования (в прошлом), смерти родителей (в прошлом, за кадром), причинения вреда животным (не смертельного), похищения и плена, самоповреждения (исключительно в магических целях). А также различные кинки и фетиши в фэнтезийном контексте, в том числе согласованное несогласие, доминирование и подчинение, садомазохизм, эротическое унижение, первобытные игры (принуждение и грубое обращение с элементами игры в «охотника и жертву»), удушение, кляп, связывание веревкой, порка и другие телесные наказания, игры с кровью, игры с иглами, фут-фетиш, чудовищная анатомия, а также грубый и незащищенный секс.
Все персонажи, изображенные в книге, – взрослые. Описанные практики не являются реалистичным изображением безопасного секса или БДСМ, основанного на осознанном риске по согласию.
1
Открыв глаза, я не поняла, где нахожусь, – знала только, что лежу на ковре из бархатистого мха на черном каменном полу, гладком, как стекло. Я не знала, кто я. Даже своего имени. Но под кожей у меня гудела сила – словно скрытый источник, ждущий, когда до него доберутся. Я не знала, как дотянуться до нее, но она была рядом. И сейчас, когда все вокруг казалось чужим – даже собственное тело, – это успокаивало.
Перекатившись на бок, я зашлась в сухом рвотном позыве, но меня не вырвало. Некоторое время я просто лежала и дышала. Мои запястья обвивали странные веревки, но, по крайней мере, руки и ноги не были связаны. Перед глазами все плыло, желудок бурлил, словно штормовое море, и я моргала, пытаясь вернуть миру четкость.
Я увидела статуи из белого мрамора с прожилками, изящно выступавшие из живых изгородей. Изгороди – высокие зеленые стены, а над ними вместо потолка простиралось одно только небо. Статуи были неподвижны, но мой взгляд заметался между ними в поисках опасности. Каменные фигуры изображали людей и богов, животных, диковинных зверей и существ – наполовину зверей, наполовину людей. Нежный аромат цветов щекотал мне ноздри. Некоторые статуи стояли в стороне от изгородей; по шеям и плечам у них ниспадали лозы и листья, а головы или рога венчали свежие цветы.
Все они выглядели безмятежными, довольными, словно окаменели посреди приятного сборища в саду. В воздухе беспорядочно порхали бабочки; одна опустилась на воздетую руку ближайшей статуи – улыбающегося мужчины с рыбьим хвостом вместо ног. Меня окружала то ли древняя руина, то ли совершенно новое творение.
Я поморщилась: я лежала на мшистом островке, и земля впивалась мне в ногу. Я приподнялась на локте и оглядела себя, дожидаясь, когда желудок немного успокоится. Из-под светло-кремовой туники с боковыми разрезами виднелось бледное бедро. Руки и тонкую талию обвивала странная, тонкая волокнистая веревка, словно спряденная с золотом; опустив взгляд, я заметила, что она проходит даже между моих небольших грудей. В памяти вспыхнуло мимолетное ощущение губ, скользнувших по ним, и на миг мне почудилось, что я смотрю на себя со стороны, извне собственного тела.
Похоже, я женщина. Это открытие, как и все прочее, сбивало с толку. Я коснулась ребер, потом ягодиц. Да, я вполне реальна. Границы своего мира я, похоже, понимала – только не знала, чем он наполнен.
– Ну надо же. Глянь, куда тебя занесло, несусветная ты дура, – раздался позади голос, одновременно шипящий и мурлычущий, возмущенный и злорадный.
Я обернулась через плечо и подавилась вскриком.
Надо мной возвышался он – и человек, и чудовище, и не статуя: слишком угрожающий, слишком яркий, слишком живой. Высокий, крепко сложенный, с обнаженными жилистыми руками, в черной тунике, скроенной почти как моя и перевитой алыми веревками. Кожа у него была бледной, словно слегка тронутой дымом, и с голубоватым отливом. Широкие мускулистые плечи, сильные кисти с длинными тонкими пальцами и острыми черными когтями, а ноги сужались от бедер так, что взгляд невольно скользил вниз.
Но не столько жутковатая красота, сколько свирепое выражение его лица заставило меня снова поднять взгляд: глаза выразительные, ярко-красные, высокие скулы будто высечены из камня. А еще страннее были темные изогнутые рога, торчавшие из графитово-серых волн его волос, как зубцы огромной зловещей вилки.
– Похоже, ты соображаешь меньше моего. – Он оскалился в улыбке, обнажившей острые белоснежные зубы. – Как обычно.
Я и правда его не узнавала, но ведь я не узнавала и себя. За спиной у него извивался хвост с шелковистой кисточкой того же цвета, что и волосы. Вместо обуви и ступней – та же шерсть на лодыжках и темные раздвоенные копыта; одно из них быстро постукивало по земле рядом со мной.
– Что ты такое? – хрипло спросила я.
«Кто ты?» – было бы вежливее, но трудно думать о вежливости, когда перед тобой рога и копыта.
Он развел руками, как бы представляясь:
– Демон.
Я моргнула, и он добавил:
– Когда-то я был полубогом, но однажды связал свою божественную душу. Божественные души – докучная штука: слишком уж скованы божественными правилами. Я предпочитаю только те путы, что выбрал сам, а в этом случае они меня освободили. Так бессмертие куда занимательнее, согласись. Ты должна это знать, но, разумеется, ты ничего не помнишь, верно? – Не дожидаясь ответа, он продолжил: – Моя память в основном сохранилась, потому что я все еще помню тебя – увы, – пусть и не вполне понимаю, как именно мы сюда попали.
– Где?.. – выдавила я, прочищая горло, и села.
Как выяснилось, у меня есть ступни, обутые в прочные сандалии с ремешками, обвивающими стройные икры. На лицо падали волны длинных волос цвета полированной бронзы. Странно, я не помнила, чтобы у меня были такие волосы, и все же помнила, что мне всегда нравился этот оттенок – между рыжим, темно-русым и светло-каштановым. Я откинула их за плечо и подняла взгляд. Голова кружилась, но я все же смогла разглядеть высокие зеленые стены вокруг и стеклянно-гладкий черный пол, местами устланный мхом.
Я находилась в небольшом внутреннем дворике. Над головой висел клочок бледного неба, упрямо не желающий сообщить ни время суток, ни погоду. Отсюда в трех направлениях расходились живые коридоры, вдоль которых белели мраморные статуи. Тропы слишком быстро сворачивали – не разглядеть, куда они ведут. В центре дворика стоял огромный фонтан: его чаша пересохла, местами заросла изумрудным мхом, а с краев свисали лозы. Воды не было, но, несмотря на сухость во рту, жажды я не испытывала.
– Лабиринт, – ответил демон на мой недосказанный вопрос. – Не часть смертного мира, но, должен подчеркнуть, все равно творение твоих рук. Вы, ведьмы, вечно хватаете то, что вам не принадлежит, тянетесь слишком далеко. Тянетесь к существам, которых не понимаете. – Он обвел рукой пространство вокруг. – Неплохая работа. Ты наконец-то так допекла одного из них, что он принял твой вызов. Кто-кто, а ты умеешь допечь.
Его резкий тон не подходил этому месту, не подходил мне, и от него у меня начинала болеть голова. Я прижала пальцы к вискам, как будто это могло остановить вращение мира.
– Какой еще вызов? – спросила я. В таком состоянии я совсем не чувствовала, что готова бросать вызов или кого-то допекать.
Он поднес руку ко рту.
– О боги, как же мне это нравится! Ты – и в таком жалком состоянии. Но я буду великодушен, хотя ты и утянула меня за собой. – Он проглотил смешок, полный неприкрытого злорадства. – Мы проходим в этом лабиринте испытание. Это твой путь к победе. К погибели.
Лабиринт вокруг был не лишен красоты, и в просторных зеленых коридорах обитали лишь эти странные, мирные статуи. Вроде бы никто там не шнырял. Но стены давили. Как будто выжидали. Жили, а не просто изображали живую изгородь. Значит, я не ошиблась, когда искала опасность.
И скорее всего, опасность стояла прямо передо мной – в облике высокого злобного демона. Он тоже не лишен красоты, но сокрушительная улыбка и мощная мускулатура, заметная даже под туникой, не отменяли ни острых когтей, ни сквозящего в движениях зверства.
– Что за победа? – спросила я, щурясь на него снизу вверх и пытаясь смочить слюной пересохший язык.
Демон обвел дворик голубоватой рукой:
– Ну как же. Если ты выберешься отсюда живой, разгадаешь загадку и в конце победишь чудовище, тебе даруют мощь за пределами всех твоих мечтаний. Впрочем, я умею вообразить и не такое – я и без того силен.
– Я тоже, – сказала я.
Это была единственная правда, которую я о себе знала. Пока он не усомнился в моих способностях, меня больше тревожило чудовище.
Он рассмеялся – звук был острый, как лезвие.
– По сравнению со мной ты ничто.
Тут что-то не сходилось.
– Почему я должна тебе верить?
В конце концов, он демон. Я не до конца понимала, что это значит, но он сам объявил себя полной противоположностью своей некогда божественной природе – существом, не связанным никакими правилами. А значит, он вполне мог лгать.
С другой стороны, он якобы бессмертен. Рядом с ним я и правда могла оказаться ничем. И все же ничем я себя не чувствовала.
– Вопросы, вопросы. – Он прижал руку с длинными черными когтями к широкой груди. – Но я же великодушен, да? И сейчас помогу тебе еще больше. Помогу дойти до конца и выжить. Не только из бескорыстия. Если ты не доберешься до конца, я тоже не доберусь. Таков уговор.
Я покачала головой:
– Это какой-то бред. Почему я ничего не помню?
Демон пожал плечами, явно не намереваясь отвечать; по его лицу разлилось восхитительно самодовольное удовлетворение, как сливки по кошачьим усам. Хлещущий хвост только дополнял картину.
И вдруг, как молния, на миг озаряющая темноту, ко мне вернулось воспоминание: я кормлю его медовым инжиром в комнате из светлого мрамора и мягких шелков, под небом, скрытым листвой. Его язык слизывает липкость с моих пальцев, а потом – с собственных губ, когда он берет кусочек в рот. У него такая порочная ухмылка. Но в его красных глазах не просто голод. Нечто более сильное, собственническое.
Я обхватила колени руками, сандалии заскребли по мху. Под кожей уже зарождалась дрожь, но холод гнездился не в теле – он прятался где-то глубоко внутри, в чем-то забытом. Я почти ничего не знала, но одно знала точно: этот человек, этот демон, меня не любит. А я безотчетно не люблю его. Не верилось, что когда-то я могла делать ему сладкое подношение, а он – так смотреть на меня.
Очевидно, в нашем прошлом было много всего. Но начинать нужно с самого начала.
– Как меня зовут? – прошептала я.
Его резкие, холодные черты неохотно выдали некое чувство. Может быть, жалость. Наверное, скорчившись на земле, я и правда выглядела жалко.
– Садарэ, – сказал он.
Я повторила имя, не узнавая.
– А тебя?
– Даэсра.
Его имя я не стала повторять, чтобы не подозвать ближе, но тщетно: когда я попыталась встать на земле, поблескивавшей, как ночное небо, там, где мох не затуманивал ее цветущей зеленью, ноги у меня подогнулись. На лице Даэсры мелькнула та же гримаса, и он протянул руку, чтобы поддержать меня.
Я увидела это выражение его лица всего дважды, но уже возненавидела.
Я отшатнулась.
Он презрительно скривился, с пугающей силой сжал мой локоть, а потом брезгливо оттолкнул меня, едва не уронив.
– Не знаю, зачем вообще утруждаюсь. Ах да, если я тебе не помогу, тоже застряну здесь. По крайней мере, умереть можешь ты.
Я едва сумела устоять на ногах и выпрямиться. Его рост и сила, несомненно, подчеркивали мою хрупкость, хотя я по-прежнему чувствовала себя сильной – возможно, без всяких на то оснований. Я огляделась: живые изгороди возвышались на два моих роста с лишним, разветвляющиеся коридоры были полны лиц и конечностей, а вперед вели три пути. Но прежде чем подойти к ним – или к чудовищу в конце, – нужно было разобраться с основополагающими вещами.
– Что я такое?
Пожалуй, можно задать этот жестокий вопрос и себе.
Даэсра приподнял темную бровь, но, к моему удивлению, не усмехнулся.
– Я же говорю, ты ведьма. Иначе говоря, пиявка, – добавил он.
– Женщина. – Вопросом это было лишь наполовину, и последнее слово я пропустила мимо ушей.
– Полагаю, да. Но внешность так обманчива, а здесь все так переменчиво.
– Я смертная?
– Самая что ни на есть.
– А ты нет, – сказала я. – Ты демон.
– Невероятно, ты заметила рога и хвост, – сказал он, хотя сам же мне это и сообщил. – И уже начинаешь понимать, насколько мы несопоставимы. Вернее, насколько незначительна ты.
Это я тоже пропустила мимо ушей и, сделав над собой усилие, заговорила как можно увереннее:
– Значит, я здесь, чтобы разгадать загадку и что-то за это получить. Больше силы. Возможно, бессмертие, если я состязаюсь с высшим существом. Ты обязан мне помогать, – ну, насколько это поможет тебе самому выбраться отсюда, раз уж тобой движет не доброта душевная. Я ничего не помню, потому что это часть испытания, и ты не поможешь мне вернуть память. Я все верно поняла?
Даэсра склонил голову, блеснув изгибами темных рогов, рассеченных поперек бороздами и ребристых, однако на вид гладких, как темный камень вокруг. У меня дернулись пальцы, и я на мгновение вообразила, каково протянуть руку и коснуться этих рогов, но потом он поднял взгляд, и я вновь не сумела представить себе мир, в котором могла преодолеть пропасть между нами. Я подавила дрожь и сжала кулак.
– Я как-то заставила тебя мне помогать? – предположила я. – Поэтому ты так сильно меня ненавидишь?
– Моя дорогая Садарэ, – произнес он с ленивой улыбкой. – У меня гораздо, гораздо больше причин тебя ненавидеть. – И он пожал плечами, отмахиваясь от этого признания легко, как сбрасывают одежду.
У меня под ногами словно качнулась земля.
– Но нет, – добавил он. – Я помогаю тебе потому, что и правда перед тобой в долгу.
– Что я сделала? Хотя не важно.
По лицу демона я прочла, что он не ответит, и не хотела доставлять ему удовольствие отказывать мне вслух. Я поняла, что, пожалуй, тоже могу ненавидеть его без всякой причины, как он ненавидит меня.
Я отвернулась от него и подошла к одной из статуй; ноги ступали непривычно, неуверенно, как у жеребенка, но быстро наливались силой. Скульптура героического воина со щитом и мечом выставляла напоказ обнаженную мускулистую грудь – и не только ее, поскольку из одежды на нем был один лишь пояс. Должна признать, работа была превосходная. Белый мрамор местами казался почти прозрачным – на некоторых… выступающих частях. Художник, смертный или нет, внимательно отнесся к деталям.
– Что это? – Я подняла руку к щеке статуи, где мне привиделась тень щетины, но замерла, когда по лицу Даэсры скользнуло странное выражение – мелькнуло и исчезло. Ну, по крайней мере, я не потянулась вниз.
– Часть лабиринта, – только и сказал он.
– Ревнуешь, что я дарю кому-то благосклонность?
Не знаю, зачем я спросила, разве что хотела его поддеть. Я знала, что он меня презирает, – он сам сказал. Я бы взяла свои слова обратно, если бы могла, особенно когда в его красных глазах отчетливо вспыхнула ярость.
– Ревную, – сказал он ровно. – Тебя.
Утверждение, а не вопрос.
Сердце у меня сорвалось в галоп, тело распознало опасность раньше, чем разум.
Я не успела даже вздрогнуть – Даэсра мертвой хваткой стиснул мне запястье, и черные когти впились в кожу.
– Тебе следовало бы желать моей благосклонности, – прошипел он, – как бы ни была она скудна.
Я вскрикнула от боли и попыталась вырваться, но он дернул меня к себе и приблизил полные губы к моему уху. Я вспомнила, как его язык облизывал чувственный рот, но сейчас он оскалил острые клыки. Образы наслаивались, распадались, и у меня закружилась голова, но его следующие слова вернули картинке четкость. А может, это сделали его когти, вонзившиеся мне в запястье.
– Когда ты будешь вслепую скрести ногтями по дну колодца, до крови обдирая пальцы, без всякой надежды выбраться, и ни единой душе не будет до тебя дела, – почти соблазнительно прошептал он мне на ухо, – вспомни: я единственный, кто может тебя вытащить. И если ты станешь испытывать мое терпение, я без колебаний брошу тебя умирать, даже если это будет означать мой собственный конец.
Меня пронзил страх. Пусть я сильна, но его сила подавляла – его мощное тело гнуло меня, пальцы жгли, как раскаленное железо, а угроза опалила щеку. Я так близко чувствовала его запах – чистый, землисто-мускусный, нечто среднее между человеком и зверем, – что в иной ситуации уткнулась бы ему в шею и вдохнула глубже.
Но внезапно я уловила запах дыма от костра, хотя прежде его не было, и осенних листьев, хотя живые изгороди вокруг зеленели, а воздух был теплым. Дыхание у меня участилось, в венах вскипела паника, поднимаясь все выше, пока я почти не ощутила ее на вкус. А потом почувствовала во рту грязь, непонятно откуда взявшуюся, кровь на языке. Меня, беспомощную, придавливали, прижимали к земле, хотя я по-прежнему стояла на мраморном полу.
Не столько вспышка памяти, сколько глубоко затаившаяся рана, пробужденная рукой Даэсры, – старая, забытая рана, из которой прорастало инстинктивное понимание: силу можно отнять. И если я не сильна, значит я уязвима.
Со мной явно что-то случилось. Я не помнила что, но тело не забыло.
Это сделал со мной он?
Но вместо того, чтобы съежиться, мне хотелось схватить эту силу, давившую на меня, – и прошлую, и нынешнюю, – и толкнуть в ответ. Демон сузил глаза, но я не обращала внимания – я подалась в его объятия, чтобы когти впились глубже, и почувствовала что-то еще, помимо страха. Боль, да, но она дала мне ясность, и теперь пришла по моему зову. Я уловила то, что было скрыто под ней и гудело под кожей.
Теплое сияние силы в моей плоти – как бы оно ни проявлялось. Сила. Я просто не знала, как получить к ней доступ. Она была заперта во мне крепко, как Даэсра сжимал мое запястье.
Я уже пыталась вырваться и не смогла, поэтому проглотила страх и молча дождалась, пока он ослабит хватку. В конце концов он это сделал, заметив, как я упрямо сжала челюсти, – но сперва его сильные, ловкие руки поймали мой палец и быстро чем-то его обмотали, даже завязали крошечный бантик.
Даэсра отступил, и я увидела между нами тонкую алую нить, а на его пальце – такой же узелок.
– Что?.. – успела выдохнуть я, но тут он подобрал провисшую нить и резко дернул.
Нить жгучей полосой впилась в палец. Я согнулась, задыхаясь, стараясь не дергаться, чтобы не стало хуже. Я уже решила было, что этого он и хочет – оторвать мне палец. Но боль отступила так же быстро, как вспыхнула.
Слезящимися глазами я уставилась на палец. На коже осталась лишь тонкая красная полоска, словно шрам. Или кольцо.
– Что, никакой благодарности за мой подарок? – невинно осведомился Даэсра.
Я вскинула на него яростный взгляд. Мне хотелось выпустить наружу дремлющую во мне силу и разорвать его на части, но не успела я попытаться, как он игриво пошевелил пальцем с таким же багровым шрамом, похожим на кольцо, и улыбнулся:
– Мне тоже было больно. Не ной.
По-моему, я толком ничего не сказала и уж точно не ныла.
– Что ты сделал?
– Просто завязал нитку у тебя на пальце, – сказал он. – На память.
«Козлина», – подумала я.
Метка явно была не на память – я по-прежнему ничего не помнила. Но что сейчас произошло, не понимала, хоть убей. И знала, что он не скажет.
Я узнаю сама, рано или поздно. И скорее всего, даже если не захочу знать.
– Ну что ж, – сказал демон, хлопнув в ладоши, отчего я вздрогнула. Можно подумать, на дворе обычный день. Можно подумать, я знаю, что такое обычный день. – Есть еще вопросы, прежде чем мы отправимся в путь?
– Откуда берется моя сила? – спросила я, снова взглянув на палец, а затем на демона.
Алая нить уже не соединяла нас, но, возможно, нас связывало что-то другое.
– А, значит, ты хоть немного помнишь, как работает твое ведьмовство. – Он указал на более толстые льняные веревки, обвивавшие мою грудь. – Через жертву. Через боль. Ты особенно любишь путы и острые колющие штуки. Но сейчас у тебя нет несчастного существа, которое можно связать и заставить страдать вместо тебя, чтобы подпитывать твой огонь. Будешь обходиться тем, что есть. А именно собой. Используй собственную боль.
Теперь, когда он это сказал, мои путы вдруг стали неприятно тугими: легкие сдавливало, ребра ныли. Несмотря на веревки, я снова глубоко вдохнула. Неприятно, однако внутри вспыхнула ответная искра тепла, похожая на жар огня, уже почти на кончиках пальцев. Нужно только до нее дотянуться.
И все же… Казалось бы, лучше не страдать самой. Но меня пугала не боль от когтей Даэсры. Я знала, что сильна, но знала и другое: я была такой не всегда. Пусть я не помнила, что именно швырнуло меня на землю, ужас все еще отзывался в теле эхом крика. Я сделаю что угодно, лишь бы никогда больше не оказаться в таком положении. Мысль о боли даже будоражила, если боль открывала двери к чему-то большему. К тому, что позволит сжечь других раньше, чем они успеют сделать больно мне, даже если придется их с этим опередить. Даэсра не желает никаких пут, кроме собственных, – пожалуй, в этом что-то есть. Я скользнула по нему глазами, задержала взгляд на широких темных копытах и зловеще изогнутых рогах. Не совсем путы, но и они, как и веревки у меня на груди, – знак того, что его душа надежно скована. Знак силы.
И все же быть демоном, наверное, ужасно.
– Еще есть, например, ты, – сказала я, теребя пальцами узел веревочной обвязки на предплечье.
В красных глазах демона вспыхнула ярость, причин которой я не понимала.
– Если попытаешься связать меня, я разорву тебя на куски, сожру твое усохшее сердце сырым и обоссу твои останки.
Я невольно отступила на шаг. Он уже доказал, что вполне способен и не на такое.
– Разве ты только что не связал меня? – спросила я, вопреки страху не в силах сдержать возмущение.
По-моему, «усохшее» было чересчур.
– Садарэ, Садарэ. – Тон его вдруг стал легкомысленным, а выражение лица изменилось – словно монета перевернулась. – Это было ничто по сравнению с тем, на что я способен. С тем, на что способны мы оба, как ни противно признавать за тобой хоть какие-то заслуги.
Он развел жилистые руки – под кожей напряглись мышцы и сухожилия, на которые я теперь смотрела с опаской, а не восхищенно, – будто охватывая и статуи, и высокие изгороди, и три расходящиеся тропы.
– Приступим? Нам нужно пройти лабиринт и убить чудовище. Иначе мы так и будем торчать здесь, пока ты не умрешь.
«Если я не убью тебя первой», – подумала я.
Он ухмыльнулся так, будто знал, о чем я думаю, и сам думал о том же. А потом грациозно, как танцор, развернулся на раздвоенном копыте, хлестнув хвостом по воздуху, и предъявил мне широкую спину.
Я не стала бросаться на него безоружной – только стиснула зубы, уселась на край фонтана и скрестила руки на груди.
– Я тебе не доверяю, – сказала я, когда он остановился и обернулся ко мне, вопросительно приподняв бровь.
– А я никогда не буду доверять тебе, – прорычал он. – Но ты совсем дура, если считаешь, что сидеть здесь без меня – хорошая идея.
Я пожала плечами и указала на статуи:
– Пока что ты – худшее, что я здесь видела.
Его красные глаза прищурились, он что-то зашипел сквозь зубы, но тут мы оба услышали другое шипение – гораздо громче. Его взгляд метнулся мне за плечо, и в нем мелькнула явная тревога.
Я резко обернулась и увидела, как из отверстия в центре фонтана сочится бледный туман. Как и все, что я видела до сих пор, он не выглядел страшным – он мирно, неторопливо полз, пока не добрался до клочка мха. Зеленые пучки мгновенно увяли, побурели и скукожились – несомненно, мертвые.
Я вскочила, и в тот же миг туман лизнул камень там, где я только что сидела. Он скапливался в чаше, готовый перелиться через край. Я попятилась, оступаясь, ноги сами рвались бежать – особенно когда туманные языки выпростались и живыми щупальцами потянулись к нам.
– Ну что, теперь пойдешь? – язвительно осведомился Даэсра.
Туман пожирал свисавшие с фонтана лозы, будто выпивая из них жизнь.
– Идем, – выдохнула я.
И когда он снова повернулся ко мне спиной, я поспешила за ним в лабиринт.