Книга A Book of the Pyrenees - читать онлайн бесплатно, автор Sabine Baring-Gould. Cтраница 3
bannerbanner
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
A Book of the Pyrenees
A Book of the Pyrenees
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 0

Добавить отзывДобавить цитату

A Book of the Pyrenees

Bayonne is a trefoil. There are three towns, but the third is on the north side of the Adour, and in the department of Landes. It has grown up about the railway station and the citadel. Old Bayonne is a city planted on both banks of the Nive, where it joins the Adour. Bayonne is the capital of the Basque country, and the population of the town is composed of Basques, Spaniards, Jews, with a sprinkling only of French. The cathedral, the old castle, the Mairie, and the theatre are in Grand Bayonne on the left bank of the Nive. In Petit Bayonne, on the right bank, are the arsenal, the Châteaux Neuf, and the military hospital.

The old town, cramped within its fortifications, capable of expansion upwards only, has narrow and gloomy streets.

The cathedral was left incomplete by the English when driven out of Bayonne. It lacked a west front and towers; but these have been supplied of late years. Externally the cathedral is not striking, but within it is well-proportioned. Choir and apse pertain to the thirteenth century, the nave to the fourteenth, all constructed when the English were masters of the town. The arms of England, of Talbot, and other noble families that are English, are emblazoned on the keys of the vaulting ribs. On the south side of the church are the beautiful cloisters, almost the largest in France. Their date is 1240.

A good many houses in the town have cellars vaulted with ribs to a key, and on some of these latter are English arms. But few old buildings in the town are of interest. The château dates from the twelfth and thirteenth centuries, and the new château is of the fifteenth and sixteenth, but neither is architecturally remarkable.

Bayonne and Bordeaux were warmly attached to England during the three hundred years that they pertained to the English crown. Their love was not altogether sentimental; it sprang out of self-interest, as these two ports furnished the wine that was supplied to Britain and Ireland. Our kings did what they could to attach the citizens to their crown by the grant of extensive privileges, and undoubtedly Bayonne reached its greatest prosperity when under the sceptre of England. This prosperity roused the jealousy of the commercial ports of Normandy, especially was this the case when that duchy was detached from the English crown. To avenge the death of a Rouen merchant killed in an affray in Bayonne the Normands attacked and butchered a whole ship’s crew that had entered one of their ports. On another occasion they surprised sixty-two Bayonnais merchant vessels in the port of S. Malo, and hung from the yardarm one of the crew of each side by side with dogs. This latter insult was more keenly felt by the Bayonnais than the execution itself. They appealed to Edward I “against these bad persons who have put your subjects to death, hanging mastiffs alongside of Christians, in defiance of Christianity and of your Majesty, and of your subjects.”

The outrage had to be chastised. Large armaments were equipped on both sides, and in one engagement the Normands lost five thousand men. The grim joke with the dogs proved costly to them in the end.

But at the close of the thirteenth century these petty quarrels between rival cities were merged in the general war that raged between England and France. Philip the Fair got possession of Bayonne in 1294. Edward I hastened into Gascony, besieged the town, retook it, and thenceforth the leopards of England waved from their battlements till July, 1451, when the English were expelled from Bayonne by Charles VII. The Bayonnais watched the entry of the French with sullen dissatisfaction, and were only consoled for the change of master by a miracle. A luminous white cross appeared in the sky, and this led them to suppose that Heaven had decreed that the white cross of France should take the place of the red cross of England. Bayonne has given its name to the bayonet, which was invented there about the year 1647. Originally it was a dagger with a round handle that fitted into the bore of a gun, and was fixed only after the soldier had discharged his piece. The use of the bayonet fastened on to the barrel was an improvement introduced by the French. In the battle of Marsaglia in 1693 the success of the French was mainly due to the employment of this weapon. The enemy were unable to stand against so formidable a novelty.

In 1565 the queen-mother, Catherine de Medici, here met her daughter, Isabella of Spain, who had just recovered from a severe illness.

“Political motives were not forgotten, and among other matters to be considered between the sovereigns of France and Spain – for Catherine hoped that Philip would accompany his wife – was undoubtedly the repression of heresy. There exists among the state papers at Simancas what is called by diplomatists an ‘identical note’ of the subjects to be discussed at Bayonne. In it we read that the two powers engaged not to tolerate the Reformed worship in their respective states, that the canons of the Council of Trent should be enforced, that all nonconformists should be incapacitated for any public office, civil or military, and that heretics should quit the realm within a month, permission being accorded them to sell their property. Although Catherine gave her assent to these declarations, so far as the discussion of them was concerned, we have indisputable evidence that she did not intend to adopt them in the same sense as Philip of Spain.”2

It has been supposed that on this occasion the massacre of S. Bartholomew was planned. Such, however, was not the case. Catherine at the time was indisposed to adopt violent measures. She sought to hold the balance between the contending parties. Moreover, the massacre did not take place till seven years later. The meeting at Bayonne in 1565 was rather one of rejoicing, with a series of magnificent fêtes, and political business was transacted only at odd moments. Some years later, when Walsingham referred to this Bayonne meeting as the occasion of an inauguration of a general league against the Protestants, Catherine replied that it had no such result at all, and that it “tended to no other end but to make good cheer.”

One of the masques performed on this occasion was a representation of “Wild Scotchmen.” The Duke of Guise and six others were equipped in what was fondly believed to be the Highland costume. Over a white satin shirt embroidered with gold lace and crimson silk they wore a jacket of yellow velvet, with short skirts closely plaited “according to the custom of these savages,” trimmed with a border of crimson satin, ornamented with gold, silver, pearls, and other jewels of various colours. Their yellow satin hose were similarly adorned, and their silk boots were trimmed with silver fringe and rosettes.

“On their heads they wore a cap à l’antique of cloth of gold, and for crest a thunderbolt pouring out a fragrant jet of perfumed fire – the said thunderbolt being twined round by a serpent reposing on a pillow of green satin. Each cavalier wore on his arm a Scotch shield or targe covered with cloth of gold and bearing a device. The horses’ trappings were of crimson satin with plumes of yellow, white, and carnation. So much for the Frenchman’s ideal of a Scotchman!” – White.

We must pass on to the time of the First Empire, before Bayonne became the scene of any political event of importance.

Napoleon had resolved on dethroning the King of Spain, and on converting the peninsula into a kingdom for his brother Joseph. The condition of affairs in Spain was favourable. The King, Charles IV, was the feeblest of the fainéant race of the Bourbons. He retained a tame confessor about his person, for whom he would whistle when he was conscious of a twinge of conscience. The Queen, Louisa Maria of Parma, had made a paramour of Manuel Godoy, a lusty private in the Guards. Him she created Prince of the Peace and Prime Minister. His power over her and over the mind of the poor King was complete.

The Infante, the Prince Ferdinand, was also feeble-minded. He was the rallying point of the faction opposed to Godoy. Ferdinand appealed by letter to Napoleon (11 October, 1807), and the Emperor at once, through his agent Savary at Madrid, pressed him to throw himself on his protection by coming to Bayonne, “where,” said Savary, “you will hear him salute you as Ferdinand VII, King of Spain and the Indies.” The stupid Bourbon prince walked into the trap. On 16 April, 1808, he crossed the frontier. “Ha! is the fool actually come!” exclaimed Napoleon, who was at Bayonne. “I could hardly have thought it possible.”

Napoleon received him graciously, but instead of hailing him as king, endeavoured to induce him voluntarily to resign his pretensions to the throne. But Ferdinand, though stupid, was stubborn, and he refused. It was accordingly necessary for the Emperor to ensnare the old king as well. He wrote to him and to the Queen, inviting them to Bayonne so that he might settle the dispute between him and the Infante, in order to place the throne of Charles beyond danger of usurpation by Ferdinand. The King was also dull enough to walk into the snare.

On 30 April a huge, lumbering coach drawn by eight Biscayan mules rolled over the drawbridge of Bayonne. It contained the monarch, his queen, his youngest son, and some attendants. Two other antiquated chariots discharged their cargoes of chamberlains and ladies-in-waiting. Godoy, who had preceded the royal party, welcomed it, and assured his sovereign that the intentions of the Emperor towards him were most generous. This assurance was speedily corroborated by Napoleon, who appeared in person. The childish king threw himself, weeping, into the arms of Napoleon, and called him his best friend and truest support.

As the infirm old man was unable to walk unassisted, Napoleon took him under the arm to help him up the steps. Charles turned to the Queen and said, “See, Louisa, he is sustaining me!”

The resentment of the old couple against their son had increased. Ferdinand was summoned to their presence before Napoleon, and then ensued a scene to which the Emperor afterwards looked back with disgust. The King loaded his son with bitter reproaches, the Queen broke out into invectives. Losing all command over herself, this royal virago foamed at the mouth, called on her good friend the Emperor to send him to the guillotine, and had the indecency to protest that this son, though borne by her, had not the King for his father. Then the old king, crippled with rheumatism, raised his shaking hand over the prince and threatened him with his cane.

The main quarrel between the King and Ferdinand was due to Charles having abdicated when a riot broke out in Madrid and Ferdinand having been proclaimed. But Charles afterwards revoked his abdication, which had been wrung from him by his terrors, and Ferdinand refused to withdraw his claim to having succeeded his father on the surrender of the crown by the old man. After the deplorable scene described, Ferdinand gave way so far as to consent to resign the crown, on condition that this renunciation was in favour of his father only, and that it was ratified in Madrid. This did not satisfy Napoleon; it was not what he wanted.

At this juncture Marbot, the aide-de-camp of Murat, who had been sent to Madrid, arrived at full gallop to announce to the Emperor that an insurrection had broken out in the capital, in consequence of an attempt made to remove the remaining members of the royal family.

This furnished Napoleon with the excuse he wanted. “Unless,” said he to Ferdinand, whom he accused of having provoked the riot, “unless between this and midnight you have recognized your father as king, and have sent information to this effect to Madrid, I will have you dealt with as a rebel.”

The terrified prince yielded. On 6 May Ferdinand signed a formal renunciation of the crown. But on the previous day Charles had been induced also to surrender his claims. Ferdinand in return was to have the palace of Navarre and an income of six hundred thousand francs; Charles was accorded the châteaux of Chambord and Compiègne. The despised and disinherited princes were to receive in all ten millions; “but,” as Napoleon wrote, “we will reimburse ourselves out of Spain!” Yet even this undertaking was not observed. Ferdinand was interned in France.

The stretch of country from Bayonne to the frontier is full of interest to the Englishman as the scene of the contest between Wellington and Soult, after the former had driven the French over the frontier and out of Spain.

The autumn of 1813 had been passed by the greater part of the allied army of English, Portuguese, and Spaniards under canvas on the cold and cloudy summits of the Western Pyrenees. They endured great privations. Their picket and night duties were incessant and harassing; the weather, moreover, was stormy. The tedium of these camps, and the sufferings from frost and sleet, exhausted the patience and shook the constancy of the soldiers of weakest fibre.

But the fall of Pampeluna released the army on the Pyrenees from its inactivity. It was known that Marshal Soult had prepared a defensive position on the Nivelle stretching from ten to twelve miles from the sea at S. Jean de Luz to the Petite Rhune before the village of Sare.

Soon after midnight, on the morning of 10 November, the columns of the allies under Wellington wound down the passes of the mountains in silence, lighted by the moon. At earliest dawn the attack was made on the lines of the enemy, and by sunset, in a succession of brilliant charges, the allies had broken the line. Soult had been out-manœuvred and out-fought on his own long-prepared ground, and beaten at every point. The French, numbering seventy thousand men, had been placed in carefully selected positions. Strongly entrenched, they knew the roads, and were fighting to protect their native land from invasion; yet they suffered themselves to be dislodged from every point assailed with a lack of spirit that surprised the allies.

Under cover of night Soult withdrew and concentrated his forces in front of Bayonne. Wellington took up a position within two miles of the enemy, his left resting on the sea and his right on Cambo. As the weather was stormy and wet, all operations ceased. The roads were execrable, the crossroads a quagmire. It was not possible at that time of the year to move artillery over the sodden ground, and even communication between the wings was difficult.

Sir Rowland Hill on the right crossed the Nive at Cambo, and the French in front of him fell back on Bayonne; he then occupied the heights of Villefranche. The forces of the allies were disposed in a semicircle, their communications intersected by a river, and made difficult by the muddy roads. The position of the French was central, with short and easy communications, and was supported by the guns of the fortress. Soult could fling himself with all his weight on any point where the allies were weakest in his estimation, and that before they could bring up reinforcements. This, in fact, is what he did. On 10, 11, and 12 December, the Marshal directed repeated attacks on Sir John Hope on the left; but met with no success. Then hastily passing through the town with his main force, on the night of the 12th, he hurled thirty thousand men against the position held by Sir Rowland Hill on the British right. Sir Rowland mustered but thirteen thousand men, British and Portuguese. The French columns advanced steadily, disregarding the crushing bullets of a well-served artillery, the grape and the musketry of the light troops. They were gaining ground by sheer weight of numbers, when the reserve advanced, arriving from the centre, and the French were beaten back with terrible slaughter, all Bayonne looking on from the ramparts.

The battle was fought by Sir Rowland Hill with his own corps, unassisted. Wellington did not arrive on the field until the victory was won.

Soult now strongly garrisoned Bayonne, and withdrew along the road to Orthez and Pau, in order to defend the latter. Wellington followed him, but not until the close of January, and he left Sir John Hope to watch Bayonne. It was necessary for this gallant officer to cross the Adour, as the citadel was on the right bank. The river was three hundred yards wide at the point selected, one where a bend in its course concealed it from the view of the garrison of Bayonne.

“At one in the morning of 23 January Sir John Hope marched from his cantonments to direct and support this movement. The pontoons were unavoidably delayed by the depth and softness of the sandy road, therefore the design of sending a detachment across the river before daylight was defeated. However, the attention of the garrison was entirely occupied by the lively demonstrations upon their entrenched camp. Sir John Hope determined to commence passing the river as soon as ever a few boats and pontoons could be launched. Owing to light and baffling winds the bridge flotilla had not arrived off the bar. The pontoons from Bidart did not accomplish their march in the time expected, and at noon four jolly-boats and five pontoons, which the men took on their shoulders and carried over the sand-hills, were the only means of passage at the disposal of the general. To protect the launch of these boats some field guns were moved forward. At sight of the troops the enemy’s picket retired without firing a shot, and walked leisurely to the citadel. Fifty men were instantly rowed over to the right bank. A hawser was stretched across the river, the five pontoons were formed into rafts, and a detachment of the Guards was ferried over. When about 600 men had been put across, the tide flowed so strong that the rafts could no longer work; and, save a few sent over in the jolly-boats, the passage of troops ceased. At this time only six companies of the Guards, two of the 60th Rifles, and a small party of the rocket corps, had been passed to the right bank. All seemed quiet in their front; when, suddenly, about five o’clock in the evening, two columns issued from the citadel to attack this detachment. Colonel Stopford, in command, drew up his troops in a position that secured his flanks, and enabled him to avail himself of the support of the guns on the opposite bank. His right rested on the Adour, his left on a morass. The artillery could sweep his front with a defensive fire, and he judiciously placed his rocket men on each flank. The French had nearly 1500 men, and advanced to the attack with some show of resolution; when the rockets opened on them, and being well directed, swept through their ranks with so rushing a sound, and so destructive an effect, that the novelty startled and appalled them. They seemed paralyzed with astonishment, and a few quickly following discharges of the ground-rockets drove them back in haste and fear. More men were crossed over in the night at slack water; and on the following evening the first division, two guns, and a squadron of dragoons, were established on the right bank.”3

The flotilla appeared off the Adour on the morning of the 25th, the bar was successfully passed, thirty-four chasse-marées were brought into position, and anchored head and stern upon the line selected; the sappers worked all night, and by noon next day a solid bridge was laid down. Troops and artillery now filed over it, and the citadel of Bayonne was invested.

Upon the morning of 14 April the governor of the citadel made a furious sortie upon the investing corps, which was wholly unprepared for the attack, as peace had been declared, and Bonaparte had abdicated on 5 April. The news had reached Bayonne; the commandant of the citadel was well aware of it, but could not resist the treacherous attempt to retrieve his laurels by catching the British unprepared.

His assault was repulsed, with the loss of 830 men to the British, and with the capture of Sir John Hope, who was wounded. The French attack was supported by the fire of the gunboats on the river, which opened indiscriminately on friend and foe. The French lost 910 men.

The cemetery where our gallant fellow-countrymen lie who thus fell is on the edge of the Landes, on the north side of the Adour. When Queen Victoria visited Biarritz, as also recently when King Edward VII was there, this cemetery was duly visited by both monarchs. No one who remains any length of time in Bayonne should omit a visit to the beautiful lakes that lie embosomed in cork woods and pine forests in the Landes, in the abandoned course of the Adour. The river, instead of entering the sea where it does now, formerly turned north, and had its mouth at Cape Breton, something like ten miles distant. But at the close of the fourteenth century a violent tempest blowing from the west threw up a barrier of sand and blocked the mouth of the Adour, which then pursued its course northward, and finally discharged its waters into the Atlantic at Vieux-Boucau, and that remained its mouth for two centuries. But in 1579 the inhabitants of Bayonne, aided by a flood, managed to pierce the isthmus of sand-hills which separated their town from the sea, and thus created a new mouth for the river. The Adour, however, pours into the bay in a contrary direction to the prevailing winds, consequently there is an incessant struggle going on there between the current and the waves, resulting in a deposit of mud, sand, and pebble, and the building up of a bar which the sea is incessantly driving towards the shore, whereas the river is as incessantly engaged in repelling it. The existence of this bar makes the entrance to the Adour difficult and even dangerous, and has necessitated expensive works.

The lakes in the Landes are a haunt of wild fowl, and afford good fishing.

Biarritz needs little more than a mention, though a place of some antiquity. It is spoken of in the eleventh century, when some Basques harpooned a whale in the Bay of Biscay. It throve on the whale fishery, and so wealthy did it become that the tithe of its revenue constituted the principal source of the income of the bishops of Bayonne. In course of time the whales abandoned the coast and migrated to the north, and then the prosperity of Biarritz declined, and it sank to being an insignificant fishing village, till the Empress Eugénie took a fancy to it, and a new era of prosperity began. It is now a fashionable resort, especially for Spanish nobles. The heaths around in early summer are lovely with the intensely blue Lithospermum, and the crimson Daphne cneorum.

Visitors to Biarritz make an expedition to the “Refuge,” distant about three miles, over a heath. The Abbé Céstac had founded an orphanage at Bayonne for girls, and had placed it under the charge of the Servantes de Marie. Not content with this good work he gathered about him a number of penitents and lodged them in the attics of the orphanage. Then in 1839 he bought a little property near Biarritz, and moved his penitents to it and placed them under the control of his sister Madelaine.

“Complete isolation, absolute silence, total abstinence from flesh meat, manual labour in the garden and graveyard, constant prayer in the church, or meditation in their cells, constitute their rule of life. Like the Trappists, their bed is a hard board, to which they retire at eight in the evening to rise at four in the morning. On Friday they take a meal which serves for dinner – unseasoned vegetables – on their knees. They never read a book, except one of devotion, and are entirely ignorant of the politics and changes of society. This holy Thebaid is shut out from all view of the external world; neither ocean nor river, nor plain nor hill, can be discerned from it, although Nature, immediately outside its limits, presents herself in her loveliest aspects of sea and mountain. Unbroken silence and solitude prevail, and the stranger who enters its sacred seclusion becomes involuntarily overpowered by the sentiment that pervades the atmosphere and fills the mind with awe and wonder.”4

I should add, with indignation that human beings, even penitents, should be reduced by this method to stultification.

S. Jean de Luz is a favourite bathing place for such as desire more quiet and less heavy hotel charges than Biarritz affords. In 1660 the church saw the marriage of Louis XIV and Maria Theresa, Infanta of Spain. In commemoration of this event, the magistrates walled up the door by which the bridal pair passed out, and it has remained thus shut to this day. At S. Jean de Luz may be seen what is usual in Basque and Béarnais churches, as also in Tyrol, the men occupying the galleries, not infrequently in double tiers, whilst the women fill the body of the church. In the Maison Lobobiagne, with turrets, lodged Louis XIV; the Infanta and her mother, Anne of Austria, occupied the Maison Joanoëna.