Это продолжение истории брата и сестры, которые с помощью магического артефакта попадают в непонятный другой мир. В этот раз они пройдут путь от детского приюта до королевского дворца. Мартин по совету сестры запишется в морскую экспедицию по спасению пропавших воинов, отправленных ранее в дальние земли. Но что за неожиданные преграды встанут у них на пути? Что за выяснения отношений между бароном и герцогом в королевстве? Взбороздят ли корабли морские просторы или так и будут стоять лагерем в порту? И что их ждет в дальних водах, какие странности? Готовы ли они к неожиданным опасностям в пути, когда окажется, что помощи больше ждать неоткуда?