11. A man who has magical power, especially in legends and fairy tales. (noun)
12. To show or represent by a drawing, painting, or other art form. (verb)
IV Translate the sentences paying attention to Present Perfect Tense.
1. Дети уже удобно устроились на полу в игровой, они ждут начала их любимого мультфильма.
2. Дэвид еще не играл со своими друзьями в прятки в этом просторном доме. Здесь полно потайных мест, где его будет трудно найти.
3. Люси никогда раньше не слышала такой красивой плавной мелодии, которая пробуждает неуловимое чувство грусти в её юной душе.
4. Ты когда-нибудь играл в детском домашнем спектакле? Присоединяйся к нам! Мы уже распределили роли, но у нас есть для тебя что-то особенное!
5. Кевин уже нарисовал целый зоопарк, а его родители всё ещё разговаривают с учителем о его поведении в классе.
6. Лилли ещё не выбрала маскарадный костюм, который она наденет на новогодний бал.
7. Она только что дала этому юному художнику задание изобразить улицу, на которой он живёт. Он уже нарисовал здание театра, который находится недалеко от его дома.
8. “Ты уже нашёл вещи для декораций нашего шоу?” – спросила его младшая сестра. “Ещё нет. Но я уже приготовил чудесные костюмы.”
9. – Тебе когда-нибудь говорили родители, что ты лучший во всём? – Мама недавно сказала, что я непременно достигну самых высоких целей в жизни.
10. Томми дважды заходил в игровую этим утром, но не увидел там новый конструктор, который вчера вечером принесли родители.
DISCUSSION TASKS
I Say true or false. Correct the false statements.
1. There were a lot of different toys in Tommy’s game room.
2. A toy plane was an object of his pride.
3. When Tommy put on a record, he started dancing.
4. The boy really liked to express his ideas on paper.
5. He drew only some incredible images.
6. Tommy was often astonished at his cousin’s pictures.
7. When Lilly visited the house, they often played in their home theatre.
8. Lilly decided to play a princess in their performance.
9. Tommy was supposed to be a pirate in the game.
10. Lilly helped him to build a luxurious toy airport.
11. Lilly believed that Tommy was the best constructor.
12. Tommy was surprised with Lilly’s creativity.
13. Tommy was free to express his feelings.
II Act out a dialog between Tommy and Lilly.
III Complete the following sentences.
1. When Tommy was listening to music, _______________
2. He couldn’t explain why _______________
3. Tommy took his sketchbook, coloured pencils, markers, crayons, _______________
4. The boy’s pictures looked as if _______________
5. When Tommy was in a good mood, _______________
6. Tommy was sure that he was the best constructor, because _______________
7. The children built decorations of _______________
8. Tommy was surprised with _______________
TALKING POINTS
I Answer the following questions.
1. What toys and games do you have in your room?
2. Which toy is your favourite one?
3. Which game do you like to play?
4. Who do you usually play with?
5. Have you ever acted in a play or taken part in a concert? (at school, at a children’s holiday, etc.) Tell about it.
6. What role would you like to play in a performance? Why?
7. Do you like listening to music? What kind of music do you prefer?
8. Do you like drawing? What would you like to draw? What would you prefer to use to make your picture? Pencils, watercolours, gouache?
II Give your opinion on the following:
1. What kind of person do you consider to be creative? Give an example. Explain your choice.
2. Is it possible to develop a talent? If yes, tell what a person should do to cultivate it.
III Tell about a person who, in your opinion, is free to express his/her feelings. Describe the person’s behaviour.
CHAPTER 7
The Sports ground
Almost every day Tommy went to the sports ground.
It was situated behind the house. Tommy loved to run, jump and play with a ball. There was a basketball hoop, the boy tried to jump up higher and higher to throw the ball right into it.
He also trained his football skills hard. The kid tried to take every chance to play football with his father. Tommy was well-developed physically – he had a good reaction, so he moved very quickly with ease. The boy played so recklessly and felt confident with the ball.
He also played tennis with dad. Unfortunately, playing together wasn’t their regular practice, as Tommy’s dad rarely had free time. Nevertheless, the boy’s father wanted to improve his son’s tennis skills. He followed each movement of Tom carefully. He gave his comments and short instructions in a commanding tone:
“Faster! Move! Right! Again!”
“Daddy, I’m a bit tired.”
“Tommy, you’re a good tennis player, you can become the world champion if you train harder.”
“Can we continue later? Frankly speaking, I like playing football more.”
“You have more chances in tennis. We must improve your skills.”
“But we play so seldom…
Dad, will we go to the football match in august? Mum said if I do all my Maths, I’ll be able to go!”
“We’ll see, boy.
If I don’t have to leave for Strasbourg on a business trip, we’ll surely watch the match!
Come on, Tom, move faster!”
Suddenly, making an awkward movement, Tommy twisted his ankle and fell on the ground with a short cry, touching his leg.
“Dad, it seems to me, I have just stretched my ankle…”
“Oh, are you kidding?! Come on, boy, get up!
You are a man, you should be strong and calm in any situation.
Control yourself!”
“It hurts…”
“Then let’s go to the doctor.”
HELPFUL WORDS AND NOTES
basketball hoop [bɑskɪtbɔl] [hu p] – баскетбольная корзина, кольцо
well-developed physically [wel-dɪveləpt] [fɪzɪk(ə)lɪ] – физически развит
to move with ease [mu v] [wɪð] [i z] – двигаться с лёгкостью, непринуждённо
to play recklessly [pleɪ] [rekləslı] —
двигаться с лёгкостью, непринуждённо
nevertheless [_nevəðəles] – тем не менее, однако, всё-таки
in a commanding tone [ɪn] [ə] [kəmɑ_ndin] [təun] – командным, приказным тоном
frankly speaking [fræŋklɪ] [spi_kɪŋ] – честно говоря
awkward movement [ɔkwəd] [mu vmənt] — неловкое движение
to twist one’s ankle [twɪst] [æŋkl] – вывихнуть лодыжку, подвернуть ногу
to stretch one’s leg [streʧ] [leg] — растянуть ногу
VOCABULARY AND GRAMMAR TASKS
I Find in the text the antonyms for the following words:
Lower; feeble; slowly; discreetly; uncertain; occasional; to deteriorate; heedlessly; more sluggish; easier; dishonestly; skillful; weak; wild.
II Here are several expressions from the text (A – I). Match the definition of each of them from the list below (1 – 9).
A to control yourself
B regular practice
C to take chance
D to move with ease
E frankly speaking
F to give instructions
G to play recklessly
H in a commanding tone
I an awkward movement
1. a settled tendency
2. to tell what should be done
3. in an imperious manner of speaking
4. to act rashly, headlong, hastily
5. to take an opportunity
6. an uncomfortable or clumsy motion
7. to utter in an open, direct, honest manner
8. to stir without difficulty or effort
9. to make yourself behave calmly even though you are feeling angry, excited, or upset.
III Make up sentences of your own with the expressions from exercise II.
IV Complete the sentences with modal verbs in the appropriate form.
1. Dad thinks that you _____________ train harder to win the national championship. He is sure that only in this case you___________________ become a champion next year!
2. You __________________ speak to your friends in such a commanding tone. It sounds offensive.
3. Unfortunately, Max ______________________ replace the goalkeeper in the match on Tuesday. He has injured his foot.
4. The boy _________________ improve his tennis skills, although, frankly speaking, he doesn’t feel like playing it. But he promised his parents to achieve the highest result in the competition.
5. Mr. Grin ______________________ take his son to the hospital, because the scratch on his leg is superficial. Tommy’s mum _____________ disinfect it herself.
6. The head coach said that Benjamin ________________ practice regularly at the sport ground, then he ______________________ take his chance on the stadium soon.
7. “A boy ______________ cry”, said dad, bandaging his son’s knee after his fall on the hockey rink.
8. Tom _______________ explain why he missed the ball. It wasn’t very hard to catch it, nevertheless, the ball rebounded into the gate.
9. On the one hand, his parents say that he ________________ always control himself, and that he__________________ express his emotions. On the other hand, his teacher says that it ____________ be harmful to his mental health to suppress his feelings.
10. The girl isn’t tall and strong enough, but she moves with ease and feels confident with the ball, so she ____________________ throw the ball into the basketball hoop in the game next week.
V Make a list of rules for a sportsman using modal verbs should/shouldn’t, must mustn’t, have to/don’t have to, can/can’t in the appropriate form.
DISCUSSION TASKS
I Answer the following questions.
1. Where was the sports ground situated?
2. What kinds of sports did Tommy do there?
3. Did he play at the sports ground alone?
4. Why was playing tennis with his father not their regular practice?
5. Which game did Tommy like to play more?
6. Why did Tommy’s father want the boy to play more tennis?
7. Did Tommy share his dad’s views? Did the boy want the same?
8. Under what circumstances would Tommy be allowed to go to the football match?
9. Under what circumstances would Tommy’s father be able to go to the match with Tommy?
10. Why did they have to interrupt the game?
11. What hurt Tommy?
12. What was his father’s first reaction to his son’s complaint?
13. What did Tommy’s dad say about a man’s behaviour? What should he do?
14. Where did they have to go in the end?
II Complete the following tasks:
1. Make a list of rules for Tommy to follow, taking into account his parents’ views. Use modal verbs.
2. Tell about the rules which you would/would not follow. Explain why. 3. Write a list of your own rules, if any.
TALKING POINTS
I Answer the following questions.
1. Do you like to do sports?
2. What is your favourite winter/summer kind of sport?
3. Where do you usually do sport?
4. Would you prefer team or individual kinds of sport? Why?
5. What makes a good sportsman?
II Tell about a well-known sportsman or a sportswoman.
III Describe the rules of a sport game using modal verbs.
CHAPTER 8
Doctor Sam
Doctor Sam was always polite and friendly.
Tom liked to talk to him, because the man treated him like an adult and joked a lot. Tommy had a good sense of humour, so he and the doctor were on the same wavelength.
The kid was quite rarely ill. Nevertheless, his mum called for the doctor each time when she heard her son coughing a little or sneezing.
“Oh, Tommy, my little boy, how are you feeling?”
“I’m fine, mum.”
“I see, your cheeks are so red… You probably have a fever!
Do you have a headache, dear?”
“Nope, I feel good.”
“Let me look at your throat. Do you have a sore throat, boy?”
“Not at all!”
Next morning she asked, “Tom, why are you so pale? Did you sleep well, honey?”
“Yes, mum.”
“You look really exhausted. I’ll have to call Doctor Sam. I want him to make sure that you are all right.”
When the doctor came and examined the boy, he assured her that her son was absolutely healthy. Then they talked about some incredible scientific discoveries or space laws. Doctor Sam could answer almost every question that Tom asked him.
“How do you know how to treat a person for a serious illness?”
“I’ve studied medicine for many years. My experience and every day practice helps me to diagnose correctly, and I do all my best for my patients…
However, Tommy, the main thing is to find your cup of tea and follow your calling7. Then you’ll be able to become a great professional.
By the way, what job would you like to do in the future?”
“My mum wants me to become an economist.”
“Well, What do you think about it?”
“I’m not sure.”
“What would you choose as your occupation?”
“Hm, my dad says that I’m good at sport…”
“You know, Tommy, I mean something different.
Who would you like to become? You!
A firefighter, a dentist, a lawyer, a teacher, a scientist, a taxi driver, a vet, a hairdresser, a writer, an engineer?! You see?”
“I don’t know…”
This time when Tommy entered the clinic, Doctor Sam met him at the door and invited to his consulting room.
“Hi, Tommy, how are things? What happened?”
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
A handmade date bones bracelet – браслет ручной работы из финиковых косточек
2
Fine curled leaves and buds of the carved ornament on the wall were replicated on different subjects in the house – on the family china print, and on the embroidery on the cushions and coverings. That tracery always reminded of the invisible presence of family roots and standards. – Утончённые завитые листья и бутоны резного орнамента на стене повторялись на разных предметах в доме – на рисунке на фамильном фарфоре и на вышивке на диванных подушках и покрывалах. Этот узор всегда напоминал о незримом присутствии родовых корней и устоев.
3
…slowly ran his fingertip over the many-coloured spines of the books… – медленно проводил кончиком пальца по разноцветным корешкам книг
4
He thoroughly followed each line of a drawing with his observant look and could distinguish grade and grade. – Он тщательно прочерчивал каждую линию рисунка своим внимательным взглядом и мог уловить тончайшие оттенки.
5
The cream curtains looked like real sails, especially when they were waving in the wind blowing through the wide open window. – Кремовые занавески были похожи на настоящие паруса, особенно, когда она развевались на ветру, дующем из настежь открытого окна.
6
The fine glass details of it reminded little pieces of ice, clinking gently from time to time in tune with vibrations of the house. – Её детали из тонкого стекла напоминали льдинки, которые время от времени издавали нежный звон в тон вибрациям дома.
7
…the main thing is to find your cup of tea and follow your calling. – главное, найти своё любимое занятие и следовать своему призванию.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги