Русское государство и его западные соседи (1655–1661 гг.)

121

RachubaA. Pawel Sapieha… S. 87–90.

122

АМГ. T. 2. № 750. С. 458; № 753. С. 459.

123

РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 162. Л. 507–508. См. также Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское… С. 103–106.

124

ЗОРСА. Т. 2. С. 668, 673.

125

Издание составленной по приказу С.А. Урусова крестоприводной книги см.: Памятники истории Восточной Европы. Т. 4: Крестоприводная книга шляхты Великого княжества Литовского 1655 г. М.; Варшава, 1999. Как видно из сохранившейся первоначальной записи крестоприводных книг (РГАДА. Ф. 145. Приказ великого княжества Смоленского. Кн. 3. Л. 173–236), шляхтичи начали приносить присягу большими группами с середины декабря 1655 г. (Там же. Л. 206 и сл.) и до конца января 1656 г.

126

См. отписки виленского воеводы кн. М. Шаховского: РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 245, 283.

127

См. подробнее об этом: Флоря Б.Н. От Потопа до Вильна. Русская политика по отношению к Речи Посполитой в 1655–1656 гг. // Kwartalnik Historyczny. 2003. № 2. S. 37. См. также сообщение кн. М. Шаховского, что присягу царю принесли помимо указанных в статье лиц полковники Рудомино, Дяткович, Кисаревский, «во всех тех полкех боевого люду тысеч с шесть» (АМГ. Т. 2. № 790. С. 480).

128

Публикацию материалов посольства П. Роли и «статей», поданных С.А. Урусову, см.: Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 80–97,103–106.

129

Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 85–86.

130

Там же. С. 68.

131

Там же. С. 110.

132

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 5. Л. 38–43.

133

Мальцев А.Н. Россия… С. 104–105. См. также: РГАДА. Ф. 79.1655 г. № 1. Л. 1-14.

134

Мальцев А.Н. Россия… С. 100–104; Kubala L. Wojna moskiewska. 1654–1655. Warszawa, 1910. S. 292–331; Грушевський M.C. Історія України – Руси. Т. 9. Кн. 2: Роки 1654–1657. Київ, 1931. С. 1102–1105,1113-1128,1137–1142.

135

См. помету на одной из «отписок»: «164-го генваря 5 снесено с Верху» (РГАДА. Ф. 210. Белгородский стол. Стб. 382. Л. 328).

136

РГАДА. Ф. 210. Белгородский стол. Стб. 382. Л. 317–320.

137

Там же. Л. 320.

138

Там же. Л. 364–365.

139

О событиях, происходивших в Польше в конце лета – осенью 1655 г., см.: Kubala L. Wojna szwecka… S. 94-151; Kersten A. Hieronim Radziejowski… S. 416–445.

140

РГАДА. Ф. 79.1656 r. № 1. Л. 7–8.

141

Заборовский Л.B. Великое княжество… С. 66.

142

Там же. С. 70.

143

РГАДА. Ф. 79.1655 г. № 1. Л. 32.

144

Там же. № 13. Л. 1об.-2. Польский перевод соглашения см: Там же. Л. 5 и сл.

145

Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 127.

146

См. текст латинского текста договора с подписями и печатями в. Шютте и М. Делагарди: РГАДА. Ф. 96. 1655 г. № 5. Л. 37 (текст попал в Посольский приказ в мае 1657 г.: Там же. Л. 1).

147

См. перевод грамоты Карла Густава царю от 29 марта 1655 г.: РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 4. Л. 41.

148

См. одну из октябрьских отписок С.А. Урусова (РГАДА. Ф. 96. 1655 г. Д. 9. Л. 1–2), грамоту М. Делагарди русским воеводам от 21 сентября (Там же. Д. 8. Л. 89), а также записи беседы М. Делагарди с русским гонцом А.И. Нестеровым (Там же. Л. 141).

149

Сообщения о таких действиях собраны в справке, составленной в Посольском приказе перед приездом шведских «великих» послов: РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 5. Л. 10–13.

150

О передаче этих «листов» С.А. Урусову см.: РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 162. Л. 46.

151

РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 162. Л. 39.

152

Позднее на это специально указывал Алексей Михайлович в своей грамоте шведскому королю (ДАИ. Т. 6. С. 451).

153

РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 162. Л. 185.

154

Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 83–84.

155

Там же. С. 86.

156

Там же. С. 94.

157

Это не позволяет согласиться с мнением Е.И. Кобзаревой, что решение о войне было принято до начала переговоров со шведским посольством (Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба… С. 63, 86).

158

РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 3. Л. 152.

159

Там же. Л. 441, 471.

160

Там же. Л. 462–464.

161

Там же. Л. 507.

162

Там же. Л. 517.

163

Там же. 1656 г. № 4. Л. 3–4.

164

Там же. Л. 13–15, 23–25.

165

Там же. Л. 102.

166

Там же. Л. 120–122.

167

Там же. Л. 37.

168

Там же. Л. 31.

169

Там же. Л. 141–143.

170

ДАИ. Т. 6. С. 453–454.

171

Посланный с дипломатической миссией в Данию и покинувший русскую столицу в середине марта кн. Д.Е. Мышецкий точно указал датским министрам три направления действий русских войск и имена командующих этими войсками (Русская и украинская дипломатия в международных отношениях в Европе середины XVII в. М., 2007. С. 375).

172

Характеристику этого этапа переговоров см.: Кобзарева Е.И. Борьба… С. 87–89.

173

РГАДА. Ф. 96.1656 г. № 4. Л. 262.

174

Там же. Л. 301–303.

175

Форстен Г.В. Сношения Швеции с Россией во второй половине XVII в. // Журнал Министерства Народного Просвещения. 1898. № 4. С. 321.

176

Там же. С. 324.

177

АМГ. Т. 2. № 793. С. 482.

178

Перевод грамоты см.: РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 6. Л. 75–85.

179

Там же. Л. 122.

180

Там же. Л. 123.

181

Там же. Л. 137.

182

Текст документа привез в Смоленск ротмистр Данила Гурко, списавший его у кн. Самуила Огинского.

183

Польский текст документа и ответов на него см.: РГАДА. Ф. 79. 1656 г. № 1. Л. 72-73об. О заключении такого соглашения сообщалось в известиях, рассылавшихся из лагеря коронного войска (Kersten A. Hieronim Radziejwski… S. 447). О самом соглашении см.: Kubala L. Wojna szwecka… S. 136–137.

184

Заборовский Л.В. Россия… С. 125–126; Kotljarchuk A. In the Schadows… P. 209.

185

Kotljarchuk A. In the Schadows… P. 119–120.

186

Kersten A. Hieronim Radziejowski… S. 446.

187

Kotljarchuk A. In the Schadows… R 173.

188

См. перевод с «немецкого оберегательного листа»: РГАДА. Ф. 96. 1655 г. № 5. Л. 40.

189

Wasilewski Т. Zarys dziejöw Boguslawa RadziwiHa // Boguslaw Radziwi H. Autobiografia. Warszawa, 1979. S. 55.

190

См. об этом в особой грамоте, посланной с Н. Алфимовым. Царь хотел узнать, предприняты ли эти шаги действительно по приказу короля: ДАИ. Т. 6. С. 455–456.

191

Kotljarchuk A. In the Schadows… R 189.

192

Форстен Г.В. Сношения… С. 32З. В этой связи в записке отмечена и резко отрицательная реакция в Москве на слухи о планах шведов захватить Архангельск и поставить под свой контроль всю торговлю России со странами Западной Европы.

193

Вайнштейн О.Л. Экономические предпосылки борьбы за Балтийское море и внешняя политика России в середине XVII в. // Ученые записки Ленинградского государственного университета. № 130. Л., 1951.

194

Там же. С. 164–165.

195

Об ограничениях, налагавшихся на торговую деятельность русских купцов в ливонских городах, см.: Рухманова Э.Д. Русско-шведская торговля на Балтике в середине XVII века // Скандинавский сборник. Т. II. Таллин, 1957. С. 62.

196

Рухманова Э.Д. Русско-шведская торговля… С. 61–62; Kotilaine J.T. Russia’s foreign trade and economic expansion in the seventeenth century. Brill; Leiden; Boston. 2005. P. 312–313.

197

Kotilaine J.T. Russia’s foreign trade… P. 322–324.

198

Рухманова Э.Д. Русско-шведская торговля… С. 49–60; Kotilaine J.T. Russia’s foreign trade… P. 313–316.

199

Вайнштейн О.Л. Экономические предпосылки… С. 176–177; Kotilaine J.T. Russia’s foreign trade… P. 316.

200

Форстен Г.В. Сношения… С. 323.

201

Вайнштейн О.Л. Экономические предпосылки… С. 177.

202

Заборовский Л.В. Россия… С. 132–133.

203

Форстен Г.В. Сношения… С. 324–325.

204

РГАДА. Ф. 53 (Сношения России с Голландией). 1655 г. № 4. Л. 9об.-11.

205

РГАДА. Ф. 79.1655 г. № 13. Л. 4.

206

Форстен Г.В. Сношения… С. 324. Это беспокойство нашло свое выражение в ходе русско-шведских переговоров, когда послы высказали подозрение, что царь не отвечает на их предложения, ожидая возвращения гонца от «цесаря» (РГАДА. Ф. 96. 1656 г. № 4. Л. 102).

207

См. подробнее: Шварц И. Австро-русские дипломатические отношения в первые годы Северной войны // Русская и украинская дипломатия в Евразии. 50-е годы XVII века. М., 2000. С. 33–34.

208

Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными (далее – ПДС). Т. 3. СПб., 1854. Стб. 398,405.

209

Там же. Стб. 539 и сл.

210

ПДС. Т. 3. Стб. 412.

211

Там же. Стб. 403.

212

О значении, которое этим переговорам придавалось, говорит участие в них таких значительных лиц, как А.Н. Трубецкой, Ю. А. Долгорукий, Б.М. Хитрово.

213

ПДС. Т. 3. Стб. 413.

214

Kubala L. Wojna szwecka… S. 94–95, 226–227.

215

Ibid. S. 132, 228.

216

Ibid. S. 228, 238.

217

ПДС. Т. 3. Стб. 576.

218

РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 3. Л. 508–509.

219

РГАДА. Ф. 96.1655 г. №. 8. Л. 169.

220

РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Соб. 162. Л. 43–45.

221

РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 8. Л. 92.

222

Там же. Л. 97.

223

РГАДА. Ф. 79.1655 г. № 13. Л. 2–3.

224

ПДС. Т. 3. Стб. 576.

225

РГАДА. Ф. 96.1655 г. Д. 8. Л. 92.

226

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 1. Л. 76.

227

РГАДА. Ф. 96.1655 г. Д. 6. Л. 144.

228

РГАДА. Ф. 210. Белгородский стол. Стб. 382. Л. 316.

229

Там же. Л. 315.

230

АМГ. Т. 2. № 793. С. 482.

231

Воссоединение Украины с Россией. Документы и материалы. Т. 3. М., 1954. С. 562.

232

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 1. Л. 112.

233

РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 3. Л. 151.

234

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 1. Л. 10.

235

ПДС. Т. 3. Стб. 414–416.

236

АЮЗР. Т. 14. № 41. Стб. 887.

237

Там же. Стб. 890.

238

Позднее К. Иевлев сообщал об отпуске Карлом Густавом из его ставки 29 декабря 1655 г. «Хмельницкого посла людей» (РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 6. Л. 118).

239

АЮЗР. Т. 14. Стб. 894.

240

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 4. Л. 178 и сл.

241

АЮЗР. Т. 14. Стб. 891.

242

Об этих планах см.: Грушевсъкий М.С. Указ. соч. С. 1109–1110.

243

Андреев И.Л. Алексей Михайлович. М., 2003. С. 296–297.

244

Лобачев С.В. Патриарх Никон. СПб., 2003. С. 170–171.

245

Малов А.В. Русско-польская война 1654–1667 гг. М., 2006. С. 20.

246

Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба… С. 59–60, 65, 85–86.

247

Лобачев С.В. Патриарх Никон… С. 172.

248

Там же.

249

Форстен Г.В. Сношения… С. 325.

250

Walewski А. Historia wyzwolenia Polski za panowania Jana Kazimierza (1655–1660). T. I. Krakow, 1866. № XXVI. S. XXI.

251

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 9. Л. 25.

252

См. датированные февралем черновики грамоты датскому королю Фредерику III, проезжей грамоты и наказа: РГАДА. Ф. 53 (Сношения России с Данией). 1656 г. № 1. Л. 10–12,17-18,19 и сл.

253

Там же. Л. 12.

254

РГАДА. Ф. 27 (Приказ тайных дел). № 106.

255

РГАДА. Ф. 74 (Сношения России с Пруссией). 1656 г. № 2. Л. 19–20.

256

Русская и украинская дипломатия… С. 313.

257

Там же. С. 373–374.

258

РГАДА. Ф. 74.1656 г. № 1. Л. 34. Как записал Д.Е. Мышецкий в статейном списке, шведы «животину и хлеб емлют, а лошадей, де, не оставили нигде, выбрали мало что не все, да послали под нарядом и под пушечными запасы к шведскому королю в Польшу» (Там же. 1656 г. № 2. Л. 13–14).

259

РГАДА. Ф. 53.1656 г. № 1. Л. 34.

260

Там же. Л. 33.

261

РГАДА. Ф. 74.1656 г. № 2. Л. 40.

262

Так, 8 февраля было получено сообщение от А. Л. Ордин-Нащокина, что «свияне с бранденбурским князем помирились» (ПДС. Т. 3. Стб. 569).

263

ПДС. Т. 3. Стб. 576.

264

Szymczak В. Stosunki Rzeczypospolitej z Brandenburgią i Prusami Książęcymi w latach 1648–1658 w opinii i działaniach szlachty koronnej. Warszawa, 2002. S. 178–183.

265

Szymczak B. Stosunki… S. 205–206.

266

О русско-бранденбургских переговорах весной 1656 г. см.: Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба… С. 94–97; Hirsch Т. Die ersten Anknüpfungen… Th. 1. S. 16–17; Прудовскый П.И. Начало русско-шведской войны 1656–1660 гг. и генезис Рижского договора 1656 г. между Россией и Бранденбургом // Вестник МГУ. Серия 8. История. 2007. № 5.

267

Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба… С. 97; Hirsch Т. Die ersten Anknüpfungen… Th. 1. S. 18.

268

РГАДА. Ф. 74.1656 г. № 2. Л. 112.

269

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 6. Л. 52.

270

Там же. Л. 80–95.

271

Там же. Л. 95.

272

Там же. Л. 70, 74–75.

273

Там же. Л. 74.

274

См. об этом в грамоте Алексея Михайловича гетману, посланной с В.Н. Лихаревым (Там же. Л. 67). Начальная часть дела о поездке М. Сухтицкого не сохранилась.

275

Там же. Л. 85.

276

Там же. Л. 72–74.

277

Тексты соответствующих грамот см.: Там же. Л. 58–65.

278

Там же. Л. 92.

279

Там же. Л. 87.

280

Там же. Л. 85–86, 94–95.

281

Там же. Л. 92.

282

Kubala L. Wojna szwecka… S. 94–95, 226–227.

283

АМГ. T. 2. С. 487.

284

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 10. Л. 2, 8.

285

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 5. Л. 25.

286

Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 100–108; РГАДА. Ф. 79. 1656 г. № 5. Л. 33–36.

287

Там же. Л. 61–63.

288

Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 129.

289

Там же. С. 104.

290

Там же. С. 104–105.

291

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 9. Л. 8.

292

Текст наказа см.: Там же. Л. 8-25.

293

Там же. Л. 27.

294

Там же. Л. 27–31.

295

Там же. Л. 38.

296

Там же. Л. 40.

297

О нем см.: Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 162, 172,178–182, 281.

298

РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 9. Л. 40–42.

299

Wójcik Z. Polska a Rosja wobec wspólnego niebezpieczeństwa szwedzkiego w okresie wojny północnej. 1655–1660 // Polska w okresie drugiej wojny północnej. T. 1. Warszawa, 1957. S. 345–346.

300

Иванов Д.И. Русско-польские переговоры 1656 г. Миссия П. Галинского // Русское средневековье. 1998. Вып. 2.: Международные отношения. Сост. Д. Володихин. М., 1999.

301

РГАДА. Ф. 79. Кн. 86. Л. 81об-90.

302

См. дневник похода царя Алексея Михайловича – царь прибыл в Смоленск 31 мая 1656 г.: РГАДА. Ф. 27. № 86. Ч. 3. Л. 193.

303

См. его известные слова: «то мне, гетману, диво что ему, великому государю, его царского величества бояре доброго ничего не порадят: Коруною Польскою еще не обладали и к миру в совершенье еще не привели, а с другим панством, с шведы, войну всчали» (АЮЗР. Т. 3. СПб., 1861. С. 566).

304

АМГ. Т. 2. № 810. С. 494.

305

Иванов Д.И. Русско-польские переговоры… С. 76.

306

РГАДА. Ф. 79. Кн. 86. Л. 37об.

307

Русская и украинская дипломатия… С. 145.

308

Wójcik Z. Polska a Rosja… S. 347–348.