– Прасковья Анатольевна, закройте контору сами. Мне бежать нужно!– бросила я на прощание своей помощнице и покинула "Центр эмоциональной помощи нуждающимся" под недовольным взглядом своей помощницы, которая уже стояла в дверях, собираясь покинуть помещение первой.
Вовкина машина уже стояла напротив крыльца конторы.
Рыжеволосый парень, заметив меня, приветливо помахал рукой. Я улыбнулась и поспешила занять пассажирское сидение рядом с водителем.
Я немного волновалась перед встречей с родителями своего парня. Все думала, а не тороплюсь ли я со знакомством? Мне Вовка, конечно, нравится. Парень он хороший: целеустремленный, в меру упрямый, невероятно харизматичный, ну и симпатичный, куда уж без этого. Не типичный брутальный брюнет с горой мышц, а высокий смешливый парень с огненно-рыжими вьющимися волосами, большими голубыми глазами, обрамленными черными загнутыми ресницами, белозубой улыбкой и забавными веснушками.
Я улыбнулась. Даже если нас и не ждет светлое совместное будущее, о проведенном времени с голубоглазым красавчиком я жалеть точно не буду.
Дом родителей Володи находился в нескольких кварталах от конторы. Это было небольшое одноэтажное строение, обнесенное деревянным частоколом. Вдоль забора были высажены клумбы с цветами и, вообще, от дома исходило ощущение уюта и тепла.
– Миленько,– сказала я, рассматривая увитую растениями беседку возле дома,– Ты вырос в этом доме?
– Да, здесь прошло мое детство, – по голосу я поняла, что воспоминания о детских годах у Вовки остались приятные. Я мысленно сравнила готический замок с мрачными горгульями на воротах, в котором выросла я, и милый уютный домик Володькиных родителей- разница очевидна. Боюсь, что от знакомства с моей вампирской родней, парню лучше воздержаться.
В тот момент, когда мы подходили к домику, двери распахнулись.
– Вовка, сынок,– радостно встречал нас розовощекий бодрый мужчина с чуть тронутыми сединой висками.
– Здравствуй, папа! Знакомься, это Аля- моя девушка, – сказал парень, а я покраснела, как школьница на первом свидании.
– Какая красавица!– расплылся в искренней улыбке папаша.– Ну проходите, проходите… У матери как раз пироги поспели.
Мы вошли в узкий коридорчик с большим зеркалом во всю стену. Мне предложили пушистые тапочки, которые я с радостью надела.
Внутри дома было также уютно, как снаружи. Чувствовалось, что обставляли его с удовольствием, придавая значение каждой мелочи, вплоть до картины на стене и скульптуры ангелочков на полке в серванте.
– Идемте на кухню!– подгонял Володькин отец, не дав мне возможности налюбоваться бесхитростным, но таким по-домашнему уютным, убранством гостиной.
В воздухе витали ароматы выпечки. Я сглотнула вязкую слюну. Хоть я и энергетический вампир, но и человеческой пищей время от времени не брезгую. А пирожками пахло очень вкусно.
Возле большого стола, обставленного всевозможными блюдами, хлопотала женщина.
Когда мы вошли, я увидела ее со спины. Невысокая, довольно миниатюрная дамочка в переднике и косынке.
– Мама, мы пришли!– веселым голосом сказал Вова.
Женщина на мгновение замерла, затем принялась торопливо снимать косынку и передник.
Когда мама Володьки обернулась, я чуть не упала на пол от неожиданности.
Под косынкой скрывались огненные кудряшки, которые тут же рассыпались по плечам, обрамляя бледное лицо с ярким макияжем.
– Марьяна Феофановна?!– выдохнула я, удивленно рассматривая свою постоянную клиентку.
– О, Алевтина Витальевна, так это вы моя будущая невестка!– губы женщины, накрашенные алой помадой, расплылись в счастливой улыбке.
А я не знала радоваться мне или бежать прочь без оглядки, потому что по хищному взгляду зеленых глаз будущей свекрови, я поняла, что она настроена решительно, и, пока не получит желанных внуков, не сдастся. Начните писать текст новой главы
Глава 3
Рабочий день еще только начался, а у меня на мобильном уже несколько пропущенных и два непрочитанных сообщения. Сомнений в том, кто так рьяно желает со мной пообщаться, не возникало. Конечно же это моя будущая свекровь Марьяна Феофановна загорелась очередной идеей о том, как ускорить нашу с Володькой свадьбу. Сами то мы о вступлении в законный брак еще даже не разговаривали, но жаждущую внуков Марьяну Феофановну этот факт ни капли не смущал. Она упорно подсовывала мне планы по охмурению своего единственного сына и способы были довольно изощренные. Фантазии женщины можно было только подивиться. Если в первое время я пыталась казаться вежливой и мягко отклоняла все предложения Марьяны Феофановны, то последние пару дней начала просто игнорировать все входящие звонки и смс. Я уже пожалела, что в тот злополучный день избавила мать Володьки от негативных эмоций. Лучше бы она была против наших отношений, чем всячески пыталась подтолкнуть на дорожку в ЗАГС. Сама того не осознавая, я создала свекровь-монстра, которая объявила на меня охоту, пытаясь во что бы то ни стало заполучить меня в законные невестки. Мне бы бежать, сверкая пятками, но, кажется, я по уши влюбилась в сына этой настырной особы. Что со всем этим делать, я пока не решила, и перевела свою жизнь в режим ожидания. Кто знает, может быть, все само собой устаканится?! В конечном счете Марьяне Феофановне надоест вмешиваться в наши с Володькой отношения, и она найдет себе другое увлекательное занятие, никак не связанное со мной.
– Прасковья Анатольевна,– проговорила я в телефонную трубку.– Зовите следующего посетителя.
Я с головой окунулась в работу, напрочь забыв о непрочитанных сообщениях от Марьяны Феофановны. И очень даже зря я не взглянула на то, что написала мне мать моего парня. Возможно, тогда мне удалось бы избежать крупных неприятностей, которые неугомонная свекровь мне приготовила. Такого "сюрприза", вернее подлянки, я точно от нее не ожидала.
– Алевтина Витальевна!– заглянула ко мне в перерыве между приемами клиентов помощница.– Тут ваша мать звонила!
При этих словах у всегда уравновешенной Прасковьи Анатольевны задергался левый глаз.
– И что же ей от меня понадобилось?– сведя брови к переносице, спросила я. Мать звонила мне на работу крайне редко и только по очень важным вопросам. Например, в последний раз сообщила мне печальное известие о кончине моего двоюродного прадедушки.
Эта трагедия потрясла всю семью, потому как еще вполне молодой ста семи летний энергетический вампир упал с лестницы в своем загородном доме, вследствие чего скоропостижно скончался.
У меня сердце сжалось от плохо предчувствия. Что же заставило матушку позвонить в Центр эмоциональной помощи, работу в котором она крайне не одобряла и считала недостойной вампира. И мою помощницу Прасковью Анатольевну представительница древнейшего вампирского рода просто не выносила за скудность эмоций и острый язычок. Должно было произошло что-то из ряда вон выходящее, раз мама решилась на звонок.
– Ваша родительница просила передать, что с радостью приедет сегодня на ужин.
– Какой ужин?– не поняла я.
Прасковья Анатольевна неопределенно пожала широкими плечами.
– Не знаю, вам виднее,– ответила она и покинула кабинет, оставив меня в недоумении.
Что за ужин? Я не планировала встречаться с родителями в ближайшее время, тем более посреди рабочей недели. Неужели мама что-то напутала? Хотя на нее это не похоже. И тут я вспомнила о непрочитанных сообщениях от Марьяны Феофановны. Толпы мурашек пробежались по моей спине от ужасного предположения, которое подтвердилось, стоило мне кликнуть пальцем на значок-конвертик на экране телефона.
" Доброе утро, Алевтина!
Не смогла до тебя дозвониться. Знаю, насколько ты занята на работе, поэтому взяла на себя смелость организовать сегодня ужин у нас дома. Приезжай к 18.00."
Я с трепетом открыла второе сообщение и чуть не упала под стол, прочитав написанное.
" Пригласила на ужин твоих родителей. Не терпится познакомиться с будущими родственниками."
Если раньше я считала Марьяну Феофановну милейшей женщиной, то после того, что она сегодня натворила, готова была признать свекровь худшим человеком на всем белом свете. Вот зачем она пригласила моих родителей в гости? И как узнала номер телефона? Должно быть, заглянула в мою телефонную книгу! Это было уже чересчур! Марьяна Феофановна этим поступком перешла черту дозволенного. Неужели для нее не существует такого понятия, как личные границы! Я несколько лет боролась со своими родителями, пытаясь отстоять право самой распоряжаться своей жизнью, и даже добилась определенных результатов. Мама прекратила надрывать мой телефон ежедневными звонками, и наше общение, наконец, перешло в стадию "взрослый-взрослый", где каждый делает то, что считает нужным и не лезет с непрошеными советами к другому. Но этот ужин у родителей моего парня затронет самую тонкую струну наших отношений- многолетние вампирские традиции. И ладно еще отец-он не такой ревностный приверженец этих самых вампирских традиций. Но мать! Она же с ума сойдет от новости, что я встречаюсь с человеком, пусть даже самым милым и веселым на свете. А как я смогу контролировать вампирские наклонности родителей?! Чувствую, вечер будет очень интересным.
Нужно срочно позвонить родителям и отменить встречу! Хотя…
Что если после знакомства с мамой и папой, у Марьяны Феофановны отпадет желание породниться со мной?
Я хитро улыбнулась. Что ж, раз свекровь-монстр решила познакомиться с будущими родственниками- будет ей и ужин, и все вытекающие из него последствия.
Главное, не перестараться и не позволить родителям-вампирам питаться эмоциями гостеприимных хозяев. Хотя, может быть, немного поубавить оптимизм Марьяны Феофановны не повредит, а то она в последнее время настолько активная и веселая, что не дает продуха своим родным, вмешиваясь во все сферы жизни своего сына и его девушки.
Я в предвкушении потерла ладони. Ну, держись, Марьяна Феофановна! Зря ты связалась с неправильной энергетической вампиршей, нарушив мои личные границы самым беспардонным образом! Теперь тебе предстоит узнать какого это, когда кто-то пытается все контролировать, потому что моя маман, как раз такая. И если Марьяна Феофановна всеми возможными способами пытается подтолкнуть нас с Володькой к супружеству, то моя мать сделает все для того, чтобы этого не произошло. И моя задача сегодня направить энергию этих двоих против друг друга. Пусть они воюют между собой, а мы в это время будем наслаждаться жизнью и своими отношениями без постороннего вмешательства.
– Прасковья Анатольевна!– сказала я воинственным голосом.– Зовите следующего!
Дверь со скрипом отворилась, будь она неладна, и в кабинет вошел высокий мужчина средних лет с улыбчивой девчонкой, вцепившейся в его руку. На вид брюнетке было чуть больше восемнадцати, в то время как ее спутнику перевалило за тридцать, о чем свидетельствовали седые пряди в волосах и мимические морщины на лице.
– Внимательно слушаю,– тут же подобралась я.– С какой проблемой пожаловали?
Устроившись на диванчике, расположенном у стены, парочка принялась выкладывать мне свои проблемы.
– Мы познакомились полгода назад на научной конференции,– начал мужчина.
– Эдуард выступал от кафедры института, в который я мечтала поступить, но не прошла по баллам,– продолжила за профессора девушка.– Я влюбилась в него с первого взгляда и сама подошла познакомиться.
– Мне, конечно же, польстило внимание столь юной и красивой девушки, но я не воспринял Полину всерьез,– мужчина ласковым жестом взял свою спутницу за руку.
– Признаюсь, что мне пришлось добиваться его внимания,– с теплой улыбкой сказала девушка и одарила своего кавалера влюбленным взглядом.– Я попросила номер телефона и на следующий день позвонила, назначив свидание.
– Сперва я не хотел идти, потому что Полина показалась мне слишком молодой и легкомысленной. Я боялся за свою репутацию, все же я преподаватель, а Поля-студентка, хоть и учится в другом институте.
– Но в итоге я уговорила Эдика встретиться со мной в кафе и с тех пор мы не расставались ни на один день!
Глаза Полины сияли от счастья, а ее спутник выглядел смущенным и растерянным, хоть и испытывал к девушке самые теплые чувства.
– Я так понимаю, что единственная проблема, которая стоит на пути к вашему счастью-это общественное мнение?– сделала выводы я.
– Верно,– кивнула Полина.– Эдик стыдится наших отношений, скрывает меня от своих друзей и коллег, хотя я не вижу ничего плохого в разнице в возрасте. Главное, что нам хорошо вместе, а кто и что подумает совершенно неважно!
Я полностью поддерживала мнение девушки на этот счет и решила помочь влюбленной парочке. Тем более, что профессор не был немощным старикашкой, который загубит молодость своей пассии, а был мужчиной в самом расцвете лет, крепко стоявшим на ногах и способным сделать ее счастливой.
От меня всего-то и понадобилось, что избавить Эдуарда от смущения и угрызений совести. Пара покинула кабинет, а я задумалась.
Как много значит для нас мнение других людей, зачастую тех, кому собственно до нас нет никакого дела. Кто-то когда-то придумал, как будет правильно, а как нет, а мы должны подстраивать свою жизнь под эти не всегда адекватные представления о нормальном.
Вот и вампирский кодекс, которому следуют все члены моей большой семьи, давно устарел и требует существенной правки, но разве старейшин клана уговоришь это сделать, они и слушать не захотят про перемены. И вот по этому вампирскому кодексу, составленному сотни лет назад, я не имею права состоять в отношениях с человеком. Но на то я и неправильный вампир, чтобы нарушать правила и действовать наперекор общепринятым нормам.
И моя битва за собственное счастье начнется сегодня вечером. Марьяна Феофановна лишь поторопила то, что и так должно было рано или поздно произойти. Но от этого мое желание проучить свекровь, которая беспардонно нарушила мои личные границы, не убавилось, а, наоборот, окрепло и приобрело новые оттенки.
До конца рабочего дня оставалось совсем немного, и я с нетерпением и тревогой ждала предстоящий ужин. Знакомство Володькиных родителей и моих вампирских предков обещало быть запоминающимся и очень эмоциональным! Начните писать текст новой главы
Глава 4
Я подправила вечерний макияж, вернее сказать боевой раскрас, разглядывая свое отражение в круглое карманное зеркало. Глубоко вздохнула, набираясь сил, затем решительно покинула свой кабинет.
Прасковья Анатольевна все еще находилась в парадной за ресепшеном, заполняя бумаги.
– Вы уже уходите, Алевтина Витальевна?– не поднимая глаз от макулатуры, спросила помощница.
– Да, еду на ужин, знакомить родителей парня со своими вампирскими родственниками,– ответила я, надеясь на сочувствие со стороны женщины, с которой мы большую часть времени проводим бок о бок.
Левый глаз Прасковьи Анатольевны вновь задергался, она оторвалась от своего занятия и внимательно посмотрела на меня. Взгляд помощницы кричал:" Ты хоть понимаешь, что творишь, ненормальная?!" Но вместо этого женщина сказала равнодушным голосом:
– Ну, тогда удачи,– и снова уткнулась в документы, больше не обращая на меня внимания.
Я еще несколько секунд потопталась в парадной, изучая четкий профиль Прасковьи Анатольевны с длинным почти касающимся губ носом, демонстративно делающей вид, что ей нет никакого дела до моей личной жизни, и вышла из конторы.
На улице было темно и прохладно. Я запахнула полы своего плаща и поспешила к припаркованному напротив входа автомобилю Володьки, громко стуча по тротуару каблуками своих новых полусапожек. Но сегодня радость от встречи была омрачена предстоящим ужином.
Я заняла пассажирское сидение рядом с водителем и, глядя прямо перед собой в лобовое стекло машины, сказала без эмоционально:
– Поехали.
Весь день я успокаивала себя, что Володька ни в чем не виноват, что это все Марьяна Феофановна затеяла, а парень ни при чем. Но стоило увидеть сына нарушительницы моего спокойствия воочию, как я закипела.
– Я ничего не знал, мама мне не говорила о своих планах…– принялся оправдываться Володя, словно маленький нашкодивший мальчик.
Я мысленно зарычала, но вслух повторила холодным голосом:
– Поехали.
– Ну, Аля, все равно рано или поздно нам пришлось бы познакомить наших родителей, а тут, можно сказать, само все решилось.
Голос парня не был ни расстроенным, ни рассерженным, он просто смирился с произошедшим, с тем, что за него вот так вот запросто все решила мать.
– Само, значит, говоришь, решилось?!– проскрипела зубами я.– Только вот я не привыкла, чтобы само решалось или это делал кто-то за меня! Я сама хозяйка собственной жизни и решаю, что и как будет, тоже сама!
– Ну, подумаешь ужин, что ты так завелась?– не унимался Вова добродушным голосом.– Посидим, поговорим о том о сем и разойдемся.
Как бы не так. Это просто Володя ни разу в жизни не видел мою мать, после встречи с ней и проведенного вместе времени вряд ли скажет Марьяне Феофановне спасибо. Лишь бы вовсе не сбежал. Ну тут уж от его характера и силы испытываемой ко мне симпатии зависит. Если струсит, значит нам точно не по пути, а если выдержит ужин, да еще и не ударит в грязь лицом, точно стоит прислушаться к словам Марьяны Феофановны о походе под венец с ее сыном.
Я усмехнулась своим мыслям.
– Ну, наконец-то, ты улыбнулась, а то я уж подумал, что это наша с тобой первая ссора,– сказал Володька с улыбкой.
Я посмотрела в его честные добрые глаза, перевела взгляд на милую улыбку и просто не смогла больше на него сердиться. Вместо этого улыбнулась в ответ и потянулась губами за поцелуем.
Первая ссора почти состоялась, после чего мы вволю нацеловались в машине перед входом в бюро "Эмоциональной помощи нуждающимся". Потом были застуканы Прасковьей Анатольевной, которая как раз покидала контору, и, увидев нас, громко по цокала языком и закатила глаза. В итоге, хихикая как школьники, мы поехали на ужин с родственниками.
Возле дома Володькиных родителей был уже припаркован черный спортивный автомобиль моего отца, который он купил на прошлой неделе. Константин Вениаминович Кровопийцев- потомственный энергетический вампир, аристократ и миллиардер- любил окружать себя роскошными вещами, машины же были его особой слабостью, поэтому он менял их как перчатки. И хотя папа выглядел высокомерным, напыщенным и вредным, на самом деле по сравнению с мамой являлся просто ангелочком. Виолетта Игоревна Кровопийцева-ослепительная брюнетка с роскошной фигурой, напоминающей по форме песочные часы, внешне выглядела как моя старшая сестра и имела ангельское личико с огромными глазами, маленьким курносым носиком и алыми губками бантиком. Но за миловидной внешностью и ангельским голоском скрывалась настоящая фурия, которую боялись абсолютно все, даже мой отец, хоть и старался не подавать виду.
Родители приехали раньше назначенного времени и уже вошли внутрь дома. Я поспешно покинула машину и устремилась к входу, перепрыгивая на ходу через клумбы, забор, внутренний дворик и ступени. Что же успели натворить с бедными Володькиными родителями мои энергетически негативные предки за время нашего отсутствия? Мне стало жаль даже Марьяну Феофановну, хотя до этого момента я была на нее безумно зла и лично хотела отдать свекровь на "растерзание" матери. На самом деле я не желала женщине зла, все же мы были почти подругами до того момента, пока Марьяна Феофановна не узнала, что я встречаюсь с ее сыном.
– Аля, – догнал меня на крыльце Вова.– Ты куда так помчалась? Неужели настолько проголодалась?
– Угу,– буркнула я в ответ, а сама думала о том, как бы мои родители "не сожрали" на ужин родителей моего парня.
– Ну тогда пошли в дом, мама твоих любимых треугольников напекла.
Я вздохнула и потянула ручку входной двери на себя. В нос тут же ударил запах тех самых вкуснейших треугольников, а уши уловили звуки разговоров. Голоса родственников звучали ровно, доброжелательно, среди них я узнала папин- с легкой хрипотцой, мамин- мелодичный и голос Марьяны Феофановны, как всегда жизнерадостный. Михаила Сергеевича слышно не было, и я всерьез забеспокоилась за свекра.
"Все-таки съели!– решила я.– И, самое обидное, что самого спокойного, того, кто совсем не мешал и не вмешивался в чужие дела!"
Я ринулась на кухню, откуда доносился доброжелательный разговор. Буквально ворвавшись в комнату, обнаружила всех четверых родителей сидящими с милыми улыбками за накрытым столом. Они мерно попивали чай из миниатюрных фарфоровых чашечек- сервиза, который Марьяна Феофановна хранила для особых случаев.
– Здравствуй, дочка, здравствуй, зятек,– сказал папа, поднимаясь на ноги и протягивая Володьке руку для рукопожатия.
Пока мужчины обменивались приветствиями, я перевела непонимающий взгляд на маму. Она смотрела на меня с нескрываемой гордостью, улыбаясь во все тридцать два зуба.
Что вообще здесь происходит?! Почему мои родители выглядят так, словно всем довольны? Я ожидала несколько другой реакции на известие, что встречаюсь с обычным человеком, а не вампиром. Нет, конечно на людях скандал устраивать родительница бы не стала, вместо этого сверлила бы меня весь ужин презрительным взглядом, а вот когда бы мы остались наедине, начала кричать, говорить, что я позорю вампирский род и угрожать запереть в родовом замке. Но что я вижу сейчас? Вампирша сидит и улыбается, словно только что получила самую радостную весть в жизни. Мне что, все это снится?
– Что же вы стоите?!– захлопотала вокруг нас Марьяна Феофановна в красном платье до колена с неизменными рыжими кудряшками и ярким макияжем.– Присаживайтесь, кушайте. Вы же с работы, голодные. Алевтина ,небось, сухомяткой на работе питается, Володя то, пока в квартире ремонт идет, с нами живет. Я ему в контейнере обед посылаю, а вот как переедете, ты уж, Алечка, за его питанием сама следить будешь!
– Мы вообще-то пока не думали съезжаться,– откусывая смачный кусок от треугольника, про чавкала я.
– Как это, не собираетесь?!– возмутилась свекровь.– Для чего же мы тогда ремонт затеяли?
Я закатила глаза. Ну вот, опять начинается!
– Мама, не торопи события,– подал голос Вова, но его никто слушать не собирался. В их семье главной была Марьяна Феофановна, и ее слово всегда оставалось последним. Но свекровь не учла одного важного факта – я тоже привыкла быть главной и сдаваться так просто не собиралась.
Но почему это моя маман молчит и с умилением смотрит то на меня, то на моего парня? Что происходит? Никак не пойму!
– Мама,– обратилась я к родительнице, дожевав последний кусок пирога.– я у вас в машине оставила кое-что очень важное!
– Ой, наверное это та папка с документами,– начала выдумывать на ходу родительница. Что ж ты сразу-то не сказала? Пойдем я тебе ее отдам, а не то опять забудешь!
С этими словами мама бодро вскочила из-за стола и зашагала в сторону выхода, бросив хозяевам дома с лучезарной улыбкой:
– Скоро вернемся!
Я угрюмо поплелась следом. Нужно срочно выяснить, что происходит с моими родителями, а то весь этот фарс начинает сводить с ума. Я словно стала участницей какого-то глупого розыгрыша, но, зная своих родителей, уверена, что это не так. Должно быть какое-то логическое объяснение происходящему, и сейчас я это выясню у своей матери.
– Что-то Аля сегодня какая-то грустная. На работе, наверное, проблемы?– услышала я из кухни озабоченный голос Марьяны Феофановны, когда уже собиралась открыть входную дверь и выйти вслед за матерью на улицу. Я резко остановилась, прислушиваясь.
–Да она у нас всегда такая бука,– донесся голос отца, и он рассмеялся.
Бука?! Это еще что такое? Отец вспомнил мое детское прозвище, о котором я думала, уже все забыли, и принялся рассказывать байки из моего прошлого. Первым порывом было вернуться и прекратить это безобразие, но я сдержалась. Ничего страшного не произойдет, если Володька узнает о моих детских проказах и увлечениях. Мне то уже давно про него все Марьяна Феофановна рассказала, так что пусть тоже послушает.
Я вышла на свежий воздух и увидела стоявшую на дорожке перед домом маму. Она по-прежнему улыбалась и выглядела счастливой.
– Не дождалась, значит, конца ужина?– весело спросила она.– Захотела сразу принять благодарности?
– Благодарности?– тупо переспросила я.
– Такой сюрприз, дочка, все наши обзавидуются!
Этот разговор стал настоящим каламбуром. Мама так и светилась от счастья, говорила о каком-то сюрпризе.
– И ведь не один светлый, а целых двое: мать и сын! Если бы еще и свекор, так это было просто неслыханное везение. Но это уже вовсе из области фантастики. Итак, двое светлых в одном доме- редкостная удача, а то, что ты смогла породниться с ними, говорит о твоей преданности вампирскому роду. Отныне ты будешь в почете среди наших!
Теперь я поняла, что происходит с моими родителями, но была этому вовсе не рада.