2026 год. Небо полыхает в огне Третьей мировой. Шаг в ядерную аномалию должен был стать концом, но стал прыжком на шесть веков вперед. 2610 год. Земля превратилась в технологический концлагерь, замаскированный под глухое средневековье. Бывший военный аналитик приходит в себя на самом дне этого мира — в изрубленном кайлами карьере, в теле бесправного раба по имени Олег. Вокруг — удушливая пыль, над…