Книги жанра испанский язык
Бессмертная комедия Лопе де Веги (1562–1635), повествующая о сердечных муках молодой красавицы, вынужденной выбирать между высоким положением знатной дамы и любовью к простолюдину, адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание…
История девушки, обреченной всю жизнь ждать своего возлюбленного, написанная Лоркой в период творческой зрелости и ставшая одной из вершин его таланта поэта и драматурга, адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что з…
Как и во всех романских языках, главной частью речи в испанском языке является глагол. Множество испанских глаголов относится к нерегулярным (неправильным), они спрягаются не по правилам, их спряжение нужно учить наизусть. Эти глаголы и являются содержанием предлагаемого учебного пособия. Пользоваться книгой предельно просто: в указателе следует найти нужный глагол и открыть указанную страницу, на…
Данное учебное пособие ориентировано на учащихся старших классов школ с углубленным изучением испанского языка и студентов уровня А2–В1 общеевропейской системы языковых уровней и позволяет эффективно подготовиться к ОГЭ (в 9 классе), ЕГЭ (в 11 классе), а также к экзамену на получение международного сертификата DELE. Пособие охватывает следующие темы, изучаемые в 9 классе: «Мода», «Кино», «Театр», …
Предлагаемый сборник содержит более 1000 русских и испанских пословиц и поговорок в каждом из разделов с их эквивалентами на каждом из языков и является практическим пособием для самого широкого круга лиц, изучающих испанский и русский языки. Пословицы и поговорки расположены в алфавитном порядке в каждой из частей сборника, затем приводятся их эквиваленты на другом языке. В конце каждой части дае…
Цель работы – сформировать основы переводческой компетенции в рамках дисциплины «Практикум по переводу второго иностранного языка (испанский язык)». Состоит из 10 модулей: перевод юридических документов, перевод документов физических лиц, перевод делового письма, перевод текста спортивной тематики, политической тематики, перевод художественного текста, научно‑популярного, технического, текста о ми…
The fun and easy way to learn Spanish-by playing games! Do you want to learn how to speak Spanish? One major aspect of learning a new language is learning the vocabulary, but for many people, this involves memorization, which can be a difficult task. Now, Spanish Word Games For Dummies offers you a fun and painless alternative: games and puzzles designed to help you practice and remember your Span…
Need to brush up on your Spanish? Intermediate Spanish For Dummies is your key to success in building your writing skills and bolstering your confidence. It gives you the straight talk and nitty-gritty detail that will see you successfully through any major or minor roadblocks to communicating in Spanish. This friendly, hands-on workbook is loaded with practical examples and useful exercises so yo…
A Spanish Grammar Workbook contains 500 grammar exercises that vary in difficulty from simple tests and puzzles to multiple choice tests and realistic dialogues as well as communication exercises which function as prompts to the oral practice of the grammar in representative contexts. Includes 500 grammar exercises varying from simple tests and puzzles to multiple choice tests and realistic dialog…
A Spanish Grammar Workbook contains 500 grammar exercises that vary in difficulty from simple tests and puzzles to multiple choice tests and realistic dialogues as well as communication exercises which function as prompts to the oral practice of the grammar in representative contexts. Includes 500 grammar exercises varying from simple tests and puzzles to multiple choice tests and realistic dialog…
A Spanish Grammar Workbook contains 500 grammar exercises that vary in difficulty from simple tests and puzzles to multiple choice tests and realistic dialogues as well as communication exercises which function as prompts to the oral practice of the grammar in representative contexts. Includes 500 grammar exercises varying from simple tests and puzzles to multiple choice tests and realistic dialog…
A Spanish Grammar Workbook contains 500 grammar exercises that vary in difficulty from simple tests and puzzles to multiple choice tests and realistic dialogues as well as communication exercises which function as prompts to the oral practice of the grammar in representative contexts. Includes 500 grammar exercises varying from simple tests and puzzles to multiple choice tests and realistic dialog…
Данный учебник предназначен для всех, кто желает изучать испанский язык и интересуется культурой испаноязычных стран. Курс построен по принципу от простого к сложному и включает 15 уроков. Каждый урок содержит объяснения основных тем базовой грамматики с упражнениями, а также лексический материал и разговорную практику: тематический словарь, тексты и диалоги, упражнения для закрепления материала. …
Настоящая книга является одним из основных компонентов учебно-методического комплекта по испанскому языку для VI класса общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением испанского языка. Книга для чтения тематически связана с учебником, в ней подобраны аутентичные тексты и различные упражнения к ним, как тренировочного, так и творческого характера.
Настоящая книга является одним из основных компонентов учебно-методического комплекта по испанскому языку для VIII класса общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением испанского языка. Книга для чтения тематически связана с учебником, в ней подобраны аутентичные тексты и различные упражнения к ним, как тренировочного, так и творческого характера, а также упражнения для подготовки…