Чун By Сун – кандидат филологических наук, доцент ИСАА МГУ, автор и составитель многочисленных корейских учебников, пособий и словарей, переводчик корейской художественной литературы. Анастасия Викторовна Погадаева – признанный специалист по корейскому языку и литературе, переводчик, автор целого ряда пособий и учебников по корейскому языку. Издание поможет освоить основные правила корейского язык…
Основная цель учебника – сформировать навыки письменного и устного последовательного перевода новостных текстов пары языков: корейский/русский. Учебник создан на основе уникальной методики, разработанной в процессе преподавания курса «Продвинутый курс корейского языка», аспект «Общественно-политический перевод (корейский/русский)» для студентов образовательной программы бакалавриата «Востоковедени…
Данное издание содержит лексический и грамматический материал для изучения корейского языка с нулевого уровня. Пособие охватывает практически полный объем корейской грамматики. К каждому уроку приводится базовая лексика, а также упражнения с ключами. Примерный результат обучения по программе учебника – уровень В1. Издание будет полезно всем, кто начинает изучать корейский язык и хочет совершенство…
Настоящий самоучитель состоит из 4 частей, содержащих самые нужные материалы для обучения: краткий курс грамматики корейского языка в простом и понятном изложении, разговорник с наиболее употребительными словами и выражениями для комфортного общения, русско-корейский и корейско-русский словари с практической транскрипцией. Данное издание будет полезно всем, кто интересуется корейским языком и начи…
«Самый лучший самоучитель корейского языка» – это новый курс, содержащий лексический и грамматический материал, необходимый для сдачи международного экзамена по корейскому языку (TOPIK) на 3—4 уровень. Книга состоит из нескольких разделов: общие сведения о корейском языке, основная часть с грамматикой и уроками по переводу с грамматическими комментариями, а также 32 интересные статьи о Стране утре…
Александр Викторович Ан – выпускник ИСАА МГУ и ВШЭ, преподает корейский язык более 10 лет, имеет два диплома о повышении квалификации преподавателя корейского языка (МГУ и университета Кёнхи), стажировался в южнокорейских университетах Ёнсэ и Чунан. Данное пособие содержит базовый курс корейской грамматики. Рассматриваются такие темы, как алфавит, правила чтения, порядок слов в предложении, стили …
Сборник включает тексты 13 корейских народных сказок, а также лексико-грамматические комментарии и задания, которые помогут читателям усвоить распространенные грамматические формы, обогатить словарный запас и улучшить умение читать на корейском языке. Пособие предназначено для обучающихся, владеющих корейским языком на уровне А1–А2, а также для всех, кто интересуется корейской культурой.
Данное пособие содержит около 115 грамматических явлений корейского языка. В нем в простой и доступной форме приводятся значения грамматических средств, существующих в корейском языке, а также объясняются различия синонимичных конструкций. В книге особое внимание уделяется отработке универсальных грамматических конструкций с помощью несложных, но эффективных упражнений, что позволит вам легко науч…
Данное учебное пособие является новым углубленным курсом корейского языка, разработанным ведущими специалистами корееведения в России Касаткиной Ириной Львовной, Чун Ин Сун и Погадаевой Анастасией Викторовной. Курс содержит лексический и грамматический материал для начального и среднего уровня владения корейским языком. Книга состоит из краткого обзора грамматики корейского языка, восьми объемных …
Корейско-русский визуальный словарь содержит около 4500 слов и словосочетаний и более 3000 картинок, помогающих быстро и легко запомнить информацию. Подробно представлены 14 самых нужных тем, среди которых Дом, Люди, Здоровье, Работа, Обучение, Покупки, Транспорт, Досуг и Спорт. Впервые в издании подробного рода все корейские слова даны с произношением, переданным русской фонетической транскрипцие…
Корейско-русский визуальный словарь содержит около 4500 слов и словосочетаний и более 3000 картинок, помогающих быстро и легко запомнить информацию. Подробно представлены 14 самых нужных тем, среди которых Дом, Люди, Здоровье, Работа, Обучение, Покупки, Транспорт, Досуг и Спорт. Впервые в издании подробного рода все корейские слова даны с произношением, переданным русской фонетической транскрипцие…
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки («Симчхон», «Сказка о Кхончви и Пхатчви» и «Хынбу и Нольбу»), которые, обладая восточным очарованием, в то же время исповедуют близкие российскому читателю ценности: дружбу, преданность, любовь к ближнему, взаимовыручку. Каждая сказка снабжена художественным переводом на русский язык, вопросами для проверки понимания прочитанного и упра…
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки («Симчхон», «Сказка о Кхончви и Пхатчви» и «Хынбу и Нольбу»), которые, обладая восточным очарованием, в то же время исповедуют близкие российскому читателю ценности: дружбу, преданность, любовь к ближнему, взаимовыручку. Каждая сказка снабжена художественным переводом на русский язык, вопросами для проверки понимания прочитанного и упра…
Книга представляет собой детский иллюстрированный тематический словарь, содержащий более 400 слов с переводом и русской практической транскрипцией. Словарь в первую очередь предназначается для занятий корейским языком с детьми младшего школьного возраста.
Книга представляет собой детский иллюстрированный тематический словарь, содержащий более 400 слов с переводом и русской практической транскрипцией. Словарь в первую очередь предназначается для занятий корейским языком с детьми младшего школьного возраста.