Новая хронология Древнего мира. Книга 3
914-920 гг.
– «Высеченные надписи того периода свидетельствуют о том, что фиванский царь Иниотеф II Уаханх стал первым из XI-й династии претендовать на господство над всем Египтом и вошел из-за этого в конфликт с правителями Гераклеополя в Нижнем Египте. Он предпринял ряд военных кампаний на север страны» (egyptopedia.info/0-9/66-xi-dinastiya). «Интеф признавал царя Ахтои своим господином, выплачивал ему дань зерном и позволял использовать каменоломни в Асуане, откуда привозили знаменитый красный гранит. Такое положение вещей сохранялось на протяжении 19 лет пребывания Уаханха Интефа у власти. Затем на престол в Ихнасии взошел третий Ахтои, предпринявший против своего фиванского вассала некие враждебные действия. Со стороны Уаханха Интефа последовал незамедлительный ответ, и он начал сражаться с князем Саута Тефиби, приверженцем северного фараона. Вначале война для фиванского правителя была неудачной, однако в конце концов его воины захватили священные города-близнецы Тинис и Абидос и вместе с ними гробницу Осириса. Это настолько огорчило суеверного гераклеопольского царя, что он поспешил заключить со своим вассалом мир, признав, что был не прав и заслужил потерю этой территории» [13].
Первые 19 лет пребывания аль-Махди «у власти» в нашей хронологии соответствуют 899-918 гг.
Возможная аналогия войне после 19-го года правления Интефа II выглядит так: «Сам ал-Махди дважды воевал с Египтом – в 914 и 920 гг. Его сын ал-Каим нападал на Ихшидидов в 935 и 946 гг.» [58]. «Новая попытка вторжения в Египет по суше и морю была предпринята аль-Махди в 919 году. Однако и в этот раз флот Фатимидов был потоплен у Розетты, а сухопутная армия, сумевшая вновь занять Александрию и даже проникнуть в ВЕРХНИЙ ЕГИПЕТ, была вытеснена в конце 920 года из страны египетским наместником Аббасидов. После этого поражения Фатимиды вынуждены были некоторое время воздерживаться от новых попыток вторгнуться в Египет» [66].
– «Фараон установил более дружелюбные отношения с правителями других династий по окончанию междоусобных войн. Это значило, что настал мирный период для всего государства» (egyptopedia.info/i/184-iniotef-ii).
Аналогия: «После этого поражения Фатимиды вынуждены были некоторое время воздерживаться от новых попыток вторгнуться в Египет» [66].
943 г.
«Важнейшим памятником правления этого царя является его собственная заупокойная стела. Надпись на упомянутой стеле сообщает, что она была изготовлена на 50-м году царствования Интефа» [13].
Туринский царский папирус приписывает фараону Иниотефу II 49 лет правления. В нашем случае стела может быть изготовлена на 50 году жизни аль-Каима (893 – 946).
946 г.
– «После смерти старого царя трон Юга унаследовал его сын Интеф, принявший имя Сокола Нахтнебтепнефер. Вероятно, он был уже немолод, когда стал правителем после своего старого отца, и его пребывание на троне, видимо, было коротким – скорее всего, не больше 10 лет, хотя точное количество неизвестно» [13]. «Иниотеф III был СЫНОМ и наследником фараона Иниотефа II. Этот факт подтверждает стела Тхети, официального казначея в период правления его отца. Согласно сведениям Туринского царского папируса, Иниотеф III правил страной ВОСЕМЬ лет и был погребен в некрополе Аль-Тариф (недалеко от города Фивы)» (egyptopedia.info/i/185-iniotef-iii).
Аналогия может выглядеть так: «В 334/946 году ал-Каим умер, и ему наследовал его СЫН Абу Тахир Исмаил, принявший династийный титул «Ал-Мансур Биллах»… Ал-Мансур, который не дал погибнуть государству Фатимидов, скоропостижно скончался в возрасте 39 лет в 341/953 году после короткого СЕМИЛЕТНЕГО правления» [23].
Таким образом, исходя из цифровых данных Туринского царского списка, соответствие может выглядеть так:
– «К сожалению, до наших времен дошло очень мало информации о деятельности этого фараона. Известно только одно, что Иниотеф III успешно защищал территории, что отвоевал его предшественник, фараон Иниотеф II» (egyptopedia.info/i/185-iniotef-iii).
Возможная аналогия: «На время правления аль-Каима пришлось продолжительное восстание берберов хариджи, которые почти что преуспели в свержении новой власти. На пике этого восстания в 334/946 году ал-Каим умер, и ему наследовал его сын Абу Тахир Исмаил ал-Мансур. В течение нескольких лет ал-Мансур лично выступал против Абу Йазида, которого перестали поддерживать жители Ифрикии из-за опустошительных набегов. В 336/947 году ал-Мансур нанес сокрушительное поражение Абу Йазиду и покончил с остатками его движения» [23].
953 г.
«После короткого и мирного периода правления на смену Иниотефу III пришел его сын Ментухотеп II Небхепетра (ок. 2046 – 1995 гг. до н.э.). Туринский папирус приписывает ему 51 год правления. На 39-м году своего правления ему удалось воссоединить враждовавшие между собой земли Древнего Египта, завершив таким образом эпоху Первого Переходного периода. Следовательно, именно он является первым фараоном Среднего Царства» (egyptopedia.info/m/186-mentukhotep-ii).
Аналогия: «Окончательное покорение Магриба произошло при правнуке ал-Махди, ал-Муиззе. В 958 г. ал-Муизз направил на запад войско под командованием талантливого военачальника Джаухара. Завершив завоевания на западе, ал-Муизз обратился на восток, где ему противостояла правившая в Египте династия Ихшидидов. Египтяне были разбиты в Гизе, а 7 июля 969 г. Джаухар занял столицу страны – город Фустат. Египет вошел в состав Фатимидского халифата и вскоре сделался его основой территорией. В 973 г. вместе с гробами своих предков, в сопровождении блистательного двора, слуг и воинов халиф ал-Муизз торжественно вступил в новую столицу. Начался самый блестящий период в истории халифата» [58].
Здесь стоит отметить, что 969 г. – 39-й год жизни аль-Муизза (сентябрь 931 – декабрь 975).
953-967 гг.
«Взойдя на Фиванский престол, Ментухотеп II унаследовал огромные земли, завоеванные его предшественниками. По всей видимости, первые 14 лет правления Ментухотепа II протекали в мирном русле, поскольку нет упоминаний каких-либо военных конфликтов в этот период» (egyptopedia.info/m/186-mentukhotep-ii). Или: «Фрагменты часовен, обнаруженные в Дендере и Гебелейне, изображают его побивающим египтян, ливийцев, негров и азиатских кочевников восточной Дельты» [13].
Первые 14 лет правления аль-Муизза (953 – 975) приходятся на 953-967 гг.
В это время аль-Муизз был занят войной на западных границах своего халифата, сохраняя мирные отношения с Египтом: «В 958 году четвертый, крупнейший фатимидский халиф – аль Муизз, решил основательно укрепить свою власть над Ифрикией и Марокко (над племенами «ливийцев»), прежде чем приступить к планам завоевания Египта. После полного разгрома остатков сопротивления» он двинулся на Египет [53]. «В 958 г. ал-Муизз направил на запад войско под командованием талантливого военачальника Джаухара. Джаухар, укрепив власть Фатимидов в Тахарте и Сиджилмасе, взял Фес, столицу Идрисидов, и достиг берегов Атлантического океана. Последние непокорные берберские вожди были привлечены подарками и раздачей должностей, а правители Феса и Сиджилмасы доставлены в Кайруан в железной клетке. После этого похода под власть фатимидского халифа отошло все североафриканское побережье до границ с Египтом. Завершив завоевания на западе, ал-Муизз обратился на восток, где ему противостояла правившая в Египте династия Ихшидидов» [58].
967-968 гг.
– «От времени правления Санхибтауи (считается за первое имя Гора Ментухотепа II) сохранилась заупокойная стела некоего Хенуна, где говорится, что стела была установлена «на 14-м году [правления Санхибтауи], в [тот] год, когда Чени (Тинис) взбунтовался». Восстание в Тинисе, вероятно, было связано с некой попыткой Десятой династии, правившей в Гераклеополе, расширить свои владения на юг. Похоже, это привело к ответным военным действиям со стороны царя Санхибтауи» [13].
14-й год правления аль-Муизза (953 – 975) – 967-й.
Возможно: «Завершив завоевания на западе, ал-Муизз обратился на восток, где ему противостояла правившая в Египте династия Ихшидидов. В 967 г. ал-Муизз начал усиленную подготовку к новому походу, выделив на снаряжение своей берберской армии 24 млн динаров. Значительную помощь оказали ему египетские шииты, в то время уже достаточно многочисленные» [58].
– «На 14-м году царствования Ментухотепа II на севере страны произошло крупное восстание. Оно было связано, по всей видимости, с продолжающимся конфликтом между Ментухотепом II в Фивах и его соперником из X-й династии в Гераклеополе, который грозился вторгнуться и захватить Верхний Египет. 14-й год правления Ментухотепа II назван «годом захвата Тиниса». В это время, возможно, УМЕР фараон Мерикара – правитель Нижнего Египта, – и у Ментухотепа II появилось еще больше возможностей воссоединить земли Египта» (egyptopedia.info/m/186-mentukhotep-ii).
Возможно: «В это время Египет сотрясали многочисленные экономические и политические кризисы; и в 357/968 году, со СМЕРТЬЮ Кафура, весьма эффективно правившего от имени ослабленной династии Ихшидидов, в стране воцарилась анархия. Ихшидиды не могли более надеяться на помощь халифа Багдада, чье собственное положение было теперь подорвано карматами Бахрейна. В этой ситуации последний номинальный правитель ихшидидского Египта, после смерти Кафура временно обосновавшийся в Фустате, призвал в Египет ал-Муизза. Нет необходимости отмечать, что ответ Фатимидов не заставил себя долго ждать» [23].
969 г.
– «Фрагменты часовен, обнаруженные в Дендере и Гебелейне, изображают его побивающим египтян, ливийцев, негров и азиатских кочевников восточной Дельты, в то время как надписи называют его «Связавшим вождей Обеих земель, захватившим Юг и Север» и т. д. Эти факты могут означать только одно – подавление восстания в Тинисе привело к вторжению фиванских воинов в Средний Египет, а затем к быстрому завоеванию Дельты. По завершении кампании новый царь фиванской династии взошел на трон объединенного Египта» [13]. «Вскоре после этого Ментухотеп II направил свои войска на север страны. Точная дата, когда произошло это знаменательное событие, неизвестна, но, можно предположить, что это случилось до 39-го года правления этого царя. Исходя из доступных данных известно, что процесс объединения страны занял некоторое время» (egyptopedia.info/m/186-mentukhotep-ii). Или: «Война между Фивами и Гераклеополем продолжалась с перерывами вплоть до 14-го года царствования Ментухотепа II Небхетепра, когда армия нижнеегипетского царства была разбита, и XI-я династия установила в ней свою власть» (egyptopedia.info/0-9/66-xi-dinastiya).
Если завоевание Нижнего Египта произошло вскоре после «восстания в Тинисе», т.е. после событий 14 года правления Ментухотепа II, то речь идет о следующих событиях: «В 969 г. 100-тыс. фатимидское войско во главе с Джаухаром двинулось на Египет. Его поддерживал большой флот. Египтяне были разбиты в Гизе, а 7 июля Джаухар занял столицу страны – город Фустат. Египет вошел в состав Фатимидского халифата и вскоре сделался его основой территорией» [58].
– «Этот правитель менял свою титулатуру два раза в связи с занимаемой должностью и оказываемым влиянием в стране: первый раз это случилось на 14-м году его правления, отмечая таким образом первые победы над Гераклеополем, второй раз – на 39-м году царствования, когда эта кампания была завершена и провозглашено объединение Египта. Точнее, это второе изменение царского имени имело место в связи с празднованием «сед»-фестиваля, когда отмечался 39-й год пребывания царя на троне» (egyptopedia.info/m/186-mentukhotep-ii).
Традиционно считается, что сед-фестивали отмечали годовщины правления царя, однако это не бесспорно: «Розеттский декрет перевел эпитет царя «Владыка празднества Сед, подобный Птаху» как «Владыка тридцатилетнего праздника». Соответственно, современные историки часто называют «Сед» «Тридцатилетним празднеством». Неясно только когда начинался отсчет тридцати лет – с РОЖДЕНИЯ царя или с момента его восшествия на престол» [18].
Как мы уже отмечали выше, 14-й год правления аль-Муизза (953 – 975) приходиться на 967 год, т.е., возможно, первая смена титулатуры аль-Муиззом произошла после завоевания им всего североафриканского побережья.
Однако «39-й год пребывания царя на троне» в отношении аль-Муизза мы не можем обнаружить – продолжительность его правления составляла порядка 22 лет и 9 месяцев (март 953 – декабрь 975). Возможно, этот хеб-сед праздновался в 39-ю годовщину рождения царя, а не в 39-й год его правления. В этом случае, так как в большинстве источников рождение аль-Муизза датировано сентябрем 931 года, он второй раз сменил титулатуру «когда египетская кампания была завершена и было провозглашено объединение Египта незадолго или на 39-м году» его жизни – т.е. между июлем 969 г. (Египет завоеван) и сентябрем 970 г. (аль-Муиззу исполнилось 39 лет).
– «Интересно упоминание о великом господине и малом господине. Оно заставляет предполагать, что при этом фараоне существовал некий зависимый правитель, обладавший властью над этими областями. На скале в Шатт-эль-Ригаль – пустынном вади рядом с Гебель-Сил-сила – была вырезана большая плита, на которой царь Небхапетра Ментухотеп изображен стоящим рядом со своей матерью Иах («Луна»). Перед ним показан царь меньшего значения, который назван «сыном солнца Интефом». Тот факт, что в Шатт-эль-Ригаль начинался караванный путь, ведущий в оазис Куркур и Нижнюю Нубию, предполагает, что этот человек являлся правителем района к югу от Асуана. Быть может, эти вассалы Интефы являлись представителями боковой ветви Одиннадцатой династии» [13]. Или: «Египтологи уже давно исследовали два скальных рельефа, на которых Ментухотеп II возвышается над значительно меньшими фигурами царей, рядом стоящий из которых носит имя «Иниотеф» (egyptopedia.info/m/186-mentukhotep-ii).
«Малым господином» мог титуловаться сын и официально назначенный наследник (валиахд) правящего халифа, т.е. этим «Иниотефом» мог быть сын аль-Муизза Абдаллах (валиахд 953 – 974).
972-974 гг.
– «Ментухотеп II начал масштабные военные кампании на юге в Нубии, которая обрела независимость от Египта в Первый Переходной период, в свои 29-й и 31-й годы правления, назначив главнокомандующим войсками своего визиря Хети. В частности, Ментухотеп II разместил военный гарнизон в крепости на острове Элефантина на южной границе страны» (egyptopedia.info/m/186-mentukhotep-ii).
Нам известны следующие события: «Пустая казна вынуждала фатимидских администраторов проявлять большую финансовую строгость. Эта ситуация наложилась на период голода, отсутствия безопасности и административный хаос, что в итоге вызвало недовольство ремесленников и крестьян в Дельте и Верхнем Египте. Карматы, отступившие в Палестину (972 г.), воспользовались этим для того, чтобы проповедовать восстание среди обездоленных. Они направили в регион Ахмима (Верхний Египет) шарифа Аху Мусаллама, своего союзника, который повел там войну против Фатимидов. Ситуация оставалась неопределенной до весны 974 года, когда отряды фатимидов смогли отбить Ахмим и разгромили Аху Мусаллама» [1].
Относительно правления аль-Муизза (953 – 975) эти события происходили в 19-м и 21-м году его правления.
– «Имеются также свидетельства военных действий против Ханаана» (egyptopedia.info/m/186-mentukhotep-ii)
Аналогия: «В рамках устремлений династии на восток Джаухар послал в ноябре 969 года основную часть подразделений фатимидской армии на завоевание Палестины и Сирии. Однако успехи Фатимидов в Сирии и Палестине были недолгими. В 971 году карматы Бахрейна в союзе с Буидами и другими силами нанесли поражение Фатимидам в Дамаске» [23]. «В 974 г. ал-Муизз [вновь] двинул свою армию на север. Вскоре была завоевана вся Палестина и Южная Сирия с Дамаском» [58].
975 г.
– Туринский папирус приписывает Небхепетра 51 год правления. Среди Фатимидов, к которыми мы отождествили представителей XI династии, нет халифа с подобной продолжительностью правления. Возможно, в написании или переводе этого места Туринского папируса допущена ошибка, например такая:
В этом случае соответствие может выглядеть так:
– К тому же, как мы уже отмечали выше, Артур Вейгалл полагает, что два тронных имени, приписываемые Ментухотепу II, принадлежат двум разным царям – Небхепетра и Небхапетра: «Продолжительность правления Небхепетра неизвестна, однако общая сумма в 160 лет, указанная в Туринском папирусе для данной династии, неизбежно свидетельствует, что он занимал трон примерно 25 лет… Новый фараон также носил имя Ментухотеп. В качестве царя-Тростника и царя-Осы он принял имя Небхапетра. Слово, которое я здесь читаю как хапет, буквально означает «рулевое весло». Вероятно, оно имело то же звучание, что и слово хепет в имени предыдущего царя, переводившееся как «правильность». Однако транслитерация египетских иероглифов предоставляет подобную свободу, и поэтому более разумным кажется указать на четкое различие этих двух имен… Стела некоего Меру упоминает о 46-м годе Небхапетра, и это число указывает нам минимальную продолжительность его царствования» [13].
Очередность правления фатимидских халифов выглядит так: «Умер ал-Муизз-ли-дин-иллах в ночь на пятницу 18 ноября 975. От роду ему было 46 лет, царствовал же он 23 года 5 месяцев и 4 дня. Ал-Муизз назначил наследником своим своего сына Абу-л-Мансур-Низара ал-Азиз-биллаха, и сделал его своим преемником за один день до своей смерти. И приветствовали те его (ал-Азиза) как наследника престола… Ал-Азиз скончался 14 октября 996 года. Отроду ему было 43 года, а халифат его продолжался 21 год и 5 месяцев и 27 дней, из которых он 7 месяцев и 27 дней носил титул «наследника престола» [27].
Исходя из хронологии А. Вейгалла можно предположит следующее соответствие:
1021 г.
– «Когда великий Небхапетра умер, он оставил своему преемнику объединенное государство. Новый фараон был уже четвертым, носившим имя Ментухотеп. Он взял тронное имя Санхкара» [13]. «Ментухотеп III был СЫНОМ и непосредственным преемником Ментухотепа II. Имя Ментухотепа III очень похоже по своему написанию и произношению на третье и последнее имена его отца» (egyptopedia.info/m/187-faraon-mentukhotep-iii).
Исходя из приведенных выше схем, Санхкара должен соответствовать либо аль-Хакиму (996 – 1021), либо аз-Захиру (1021 – 1036).
– «В Списках Туринского Папируса указывается, что он Ментухотеп III правил на протяжении 12 лет» (egyptopedia.info/m/187-faraon-mentukhotep-iii).
Подобная продолжительность правления Санхкара лучше коррелируется с продолжительностью правления аз-Захира:
– «Последним годом его правления, о котором у нас есть сведения, стал 8-й, и не похоже, будто он занимал трон намного дольше этого. Однако найдены несколько фрагментов, связанных с празднованием его юбилея. Поскольку царский юбилей в Древнем Египте отмечали на 30-м году правления фараона, то Санхкара, вероятно, был объявлен наследником примерно в середине долгого правления своего отца» [13].
Как мы уже отмечали выше, «Современные историки называют «Сед» «Тридцатилетним празднеством». Неясно только когда начинался отсчет тридцати лет – с РОЖДЕНИЯ царя или с момента его восшествия на престол» [18].
В нашем случае речь может идти о праздновании 30-летния рождения аз-Захира (20 июня 1005 – 13 июня 1036 г.).
1028 г.
– «Ментухотеп III прославился прежде всего своим завоевательным походом в страну Пунт на 8-м году своего царствования, чего никто не делал со времён монархов Древнего Царства. Надпись в ущелье Вади-Хаммамат описывает это событие так: 8000 сильных мужчин под командованием полководца Хенену покинули Коптос и двинулись по направлению к Красному морю. По дороге они вырыли 12 колодцев для последующих походов и расчистили от врагов повстанческие районы. Из Пунта это войско вернулось с благовониями, резиной, духами и добытыми в Вади-Хаммамат камнями» (egyptopedia.info/m/187-faraon-mentukhotep-iii).
Местоположение «страны Пунт» до сих пор является предметом научных дискуссий. Её наиболее вероятным местоположением считается регион Африканского Рога (на территории современных Сомали, Джибути или Эритреи) или юго-запад Аравийского полуострова.
В первом случае традиционные источники [40] сообщают об арабских экспедициях в восточную Африку следующее: «Вдоль восточного побережья Африки арабы продвинулись значительно дальше своих предшественников – греков и римлян… арабы в середине VIII в. захватили о. Канбалу (Занзибар), где заложили торговую факторию… От острова Занзибар арабы начали наступление на юг, продолжавшееся около трех веков. Знакомство арабов с берегами Юго-Восточной Африки к XIII веку ограничивалось 33 градусами ю.ш. (ныне порт Ист-Лондон)».
Стоит отметить, что в предлагаемой нами хронологии, экспедиция в Пунт в правление Ментухотепа III (аз-Захира, 1021 – 1036) близка по времени к подобной же экспедиции, предпринятой Хатшепсут (Ситт аль-Миср, 1036 – 1063).
– «Ещё одним очень важным источником информации об этом правлении являются письма, обнаруженные экспедицией нью-йоркского Метрополитен-музея в гробнице вельможи Ипи в Фивах. Автором этих писем был Хеканахт. Два письма датированы: одно относится к 5-му году правления Санхкара, а второе – 8-му году (то есть тому самому году, когда Хену отправился в страну Пунт). В этих письмах, помимо содержания всевозможных любопытных домашних поручений, упоминается ГОЛОД, царивший в Египте из-за неурожая вследствие низкого разлива Нила» (ru.wikipedia.org/wiki/Ментухотеп_III).
Аналогия: «В 1023-24 годах пришел большой ГОЛОД, власти ввели регулирование хлебных цен, но торговцы сопротивлялись и прятали зерно; процветала торговля «из-под полы» и, в конце концов, дело дошло до голодных бунтов в городах и до мятежей в гвардии. К этому периоду относятся сведения о большом ирригационном строительстве, при халифе Хакиме (996-1021) был расчищен от наносов Александрийский канал, при Захире (1021-1036) был проведен новый ирригационный канал в Дельте» [49]. «В 1023 и 1025 ГОЛОД уносит тысячи жизней» [66].
1036 г.
– «Санхкара умер НЕОЖИДАННО, оставив свою гробницу и храм в Фивах незаконченными. Похоже, после этого между соперничающими претендентами на престол развернулась борьба. В конце концов с помощью могущественного вельможи Аменемхета был коронован Небтауира» [13].
Возможная аналогия: «аз-Захир умер в 1036 г., заразившись чумой и завещав власть своему сыну ал-Мустансиру» [58].
– «Правление последнего царя XI-й династии до сих пор остается загадкой для современных египтологов. Найденные надписи рассказывают о «семи пустых годах» после смерти Ментухотепа III, которые могут соответствовать периоду правления Ментухотепа IV Небтаура» (egyptopedia.info/0-9/66-xi-dinastiya).
Как мы отмечали выше, Туринский царский список предлагаем следующую хронологическую схему XI династии: «6 царей правили [неизвестное количество] лет, [кто-то еще] – 7 лет, итого 143 года». В рамках традиционной египтологии семилетнее правление неизвестного лица в конце XI династии соотносят с правлением Ментухотепа IV, известного историкам из надписей в ущелье Вади-Хаммамат. Однако подобное отождествление вступает в противоречие с тем фактом, что Туринский список не считает «неизвестное лицо», правящее 7 лет в конце XI династии, «царем» (фараоном), что прямо противоречит его отождествлению с Ментухотепом IV. К тому же все основные царские списки называют преемником Ментухотепа III Аменемхета I, но никак не Ментухотепа IV.
В рамках предлагаемой нами хронологии «семь пустых лет» могут датироваться 1036-1043 гг. Исходя из подобной датировки напрашивается следующая аналогия: «В 1027 году Ситт аль-Мульк умерла, и реальная власть в государстве перешла в руки вазира Абу-ль-Касима аль-Джарджараи, правившего до 1045 года» [66]. «Абу-ль-Касим Али аль-Джарджараи был фатимидским ВИЗИРЕМ с 1027 года до своей смерти 27 марта 1045 года. Он занимал этот пост при халифах аз-Захире и аль-Мустансире. Аль-Джарджараи принял на себя регентство во время малолетства халифа аль-Мустансира, хотя его власть оспаривалась матерью халифа» (en.wikipedia.org/wiki/Ali_ibn_Ahmad_al-Jarjara%27i).
Хотя смерть аль-Джарджараи на данный момент принято датировать мартом 1045 года, но по [2] он умер ЧЕРЕЗ ГОД после смерти своего политического противника Ануштегина ад-Дизбири (а тот умер в январе 1042 г.), т.е. в начале 1043 года.
Исходя из этой информации, соответствие может выглядеть так: