История Рима от основания Города

1104

Слово «когорта» здесь – анахронизм (организация войска по когортам относится только ко времени Мария).

1105

См.: примеч. 44 к кн. II.

1106

То есть пока консулы находились в лагере.

1107

Ср.: IX, 25, 1–2.