banner banner banner
Сказ перехожего вещего старца Ходяна
Сказ перехожего вещего старца Ходяна
Оценить:
 Рейтинг: 0

Сказ перехожего вещего старца Ходяна


На любого кто ни вскочит

И доходно место схочет.

Словены за то, что живы

Носят жертвы милой Живе.[78 - Жива – женский аспект верховного славянского божества (возможно Рода), дающего жизнь и плодовитость у западных славян]

А готландцы славят Тора,[79 - Тор – скандинавский бог войны, грома и молнии, кузнечного дела, второй по значимости после Одина. Его характерный атрибут – молот]

Что от страшного позора

Их, родимых, уберёг,

Отогнал смертельный рок[80 - Рок – судьба]

И развёл гнездо ремёсел

Для лодей и крепких вёсел.

Ведь не токмо жизни гробить,

А умеют же и робить

Чужаки земель далёких.

И красивых, синеоких,

Дев словенских взяли в жёны.

Видно, на роду сужёно[81 - Сужёно – суждено, предопределено судьбой]

Им с словенами дружити,

Верой-правдою служити.

Или торговать мехами

Со своими племенами,

Отправляясь на закат

В Бирку[82 - Бирка – торговый город древних шведов] или на Готланд.

Сказ о призвании князя Буривоя и его славных делах

1

Рады добрые словене.

Аж до самого Ильменя[83 - Ильмень – озеро, из которого вытекает р. Волхов]

Расселилися родами.

Велес[84 - Велес – один из главных богов словен] жирными годами

Разрастися подсобляет.

Десять лет уж истекает

Мира с кодлою готландской.

Слався, славься Град словянский!

Шибко хорошо… Негоже…

Призадуматься похоже

Настаёт волохвам время:

Богатеет вражье семя!

Начались уже раздоры

На волховских на просторах.

На Алдогье сходни[85 - Сходня – деревянное приспособление для схода с судна на берег] мостят,

Ярл[86 - Ярл – высший титул в средневековой Скандинавии для тех, кто по рождению не мог стать конунгом] готландский силы ростит,

Привечает всех ругландцев,

Свеев, гётов, рыжих данцев.[87 - Ругаланд (норв. Рогаланд) – область в Норвегии, где в раннем средневековье жило племя руговСвеи, гёты – древнегерманские племена, сформировавшие позже шведский народДан(ц)ы – древнегерманское племя, жившее на полуострове Ютландия. Современное название датчане]

Волохвы брады встряхнули,

Взор на Запад повернули:

«Там, на самой кромке света,

От земли отцов привета,

Надо испросить нам князя

Со дружиной не из грязи».

В Велиграде[88 - Велиград – возможная столица союза племен, именуемых в научной исторической литературе ободритами, т.е живших в нижнем течении реки Одер (Одра). Вероятное современное название Мекленбург] зов услышан.

Князь Вышан[89 - Вышан (Вицан II) – ободритский король с 747 по 795 г., историческая личность] на стену вышел,