Освободи меня

– Ксав, пока я смотрел видео, пришло уведомление о местоположении…, – Кайл прерывается на половине предложения, и медленно заходит на кухню.

Мы одновременно поворачиваем головы в его сторону. Он стягивает наушники с головы, на его лбу появляется едва заметная морщинка, а его глаза озадачено и напряженно скачут между нами.

Стою в том же положениями и просто хлопаю глазами, глядя на своего друга. – Джо? Что ты тут делаешь?! – его глаза широко раскрываются, а брови взлетают вверх при виде меня. – Я же просил ждать меня в машине! – гневно произносит, отчего я испытываю неприятное ощущение внутри.

«Мой друг повысил на меня голос за то, что я пошла на его поиски. Как же замечательно!»

– Джо…– произносит «незнакомец», пробуя мое имя на вкус. – Так вот, как ты выглядишь, значит! – он начинает улыбаться еще шире, и в его глазах проскальзывает понимание.

«У этого придурка точно амнезия!»

– Как ты вошла сюда? Я же закрывал дверь за собой, – друг продолжает напирать. – И, что вообще здесь происходит? – указывает на пистолет в моих руках и полуобнаженного парня, с поднятыми вверх руками.

– Твоя Джо прилетела через окно, – усмехается парень и кивает в сторону открытого окна.

– Джо, убери, пожалуйста, пистолет, – Кайл подходит ближе и останавливается на расстоянии вытянутой руки.

Я минуту молчу, потерянно глядя то на одного, то на другого и прихожу в себя. Опускаю пистолет дулом вниз, достаю магазин, подхожу к Кайлу и раздраженно кладу его ему в руки.

– Кайл, что ты здесь делал? Ты хоть знаешь, кто этот человек? Он ведь опасен! – произношу шепотом и нервно бегаю глазами по лицу друга.

– Больше двух говорят вслух! – доносится за моей спиной.

– Ты что, в детском саду? – фыркаю и бросаю на него быстрый взгляд.

– На самом деле здесь ужасная звукоизоляция. Так что было бы логичнее, если бы ты говорила громче о хозяине дома, тем более в его присутствии, – указывает на себя пальцем.

– Я буду говорить так, как посчитаю нужным! И с теми людьми, с которыми я хочу. Ты в их число не входишь! – отворачиваюсь обратно к другу. – Кайл, если ты еще не закончил, я могу уехать на такси, а ты продолжай разбираться с этим человеком. – указываю рукой на парня. –Я беспокоилась о тебе, поэтому решила проверить все ли тут в порядке! Ах, да, еще я очень хотела писать, представляешь? Не стоило мне пить три чашки кофе в отделе. Но теперь мне перехотелось, не волнуйся. Оказывается, у меня неплохая выдержка. А теперь, я, пожалуй, оставлю тебя. Рада была встретиться, – останавливаюсь на полпути. – Кстати, Беретта валяется на полу. Пока.

– Вау! Вот это, я понимаю, нервы на пределе! Кажется, кто-то очень давно не трахался!

Я закрываю глаза, делаю глубокий вдох и сжимаю руки в кулаки, чувствуя, как ногти до боли впиваются в ладони. Я стараюсь себя контролировать, но не получается.

Разворачиваюсь, подхожу к нему и заношу кулак перед его лицом, но он перехватывает мою руку и я бью коленом в пах, как и планировала изначально. Он сгибается и прикладывает обе руки к месту, где сейчас испытывает невыносимую боль.

– Не забывай о том, что я тебе говорила: мозг – намного важнее того, чем ты, судя по всему, думаешь, – шепчу, наклонившись к его уху.

Выпрямляюсь и, под озадаченный взгляд Кайла, иду обратно к окну, чтобы скорее убраться из этого логова. Спускаюсь по дереву и спрыгиваю на землю, забираю с машины телефон и сумку и выхожу за ограждение, попутно набирая номер такси.

– Джо, стой! Я объясню тебе сейчас все, – слышу торопливые шаги своего друга.

– Кайл, прости, ты ничего не должен мне объяснять. Я спонтанно появилась здесь, и уже успела доставить тебе проблемы! Все в порядке! Не переживай, увидимся в другой раз! Я поеду. – произношу я на выдохе, выставляю руки вперед и отворачиваюсь, оставляя за своей спиной непонятно как образовавшийся «дуэт».

«Боже, что только что произошло?»

Я еду в такси, закрываю руками лицо, и только сейчас до меня начинает доходить, что я снова сама вляпалась в это дерьмо. Я сама создала себе проблему, зачем-то решив залезть в дом этого придурка. Чем я только думала!?

Я называю водителю свой старый адрес. Не знаю зачем, но мне хочется «встретиться» с моим старым домом.

Я выхожу из машины и осматриваю его. Он точно такой же, как и 6 лет назад. Такой же уютный и красивый снаружи, но, какой он внутри, я не решаюсь узнать. Поэтому сажусь на порог и обхватываю свои колени, укладывая на них голову. Так проходит первый час, второй и третий. На улице уже начинает темнеть, слышны только пение сверчков и рев мотора проезжающих машин и байков.

Я поднимаю голову с колен, когда слышу, как прямо перед домом матери останавливается автомобиль Кайла. Он выходит из машины и идет в мою сторону с двум банками газировки.

– Так и не решилась войти? – протягивает мне напиток и присаживается рядом.

– Не смогла, – коротко отвечаю, глядя на ночное небо.

– Поехали ко мне? Переночуешь, а завтра уже будешь заниматься своими делами.

– Спасибо, Кайл, – я делаю паузу и переключаю внимание на друга. – И извини за сегодняшний инцидент. Я не знаю, что на меня нашло.

– Джо, перестань, все в порядке! Я не должен был тебя оставлять одну. Я не хотел, чтобы ты так с ним познакомилась, – он отводит взгляд в сторону, словно взболтнул лишнего. – Точнее вообще не хотел бы, чтобы ты с ним виделась.

– Почему ты был у него? – спрашиваю и делаю глоток прохладного напитка.

– Блуми, это немного сложно объяснить, – он поджимает губы и пытается подобрать слова.

– Если я не должна знать это, то не говори, – останавливаю его.

– Этого парня зовут Марк Элфорд, и он преступник, – начинает рассказ, уткнувшись глазами на свою машину, и поглаживает горлышко банки пальцем. – Около трех недель назад у нас был рейд по клубам Чикаго, и один из них мы накрыли. В тот вечер Марк до полусмерти избил человека и напал на полицейского при исполнении, при свидетелях. Суд назначил ему меру пресечения в виде домашнего ареста на два месяца.

Кайл заканчивает рассказывать, и я смотрю на него, испытывая несколько чувств одновременно. Я ужасаюсь тому, настолько все-таки этот Марк отвратительный и жестокий человек. И радуюсь тому, что его наказали, посадив под домашний арест, и заставили расплатиться за совершенное преступление.

– Прости, что вывалил все это. Тебе сейчас итак не очень легко, – он придвигается ближе и обнимает меня рукой за плечи.

– Кайл, это странно, но за эти годы я ни разу не скучала по ней, я не чувствовала к ней ничего… даже ненависти не было. Абсолютная пустота. Будто ее и не существовало никогда. А тут мне звонят и сообщают, что она оставила завещание и мне нужно присутствовать. Как я должна это понимать? – я моргаю, позволяя непрошеной слезе скатиться по моей щеке.

– Блуми, может она наконец-то поняла, что была виновата перед тобой? Наверняка ты узнаешь это завтра, а сейчас я хочу, чтобы мы с тобой отвлеклись от событий сегодняшнего дня. – он поднимается и протягивает мне руку, но резко отдергивает ее. – Последний вопрос, который меня мучает уже почти четыре часа… Когда ты научилась так драться? – спрашивает Кайл и возвращает руку.

– Мы не виделись 6 лет и то, что ты увидел – это малая часть того, что я могу сделать с тем, кто попробует обидеть меня и тех, кто мне дорог, – принимаю его руку и поднимаюсь.

Мы заезжаем в отель, чтобы забрать мои вещи и едем к нему домой. Проводим остаток вечера, ностальгируя о хорошем прошлом, которое когда-то у нас было.

Я просыпаюсь от навязчивого звука будильника и собираюсь на пробежку, в надежде насытится свежим воздухом предосеннего утра Чикаго. Все-таки здешний климат мне приятнее, чем климат Бостона.

Вернувшись к Кайлу, я не застаю его дома, поэтому привожу себя в порядок и отправляюсь на встречу к нотариусу.

Подъезжаю к высокому зданию и поднимаюсь по ступенькам на третий этаж, где меня встречает молодая девушка и приглашает пройти в кабинет.

– Здравствуйте, Джоселин! Очень рад вас видеть здесь! Прошу, примите мои соболезнования, – он делает паузу и прячет глаза. – Мне очень жаль, что мы с вами знакомимся при таких обстоятельствах, – произносит мужчина средних лет и указывает на кресло, приглашая меня присесть.

– Здравствуйте, мистер Торн! Спасибо, что позвонили мне.

Он подходит к сейфу и достает оттуда несколько папок с документами.

– Джоселин, мы были очень близки с вашей мамой в последнее время. Она очень много о вас рассказывала.

Я мрачнею, представляя, что она могла ему рассказать.

–Нет, не думайте ничего такого, она говорила, что вы прекрасная мама и она очень сожалеет, что так и не смогла встретится с вами.

Он протягивает мне несколько фотографий, где мы с Мэтом гуляем в парке, веселимся на праздниках и сидим в кинотеатре.

– Откуда они? – пересматриваю фотокарточки и свожу брови.

– При жизни, она наняла частного детектива.

По моему телу пробегают мурашки, когда я осознаю, что все это время за нами следили.

– Она хотела, как лучше. Она боялась, что вы не простите ее, поэтому узнавала таким образом о вашей жизни, – он накрывает мою ладонь своей рукой и я резко подрываюсь.

– Зачем все это? – я указываю рукой на фотографии и помещение. – Зачем вы это делаете? Я не понимаю! Что она хотела этим сказать?

– Джоселин, успокойтесь, пожалуйста! – он приглашает меня сесть обратно, и я закрываю глаза и глубоко вдыхаю. – Сейчас мы вместе с вами прочитаем завещание, и вы все поймете.

Он открывает следующий конверт, и я слушаю его монолог, в котором говорится, что все, что принадлежало маме достается мне, как единственной наследнице: дом, машины, счет в банке, все чем она жила – остается мне.

– Я могу отказаться от всего этого?

– К сожалению, нет. – он сжимает губы и складывает руки вместе, – Но вы можете выставить на продажу дом и машины.

– Сколько времени потребуется на это?

– В среднем месяц-два, но я могу помочь организовать все быстрее.

Он объясняет мне все нюансы, и я соглашаюсь на его помощь.

– Мисс Блумфилд, еще кое-что, – он останавливает меня у двери и вручает конверт, подписанный от руки моей мамы и я, закинув его в сумку, ухожу.

Приехав к Кайлу, я поднимаюсь в гостевую комнату и подхожу к окну. Достаю конверт и смотрю на надпись: «Моей дочери».

Провожу по ней большим пальцем и слегка улыбаюсь. Она всегда избегала ласковых слов в мой адрес…

«Дорогая, Селин! Прости, постоянно забываю, что ты не любишь, когда я тебя так называю. Джоселин… Джо… Я знаю, то, что я сделала 6 лет назад – это самый ужасный поступок по отношению к тебе, который я когда-либо совершала в жизни. Я очень сожалею, что не смогла набраться храбрости и приехать к тебе, чтобы сказать эти слова лично. Я очень боялась, что ты оттолкнешь меня. Боялась, что ты возненавидишь меня еще сильнее, если я появлюсь.

Последние два месяца мое здоровье значительно ухудшилось, у меня постоянно течет кровь из носа, болит голова, тошнит и появляются галлюцинации. Я умираю. Да, я знаю это, и не хочу ничего делать с этим, потому что это именно то, чего я заслуживаю. Я пишу это не для того, чтобы вызвать жалость к себе, нет. Я хочу чтобы ты знала, что я помню о тебе, и сожалею, что не показала тебе свою любовь раньше. Мне казалось, что я делаю все правильно, но все это время я ошибалась. И я расплачусь за каждую свою ошибку.

Если ты читаешь это письмо, ты уже была у нотариуса и знаешь о завещании. Я очень тебя прошу: воспользуйся всем, что я тебе оставила, можешь продать имущество и купить для себя и Мэтью дом, а банковский счет может послужить взносом на твой бизнес – на открытие своей танцевальной студии или на образование Мэта.

Мэт прекрасный, улыбчивый мальчик, он очень на тебя похож. Я уверенна, что для него ты – самая лучшая мама. Такая, которой я не смогла стать для тебя…

Пожалуйста, Джоселин, дорогая, воспользуйся всем, что осталось после меня в честь памяти обо мне. Выполни мою последнюю просьбу: проживи достойную и счастливую жизнь!

Я никогда тебе не говорила этого, но я тебя очень люблю! Прости, что поняла это только сейчас….

– Твоя мама»

Дочитываю письмо и понимаю, что по моим щекам текут слезы. Дрожащей рукой я вытираю мокрые глаза и падаю на колени, хватаясь за сердце.

«Почему сейчас?! Почему ты решила сказать это только сейчас!?»

Я плачу и мысленно возмущаюсь, ведь если бы мама сказала это пока была жива, мы могли бы что-то придумать и наладить с ней отношения. Но сейчас… Что я могу сделать? Могу ли ее простить? Могу ли забыть все, что она сделала и сказала мне? Я не знаю…

Я собираю вещи, оставляю Кайлу записку и еду в аэропорт, я хочу, как можно скорее оказаться рядом с сыном и тетей.

Всю поездку и полет, я размышляю о том, что мне делать дальше.

Я возвращаюсь ночью, когда Мэт уже спит, а тетя встречает меня на кухне:

– Как все прошло? – спрашивает она, отпивая кофе.

Я подхожу к ней, бросаю на стул сумку и падаю в ее объятия, полностью даю волю своим эмоциям и наконец-то чувствую покой.

– Она оставила мне все. Все, чем она жила, – я запинаюсь. – Она оставила мне письмо, где говорит, что любит меня. Понимаешь, любит! Она никогда не говорила мне этого… Никогда…

– Джо-Джо… Милая… – Джулия нежно гладит меня по волосам и шепчет слова успокоения, понимания и поддержки.

– Джулс, что мне делать с этим наследством? Она попросила оставить все себе. Сказала, что это ее последнее желание. Может продать все? – я отстраняюсь и ищу в ее глазах ответ.

– Ты должна решить это сама. Но было бы правильно исполнить последнюю волю матери.

– Я не уверена, что смогу там жить. Да, мне нравится Чикаго, но я уже привыкла здесь. И у Мэта здесь много друзей. Здесь ты в конце концов.

– Милая, ты не забывай, что я не ограничиваюсь пространством и могу уехать с вами. Я могу жить в любой точке мира, – она встает и идет к шкафчику с лекарствами. – Давай, сегодняшнюю ночь ты поспишь, а завтра уже будем решать, что делать. В конце концов, тебя никто не заставляет жить там, – она протягивает мне стакан со снотворным, и я залпом выпиваю его, поднимаюсь со стула и направляюсь в свою комнату.

Утром мне сообщают, что пришли результаты экзамена и намекают на то, что они положительные. Это должно быть хороший знак. Значит я не должна уезжать отсюда.

Я приезжаю в офис полиции и сразу же поднимаюсь в кабинет начальника, чтобы наконец-то услышать долгожданный ответ о моем повышении.

– Мисс Блумфилд, доброе утро! Вы как раз вовремя, – меня встречает высокий темнокожий мужчина средних лет, с проявившейся сединой на висках и морщинами в уголках глаз.

– Здравствуйте, мистер Хатчерсон! Вы сегодня обрадуете меня хорошими новостями? – улыбаюсь и присаживаюсь на предложенный стул.

– Как раз об этом я и хотел с вами поговорить, – он садится напротив меня и меняется в лице, – Не буду ходить вокруг да около, вы же у нас родом из Чикаго, верно?

– Да. Верно, – я меняюсь в лице, не совсем понимая, к чему он клонит.

– Утром, как вы сказали, вы получили уведомление о повышении, это несомненно так, теперь вы официально можете занимать должность детектива. Но, к сожалению, штат в нашем отделе уже укомплектован, и мы можем вас перевести с прекрасными рекомендациями в Чикаго, – произносит мужчина и пожимает плечами, показывая, что не видит другого варианта. – Или же можете остаться с нами, но на предыдущей должности, до момента, пока не освободится место детектива. Что скажете?

– Вы сейчас серьезно? – поднимаю брови и отказываюсь верить в это.

Я искренне не понимаю всех стечений обстоятельств и по какой причине, меня все возвращает в родной город? Сначала завещание, потом последняя просьба мамы, теперь еще и работа.

«Вселенная, если ты намекаешь, что мне нужно уехать отсюда, то я начинаю понимать это, перестань!»

– Если вы согласны, я прямо сейчас могу подготовить все необходимые документы, связаться с отделом полиции Чикаго и вас будут ждать там в ближайшие дни.

– Я могу дать ответ вам сегодня вечером или завтра утром?

– Конечно. Буду ждать вашего звонка, мисс Блумфилд. Но, надеюсь, вы примите правильное решение. С вашим складом ума, данными и способностями, вам нечего здесь делать. Вам нужно расти и развиваться дальше. Это, – от указывает пальцев вокруг себя, – не ваш потолок. Вы достигните большего.

Выслушав его словесный поток о плюсах перевода в Чикаго, я решаю сделать так, как скажет Мэт, поэтому забираю его из сада немного раньше, и мы отправляемся с ним в парк есть мятное мороженое.

– Мэт, дорогой, нам нужно с тобой серьезно поговорить, – присаживаюсь рядом с ним на лавочку.

– Да, мамочка, – он откусывает мороженое и поворачивает ко мне голову.

– Я скажу тебе прямо, а ты внимательно выслушай и скажи, что думаешь, договорились?

– Конечно.

– Помнишь, недавно я сдавала экзамен на повышение? – он кивает, – Так вот, мне предложили должность, – я делаю паузу и смотрю на горящие гордостью глаза моего сына, – но в другом городе.

– В каком? – он хмурит бровки.

– Чикаго. Но прежде чем принять решение, я должна спросить самого важного человека, что ты об этом думаешь? Хочешь переехать в Чикаго? – я смотрю на него и жду его реакцию.

Он доедает мороженое, вытирает салфеткой руки и задумчиво смотрит на меня.

– Мамочка, давай-ка подумаем, – он встает и потирает подбородок двумя пальцами, – Мне уже 5 лет, значит, я уже взрослый и скоро пойду в школу. – он складывает руки за спиной и ходит из стороны в сторону, а я удивленно смотрю на этого смышленого мальчика. – Здесь я сделал все, что смог. Теперь пора спасать Чикаго! – он прыгает, но внезапно останавливается. – А если тебе там не понравится, мы же сможем вернутся обратно?

– Конечно, малыш, – я обнимаю его и поражаюсь тому, какой рассудительный мальчик у меня вырос.

– Только у меня одно условие есть, – он отстраняется и выставляет вперед указательный палец, – Мы заберем с собой тетю Джулию.

– Я думаю, что она уже пакует чемоданы.