Салли Трикстер: Больше не ребёнок

Войдя в метро, чтобы не мёрзнуть, Трикстер отошла в сторонку и приложила к уху интерком, дабы никто не подумал, что она сумасшедшая. Девочка быстро объяснила инспектору сложившуюся ситуацию, благо сегодня дежурила женщина и быстро вникла в её проблему. У неё был только один вопрос: почему та не зашла в аптеку, которых было около пяти штук по пути в метро? Низ живота скрутило в болезненном спазме от осознания своей тупости, но возвращаться было уже поздно.

Час страданий – поездки до дома – начался. Чтобы хоть как-то отвлечься, она рассматривала других подростков и детей, что бесились в поезде. Сегодня шёл третий день «ГикКона» – планетарной конференции любителей гиковской индустрии. Салли тоже хотела бы там побывать, но шаг влево-вправо – и расстрел. Её сверстники, старше и младше – все были в ярких костюмах косплеющих разных персонажей многие держали прикольный мерч и стаф в руках. Трикстер к своему недовольству поняла, что больше половины персонажей она узнать не может. С одной стороны, конечно, невозможно знать всю индустрию, исчисляющую триллионами тайтлов, наверное, большинство просто из местных произведений, но всё равно… С этой чёртовой работой у неё почти не остаётся времени на простые радости детства. Ведь даже дома ей приходилось заниматься работой и Айденом. Те же, кто её окружал, просто смеялись, обсуждали, играли роли, наслаждались этой жизнью. Салли даже почувствовала ком в горле от большой досады и зависти, она тоже так хотела. Только вместо всего этого у неё борьба с безумным ИИ, бюрократия и смерти.

– Гранто, ты чего такая кислая? – громко спросил какой-то парень, плюхнувшись рядом с ней.

– Холодно, – выдавила Салли из себя первое, что пришло в голову, не грузить же его своими реальными проблемами.

– Да ладно, лето в самом разгаре, на улице +2 и всего 13 миллиметров осадков, – непонимающе воскликнул он.

– Лето – это когда плюс 32 и никаких осадков, – недовольно пробубнила девочка, не желая разговаривать больше.

– Слух, мы на гиконе для «Анимуши» будем колабиться массово для фото и видео сета на дефиле. У тебя, конечно, закос на Луизу Гранто, но у нас с «Небожижи» никого нет, так что го с нами. Там ещё от оргов плюх прилетит. Да и мерча эксклюзивного от партнёрки задарят, – проговорил парень ей своё предложение, и его рука как бы невзначай легла ей на плечи, немного приобнимая.

– Чел, вот тут ты вообще адресом ошибся, – недовольно ответила ему Трикстер. – Не интересно.

Внутренне девочка вопила от того, как несправедлив этот мир. Если бы не её дурное положение, она бы рванула с ними, даже не задумываясь. Парень хоть и приставала явно, но она бы стерпела ради такой действительно уникальной возможности. Внутренний ребёнок и гик Салли сейчас буквально умирал в мучениях.

– Ну ты прям Гранто-Гранто, не любишь из образа выходить, милая. – Он ещё приблизился и легонько щёлкнул её по носу. – Не тушуйся, я не обижу.

– Зато я тебе сейчас нервную систему поджарю, – уже раздражённо проговорила Трикстер и достала из кобуры под шинелью зетник, который приставила к подбородку собеседника. – Свинтил.

– О-хо-хо, девочка, Ранмару из Шикомори так просто не напугать, – Он взялся за пистолет, чтобы отвести его.

Девочка сначала выстрелила, потом уже, глядя, как приставала корчится от боли и как испуганно отбегают от неё все остальные, поняла, что облажалась.

– Да блин… – только и выговорила Салли, надувшись ещё более недовольно.

На ближайшей же станции в вагон вбежали полицейские, но Трикстер уже подготовилась. Отложив оружие, подняла руки и продемонстрировала открытое удостоверение.

– Агент Мадалин Прайер, Подведомственное Управление Планетарной Обороны Коалиции, – громко проговорила она, пока в неё не пальнули или не заломали. – Он ко мне приставал, это была самозащита.

– Да пошла ты на хрен, полоумная дура, – процедил сквозь болевые позывы парень, начиная отходить от выстрела мощностью в единичку. – Я думал, ты роль отыгрываешь, вот и кочевряжишься. Сразу не могла сказать, что не косплеер.

Полиция вынесла парня на станции, чтобы оказать ему помощь, группа его друзей также вышла за ним. Трикстер вывели, соответственно, тоже. Начали составлять протокол и опрашивать свидетелей. Салли нахмурилась, поняв, что сейчас эти уроды наврут костюмам1[1] будь здоров, лишь бы выставить её злодейкой. Мысль о том, что она тоже костюм и, возможно, имеет привилегии, ударила в голову, и та решила попробовать.

– Извините, я под прикрытием. Могу связаться с начальством? – спросила Трикстер у полицейского, что опрашивал её.

Немного подумав, тот вновь посмотрел на её документы. Да, имя там было фальшивое, но удостоверение самое настоящее и в базе данных пробивалось. Он просто кивнул, давая ей своё согласие.

– Инспектор, агент Прайер на связи, – проговорила она, нажав на ухо, не особо уверенная, что её услышат.

– Агент Сопля, как раз хотела уже узнать о причине вашей остановки.

Кратко девочка объяснила ситуацию и спросила, что ей делать? И можно ли это решить без её задержания, так как ёж готов родиться.

– Ожидайте, – ответил ей голос в ухе.

Буквально через минуту у служителя закона, что оформлял правонарушительницу, зазвонил рабочий интерком.

– Сержант Гонтарски на связи… – ответил он. – Да… Всё верно… Да… Рядом, оформляю… Но… Понял.

Убрав интерком в карман, он погасил планшет и поднялся на ноги.

– Лейтенант Прайер…

«Лейтенант? Ух ты! Когда успела?» – мысленно задалась вопросом Трикстер.

–…прошу прощения за беспокойство. – Он вернул ей зетник. – Дальше мы сами разберёмся, не смею вас больше задерживать. – Полицейский отдал ей честь и направился к коллегам.

Салли же не смогла сдержать самодовольной улыбки, проходя мимо компашки приставалы. Зайдя в подъехавший поезд, она всё же нажала на ухо, чтобы поблагодарить замечательного инспектора.

– Спасибо.

– Не стоит, мы проведём расследование ситуации, агент Сопля, – ответила ей женщина. – Позже вам всё же придётся написать отчёт по происшествию, и Управление уже решит степень вашей виновности. Постарайтесь добраться до дома без приключений.

*****

Под вечер, когда уже боль полностью отступила под натиском таблеток, Салли решила всё же немного поработать. Всё равно сериал, который она смотрела, уже как-то не воспринимался, и придётся позже пересмотреть несколько серий, поскольку они моментально выветрились из головы.

Вооружившись планшетом, Трикстер залезла в почту и стала читать, что там ей насоветовал Винс. Опыт старого программиста сразу было видно. По его советам Салли смогла улучшить код, облегчив его массивы данных и оптимизировав рабочие процессы. После нескольких симуляций убедилась в том, что скорость программы возросла на целых шестнадцать процентов. На этом решив, что она молодец, девочка уже хотела поесть и заняться чем-нибудь более интересным, как раздался звонок в дверь.

– Кого это принесло ещё? – задала Салли себе вопрос, выползая из-под одеяла.

Трикстер осторожно подошла к двери и, привстав на цыпочки, посмотрела в дверной глазок. Видеофона, к сожалению, в этих халупах не поставили. На лестничной площадке стоял настоящий боров. Вернее сказать, очень и очень тучный мужчина в спецодежде управляющей компании, что обслуживала этот дом. В одной руке он держал металлический ящик с инструментами, а другой как-то неуклюже пытался почесать спину.

– Кто там? – просто спросила она очевидное.

– Добрый вечер, хозяюшка, из ОДС по вашему району, пришёл ваш термостат починить, – ответил незваный гость.

– Я не заказывала.

– Оно и не надо, он барахлит, система сходит с ума и сигнализирует в диспетчерскую, – пожал тот плечами. – Вот контора и послала меня исправить.

– Так он все четыре месяца барахлит, почему только сейчас? – вновь спросила девочка у незнакомца за дверью.

– Это вот совершенно не ко мне вопрос, все жалобы в управляющую компанию, – уже начиная раздражаться, ответил работник. – Мне предписание выдали, я пришёл.

– А чего так поздно?

– Ну, хозяюшка моя, вы не единственная у меня. Как смог, так и пришёл, – ответил он, уже почёсывая зад. – Слушайте, вы у меня последняя заявка, я и так задержался. Жена уже обзвонилась, дети обосрались, а мне ещё на диване с пивом полежать надо. Мы либо делаем, либо я ставлю пометку, что вы не пустили, и домой.

Салли оторвалась от глазка и задумалась. Термостат, как бы намекая ей, сразу же отключился. Рассудив, что если он сейчас уйдёт, то вернётся, может быть, снова лишь через четыре месяца, девочка сделала ставку в пользу комфорта.

Открыв дверь, она пустила техника, и, пока тот, кряхтя своим грузным телом, надевал бахилы, быстро похватала разбросанные вещи и закинула их в угол. После чего незаметно спрятала зетник за спиной, заткнув тот под резинку шорт.

Мужчина же, не теряя времени, сразу же прошёл к термостату и одним движением вытащил его из стены, принявшись осматривать внутренности. После, с трудом опустился на колени, потянув за собой прибор на проводах, и, достав свой мультитул из ящика, принялся ковыряться в термостате. От всех этих действий у него появилась хрипловата отдышка, лицо покрылось испариной. Салли стало весьма некомфортно от этого вида, и она отвернулась, чтобы скрыть отвращение. Стыдливость быстро взяла верх, и Трикстер взяла себя в руки, снова повернувшись к мастеру. Люди всё же разные бывают, у этого мужчины лишний вес, но вдруг он болеет и не виноват в этом, а она тут кривится. Это может и обидеть.

– Ну понятно, ничего нового, сами тут отвёрточкой поработали? – спросил незваный гость спустя некоторое время и кивнул в сторону дежурного инструмента девочки.

– Ну да, приходилось, иначе он не работал, – подтвердила Салли, стоя чуть поодаль от него.

– Вот и долазились, всю обмотку раздраконили, один предохранитель из паза выбили и спалили. Видимо, сейчас цепь с напряжением не справляется, вот коротыши и бахают, соответственно он и отключается, – подвёл мастер итог.

– Сейчас могу заменить, но это уже вам в дополнительную тыщу встанет, – озвучил техник вилку цен.

– Чего? – возмутилась девочка не то чтобы высокой цене, а тому, что ей вообще платить придётся. – А разве вас ваша контора не прислала решить проблему бесплатно?

– За бесплатно я могу его отключить, чтоб система в диспетчерской с ума не сходила, – пояснил он. – А так дефекты вызваны вашими действиями, поэтому и доплата.

– Да ни фига не по моей вине! Он изначально не фурычил, вот и пришлось шаманские ритуалы проводить, чтоб он работал.

– Ну, хозяюшка, – повернулся гость к ней с широкой улыбкой. – Вот сама посмотри, как систему загадила, – проговорил он и протянул ей прибор, насколько позволяли подключённые провода. – Мне-то всё равно, не хотите доплачивать, пишите отказ, и разойдёмся. Я домой к жене и пиву, а вы тут мёрзнете.

Трикстер подошла, чтобы рассмотреть повреждения, уверенная в том, что этот боров просто денег хочет с неё стрясти. Она всегда была весьма аккуратной в своих манипуляциях. Провода были в порядке, немного помяты, но явно никак не могли вызывать короткого замыкания.

Огромная рука тяжёлым грузом упала ей на спину и придавила к полу. Опомнилась Салли быстро, но даже если бы не её собственный зетник, упирающийся теперь ей в затылок, то вряд ли бы она смогла выползти из-под навалившегося на неё веса «гостя».

– Эх, ну что же вы, агент Сопля, – вздохнул мужчина, возвышаясь над ней. – Повелись на такую простую провокацию и на эмоциях потеряли бдительность. Поздравляю, вы уже мертвы или, что ещё хуже, взяты в плен, где под пытками выдаёте секретную информацию Коалиции.

– Э… это вот сейчас что было? – нервно взвизгнула девочка, когда её отпустили.

– Спокойно-спокойно, – радушно проговорил работник и протянул ей её зетник. – Я агент Вито Брауэр2[2], меня управление послало протестировать вас. Считай, проверку на внештатные ситуации ты только что завалила, проявив полную некомпетентность.

– Э… не поняла… – растерянно проговорила Трикстер, забирая своё оружие.

– Ну, сегодня в метро случай интересный был у тебя. – Он достал из кармана маленький предохранитель, выщелкнул мультитулом сгоревший и вставил новый в термостат. – Неприемлемое поведение для агента, тем более стрелять по гражданским. Пришлось даже местным новостникам позвонить, чтоб помалкивали.

– 22 градуса нормально? – спросил гость, спокойно поднимаясь на ноги и вставляя термостат на место, чтобы задать ему программу.

– Лучше 29, – произнесла девочка, отходя, но всё ещё не выпуская мужчину из поля зрения.

– С жаркой планетки ты, – усмехнулся Вито, заканчивая работу. – Ну, что я могу тебе сказать, ставь чайник, хозяюшка, будем писать неприятные бумажки.

Уже не разыгрывая более тяжесть, он наклонился к ящику с инструментами и достал свой планшет. Посмотрел на Трикстер, та не шелохнулась с места. Поняв, что она ему всё ещё не верит, достал из нагрудного кармана удостоверение.

– Расслабься, агент Сопля, больше никаких проверок, обещаю. – Он передал ей свои документы. – С тебя вкусный чай, с меня вся бумажная волокита.

Салли уверилась в подлинности ксивы агента Брауэра. Хотя она больше ради приличия постояла, разглядывая удостоверение. Если бы это была фальшивка, Трикстепр бы ни в жизнь об этом не догадалась.

– Никто так больше не говорит… – произнесла девочка, вернув корочку мужчине и пошла ставить чайник. – Кто вообще сейчас информацию на бумажках держит?

– Если я отвечу, то ты удивишься, – улыбнулся собеседник. – Так… пу-пу-пу… – выдохнул гость, садясь за стол и перебирая пальцем экраны с информацией в планшете. – Ну начнём.

Вооружившись стилусом, он стал писать на экране планшета, а программа быстро переводила рукописный текст в печатный. Хозяйка квартиры же занялась чаем.

– Осторожничала в начале, это плюс, но весь разговор у двери была. Пару выстрелов и решето… Открыла, не уточнив в УК или ОДС заявку, крайне беспечно… – проговаривал Вито себе под нос ошибки девочки, а может, и для того, чтобы она их слышала тоже. – …Два раза повернулась спиной, очень большой минус. Это приглашение к атаке, да и оружие своё выдала тем самым. Но вооружилась в тоже время, это плюс… Подошла на расстояние вытянутой руки и потеряла бдительность… Два сахара, пожалуйста, – отвлёкся он от своего планшета, когда Салли начала заваривать чай.

– И часто вы такими проверками занимаетесь? – спросила Трикстер, ставя кружку с напитком рядом с незваным гостем.

– Нечасто, – ответил ей агент Брауэр и отхлебнул горячего чая. – Так-то я вообще термостаты чиню, а проверки агентов больше для души, как хобби. Вот здесь распишись, если со всем согласна.

Он развернул планшет к ней и протянул стилус, указав пальцем место для подписи.

– Ну что же ты… – разочарованно протянул Брауэр. – Читать надо, что подписываешь, балда ты! – воскликнул мужчина, когда девочка расписалась. – А вдруг там чистосердечное в убийстве пары-тройки людей? Или я тебя поручителем в кредит беру. Денежки-то сам заберу и исчезну в туманности, что поминай как звали, а коллекторы уже тогда тебе жизнь отравлять всячески будут.

– Да блин, – закусила Салли губу с досады, поняв, что опять наступила на те же грабли. – Ну ведь там же ничего такого нет?

– Твоё счастье, что нет, – успокоил собеседницу Вито.

Сделав изрядный глоток чая, он вновь обратил свой взор к планшету и начал поиск нужной ему формы для заполнения. Трикстер же, взяв банку Планет колы, уселась напротив него в ожидании. До сих пор не очень понимая, что происходит. Вскоре всё же любопытство победило, и она решила поинтересоваться у него:

– А кто такие эти отравители-коллекторы?

– А ты не знаешь? – с какой-то долей удивления посмотрел на неё агент Брауэр, усмехнулся, но отвечать не стал. – А, ну да, соплячка ещё. Счастливый ты человек.

– Да не очень-то и счастливый, – хмуро ответила Трикстер, попивая колу. – Я всё-таки агент с позывным и только.

– Верно, – кивнул он. – Что ж ты натворила-то в таком возрасте? – спросил собеседник между делом, начав заполнять шапку нужной ему формы документа.

– Так по глупости взломала пл… – начала было девочка, но не договорила, так как мужчина громко ударил ладонью по столу.

– Ну ты давай мне ещё секретные данные расскажи, – укоризненно проговорил незваный гость ей. – Сегментация информации, разные допуски – это для тебя что шутка?

– Да ну как так-то?! – мучительно воскликнула Салли, ударив себя ладонью по лицу.

– Ты вообще какое-нибудь обучение проходила? Отбор? Аттестацию? Медкомиссии? Стажировку? – спросил у неё агент Брауэр и залил своё разочарование изрядным глотком чая.

– Ну… у меня агент Корано была наставницей, пару месяцев помариновали тренировками и сразу в бой, – ответила собеседница, чувствуя себя какой-то неполноценной от всех этих вопросов.

– А-ну понятно, Кара – солдафон больше, а не агент, – хмыкнул Вито и вернулся к записям в планшете. – А привлёк тебя к работе кто?

– А это не секретная информация? – решила на всякий случай уточнить Трикстер, нервно вертя банку в руках.

– Нет, просто мне интересно, кому это позволено так нарушать регламент.

– Ну это была инициатива Лин… – произнесла Салли, и мужчина поперхнулся чаем.

– Потрошителя? – переспросил он, откашливаясь.

– Ну если вы про адъютанта зампредседателя управления, то да, – кивнула девочка и протянула гостю салфетки, чтобы протереть пролившийся чай со стола и планшета.

– Тогда я точно не хочу знать, что ты натворила, – выговорил он и, взяв салфетки, принялся вытирать влагу.

– Я не виновата… Ну если только… – начала Трикстер, но агент Брауэр её перебил.

– Если только косвенно, я не знала, меня обманули, меня заставили, не было другого выбора и прочие подобные варианты. Все эту песенку поют. Ладно меня-то, себя не обманывай. Не перекладывай ответственность и не умоляй своей вины, в нашем деле нет места полумерам, сомнениям и компромиссам. Чем раньше примешь своих демонов, тем проще будет. – Развернув планшет вновь, он указал ей на место для подписи и протянул стилус. – Вот здесь ещё черкани.

Салли притянула к себе экран поближе и принялась читать, канцеляризм составленного документа буквально усыплял, но она держалась. Когда же девочка вникла в суть документа, то задохнулась от возмущения.

– Эй, это что, шутка? – возмутилась Трикстер, закончив читать текст.

– Нет, агент Сопля, – твёрдо сказал Вито. – А будешь возникать, я тебя не только лицензии на оружие лишу, но и отзову все допуски и разрешение на работу.

– Но… но это не справедливо! – всё же воскликнула собеседница.

– Утренний инцидент наглядно показал, что ты не понимаешь всей ответственности за ношение оружия. Да и к тому же можешь легко ещё его потерять, как оказалось, – спокойно проговорил её гость, допив остатки чая одним махом. – На мой взгляд, вот сейчас без обид – ты глупа и неосмотрительна, через чур эмоциональна, твои знания сильно хромают. Не знаю, за какие такие заслуги тебя Лин протащила в программу агентуры, но ты совершенно не готова, – заключил он и снова постучал пальцем по месту для подписи. – Для офисной работы тебе оружие не нужно, а там повзрослеешь, ума наберёшься и заново аттестацию пройдёшь и никак иначе.

– Блин… – скисла сразу девочка, понимая, что агент Брауэр в целом так-то прав.

Расписавшись, она вернула стилус и планшет владельцу. Вито бодро встал, словно бы излишки веса ему совершенно уже не мешали. Собрав свои вещи, не забыв прихватить и зетник Салли, направился к выходу.

– Послушай, Корано хороший агент, одна из лучших, но, как я и сказал, она солдат до мозга костей. Не бери с неё пример во всём, тебе нужно быть более гибкой, хитрой. Ты маленькая девочка с позывным «Сопля», а не здоровенная баба, за которой слава жены Сатаны идёт. Займись своей головой прежде всего. Читай, изучай, смотри видеоуроки. Будь терпеливее. Как я и сказал, повзрослей, только не телом, а умом, – дал он ей совет уже в дверях. – Ну и спасибо за чай, если сильно потревожил, то извини, служба такая.

– Ага, и вам спасибо, – недовольно буркнула Трикстер без особого энтузиазма, после уже более дружелюбно добавила: – Ну за термостат благодарочка, так это точно.

Агент Брауэр ушёл, оставив девочку наедине со своими мыслями. С одной стороны, недовольство с раздражением на пару так и распирали её – хотелось ругаться и проклинать всех. Не то чтобы и зетник был для неё важен, но с ним было спокойнее. Больше всего ей было обидно за слова незваного гостя, потому что этим он попал в самую точку. Но она же не виновата! Её выдернули из привычного мира и просто впихнули в весь этот ад достаточно неподготовленной. Если к физической нагрузке Салли уже привыкла, то все вот эти тонкости и правила, дурацкая психология ей были непонятны. Да что там понимать, большую их часть Трикстер и не знала, чтобы соблюдать. Работать с Корано и пехотинцами в «поле» под огнём механизированного противника ей было гораздо проще, чем весь этот бред в городской среде.

«Займись своей головой прежде всего. Читай, изучай, смотри видеоуроки. Будь терпеливее, – прозвучали в голове слова агента Вито Брауэра. – Повзрослей, только не телом, а умом».

– Да блин, ну что ж всё так сложно-то? – спросила Салли у самой себя и вымученно проныла в потолок: – Не хочу, не хочу, не хочу! Не хочу больше офисной работы. Не моё это, не моё. Всё я наигралась в нормальную жизнь, можно меня в ненормальную обратно? – жалостливо попросила она у пустой квартиры. Хотя не сомневалась, что дежурный инспектор тщательно запишет её слова и передаст отчётом Мансу. Ну или ещё кому.

Чтобы унять своё расстройство, девочка достала из морозилки большое ведро мороженого и, укутавшись в тяжёлое, но тёплое одеяло, решила провести остаток вечера за просмотром глупых мультиков. Она просто девочка прежде всего, а не суперсекретный агент, солдат, шпион или кого там из неё хотят слепить.

*****

– Так, выдвигаемся, – проговорила Трикстер, вооружаясь привычным P490. – Скотти и Боузер, со мной в аварийку. Кнат, ты со слонярой?

– Ага, я с крыши помониторю кишку, – ответил девочке коллега.

– Хорошо, смотри, чтоб с моста не задули, – ответила она ему по связи.

– Я с Властелином, через парадный, – проговорил Чёрный, и они с напарником убежали в другую сторону.

– Хорошо, только не ломитесь, дождитесь, как мы шуметь начнём, – согласилась на бегу девочка.

Втроём они обежали здание и прижались к нему. Трикстер осторожно выглянула из-за угла, было чисто. Подала знак своим товарищам двигаться вперёд. Со стороны парадного входа в ангар, где держали заложников, раздались выстрелы и взрыв гранаты.

– Нас прижали! – прокричал Чёрный в передатчик.

– Не вижу из-за контейнера, не могу поддержать, – сообщил Кнат, и его индикатор жизненных показателей погас.

– Да, блин, задули-таки дебила, вперёд, вперёд! – скомандовала Салли и, приоткрыв дверь, забросила внутрь дымовую шашку.

Скотти ворвался внутрь, за ним Боузер, девочка уже хотела было зайти следом, но, услышав металлический звук, посмотрела наверх. Спускавшийся с крыши террорист убил её выстрелом в голову, и экран затемнился, голосовая связь отключилась, чтобы она не могла подсказать товарищам. Девочка хотела так прокричать, благо все сидели рядом, но команда уже была мертва.

– Ну и что это было? Так позорно слить. В сухую! – проговорила она в микрофон, когда команду выбило из игры в лобби.

Сегодня у них выдался прекрасный день. Поскольку Винс отсутствовал на рабочем месте из-за выпускного внучки, то после обеда отдел, запустив модуляции написанных ранее программ, ушёл в загул. Кто-то, как Салли с товарищами, играл в игры, кто-то посвятил себя просмотру медиа или чтению, а кто-то просто спал.

– Не в сухую, Прайер, мы двоих сняли, – обиженно проговорил Чёрный.

– Я тоже одному хедшот успел отвесить, – осведомил её Скотт.