
Но…
Снова те же мысли, то же стремление спрятаться за спину, ничего не решать. Нет уж, хватит.
Тяжело вздохнув, я упёрлась обеими ладонями в грудь Адриана и всё-таки отстранилась.
Ладони поймали ответный вздох, хотя, возможно, мне показалось. Мужчина, проживший столько, сколько он, едва ли способен всерьёз расстраиваться из-за недоступности одной девушки. Да, он на меня реагирует, но едва ли необходимость сдерживать себя является для него настоящей проблемой.
И это правильно. Нет ничего важнее самой жизни. Отношения вторичны. А эмоции ещё и могут подвести в опасный момент.
— Пойдём. — Адриан жестом указал в сторону крыльца. — Фэн, распорядись насчёт ужина.
— Ох, — вырвалось у меня. — А барон с Изабеллой?
— Не беспокойся, их заберут. Точнее, уже забрали. Но я предлагаю поужинать без них. Нам есть, что обсудить. Пригласишь к себе на балкон?
Я стиснула зубы. Адриан произнёс всё это таким великосветским тоном, за которым не просматривалось даже толики личного отношения ко мне. Не уверена, что ему вообще нужно себя сдерживать. Холоден и спокоен. А я? Ведь только что рассуждала правильно, так откуда это скребущее чувство в душе?
— Разумеется, — ответила я и порадовалась, что мой голос не дрогнул.
Адриан открыл передо мной дверь, пропуская внутрь.
Мы вошли в знакомый холл, из которого лестница вела наверх к нашим покоям. Пламя свечей дёрнулось от сквозняка. Огненные отблески запрыгали по стенам словно живые. Я невольно бросила взгляд на скульптуру, за которой пряталась во время визита Орландо. Сейчас за ней была густая тень — отличное место для засады. Не удержавшись, я выпустила воздушные нити, стараясь, чтобы они не задели Адриана. Никого.
— Полезный навык, — негромко сказал граф за моей спиной. — Об этом мы тоже поговорим.
Всё-таки заметил.
А ведь Орландо такой же как он. Оба тогда за столом смогли почувствовать мою воздушную стихию. Значит ли это, что для маркиза уже не секрет, кто именно заставил плясать камни вокруг певца? Или можно надеяться, что расстояние ему помешало?
Вопросы… вопросы… Я покосилась на Адриана. Вид у него по-прежнему был невозмутимым.
И ещё кое-что пора было выяснить. Я до сих пор не спросила, что имел в виду маркиз, сказав, что рядом с ним я выживу, пусть и лишусь магии. Так какая же опасность мне грозит рядом с Адрианом?
Лестница не место заводить этот разговор. Хоть я и пробежалась по углам своими воздушными потоками, но захватила только холл первого этажа. А акустика тут великолепная, эхо откликается на каждое слово. На проверку всех трёх этажей у меня силёнок не хватит.
Пару пролётов мы поднимались молча: я берегла дыхание. Корсет и многослойное платье сковывали движения и к тому же весили немало.
На площадке второго этажа я остановилась передохнуть. Сейчас в неверном свете свечей скульптуры, украшавшие лестницу, выглядели ещё более живыми, чем днём. Малыш с луком, казалось, вот-вот щёлкнет тетивой, а тот, что с лютней проведёт пухлыми пальчиками по струнам.
Я не удержалась и коснулась крыла ближайшей скульптуры. Ажурные и лёгкие на вид перья были холодными и каменными. Иллюзия.
— Что означают все эти скульптуры с крылатыми младенцами?
Адриана не удивило, почему после всего, что произошло совсем недавно, я задаю такой легкомысленный вопрос.
— Жизнь, — ответил он. — Вон тот с рогом и фруктами — плодородие и изобилие. С лютней — искусство. С факелом — страсть. Есть общее название — путти, но у того, что с факелом и того, что луком и стрелами есть и второе — аморетти. Они дарят людям любовь.
В голосе Адриана появились хриплые ноты. И что-то в моей груди тут же сжалось в ответ.
— Какое отношение лучники имеют к любви? — спросила я, делая шаг в сторону лестницы, ведущей вверх.
— Они пронзают волшебными стрелами самые чёрствые сердца, заставляя людей терять рассудок и совершать глупости.
Последние слова прозвучали тихо. Я не рискнула обернуться, но почувствовала, что он рядом, очень близко. Горячее дыхание коснулось моих волос.
Идти. Нужно было срочно идти дальше, но ноги отказывались повиноваться. Я сделала ещё шаг, покачнулась и опёрлась рукой о перила.
— Ты устала. Давай я тебя понесу?
Я мотнула головой.
— Сама.
Рука Адриана легла на перила, преграждая мне путь.
— Не геройствуй. Ты и так сегодня потратила много сил. Пробуждение стихии, а главное, её усмирение — это больше, чем может вынести даже очень подготовленный человек.
Хотелось возразить, что я подготовленная. Земля — это моя стихия. Я прямая наследница самого сильного чампийского рода. Но бравировать этим перед Адрианом было сложно. Он видел сегодня, что я не справилась. Точнее справилась, но далеко не сразу.
В следующий момент мои ноги потеряли опору. Спорить больше не хотелось.
Адриан преодолел пролёты до третьего этажа легко и гораздо быстрее, чем мы поднимались на второй. Он был прав, я действительно устала.
Однако перед дверью в мои покои я всё-таки попросила отпустить меня. Не хотелось, чтобы Бети увидела.
Адриан поставил меня на ноги, но не отпустил. Его рука осталась на моей талии.
Прежде чем я успела вывернуться, он уже открыл дверь и увлёк меня за собой.
Из купальни выскочила Бети.
— Ванна… — начала она и смутилась.
Рука Адриана по-прежнему лежала на моей талии.
— Ванна — это хорошо. Я тоже освежусь немного. Бети, помоги госпоже переодеться. Думаю, для нашего семейного ужина корсет не понадобится. — Он бесцеремонно поцеловал меня в висок. — В тунике и шароварах тебе будет удобнее, дорогая.
Адриан вышел, но ощущение от прикосновения его губ осталось.
Игра. Мы продолжали играть на публику, пусть даже зрителем была просто камеристка. И дальше мы будем играть. И когда-нибудь я привыкну к тому, что эти поцелуи ничего не значат.
———————————————————
* цзянцзюнь (кит.) — генерал, военачальник
Глава 8. Прозрачность
Летняя жара, многослойное платье, волнение и бегство через ночной лес, где меня ждала засада.
Не дождалась. Лун, один из загадочных людей в чёрном, решил эту проблему. Но перегрелась я знатно во всех смыслах.
Сказать, что мне было жарко — это ничего не сказать. Ткань липла к телу, корсет давил, воздуха не хватало.
— Пить! — это было первое, что я потребовала у Бети, когда Адриан вышел.
Бети подала мне стакан с кислым ягодным напитком. Я выпила его залпом и только потом пожаловалась:
— Он тёплый.
— От холодного в жару простывают, — проворчала Бети назидательным тоном.
Я закатила глаза, но доказывать, что людям с даром обычная простуда не грозит, не стала. У меня элементарно не было сил на спор.
— Бети, помоги мне всё это снять.
Тяжёлое платье сползло на пол, следом полетел корсет, и я застонала от облегчения.
— Ванна. — Бети открыла передо мной дверь.
Вода была в меру горячей. И, пожалуй, именно такая требовалась моему телу.
Я погрузилась в ванну с головой. И некоторое время просто парила в невесомости, позволяя телу раствориться. Затем вынырнула и закрыла глаза.
Напряжение отпускало медленно, слой за слоем.
Расслабились плечи, на которые больше не давил вес многослойного платья. Расправились рёбра, избавленные от корсета. Я сделала несколько глубоких вдохов, ощущая, тянущую, сладкую ломоту в боках — так ноют затёкшие мышцы, когда наконец даёшь им свободу.
Голова слегка закружилась от избытка воздуха.
Бети намылила мои волосы, чтобы смыть пудру, и принялась массировать кожу головы.
Это было волшебно.
Я позволила себе некоторое время ни о чём не думать: ни об Орландо, ни о танце камней вокруг Кафарелли, ни об очередной охоте на меня.
Жаль, это продолжалось недолго. В спальне послышались шаги, и Бети мигом выскочила из купальни, чтобы проверить, кто это. Вернулась сразу же.
— Ужин принесли. Я велела накрыть на балконе.
Ужин. Меня накрыло чувство голода. Если хорошо подумать, то я с обеда ничего не ела. Не считать же за еду те пару глотков горячего шоколада, который я попробовала на приёме у контессы.
Бети по-быстрому промыла мои волосы и окатила меня прохладной водой, смывая пену. Я выбралась из ванной.
Как и велено было графом, камеристка принесла мне штаны и тунику, так что одевание не заняло много времени.
Бети заплела мои влажные волосы в простую косу. Пару мгновений я думала, не высушить ли их магией, раз уж это стало возможным, но потом махнула рукой и отправилась на балкон.
В дверях я остановилась.
Балкон окружала чернота безлунной ночи. Стол освещали несколько свечей.
Свет ложился на скатерть тёплыми пятнами, выхватывая вазу с фруктами, тарелку с неизменными оливками, блюдо с тонко нарезанными мясом и сыром и две миски с бульоном, над которыми клубился пар.
Сад дышал вечерней сыростью и сладким, дурманящим ароматом ночных цветов. Очень мирная картина и одновременно яркое пятно во мраке, видное отовсюду. По коже пробежал холодок, будто чужой взгляд уже нащупывал меня в темноте.
Я прислушалась, но ничего кроме плеска фонтана и стрекота каких-то насекомых не услышала.
Лёгкий ветерок донёс до меня манящий запах пряностей. В животе заурчало. Я сглотнула голодную слюну, помедлила, не решаясь сделать последний шаг, и вздрогнула, когда на мою поясницу легла горячая ладонь.
— Не бойся. — Негромко произнёс Адриан, подталкивая меня вперёд.
Я выгнулась, пытаясь избежать провокационного прикосновения. Рука графа скользнула чуть ниже. Страхи сменились совсем другими ощущениями. Меня обожгло изнутри, воздух застрял в груди.
— В этом доме несколько уровней защиты, — как ни в чём ни бывало продолжил граф, отодвигая для меня стул.
Дождавшись пока я сяду, Адриан обошёл стол и занял место напротив.
Медленный выдох дался мне с трудом. Я кашлянула, прочищая горло.
— Но ведь палаццо большое, я не видела, чтобы у тебя было много охраны. Едва ли трое твоих убийц из Поднебесной могут быть одновременно везде.
— Убийцы? — Адриан рассмеялся. — Ты прямолинейна, Анна. В принципе, когда-то они на самом деле были наёмниками, до знакомства со мной.
— Их послали тебя убить, а ты каким-то образом подчинил их себе — это я поняла. Ну а сейчас они кто? Разве они не выполняют то же самое для тебя, убивая тех, кто несёт опасность?
— Выполняют, но не за деньги. Они принадлежат своему господину душой и телом и привязаны к нему смертельной клятвой и законами чести. В Поднебесной таких называют «сыши» — воины смерти.
— И они всесильны?
— Против обычных ассасинов, наёмных убийц, — да. Их, действительно, трое, но они и не несут охрану по всей территории. Для этого у меня есть другая стража.
— И что это за стража?
Адриан хмыкнул.
— Когда ты стояла, не решаясь выйти на балкон, твой живот пел песню голода. Я примерно в таком же состоянии. Может, мы поедим сначала?
Живот поддержал предложение Адриана мурчанием голодного кота.
Граф в очередной раз ушёл от ответа, не утолив моё любопытство. Впрочем, рядом с ним оно всё время находилось в боевой готовности.
Я вздохнула и потянулась за ложкой.
Бульон обжигал язык, но остановиться было невозможно. В нём плавали кусочки овощей и маленькие мясные шарики. Я вылавливала их ложкой один за другим, дула, чтобы хоть немного остудить, и отправляла в рот. Горячий пряный сок с еле уловимой остротой перца растекался по языку. Изящества в моих манерах не было. Я ела так, как привыкла в рейдах, когда сидела у костра плечо к плечу со своими соратниками.
О том за мной наблюдает аристократ, вероятно привыкший к другому поведению дам, я вспомнила, когда он подвинул ко мне блюдо с ломтями холодной телятины.
— Ешь, — мягко сказал он. — Твоя четвёртая стихия вытянула из тебя много сил. Еда — топливо для дара.
Я не стала спорить. Солидный кусок телятины, политой пряным и терпким соусом, лёг на хлеб с хрустящей корочкой. На сыр места не осталось.
Я откинулась на спинку стула, ощущая себя, как Рейя, после удачной охоты на диких ибексов.
Адриан налил в мой бокал сок и начал без подготовки:
— Теперь Орландо знает как минимум о двух твоих стихиях.
— Мог он не понять, что это я устроила?
Адриан покачал головой.
Некоторое время мы молчали, слушая, как потрескивают свечи и доносится из сада всё тот же стрёкот цикад.
— Что делать?
— Не высовывать носа из моего палаццо, пока ты не научишься настоящей прозрачности. Я правильно понимаю, что в твоём мире драконы находятся на вершине пищевой цепочки и тебе не приходилось скрывать свои способности?
— Ты говоришь обо мне, как о животном, — возмутилась было я, но тут же осознала, что гордиться мне особо нечем и ответила, опустив взгляд: — Правильно.
— Ты не защищалась во время фехтования на мечах и не научилась притворяться слабой.
— Меня учили быть прозрачной, — попыталась оправдаться я, — но…
— Но ты не относилась к этому серьёзно. Ладно, не расстраивайся. Меня радует уже то, что ты знаешь теорию. Завтра с утра я буду сам тебя учить. Это срочно. Его Высочество тебя заметил и тянуть с приглашением во дворец не станет. Не планировалось никаких развлечений, значит, запланирует. И наш общий знакомый будет его к этому подталкивать.
— В чём опасность?
— В том, что у инквизиции есть устройства для считывания дара.
— Я это почувствовала. Ты закрыл меня собой во дворе, когда мы приехали к епископу.
— Верно. В ближайшее время, точнее уже сегодня ночью, святая инквизиция убедится, что на летающих камнях нет отпечатка дара Кафарелли просто потому, что у него в принципе никакого дара нет.
— Как нет дара? Но то, как он пел…
— Это не совсем тот дар. — Адриан усмехнулся. — Это талант.
— Обычный человеческий талант?
— Ну не совсем обычный, для того, чтобы из способного мальчика вырос певец с голосом как у Кафарелли или Фаринелли, в юности с ними поработали лекари. Но это нас с тобой сейчас не должно трогать. Отпечаток дара снят и зафиксирован. Как только Кафарелли оправдают, начнётся поиск ведьмы.
— Орландо сделает всё, чтобы я как можно быстрее оказалась за пределами палаццо, — упавшим голосом произнесла я.
— Вот поэтому нам надо спешить. И с завтрашнего утра ты станешь примерной ученицей. Никаких больше прощупываний опасных мест воздушными нитями, как ты это делала недавно. Тебя будут провоцировать.
Адриан замолчал.
— Я понимаю. — Мой голос дрогнул. — А если…
— Никаких «если», — прервал меня граф, поднимаясь из-за стола. — Мы справимся. И на самый крайний случай, если что-то пойдёт не так, мы просто покинем Этрурию. Мир большой.
— И ты вот так готов бросить своё палаццо? Тебя ведь тоже обвинят.
— Да уж как-нибудь справлюсь. — Адриан подал мне руку, помогая встать. — Не думаешь же ты, что за тысячу лет мне ни разу не приходилось спешно сниматься с места, бросая всё и начиная с нуля на другом конце света? Так что не вздумай бояться. Страх — это то, что может подвести тебя в самый опасный момент.
Я вложила свою руку в его, и, едва я поднялась на ноги, он плавным, но сильным движением притянул меня к себе.
— Знаешь, Анна, от чего-то я могу удержаться, но от всего — не согласен, — прошептал он мне прямо в губы, прежде чем накрыть их своими.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Всего 10 форматов