
— Я попал сюда не по своей воле. Или по своей. Теперь уже не разобрать. Лондон... он не спрашивает. Он втягивает. Как воду в воронку. И ты не успеваешь понять, куда тебя несёт.
В то время во мне ещё была злость. Не холодная. Горячая. Та, что заставляет сжимать кулаки. Я хотел закончить то, что начал. Там, в своей прежней жизни. Я думал, вот город, который никто не видит по-настоящему. Вот люди, которые смотрят под ноги. Я стану среди них невидимым. И наконец-то начнётся.
Он усмехнулся.
— Началось. Но не так.
Я пытался. Клянусь, я пытался. Я кричал в уши прохожим. Я вставал на пути кэбов. Я хватал вещи. Вернее, пытался хватать. Руки проходили сквозь. Голоса не было. Меня не было.
Это хуже ада. В аду, говорят, есть боль. А тут — ничего. Пусто. Ты идёшь по улице, и тебя не обтекают, как камень, а проходят сквозь. Тебя просто не существует.
Прошло время. Много. Я уже не помню сколько. Я перестал злиться. Злость — это когда есть на что. А у меня не было ничего.
А потом Лондон привёл меня в дом Уинтер. Может быть, это был единственный дом, где ещё оставалось что-то, за что можно зацепиться. Запах. Тепло. Чужая жизнь.
Я жил там незримо. Стоял у окна, когда она читала. Сидел у камина, когда она писала письма. Я знал её дыхание. Знал, как она поворачивает ключ. Знал, когда она боится.
Я знал и ту, другую. Компаньонку. Она была рядом всегда. Но её никто не замечал. Она подавала чай. Поднимала упавшие вещи. Стояла у двери, пока миссис Уинтер разговаривала с гостями. И все смотрели сквозь неё.
Я её видел. Потому что я сам был таким же.
В ночь, когда всё случилось, я был в комнате.
Там пахло лавандой. Это был её запах. Единственное, что делало миссис Уинтер видимой для меня. Я не мог видеть её так, как видят живые. Но я чувствовал её запах. И этого было достаточно.
А потом её не стало.
Я не мог остановить. Не мог позвать. Не мог даже закричать. У меня не было голоса. Я просто смотрел.
— Вы видели, кто это сделал? — спросила Алиса.
— Видел.
— И знаете, кто она?
— Да. Она стояла над телом и смотрела не на мёртвую. А на свои руки. Будто впервые увидела их.
А потом пришёл он.
Холмс.
Он шёл по дому, и я понял, вот человек, который смотрит иначе. Он видит не то, что перед ним. А то, что за. За воротником — след от пудры. За улыбкой — страх. За тишиной — крик.
Я пошёл за ним. Не потому что хотел что-то украсть или выведать. Нет. Я пошёл, потому что подумал, если кто и заметит меня, то только он.
Он прошёл мимо. Не увидел.
Сказал: «Племянник. Наследство. Нож». И уехал.
Я пытался остановить его. Встал на пороге. Он прошёл сквозь меня.
Я пошёл за ним.
— И всё это время вы молчали? — спросила Алиса.
— А что бы я сказал? Я не мог говорить. Не мог прикоснуться. Не мог даже оставить след. Я мог только смотреть.
Я прожил в его доме три года.
Алиса встала. Не потому что хотела уйти. Просто сидеть стало тяжело.
Стоял у его кресла, когда он считал трещины на потолке. Лежал у камина, когда Ватсон читал вслух. Смотрел, как миссис Хадсон ставит чай, который он не тронет.
Я видел, как он угасал.
Сначала он перестал играть на скрипке. Потом перестал выходить. Потом перестал есть. Потом перестал смотреть.
И я не мог ничего сделать. Я мог только стоять рядом. Как тень. Как воздух. Как раскаяние, которое никому не нужно.
Я знаю этот город. Не как полиция. Не как кэбмены. Я знаю его изнутри. Знаю, где в домах спят тревожно. Где плачут без слёз. Где врут, не краснея.
Я прожил в Лондоне сто лет и не прожил ни одного дня.
Я научился ждать. Наблюдать. Слушать.
А потом — оставлять запах.
Это было первое, что у меня получилось. Не голос. Не прикосновение. Запах.
Я вспомнил лаванду. Той ночью, когда убили миссис Уинтер, в доме пахло лавандой. Это был её запах. Единственное, что делало её видимой для меня.
Когда её убили, запах исчез.
Я остался один.
И тогда я понял, если я хочу, чтобы меня заметили, я должен оставить что-то. У меня не было ни тела, ни лица, ни голоса. Но у меня была память.
И я начал оставлять лаванду.
Не потому что это мой запах. А потому что это запах той, которую я не смог спасти. И единственный способ сказать: «Я здесь».
— Теперь вы говорите, — сказала Алиса. — Это уже много.
— Да, а потом появились вы.
И я впервые за долгое время смог заговорить.
Не потому что у меня появился голос. А потому что кто-то наконец был готов слушать.
Вы заметили лаванду.
Не отмахнулись. Не сказали «сквозняк». Спросили.
И что-то сдвинулось.
Впервые за годы я смог оставить след. Сначала цветок. Потом скрипку.
Это всё, что я мог. Но для меня это было как крик. Как первый вдох.
Я не хотел вас пугать.
Я хотел, чтобы вы поняли. Я здесь. Я был здесь всё это время. Я видел, как вы входили в дом. Как вы садились к камину. Как вы слушали.
И вы услышали.
А теперь...
Он замолчал.
Туман закачался.
— А теперь я не знаю, что делать дальше, — тихо сказал он. — Я так долго хотел, чтобы меня заметили. А когда это случилось, я понял, что не готов. Что я разучился быть тем, кого видят.
Алиса молчала.
— Вы слышите меня? — спросил он.
— Да.
— Тогда попросите меня о чём-нибудь. Иначе я снова исчезну.
Алиса посмотрела в туман.
— Останьтесь, — сказала она. — Хотя бы до утра.
И туман не рассеялся.
Алиса ещё долго сидела на крыльце.
Она не видела, что на лестнице, в темноте, стояли двое.
Ватсон — в халате, с блокнотом в опущенной руке. И Холмс — босой, в рубашке, без халата.
Они не проронили ни слова. Но о
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Всего 10 форматов