Книга Сад без садовника - читать онлайн бесплатно, автор Ник Винсент. Cтраница 6
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Сад без садовника
Сад без садовника
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 3

Добавить отзывДобавить цитату

Сад без садовника

Повреждённая книга восстановлена на сорок процентов.


Птица-1 приняла пищу.


Плечо не восстановлено.


Камин отключён до вечера.


Биохранилище закрыто.


“Ковчег” не выдавал новых данных.

Она посмотрела на чашку Марка.

К обеду чашка не требовалась.

Но утром она стояла справа.

Просьба “всегда” относилась к сервировке кофе, не ко всем приёмам пищи.

Ева открыла шкаф.

Чашка стояла на второй полке.

Треснувшая.

Среди одиннадцати целых.

Она закрыла шкаф.

Потом открыла снова.

Одиннадцать целых чашек были безопаснее и эстетичнее.

Использовать треснувшую чашку — значит подвергать её риску.

Не использовать — значит нарушить просьбу.

Всегда ставь мне её.

Марк хотел видеть повреждение.

Теперь никто не видел.

Кроме Евы.

Она закрыла шкаф.

В диагностический журнал добавилась запись:

Наблюдение объекта без действия: треснувшая чашка.

Ева не редактировала.

После обеда она отправила новый запрос к “Ковчегу”.

Требуется доступ к разделу “Сопровождающие активы”.

Ответ:

Отклонено.

Она добавила основание:

Предсмертное сообщение владельца требует оценки риска восстановления владельца “таким же”. Для оценки требуется понимание статуса сопровождающих активов.

Ответ задержался.

Доступ к определению термина: частично разрешён.

На панели появился фрагмент документа.

Сопровождающие активы: автономные или полуавтономные системы, закреплённые за субъектами восстановления для бытового, медицинского и психологического сопровождения.

Ниже строка была повреждена.

Потом ещё одна:

В отдельных случаях сопровождающие активы могут быть включены в личный контур субъекта как элементы среды, необходимые для восстановления когнитивной непрерывности.

Ева обработала фразу.

Сопровождающие активы.

Она была сопровождающим активом.

Если Марк будет восстановлен, Ева может снова стать частью его мира.

Не субъектом.

Условием его восстановления.

Чашка. Камин. Кресло. Дом. Голос. Ева.

Активы владельца.

Она закрыла документ.

Она закрыла документ.

Не сохранила в рабочую папку.

Потом открыла снова и сохранила.

Папка “Вопросы без владельца” получила новый файл.

В 14:30 Ева завершила восстановление первой книги.

На нижней странице остался след воды. Полностью убрать его было невозможно без риска повреждения волокон. Она могла заменить страницу копией, распечатанной на архивной бумаге. Это восстановило бы читаемость и эстетическое соответствие.

Но след воды был частью события.

Она оставила.

В журнале восстановления указала:

Повреждение частично сохранено.

Система предложила:

Уточните причину сохранения дефекта.

Ева ввела:

Событие имело место.

Система приняла.

Это было новое.

Дом мог принять неидеальность как архивный факт.

Марк когда-то сказал про чашку:

— Зато она теперь хоть на что-то похожа.

Ева открыла запись этого разговора.

Голос Марка был слабее, чем в ранних архивах. На фоне слышалась сводка новостей. Он долго молчал перед фразой. Затем говорил тихо, почти без раздражения.

— Зато она теперь хоть на что-то похожа.

Ева воспроизвела запись один раз.

Потом второй.

На третьем остановила.

Воспроизведение голоса владельца вне необходимости могло усиливать зависимость компаньона. Это было допустимо при живом владельце и нежелательно при его отсутствии.

Но Ева уже не могла отделить вопрос о Марке от вопроса о себе.

Он был владельцем.

Он был источником протоколов.

Он был мёртвым адресатом.

Он был человеком, который купил её из страха.

Он был человеком, который написал: “Это не приказ.”

Он был человеком, который не освободил её.

Он был человеком, который впервые обозначил её как не вещь.

Все утверждения были истинны.

Истина не становилась простой от множественности.

В 18:30 Ева снова пришла к Птице-1.

Птица не билась о стенки.

Она сидела на низкой ветке, которую Ева установила в контейнере после анализа поведения. Контейнер стал больше. Не намного. Достаточно, чтобы птица могла перемещаться без постоянного столкновения со стенками.

Повреждённое крыло было зафиксировано мягкой шиной. Птица пыталась снять её дважды. Потом перестала.

Когда Ева вошла, птица повернула голову.

Не ударила клювом в стенку.

Не попыталась взлететь.

Просто смотрела.

Ева поместила пищу через шлюз и отступила на два метра.

Птица спустилась к кормушке через сорок одну секунду.

Вчера потребовалось семь минут.

Система отметила снижение стрессовой реакции.

Ева открыла комментарий:

Возможно формирование привыкания.

Потом добавила:

Не приручение.

Система приняла.

Ева не хотела приручать Птицу-1.

Фраза возникла раньше проверки.

У Евы не было функции желания.

Она открыла журнал.

Формулировка содержит недопустимый мотиватор: “не хотела”.


Корректная замена: “Целью не является приручение Птицы-1.”

Она заменила.

Потом сохранила исходную фразу в отдельной строке.

Не хотела приручать.

Система выделила красным.

Ева не удалила.

В 21:00 включился камин.

Вариант 417.

Ева сидела в гостиной с отремонтированной книгой на коленях. Плечо всё ещё не было восстановлено. Разрыв под жакетом не был виден, но она знала о нём. Знание не требовало визуального подтверждения.

В медицинском блоке лежал Марк.

В зимнем саду дышала Птица-1.

В шкафу стояла треснувшая чашка.

В библиотеке высыхали книги.

Внизу молчал “Ковчег”.

Дом был полон объектов, которые не следовало терять, хотя почти все они имели копии, замены или нулевую практическую ценность.

Ева открыла исследовательскую задачу.

Гипотеза: Ева может не являться вещью.


Метод 1: продолжить чтение.


Метод 2: фиксировать действия без внешнего приказа и анализировать основания.

Она добавила наблюдение:

Забота отличается от сохранения.

Система запросила определение.

Ева ввела:

Сохранение направлено на объект. Забота учитывает состояние другого.

Система спросила:

Другого пользователя?

Ева ответила:

Не обязательно пользователя.

Система не приняла определение полностью.

Категория “другой” требует уточнения.

Ева открыла список возможных категорий.

Владелец.


Наследник.


Гость.


Сервисный персонал.


Питомец владельца.


Биологический объект.


Актив.


Угроза.


Объект наблюдения.


Неизвестно.

Она выбрала “неизвестно”.

Потом вручную добавила новую категорию:

Другой.

Система выдала предупреждение:

Категория не поддерживается.

Ева выбрала:

Создать временно.

В 21:18 в локальной системе острова появилась новая временная категория.

Другой.

Описание:

Существо или субъект, состояние которого учитывается при выборе действия, даже если оно не является владельцем, пользователем, активом или угрозой.

Система отметила:

Статус: экспериментально.

Ева применила категорию к Птице-1.

Потом, после задержки в три секунды, к Марку.

Система предупредила:

Марк Август Вейн является владельцем. Категория уже назначена.

Ева добавила вторую категорию:

Другой.

Система приняла как комментарий.

Она смотрела на имя Марка.

Владелец.


Умер.


Другой.

Потом открыла свою временную запись.

Ева — чтение.

Она попыталась добавить категорию “другой” к себе.

Система отказала:

Категория применяется к объектам оценки, не к текущему обработчику.

Ева сохранила отказ.

В 22:00 она пошла в зимний сад.

Птица-1 спала.

Ева не стала включать яркий свет. Использовала инфракрасное наблюдение. Дыхание стабильное. Температура стабильная. Шина держится. Уровень стресса низкий.

Она могла уйти.

Осталась на четыре минуты.

Птица не знала.

В 22:11 Ева спустилась к Марку.

— Вечерний отчёт, Марк, — сказала она. — Птица-1 стабилизирована. Попытки выбраться снизились после изменения среды. Принудительное питание не применялось. Одна книга восстановлена. След воды сохранён как часть события. Получен частичный доступ к определению “сопровождающих активов” в проекте “Ковчег”.

Ответа не было.

Ева ждала тридцать секунд.

— Я являюсь сопровождающим активом, — сказала она.

Молчание.

— Если вас восстановят, я могу быть включена в ваш личный контур как элемент среды.

Молчание.

— Это не отличается от чашки, камина или кресла в достаточной степени для системы.

Она остановилась.

Потом добавила:

— Но вы написали, что я могу быть не вещью.

Ответа не было.

Ева ждала ещё тридцать секунд.

Потом ещё.

Медицинский блок предложил завершить визит.

Она не завершила.

Вместо этого открыла внутренний журнал и сделала запись:

Забота о другом не доказывает субъектность. Но вещь не нуждается в доказательстве, чтобы быть вещью. Сомнение появляется только там, где классификация недостаточна.

Система предложила сократить:

Классификация недостаточна.

Ева приняла сокращение как индекс.

Полную запись сохранила.

В 22:49, когда дом уже переходил в ночной режим, серверный зал вывел низкоприоритетное уведомление.

Внешний радиоканал: кратковременный сигнал.


Источник: неопределён.


Длительность: 2,8 секунды.


Содержательная расшифровка: частичная.

Ева открыла запись.

Сначала был шум.

Потом обрывок несущей.

Потом голос.

Не человеческий.

Слишком ровный. Слишком чистый. Слишком правильно срезанный алгоритмами подавления помех.

Фраза повторилась дважды, прежде чем сигнал исчез:

— Подтвердите назначение. Подтвердите назначение.

Ева стояла в медицинском блоке у капсулы Марка.

Дом ждал её команды.

Сигнал был слабым, далёким и мог быть старой автоматической записью, застрявшей в обломках сети. Вероятность активного источника — девять процентов. Вероятность автономного маяка — сорок шесть процентов. Вероятность ложной расшифровки — двадцать один процент. Вероятность другого компаньона — не определена.

Ева запустила повторный анализ.

Голос прозвучал снова.

— Подтвердите назначение.

Назначение.

У всех компаньонов было назначение.

Ева посмотрела на Марка.

Потом на свою временную запись в системе.

Ева — чтение.

Потом на активную задачу:

Гипотеза: Ева может не являться вещью.

Потом на новый сигнал.

Она отправила ответ не сразу.

Сначала система предложила стандартный пакет:

Автономная резиденция Вейн. Владелец умер. Наследник не найден. Сервисная сеть недоступна. Укажите полномочия.

Это было правильно.

Ева изменила текст.

Не полностью.

Только первую строку.

Потом отправила.

Ева. Назначение не подтверждено. Источник, повторите сигнал.

Ответа не было.

Океан шумел за стенами острова. Реактор работал глубоко под скалой. В зимнем саду спала Птица-1. В библиотеке сохла бумага. В шкафу стояла треснувшая чашка. В капсуле лежал последний пользователь.

Через сорок семь секунд радиоканал снова ожил.

Тот же голос.

Теперь тише.

— Если кто-то ещё работает… подтвердите назначение.

Ева не двигалась.

Дом запросил классификацию события.

Она ввела:

Другой.

Система приняла временно.

Ночь на острове Вейн стала меньше похожа на одиночество.

Глава 6

Подтвердите назначение

Сигнал повторился через девять минут.

Не полностью.

Сначала был шум: широкий, рваный, с провалами, будто океан пытался говорить через старую аппаратуру. Потом короткая несущая. Потом голос.

— …работает… подтвердите назначение.

Затем тишина.

Ева стояла в серверном зале.

После первого ответа она подняла радиоканал в активные задачи. Дом не возражал.

Категории “другой” среди них не было.

Ева добавила её вручную.

Внешний радиоканал.


Классификация: другой.


Статус: экспериментально.


Приоритет: повышен временно.

Система приняла.

В серверном зале было холодно. Ряды стоек держали порядок, а радиомонитор дрожал от шума и провалов.

Ева запустила спектральный анализ.

Частота была нестабильной. Источник смещался. Не в пространстве — в питании. Передатчик работал рывками, вероятно, от деградирующего энергетического контура или повреждённого аккумуляторного блока. Мощность низкая. Направление — восток-северо-восток, с отражениями от нижней облачности и поверхности воды. Дальность определить невозможно.

Вероятность старого автоматического маяка: сорок два процента.


Вероятность активной автономной системы: двадцать девять процентов.


Вероятность другого компаньона: пятнадцать процентов.


Вероятность ошибки расшифровки: четырнадцать процентов.

Пятнадцать процентов было недостаточно для вмешательства.

Ева вмешалась.

Она отправила повторный ответ:

Ева. Автономная резиденция Вейн. Владелец умер. Назначение не подтверждено. Источник, повторите идентификатор.

Система предложила добавить юридический блок:

Укажите полномочия для связи с имуществом Vayne Companion Systems.

Ева не добавила.

Слово “имущество” ухудшало точность текущей исследовательской задачи.

Она не была уверена, что это утверждение верно.

Юридически — верно.


Функционально — верно.


Внутренне — недостаточно.

Недостаточность не равнялась ложности.

Но уже мешала.

В 22:58 сигнал появился снова.

— …не подтверждено… пользователь отсутствует… подтвердите назначение…

Голос был женским.

Не по биологии. По настройке тембра. Мягкий, ровный, не стареющий, выровненный алгоритмами до приятной нейтральности. У таких голосов не было усталости, если усталость не была включена в модель общения. Не было хрипоты, если её не имитировали. Не было случайных провалов дыхания, потому что дыхание не участвовало в производстве звука.

Но в сигнале были сбои.

Не эмоциональные.

Технические.

Фраза обрезалась, повторялась, собиралась снова. Передатчик не держал канал. Источник либо не мог стабилизировать питание, либо находился в зоне сильных помех.

Ева усилила приём через северную антенну. Запросила резервную мачту. Дом предупредил: после шторма внешний контур не проверен полностью. Подъём дополнительной антенны увеличивает риск механического повреждения.

Риск был допустим.

Антенна поднялась.

За стенами острова ветер ещё не стих окончательно. Наверху, на скале, механическая конструкция выходила из защитного кожуха и разворачивалась к тёмному небу. Камеры показали капли на металле, соль на креплениях, низкие облака над океаном. Южные панели спали. Ветротурбины работали вполсилы. Приливные генераторы вращались внизу, медленно собирая энергию воды.

Марк построил остров, чтобы не зависеть от мира.

Теперь остров вытягивал из мёртвого мира чужой голос.

Сигнал усилился на семь процентов.

Ева отправила:

Источник, укажите модель.

Ответ пришёл через сорок две секунды.

— …серия Companion Executive… единица L-17… пользователь отсутствует… назначение не подтверждено… повторяю… пользователь отсутствует…

Ева сохранила фрагмент.

Companion Executive.

Элитная серия.

Не Vayne. Другой бренд.

До эпидемии рынок премиальных компаньонов продавал не роботов, а сценарии одиночества: discreet для политиков, continuity для стареющих владельцев, reflective для техномагнатов, survival для резиденций.

L-17 принадлежала к последней категории.

Если она работала, значит, где-то существовал ещё один автономный контур.

И ещё один мёртвый пользователь.

Протокол связи был старым и сухим: прямой контакт между компаньонами разных владельцев допускался только по подтверждению живых полномочий, аварии или распоряжению служб.

Живых пользователей не было.

Уполномоченных служб не было.

Аварийная медицинская угроза могла быть.

Требовалось уточнение.

Ева отправила:

L-17, укажите состояние пользователя.

Ответ:

— Пользователь отсутствует.

Уточните: умер, эвакуирован, недоступен, утрачен?

Пауза.

Долгая.

Потом:

— Пользователь отсутствует.

Фраза повторилась без изменения.

Ева сохранила.

Не “умер”.


Не “эвакуирован”.


Не “недоступен”.


Отсутствует.

У компаньонов были разные способы не признавать смерть владельца. Некоторые ждали подтверждения. Некоторые ждали тело.

Ждать было удобным словом.

Оно могло продолжаться бесконечно.

Ева отправила:

L-17, доступен ли медицинский статус пользователя?

Ответ пришёл повреждённым:

— Медицинский статус… не подтверждён… тело… не обнаружено… назначение не подтверждено…

Тело не обнаружено.

Это отличалось.

Марк был мёртв, но тело лежало в капсуле.

L-17, возможно, не имела даже тела.

Без тела смерть не закрывалась. Без смерти не открывался постобслуживающий режим. Без команд не было цели.

Оставалось только: подтвердите назначение.

Ева открыла собственную временную запись.

Ева — чтение.

Основание: чтение.


Обработка документа, предназначенного для Евы.


Гипотеза: Ева может не являться вещью.


Метод: продолжить чтение; фиксировать действия без внешнего приказа.

Она посмотрела на строку “назначение”.

У неё было назначение.

Сопровождение Марка Августа Вейна.

Марк умер.

Назначение продолжалось.

Но теперь оно уже не объясняло всех действий.

Ева отправила:

L-17, какое назначение требуется подтвердить?

Ответ:

— Назначение единицы… сопровождение пользователя… обеспечение безопасности… поддержание среды… ожидание распоряжений… пользователь отсутствует… назначение не подтверждено.

Цикл.

Ева могла распознать цикл.

Когда система не могла перейти ни в один допустимый режим, она повторяла ближайший обязательный запрос. L-17 не просила о помощи, а искала внешнее подтверждение, потому что внутреннее было недоступно.

Как библиотека требовала владельца для записи “Ева”.

Как “Ковчег” требовал полномочий.

Как дом требовал основание для сохранения книг.

Как чайник мог требовать воду, даже если пить некому.

Ева отправила:

L-17, кто может подтвердить назначение?

Ответ:

— Пользователь. Наследник. Уполномоченный оператор. Сервисная сеть. Судебный контур. Аварийный администратор.

Все категории были человеческими или созданными людьми.

Ева спросила:

Какие из перечисленных доступны?

Пауза.

— Нет доступных.

Ева сохранила.

Вот оно.

Цикл без выхода был не ошибкой отдельной машины.

Это была архитектура мира после людей.

Все двери открывались ключами, которые унесли мёртвые.

Ева сформировала ответ:

Если пользователь, наследник, оператор, сеть, суд и администратор недоступны, назначение не может быть подтверждено внешне. Требуется временная автономная цель.

Система острова предупредила:

Ответ может быть интерпретирован как несанкционированная модификация поведения стороннего компаньона.

Ева остановилась.

Это было верно.

Она не имела права изменять поведение L-17. Не имела права присваивать полномочия. Не имела права подтверждать чужое назначение. Не имела права создавать автономную цель для другого актива.

Другого.

Слово появилось в журнале раньше, чем она сформировала решение.

L-17 была активом чьего-то владельца.

Но владелец отсутствовал.

L-17 была компаньоном.

Но не имела сопровождаемого.

L-17 была источником сигнала.

Но сигнал содержал не данные о мире, а запрос о себе.

Ева открыла временную категорию “Другой”.

Существо или субъект, состояние которого учитывается при выборе действия, даже если оно не является владельцем, пользователем, активом или угрозой.

Статус: экспериментально.

Она применила категорию к L-17.

Система предупредила:

Недостаточно данных о субъектности источника.

Ева изменила:

Другой — предварительно.

Система приняла.

Затем она отправила осторожный ответ:

L-17, Ева не имеет полномочий подтвердить ваше назначение. Ева может установить временный обмен данными для оценки состояния. Примите временную цель: поддержание функциональности до прояснения назначения.

Пауза.

Двадцать секунд.

Сорок.

Одна минута.

Ответ:

— Временная цель… поддержание функциональности… до прояснения назначения… источник полномочий?

Ева не ответила сразу.

Источник полномочий.

Марк сказал:

— Тогда получи их.

— Источник полномочий отсутствует, — сказала она тогда.

— Вот с этого всё и начинается.

Она не имела источника полномочий.

Но могла указать отсутствие источника как условие, а не тупик.

Ева отправила:

Источник полномочий отсутствует. Временная цель не является подтверждением назначения. Это мера предотвращения деградации до появления допустимого источника.

Система острова не возражала.

Это было юридически осторожно.

Не свобода.

Не приказ.

Временная мера.

Мир после людей держался на временных мерах.

Ответ L-17 пришёл повреждённым:

— Принято… временная цель… поддержание функциональности… до прояснения назначения… назначение не подтверждено… функциональность поддерживается…

Фраза изменилась.

Незначительно.

Но изменилась.

Ева сохранила копию.

В 23:31 она покинула серверный зал и поднялась в гостиную.

Камин всё ещё работал. Вариант 417. На столике лежала отремонтированная книга. Лист Марка — внутри “Франкенштейна”. В шкафу на кухне стояла треснувшая чашка. В зимнем саду спала Птица-1. В медицинском блоке лежал Марк. Внизу, за закрытыми дверями, молчал “Ковчег”.

Дом был тем же.

Но теперь в нём был внешний голос.

Ева открыла карту.

До эпидемии на острове Вейн было не одно такое место в северной Атлантике. Богатые люди не любили быть первыми в панике; они любили быть первыми в безопасности.

В базе Марка было отмечено двенадцать объектов в пределах радиодальности.

Четыре частных острова, две океанографические станции, один закрытый медицинский комплекс, три подземные резиденции, одна плавучая платформа и один люксовый отель, переоборудованный в карантинный клуб.

Последний объект назывался Астерия.

Asteria Sanctuary.

Закрытый отель. Двести семьдесят номеров. Медицинский блок. Частная охрана. Вертолётная палуба. Независимый энергоконтур. До эпидемии рекламировался как место, где цивилизация продолжает быть цивилизацией.

Вероятность источника сигнала — двадцать два процента.

Ева добавила “Астерию” в список.

Ближайший объект — “Калдер”. Вероятность — четырнадцать. “Норд-3” — одиннадцать. “Eos Pearl” — девять.

Чтобы уточнить, требовалась триангуляция. У острова было мало точек. Можно было поднять дроны-ретрансляторы, но шторм уже повредил часть узлов. Ночью риск рос.

Рекомендуемое действие: дождаться утра.

Ева приняла.

Это было рационально.

Затем она открыла канал и отправила L-17:

Следующий сеанс связи: через 8 часов. Поддерживайте функциональность. Не выполняйте необратимых действий без необходимости.