Подвязав ключик к шнурку, я повесила его на шею и спрятала под одеждой. Тим вручил мне его давно, в день моего пробуждения. Поначалу я долго не могла вспомнить, что это такое, и сильно сомневалась, что он мой. Но взяла. Странный ключ из потемневшего серебра с маленьким пауком на головке. Он остался мне в напоминание о моём решении начать новую жизнь, и отступать я не намерена. Если меня выгонят, лучше не оставлять его в кладовой.
Предстояло понять, что делать дальше, и перспективы были не из лучших. Работа требовала грамоты, грамота — денег, деньги — работы. Этот замкнутый круг отчаяния занимал меня даже во снах.
Со дня аварии, прошли целых три недели. Переломанные кости срослись, зубы выросли, синяки рассосались. За это время я успела научить Тима буквам, да и сама читала теперь несравненно лучше. Кормили меня на убой. Бывало, спала целыми сутками, а проснувшись, размышляла о жизни, утопая в ленивой скуке. Тело зудело — хотело двигаться, ходить, бегать и… поскорее искать тайник. Ведь попала я прямо в усадьбу лорда Вестмора, и занимался мной лично он. Я обязана ему жизнью и вряд ли смогу вернуть этот долг. И не дело воровать у своего спасителя… но этот ключ… Он — причина, по которой я здесь оказалась.
Химера тогда точно в воду глядела — меня переломало и слепило заново. По крайней мере, я надеялась, что на этом все мои злоключения закончились. Я стала сильнее, а в груди отчётливо теплился огонёк магии.
Нервно поправив чепец, и дёрнув передник, я робко постучала в указанную дверь.
— Войдите, — услышали мы спустя минуту ожидания.
Сначала вошёл Гельмут, управляющий усадьбой, и чинно доложил о нашем прибытии, за ним — Тим, и только после этого мне было велено войти.
С прислугой усадьбы я более-менее находила общий язык. Кроме одной — Зиглин, которая отчего-то почла меня своей конкуренткой. В чём именно — я и не догадывалась.
В гостиной с плотно задёрнутыми красными шторами стояли такого же цвета резные кресла и диван, горел огонь в мраморном камине и вздрагивали редкие свечи. На невысоком каменном постаменте у глухой и голой стены пылало кровавое пламя. Я ещё никогда не видела такой роскоши. Дорогое удовольствие, и весьма опасное.
— Как себя чувствуешь? — спросил меня лорд Вестмор.
— Хорошо. — Я склонилась, не зная, как именно следует себя вести.
— Хорошо, ваше сиятельство, — строго исправил меня Гельмут.
Я немедленно повторила, стремительно бледнея. Глаза держала прикованными к полу, руки сплела перед собой, голову опустила — всё как велел управляющий.
— Я хотела сказать спасибо за то, что спасли мне…
— Тс! — одёрнул Гельмут еле слышно. — Не говори, если тебя не спрашивали.
— Ну же, говори, — нетерпеливо потребовал Вестмор, барабаня пальцами по подлокотнику.
— Скажи «благодарна», а не «спасибо», — снова шепнул Гельмут.
— Я… я вам благодарна, лорд… ваше сиятельство, за то, что спасли мне жизнь, — искренне поблагодарила я, стараясь придать голосу как можно больше почтения.
— Подойди и сядь, — услышала я.
Подняла глаза. Вестмор указал мне на диван рядом с ним. Сам он расположился в кресле, закинул ногу на ногу и проницательно глядел на меня. Гельмут подтолкнул меня, и я, спотыкаясь, подошла и села напротив.
— Откуда ты? — последовал вопрос.
— Из Кедрового Лала, ваше…
— Как зовут?
Я была уверена, что ответы на эти вопросы он уже знал, поэтому отвечала, неловко переглядываясь с Гельмутом и Тимом.
— Как попала на дорогу?
Несмотря на то что я хоть и смутно, но догадывалась, о чём спросят, врать не хотелось, но возвращаться в Кедровый Лал — тем более.
— Шла по лесу, вышла на дорогу, потом увидела знак в Корни, пошла по нему…
— Зачем ушла из Кедрового?
Прикусив губу, я молчала некоторое время. Правда, стоявшая перед глазами в виде той девушки на рынке, не шла с языка. Но тем не менее лгать я была не намерена и, подняв мятежный взгляд, твёрдо и громко ответила:
— Выбрала свободу.
Гельмут кашлянул, и я тут же опустила глаза, добавив:
— Ваше сиятельство…
— Идите.
Я встала.
— Нет, не ты.
Тим и Гельмут послушно удалились. За спиной послышался приглушённый звук закрывающейся двери, оставивший меня, трясущуюся от страха и напряжения, стоять в одиночку перед хозяином сего особняка…
— Говори как есть, Игния Квинт. Какого ты происхождения? И подними голову, я здесь, прямо перед тобой.
— Я простолюдинка, милорд…
— Хорошо. Что будешь делать, если получишь свободу?
Я испуганно смотрела в его чёрные глаза. Вестмор выглядел одиноко — это было заметно сразу. На его молодом лице читались тоска и скука, разбавленные равнодушием. Насколько я знала, он приезжал в усадьбу только на зимние праздники, а жил далеко отсюда.
— Спрошу иначе. — В его взгляде читалось нетерпение. — Я не жаден, однако и не филантроп по натуре. Как думаешь, во сколько мне обошлось твоё здоровье?
Я боялась. Не побоев или чего-то понятного. Я боялась его самого, его странности.
— Не знаю, лорд… ваше…
— Лорд Вестмор, — негромко поправил он. — Ну, примерно можешь сосчитать? Читать, насколько я понял, ты умеешь, а считать?
— Умею… Только не знаю, сколько стоит лечение.
— Ткни пальцем в небо.
— Пять серебряных?
Вестмор блёкло улыбнулся.
— Бери выше. Лекарства, комната, еда — это всё ерунда, стоившая мне два-три десятка. А вот то, что я остался здесь поддерживать кристаллы и варить снадобья… Это обошлось мне в тринадцать ругелий и очень неприятный разговор, который дороже любого золота.
Всё. Лучше было остаться в лесу и прислуживать лешему.
— Я спрошу ещё раз. Что ты с этим собираешься делать?
— Отрабатывать? — пропищала я.
— Это вопрос?
— Нет, лорд Вестмор…
— И в какой же сфере ты хороша?
— Я умею готовить, стирать, убирать, носить вёдра… Могу ковёр выбить, пирог испечь… Могу с утра до ночи не останавливаться.
— В данный момент это вряд ли, — с сомнением сказал он. — Ты всё ещё слаба. Однако предположим, что это не так. За какой срок, по-твоему, ты сумеешь выплатить вышеупомянутую сумму подобными развлечениями?
— За… никогда.
— Верно. Никогда. На этом всё, можешь идти.
Сбитая с толку, я поднялась, глядя в лицо красивого аристократа, не скрывавшего любопытства. На душе — сумбур и горечь. Нет ничего невозможного, по крайней мере, так сказала бы Джинна. Мытьём полов и вытиранием пыли тринадцать золотых не заработать, но если бы я могла работать в другой, более респектабельной сфере… Знать бы, в какой и как…
На следующий день он вызвал меня снова. На этот раз мы были одни, и находились этажом выше, в комнате, сверху донизу обставленной книгами.
— Я долго думал, что бы тебе подобрать. Не уверен, что сумеешь оправдать мои ожидания, но… Прочти, что написано на корешке.
Растерянная, я не сразу поняла, куда он указывает, и неловко заозиралась.
Комната была невероятной. Слева, у камина, стояли два кресла, а рядом возвышался круглый шкаф, похожий на книжную башню. За ним открывался полукруглый эркер со стрельчатыми окнами. Там, на низком широком подоконнике, можно было устроиться с книгой для уединённого чтения. Справа стоял рабочий стол и ещё один книжный шкаф — длинный, с полками по обе стороны. За ним всю стену до самого потолка занимали книги.
— «Зелья»! — наконец найдя упомянутую книгу, воскликнула я.
Вестмор кивнул в сторону стола.
— Возьми перо и напиши название.
— Я… не умею. То есть не пером…
— Попробуй, — настоял он, подвёл меня к столу и отошёл.
Обмакнув перо, я, стараясь удержать стержень как можно крепче, приступила к выполнению задания. Начала с кляксы. Буква «з» получилась неузнаваемой и исключительно кривой, «е» и «л» получились сносными, только вот чернила закончились посреди слова. Я обмакнула очин вновь, стараясь не посадить второе пятно, и кое-как закончила испытание тем, что кончик разошёлся и перо было испорчено.
Лорда Вестмора выполнение мною задания, ничуть не смутило. Наоборот, он выглядел задумчиво-заинтригованным.
Днём ко мне прислали Гельмута с гусиными перьями и пергаментом и до глубокой ночи мы просидели в этой прекрасной комнате, пока он учил меня письму.
На следующее утро Вестмор сказал:
— Будешь работать здесь. Для начала перебери книги и составь внятный список.
От удивления я чуть было не разинула рот, но, быстро опомнившись, протараторила:
— Хорошо, лорд Вестмор.
— Платить тебе будут по два и два в неделю. Жить будешь пока в усадьбе.
Прежде чем решиться задать терзавший меня вопрос, я долго неуверенно переминалась с ноги на ногу, но намаявшись спросила чуть слышно:
— Почему вы помогаете мне?
— Как по мне, нет человека усерднее, чем тот, кого подгоняет чувство долга, — легко и просто ответил он. — И потом, я всецело рассчитываю на твою лояльность. А этого за деньги не купишь.
Служебная комнатка, а точнее кладовая, так мило обжитая мною и Тимом, внезапно опустела. Сразу после моего разговора с Вестмором Тим переехал обратно в комнату, которую он снимал в доме у Мэты — кухарки нашего лорда.
Теперь по вечерам здесь стояла тишина. Без Тима кровать казалась твёрже, стены глуше, и в воздухе повисла какая-то неловкость.
В хозяйском доме слуги не жили, и я осталась единственной прислугой на ночь. Меня никогда ни о чём не просили, и всё же было неуютно и тягостно. В темноте казалось, что тени шевелятся. Столбик сыра вытягивался в странную форму, и стоило мимо окна пролететь ночной птице, как фигурка передвигалась. Дом скрипел, и мерещилось, будто за дверью кто-то переступает с одной ноги на другую, а окно царапает некто длинным, кривым когтем.
Поэтому до позднего вечера я уходила вместе с остальной прислугой в уютную гостиную Мэты. Садилась за большой деревянный стол — тот самый, на котором совсем недавно лежала разбитая, безымянная я, — и нарезала капусту для засолки на продажу. Её привозили в необычайных количествах, и работа эта тянулась часами, за разговорами, песнями и деревенскими пересудами. Но всё когда-нибудь заканчивается, и мне приходилось возвращаться. Встречаться с тишиной, которая не ждала и не звала меня. Тишиной, в которой теперь всё ощущалось чужим и зловещим.
Глава 23 Огненные часы
"Жизнь без испытаний – это не жизнь." Сократ
Вооружённая бумагой, перьями и чернильницей, я с самой зари писала, писала, писала. Немыслимо плохо, медленно и криво, но старалась. Выписывала отрывки из книг, вырисовывала прописные буквы, оставленные Гельмутом, рисовала равномерные круги, косые линии, закорючки. Словом, упражнялась в каллиграфии.
Дни тянулись бесконечно долго, притом что Вестмор нередко проводил долгие часы вместе с нами в уютной библиотеке на втором этаже. И с каждым днём, проведённым за работой, мне становилось всё спокойнее и комфортнее рядом с ним. Я беззастенчиво брала ключи и спокойно направлялась к массивным книжным шкафам, отворяла решётчатые дверцы и брала нужный увесистый фолиант. Водружала его на наклонную подставку, вычитывала заданную строку и спешила с этими знаниями к конспектам, чтобы они не выветрились из головы раньше времени. Затем, записав строку, так же шустро возвращалась, бережно ставила книгу на место, запирала шкаф и неслась к следующему заданию. Таким образом я знакомилась с книгами и библиотекой, совмещая эти занятия с письмом.
Книги были и впрямь перемешаны: одни хранились в специальных ларцах, другие лежали грудой около полупустых полок, третьи были заперты, хотя, по моему мнению, особой ценности не представляли. Во всяком случае, были книги в разы массивнее, с книжными креплениями, металлическими уголками, деревянными резными переплётами, в кожаных футлярах или бархатных чехлах, которые были небрежно брошены на полку или халатно забыты на краю стола либо кресла.
Со временем я заметила, что Гельмут отлучался всё дольше и дольше. Дошло до того, что, когда я приходила в библиотеку, меня уже ожидали задания, оставленные управляющим на одном столе, и Вестмор, сидящий за другим, чуть поодаль.
Фитильные часы то и дело роняли шарики в медную чашу под ними. Я вздрагивала и, глубоко вдохнув, возвращалась к работе.
Огненные часы вызывали постоянное желание дёргаться, встряхивать одежду и прислушиваться к собственному телу. Их корпус был выполнен в виде огромной уховёртки с загнутыми клешнями на конце плотного брюшка. Вдоль спины насекомого тянулся фитиль, пропитанный смесью дёгтя с опилками, к которому через равные промежутки на нитях крепились металлические шарики. Как только тлеющий фитиль пережигал очередную нить, шарик падал в медный поддон, возвещая об истечении получаса. Четыре таких падения означали, что я могу немного передохнуть.
— Что переписываешь?
Я испуганно дёрнулась. Лорд всегда подходил вот так бесшумно, как дикий зверь, и, бывало, долго стоял за спиной, следя за моими успехами. Обычно он делал это столь незаметно, что у меня леденело сердце.
— Нет. Возьми лучше эту. — Он нагнулся над столом прямо за моим плечом и, пододвинув уже раскрытую рукопись, положил её передо мной. — Прочти вслух, если нужно.
Я старательно вывела первое слово: «Дистилляция» — и сверилась с книгой, прочитав снова: «Дистилляция есть искусство извлечения тонкой сущности вещества посредством испарения и последующего сгущения, дабы очистить его природу и усилить его свойства».
Написала последующие два слова и сверилась опять.
— Нет, не смотри. Пиши то, что запомнила.
Я бы фыркнула, если бы посмела. Ничего такого я запомнить бы в жизни не смогла — просто потому, что даже сути не понимала.
Вестмор наклонился ниже к столу. Он был тихим и таким мрачным, что это пугало.
— Попробуй вот этим. — Вестмор протянул мне длинную металлическую палочку, извлечённую прямо из его рукава. — Это «магольв» — железное перо. Только осторожно. — Он сжал моё плечо и, нагнувшись ближе, пообещал: — Если будешь усердно заниматься, кто знает, может, я подарю тебе своё собственное.
Я осторожно макнула заострённый конец в чернила, зачарованно разглядывая огромного шершня на конце металлического пера цилиндрической формы. Железная оса, украшенная золотом, шевелила усиками и даже двигалась.
Металлический шарик упал в чашу и звякнул. Ещё три таких падения — и я свободна!
— Правильно, держи крепче… Теперь попробуй написать им своё имя вот здесь.
Он указал на верхний угол листа, и я аккуратно, насколько могла, постаралась вывести этим пером своё имя. Магольв легко скользил по бумаге, не требуя определённой скорости руки, не царапая бумагу и не норовя выскользнуть из пальцев. Дописав последнюю букву, я, приятно удивлённая, не смогла удержаться и покрутила его в руке. У шершня оказались тонюсенькие лапки и прозрачные крылышки с красными стекляшками. А ещё — глазки-капельки из сотен мельчайших чёрных камней. Я и мечтать не смела о подобной вещице. И представить не могла, каких баснословных денег может стоить такая диковинка.
— Умница.
От похвалы я так смутилась, что не смогла побороть в себе желание скорее осыпать всё песком и сбежать. Имя и правда вышло славно. Стараясь не показывать густо раскрасневшееся лицо и прокушенную до крови губу, я с жаром поблагодарила его:
— Спасибо, лорд Вестмор, за всё.
— Я лишь хочу уберечь тебя, — сказал он мягко. — В этом мире женщины, подобные тебе, сгорают слишком быстро.
На плече ещё долго оставался тёплый след его ладони, то и дело вызывая воспоминания о его голосе, тепле и той мимолётной близости, которой удостоил меня столь почтенный господин.
Я невольно поймала себя на мысли, насколько же немыслимо всё это. Ещё совсем недавно я могла лишь издали наблюдать за проезжающим возком, запряжённым породистыми конями, за тем, с какой грацией, с какой степенностью сходил он к простому деревенскому народу. Я ждала его появления каждую зиму, почти не веря, что такие люди вообще существуют.
А теперь я сижу в его библиотеке, прямо рядом с ним, и могу говорить с ним, смотреть на него сколько душе угодно! Невероятно.
Постепенно трепетное благоговение перерастало в нечто иное, непонятное мне, неведомое. И страх перед ним растворялся медленно, но неуклонно.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Всего 10 форматов