Сын моего мужа
Молодая женщина в сером брючном костюме подскочила к Кевину Вилсону и, едва взглянув на меня, затараторила на очень хорошем английском:
– Добро пожаловать, господин Вилсон. Меня зовут Лана, я ваш личный помощник. Проходите в кабинет. Что бы вы предпочли – кофе или чай? С лимоном и сахаром? Кофе со сливками?
Кевин рассмеялся, жестом попытался остановить захлёбывавшуюся красноречием девицу, обернулся ко мне. Лана уже, слегка повиливая попкой, направилась к двери кабинета.
Я стояла, не веря своим глазам. Похоже, этот Кевин Вилсон, с которым я только что пила кофе – мой босс.
Лана наконец-то подошла ко мне, брови чуть вопросительно изогнуты:
– Простите, меня зовут Лана Величкина, а вы…
Непонятно, что уж она вначале подумала обо мне, но когда я назвала своё имя, лицо девушки перекосилось.
– Вы опоздали, Мила, – прошипела она. – Прошу вас покинуть этот офис – в ваших услугах мы больше не нуждаемся.
– Мила! – из кабинета раздался голос моего уже бывшего босса. – Подойди-те ка сюда!
Лана дернулась, не зная, как реагировать. Ее тонюсенькие бровки сошлись на переносице.
– Я пройду? – нерешительно проследовала к кабинету мистера Вилсона.
Кевин стоял у окна.
– Закройте дверь, – он слегка поморщился, и когда Мила исполнила его просьбу, хмыкнул.
– Выходит, мы работаем вместе? – я пожала плечами – уже не была уверена в этом. А мужчина продолжал. – Мой первый рабочий день. Кстати, спасибо вам.
– За что?
– Вы помогли меня почувствовать себя комфортнее.
– Я? Вообще-то, я уже не работаю здесь, – пожала плечами.
– Почему?
Он что, не понимает? Жаль, что мой английский не так хорош.
– Я опоздала в свой первый рабочий день.
– Ох ты, моя вина! – мужчина почесал затылок. – Но не волнуйтесь, Мила, я все улажу. – Мистер Вилсон направился к выходу. – Лана, – открыв дверь, он встал в проходе. – Мила сегодня здесь впервые, и я прошу вас ввести ее в курс дел.
– Но… мистер Вилсон…
– Что-то ещё?
Лана подошла ближе и, оглядываясь на меня, вполголоса начала что-то говорить.
– Хм, недостаточное знание языка? – услышала я. – Ну так отправьте ее на какие-нибудь курсы… – Девица ещё что-то говорила, пыталась возражать, но Кевин был непреклонен. Наконец, он с раздражением воскликнул: – Вы отнимаете у меня намного больше времени, чем эта девушка, опоздав на работу. Прошу вас, Лана, займитесь своими прямыми обязанностями!
Девица потупилась, я видела, как в ее глазах мелькнула злоба. Похоже, я нажила врага в первый же рабочий день.
* * *Кевин на удивление быстро освоился на новом месте. Сразу понял, что нужно изменить в работе компании. Лана оказалась очень профессиональной ассистенткой и отлично справлялась с любыми заданиями. В офисе представительства работало от силы десять человек, в основном женщины: бухгалтер, финансовый директор, менеджер по продажам и маркетингу, несколько специалистов по продажам, молодой айтишник, Лана – личный помощник и Мила, в обязанности которой входило заботиться о нуждах персонала, готовить им чай, кофе и вовремя подавать нужные документы.
Несмотря на то, что Лана великолепно справлялась со своим обязанностями, Кевина она раздражала. Девушка была слишком самоуверенна, заносчива, и хотя он не очень хорошо понимал русский язык, замечал что из ее рта зачастую изливаются ядовитые слова. Особенно ему было жаль Милу. Лана так и норовила её поддеть.
Скромная и очень хорошенькая девушка сразу обратила на себя его внимание. Тогда, в кофейне, он некоторое время наблюдал за ней, немного неловкой и растерянной. Девушка производила впечатление интеллигентного человека. Кевин был приятно удивлён, когда оказалось, что его новая знакомая работает в его компании.
Сейчас, по истечении недели, наблюдая, как Мила ловко справляется со своими обязанностями, а в свободное от них время успевает помогать сотрудникам какими-то советами, Кевин заинтересовался ей ещё больше. Интересная барышня – видно, что очень образованная, вот только почему выполняет обязанности ниже своего уровня?
– Лана, будьте добры, пригласите Милу в мой кабинет.
Заметив, как ассистентка поджала губы, усмехнулся. Две симпатичные девушки, и так отличаются друг от друга.
Мила вошла в дверь и нерешительно остановилась на пороге:
– Вы хотели меня видеть, мистер Вилсон?
– Вы заняты сегодня вечером?
– Я? – она смутилась. Кевин увидел, как на ее лице проступили красные пятна. – Я свободна…
– Хотел попросить вас показать мне Москву. Последний раз я был здесь много лет назад, и с тех пор так много изменилось. К сожалению, всю неделю был жутко занят, а сегодня пятница, конец рабочей недели… – Он видел, как напряжённо девушка вслушивалась в то, что он говорил, и в который раз напомнил себе, что надо попросить Лану подыскать для нее хорошие курсы английского языка. Мила кивнула. – Хорошо, тогда встретимся сразу после работы?
Она ещё раз кивнула – было заметно, что она уже перестала нервничать.
Он скинул все бумаги в ящик стола, выключил монитор и, сняв очки, потёр переносицу. Выдался напряженный рабочий день, Кевин устал, но тем не менее настроение было замечательное – вечер обещал быть интересным. Он уже давно хотел предложить Миле прогуляться по Москве. Кевину хотелось пообщаться с ней в непринужденной обстановке, без любопытных взглядов сотрудников. Чем-то она напоминала ему его младшую сестру, которая много лет назад погибла в автомобильной катастрофе.
Мужчина выглянул за дверь – в офисе оставались только айтишник Павел, который продолжал мучить один из компьютеров, и Мила. Она стояла вполоборота и вытирала только что вымытые чашки полотенцем. Заметив, что дверь в кабинет шефа открылась, с испугом бросила в ту сторону взгляд. Это рассмешило мужчину – девчонка боится, наверное, напридумывала себе что-то типа того, что старый извращенец собирается к ней приставать. Надо ее успокоить. По возрасту Мила больше подходила для его сына, вот только Марк ещё как следует не нагулялся. У него в каждом городе, где он останавливался, по девице.
– Мила, ну что, составите компанию старику?
Она рассмеялась.
– Ну какой же вы старик? Конечно, составлю!
Павел на миг поднял взгляд от компьютера, удивленно поглядев на Кевина Вилсона и Милу, затем, покачав головой, продолжил заниматься своим делом. Начальник достал из шкафа плащик девушки, помог ей одеться. Мила смущенно хихикнула, кивнула в сторону айтишника.
Кевин приложил палец к губам, открыл входную дверь.
* * *Они ходили по Арбату, слегка изменившемуся с давних времён. Теперь там были знакомые вывески «KFC», «Burger King», «Tim Hortons». Все так же пели песни и что-то вытворяли уличные артисты. Вечерело, и на улице зажгись занимательные фонарики. Кевин откровенно получал удовольствие от прогулки. Разговаривая с Милой, вдруг понял, что они прекрасно понимают друг друга, кое-как общаясь на смеси двух языков.
– Вы, наверное, проголодались? – вдруг спохватился. – Уже и время позднее. Не пойти ли нам в какой-нибудь ресторан поблизости?
– Ой, нет-нет. Там все так дорого! Я знаю неплохую кафешку по дороге – может, туда?
– Да что вы, дорогая?! Вон, я вижу напротив неплохое заведение, пойдёмте.
Мила со вздохом последовала за уже изменившим свой курс мужчиной.
Они расположились в самом углу, подальше от основной публики. Разговаривали обо всем, начиная от воспоминаний детства и кончая глубокими и философскими о смысле жизни. Так невзначай Кевин узнал, что Мила совсем недавно пережила развод. По погрустневшим глазам понял, что это ей далось нелегко.
– А ведь вы не одна в таком положении, Мила, – он положил свою руку на руку девушки. – Я ведь тоже только-только расстался со своей женой.
– Может быть, вы ещё сможете помириться? – улыбка девушки светилась добротой.
– Да нет. Именно поэтому я здесь. Не могу находиться так близко к ней. Слишком больно. Мы с ней прожили тридцать лет, достаточно долгий срок. Я очень любил Айрин и старался исполнить любой ее каприз.
– Прекрасно понимаю вас, мистер Вилсон.
– Шш, называй меня просто Кевин. Коли я откровенничаю с тобой, то и зови меня проще.
Мила понимающе улыбнулась.
– А меня бросил муж. Просто вот пришёл домой и сказал, что я ему надоела. Что я некрасивая и он от меня устал.
– Некрасивая? – Мужчина взмахнул руками. – Да как он мог такое о вас сказать?! Нет, Мила, он просто уходя хотел сделать гадость – понизить вам самооценку. Думаю, что у него это получилось.
Девушка пожала плечами.
– Я та, кто я есть. Обыкновенная девушка.
– Обыкновенных людей не бывает, моя дорогая. Каждый человек уникален. Вот вы – видно, что образованная, умная, можете достичь гораздо большего, но тем не менее скрываетесь под личиной простушки, которую любой может обидеть.
– Ну не так-то просто меня обидеть… – попыталась возразить Мила.
Кевин рассмеялся.
– Уже обидели. Ваш бывший муж. Ваша самооценка снизилась, глаза как у затравленного зверька. Именно поэтому с вами по-хамски разговаривает и Лана, и другие. Даже наш компьютерный гений посмел смотреть на вас, как будто вы ему что-то задолжали.
– Ну а что же мне делать?
– Брать свою судьбу в руки. Никто это за вас, Мила, не сделает. – Кевин на некоторое время замолчал, доедая кусок свиной отбивной. – Я был в ситуации не лучше вашей. Меня подставили, и мне никто не верил, что я не изменял жене. С тех пор даже родной сын через силу разговаривает со мной. Мне по-прежнему больно, но об этом никто не знает – теперь только вы. Разве у меня на лице написано, что я неудачник?
Девушка возмутилась:
– Ну какой же вы неудачник?! Вы совершенно на него не похожи.
Кевин с грустью улыбнулся.
– Я научился скрываться под маской счастливого человека. Я решительный, жёсткий бизнесмен. Все свои проблемы я решаю сам, мои нервы, как стальные канаты.
Мила рассмеялась.
– Да ну вас…
Они ещё долго сидели, даже после того как был съеден десерт и выпит кофе, все продолжали разговаривать. Ему было легко с этой девушкой. Вот так же когда-то он наставлял свою сестру – такую же красивую и слегка наивную. Мужчина посмотрел на часы:
– Ну что ж пора заканчивать нашу восхитительную прогулку, а иначе вы завтра точно не сможете прийти на работу вовремя.
Расплатившись, они поднялись и вышли на улицу. Мила слегка поежилась от прохладного ветерка. Была только середина апреля, воздух прогревался только днём, а к ночи вновь становилось зябко и промозгло.
Кевин посадил Милу в такси, расплатился с водителем, а сам ещё немного прошёлся по улице. За этот вечер он много узнал о девушке. Неожиданностью стало, что с ее образованием она могла бы сделать прекрасную карьеру.
* * *Над головой что-то звякало, Марк поморщился, сунул голову под подушку, но звук не умолкал. Он протянул руку вбок, наткнулся на что-то мягкое и, наконец, продрал глаза. Телефон валялся на тумбочке, трезвонил и вибрировал. Рядом с Марком кто-то лежал. Черт, отвратительное утро. Хуже всего, когда несфокусированным взглядом упираешься в затылок бабы, лежащей рядом с тобой, и не можешь вспомнить ни ее имя, ни как она вообще здесь оказалась.
Телефон всё-таки умолк.
Марк спустил ноги с кровати. Голова, словно чугунный горшок. Хорошо же они вчера наотмечались с мужиками. Хм, мальчишник…
Уже когда стоял под душем, воспоминания начали одно за другим просачиваться в его голову. Лукас, его лучший друг, неожиданно решил связать себя узами брака. В это было сложно поверить – друг едва ли не больший бабник, чем сам Марк. Весь вчерашний вечер зависали в одном из самых крутых клубов, потратили кучу денег на стриптизёрш, бухло и, похоже, умудрились заказать проституток.
Марк тщательно намылил тело – отмыться бы. Хорошо, что мозг не отказал ему окончательно, и он всё-таки воспользовался презервативом – заметил на полу использованную резинку. Теперь бы ещё поскорее избавиться от ночной гостьи. Прохладный душ освежил, но не принёс нужного облегчения – голова трещала. Его мама давно бы уже принесла чудесное лекарство – огуречный рассол. Марк улыбнулся при этих воспоминаниях. Как она там? Последний раз, разговаривая с ней по телефону, узнал, что дело о разводе находится в стадии завершения. Надо бы слетать в Калгари и, наконец, встретиться с маменькиным женихом, посмотреть, что это за тип.
Марк, обернув бёдра полотенцем, вышел из ванной. Лежавшая в постели девица зашевелилась, приподняла взлохмаченную голову. «Ничего такая», – отметил про себя мужчина.
– Принеси воды, – попросила она сиплым голосом.
Видать, вчерашней ночью тоже была хороша. Молодой человек протянул ей стакан, стоявший на прикроватной тумбе, а сам поднял с пола джинсы и принялся копаться в карманах.
– Сколько я тебе должен? – вынув кошелёк, заглянул внутрь.
– За что?
– Ну… за это… – указал на кровать.
Девушка окончательно пробудилась, тряхнула головой. Щеки ее заалели.
– Марк, ты с ума сошёл?
Марк. Она знает его имя. Да кто она, черт побери?
– Извини… – смущенно отвернулся, но все-таки ещё раз решил запустить пробный шар: – Ты уверена, что я тебе ничего не должен?
Девица вскочила, возмущённо рявкнула:
– Как же не должен?! Я жду извинений.
А она ничего такая. Взгляд Марка застыл на ее стройных загорелых ножках и темном треугольнике между ними. Если б не его похмелье…
– Извинений? – он нахмурился, не понимая.
Может, он не смог вчера…
– Дурак ты и засранец. Я тебе не какая-нибудь шлюха. А-а, ты, наверное, ничего не помнишь, да? Меня зовут Андреа Пуш.
Фак! Андреа Пуш! Дочка одного из основных инвесторов. Как она вообще оказалась в его постели? И что, они трахались?
Марк опустился на край кровать, ладонью провёл по лицу.
– Слушай, я правда ничего не помню…
– Зато помню я.
Марку давно не было так плохо. Во рту – словно десятки котов всю ночь оставляли метки, голова трещала, как не настроенное радио, да ещё эта деваха явно хотела от него что-то.
– Я надеюсь, что ты осталась довольна.
– Хм, была. До того как ты назвал меня шлюхой.
– Ну правда, Энди, я не хотел… Вчера нализались в хлам.
– Ладно, иди, готовь нам кофе, я в душ.
Девушка схватила его махровый халат и скрылась за дверью ванной.
Пока Марк трясущимися руками насыпал кофе в кофеварку, слышал, как девица что-то напевала за стеной.
Он успел выпить две чашки, прежде чем Андреа, уже заметно посвежевшая и с расчесанными до блеска волосами, появилась в кухне.
Кофе здорово помог – во всяком случае, ум чуть прояснился. Глядя на девушку, понял, почему она оказалась в его постели. Красивая. Чёрные волосы крупными кольцами стекали по плечам, глаза тёмные, как семидесятипроцентный шоколад. Взгляд скользнул чуть ниже, залипая на высокой груди. Ноги и то, что выше, он уже видел.
– Значит, ты ничего не помнишь? – Он покачал головой. – Ты веселился со своими дружками, пили все подряд и готовы были оттрахать каждую проходящую мимо юбку. Я приехала с отцом – он хотел показать, куда вкладывает свои деньги. Так вот, думаю, после сегодняшней ночи он будет инвестировать средства именно в этот клуб. – Марк вопросительно приподнял бровь. – Да, ты правильно понял – в этот, а не в твои ширпотребы.
Ох, она разозлила его! Сучка! Наверное, он вчера кончил до того, как это сделала она.
Поднялся:
– Ты все сказала?
Андреа расхохоталась, выплеснула кофе в раковину.
– Ненавижу дешевый кофе. Мерзость.
– Пошла вон отсюда.
– А знаешь, ты не менее шлюха, чем я. Трахаешь всех подряд, без разбору. Как на автомате. – Она прошла в холл, достала помаду из своей сумочки, валявшейся на полу, и, мазнув чуть по губам, что-то написала на зеркале. – Прощай.
Марк сидел в оцепенении ещё какое-то время, затем встал и подошел к зеркалу. «Fuck you, asshole” – гласила ярко-красная надпись. Да, день не задался. Вернувшись в спальню, взял телефон и, посмотрев на дисплей, выругался – несколько пропущенных звонков от Роберта Пуша.
Пожалуй, ещё одна чашка кофе ему явно не помешает, и покрепче. Бобби Пуш – акула, лихо крутит миллионами как легального бизнеса, так и криминальных авторитетов, с которыми он на достаточно короткой ноге. В сущности, если бы не он, то Марку и его партнерам не удалось бы открыть ни одного увеселительного заведения на восточном побережье Канады.
Пуш казался весёлым и лёгким человеком, душкой, но за несколько лет Марк досконально изучил этого человека. Видел, как одним движением пальца тот мог разделаться с любым зарвавшимся бизнесменом. Сейчас зарвался Марк.
Бобби души не чаял в своей дочери. Он воспитал ее сам, без матери – та умерла во время родов. Всю жизнь сдувал с неё пушинки, трясся над ней, даже заставил учиться здесь, в Торонто, лишь бы не отпускать далеко от себя. Марк в последнее время часто пересекался с дочерью Роберта Пуша – тот взял ее в бизнес, чтобы дочурка не скучала. Хотя Марку это было непонятно – таким красоткам скучать некогда: спа-салоны, персональные тренеры, яхты, клубы, а уж если совсем невмоготу, то жаркий секс и кокс в придачу.
Конечно, молодого человека время от времени посещала мысль, что неплохо бы приударить за Андреа, но он отгонял ее куда подальше. Ещё не хватало попасться ее папочке под горячую руку. И вот, похоже, всё-таки влип.
* * *Я только закончила телефонный разговор с одним из клиентов, как увидела Лану, входившую в офис. Она с недовольным видом сразу направилась ко мне – казалось, вот-вот зашипит змеей. Личная помощница Кевина придиралась к каждой мелочи, к каждому моему слову в независимости права я была или нет. Ещё пару недель назад я бы краснела и бледнела, испуганно прятала глаза, но сейчас вдруг почувствовала в себе позыв к сопротивлению. Больше не хотела чувствовать себя девочкой для битья. Наверное, то, что мой босс старательно внушал, что я достойна лучшего, заставило, наконец, поверить в себя.
Для себя уже решила, что не хочу больше терпеть издёвки и насмешки от некоторых членов нашего коллектива, только ещё не знала, как довести это до их сведения.
– С кем ты только что болтала по телефону?
– С Леонтьевым Игорем Дмитриевичем. И не болтала, а разговаривала.
– Ха, тогда в следующий раз, когда будешь с ним разговаривать, уж пожалуйста не так фривольно.
– Как? – я, наверное, ослышалась.
– По телефону он все равно не видит твоих кокетливых взглядов. Достаточно, что ты и так к шефу клеишься. – Я почувствовала, как краска, замешанная на гневе и смущении, заливает моё лицо. Как назло, все колкие возражение, готовые выпрыгнуть ещё минуту назад, со свистом улетели из головы. А в глазах начало жечь от предательских слез. Лана, увидев такое, ещё пуще разошлась: – Думаешь, ты ему нужна нищебродка? Ишь, жопой крутит, умная какая. Решила сразу с денежного мешка начать? Что-то Пашка тебя не очень привлекает.
– Какой ещё Пашка? – пробормотала я, глотая слезы.
Лана только хмыкнула и, бросив недовольный взгляд на приоткрытую дверь, подхватила папки, лежавшие на моем столе, и прошла к шефу в кабинет.
– Кофе, и покрепче. Через пять минут.
Я осталась сидеть, снова униженная, совершенно забыв про всё на свете и только думая, как бы Кевин не увидел меня в таком состоянии. Я не оправдала его надежд, и то, что он мне постоянно внушал про чувство собственного достоинства, оказалось туфтой. Я и впрямь тряпка. Сначала о меня вытирал ноги муж, а теперь и вовсе все подряд. Краем глаза я видела, как сбоку от меня перешёптываются и переглядываются тетки – наверняка шушукаются обо мне. За спиной раздались шаги.
– Ку-ку, не забудь про кофе, – насмешливый голос айтишника. – И мне. Со сливками и сладкий. Люблю все сладенькое.
Я резко дёрнулась, поднимаясь. Зачем-то сунула руки в карманы. Да, решила, работаю здесь последний день. Лучше и впрямь, устроюсь куда-нибудь попроще, туда, где не с кем разговаривать.
Направилась в свой уголок, где стояли кофеварка и чайник. Здесь я предоставлена сама себе и могла отдаться во власть захвативших меня эмоций. Хотя бы справиться с душившими слезами, привести лицо в порядок и снова натянуть на него дежурную улыбку.
Позади хлопнула дверь, и я ещё больше втянула голову в плечи. Пришёл шеф. Слышала, как он приветствовал коллектив, отпустил какую-то шутку, сделал комплимент бухгалтеру…
– Что-то не чувствую привычного аромата кофе… – Вот и всё! Шаги Кевина направлялись к моему закутку. Я не успела. Ни сварить кофе, ни привести себя в должный вид. – Мила? – он стоял за спиной, а я боялась повернуться. – Что это вы тут стоите в темноте? – Щелчок выключателя. Напряженная тишина позади заставила обернуться.
– Та-ак… В чем дело? Кто это с утра успел тебе настроение подпортить?
Я шмыгнула носом.
– Никто. Просто грустно.
– Ай-яй-яй, – он покачал головой. Взяв меня за подбородок, заставил посмотреть ему в лицо. – Ненавижу, когда врут. Рассказывай.
– Нет.
Кевин вздохнул:
– Коли ты так упрямо не хочешь мне ничего говорить, то я предполагаю, что это опять она, – мужчина кивнул в сторону двери. – Мне не по нраву, что в нашем коллективе такие разногласия. Я к этому не привык. Придётся мне взять все под особый контроль. Поговорю с Ланой сегодня же.
– Нет, – я схватилась за его рукав, потому как Кевин Вилсон уже собирался выходить, – прошу вас…
Он только сжал губы и упрямо покачал головой.
* * *Лана сидела за столом в его приемной и что-то писала. Кевин остановился позади, заглядывая через ее плечо.
– О, мистер Вилсон, – девушка вскинулась, лицо осветилось лучезарной улыбкой.
– Доброе утро, – улыбнулся мужчина в ответ. – Что у нас новенького?
– Сегодня встреча в «Транснефть», позже ланч с Владимиром Гороховым.
– И ничего на вечер?
Девушка помотала головой.
– Абсолютно ничего.
– Ну и чудесно. Тогда я хотел бы, чтобы вы задержались ненадолго, мне нужно кое-что с вами обсудить. – Брови девушки удивленно взметнулись вверх, она кивнула, встала из-за стола. – Кстати, я просил вас заняться поисками курсов английского языка ещё несколько недель назад. Есть какой-нибудь результат?
– Простите, мистер Вилсон, наверное, я запамятовала…
– Хм, не ожидал, что у вас, Лана, проблемы с памятью. Я бы хотел, чтобы все сотрудники имели хорошее знание разговорного языка.
– Все?
– Да. Подготовьте список к концу сегодняшнего дня, кто из них нуждается в этом.
– Будет сделано, мистер Вилсон.
* * *Едва выйдя из кабинета шефа, Лана бросилась к Павлу, который что-то паял в уголке.
– Паш, нет, ты представляешь?!
– Что там у тебя, Светик?
– Кажется, мне готовят замену.
Молодой человек оторвал взгляд от деталей.
– Брось, такого никогда не случится.
– Он хочет отдать эту дуру на курсы языков.
Парень пожал плечами.
– Ну а что здесь такого? Они встречаются, а ведь, кроме всего прочего, ему хочется с ней и поговорить.
Лана наклонилась чуть ближе к Павлу, зашептала:
– Слишком она хитрая и пронырливая. Притворяется этаким ангелочком – краснеет, бледнеет. А сама…
– Да они почти каждый вечер в кафешку напротив заходят, а что уж там после… – усмехнулся парень.
– Слушай, ты же гениальный у нас. Может, ты найдёшь на неё какую-нибудь инфу? Надоела она мне что-то.
– Без проблем. Вот с делами разделаюсь…
Они ещё посмеялись шуткам, и и Лана прошла к своему столу.
– Где мой кофе? – ее руки уперлись в бока. Смерила снисходительным взглядом выскользнувшую из кухонного уголка Милу.
* * *Он дождался, когда все сотрудники покинут помещение и нажал кнопку селекторной связи:
– Лана, зайдите ко мне.
Меньше чем через минуту дверь офиса отворилась, и девушка в нерешительности остановилась на пороге. Кевин сразу заметил свежую помаду на губах, слой пудры. Готовилась.
– Проходите и садитесь.
Мужчина положил перед ней исписанный мелким почерком лист бумаги.
– Что это? – спросил он.
– Вы же просили список сотрудников… ну, которым надо улучшить знание английского языка.
– У меня, слава богу, с памятью в порядке, в отличие от вас. Здесь не хватает нескольких человек.
– Нескольких?
– Да. Уборщица тоже должна уметь разговаривать со мной. А тем более офис-менеджер. Я здесь, знаете ли, надолго. И я как раз занимаюсь реорганизацией компании. А это, Лана, знаете, что означает? Нет? – Девушка озадаченно смотрела на шефа, на губах застыла улыбка. – Это означает, что я меняю все здесь, в том числе и сотрудников, которые не соответствуют политике компании.
– Вас что-то не устраивает, мистер Вилсон?
– Мне нравится, как выработаете, Лана, и у меня к этому совершенно нет нареканий, но вы должны изменить ваше отношение к некоторым сотрудникам. Не забывайте, что работаете в представительстве канадской компании, а значит, должны подчиняться ее правилам. И самое первое – не дискриминировать сотрудников.