72
Сюкияйнен Л.Р. Конституционный статус шариата как источника законодательства в арабских странах // Право. Журнал Высшей школы экономики. 2016. № 4. С. 217.
73
См.: Горшунов Д.Н. Частное право и ислам // Ученые записки Казанского государственного университета. 2010. Том 152, кн. 4. С. 48.
74
См.: Цмай В.В. Право личного статуса (механизм формирования и реализации в мусульманских странах). Исторический и теоретико-правовой анализ: дис. … д-ра юрид. наук. – СПб., 2000. С. 3.
75
Козлихин И.Ю. Указ соч. С. 237-238.
76
Прим.: иджтихад – процесс научно-религиозного познания, при котором муджтахид прилагает все усилия в познании и понимании шариатского положения
77
Коран онлайн (аят 185 Суры 2 Священного Корана). URL: https://quran-online.ru/2/saadi (дата обращения: 15.04.2021).
78
См.: Tafsir Al-Qurtubi / Translated by Aisha Bewley. – London: Dar Al-Taqwa, 2003. (Тафсир аль-Куртуби, пер. Askimam.ru, 2016 г.). URL: https://askimam.ru/books/tolkovanie-korana/tafsir-kurtubi-vvedenie-i-sura-1/ (дата обращения: 08.05.2021).
79
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 15.
80
Прим.: в некоторых тафсирах арабское слово «фуркан» переводится как «различение» (см., например, аят 4 Суры 3 Толкования Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/3/saadi).
81
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 15.
82
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 16.
83
Коран онлайн (текст Священного Корана и переводы его смыслов). URL: https://quran-online.ru (дата обращения: 22.07.2020).
84
Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 83.
85
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 42.
86
Имам Газали. Разъяснение в отношении принципов исламского права. – Египет: 1356 г.х. – Том 1. С. 65. (на араб. яз.).
87
Прим.: слово «аят» в букв. переводе с араб. – знак; знамение, чудо; структурная часть Священного Корана, состоящая из группы слов с конкретным смысловым обозначением и структурным местоположением (свое начало и конец), и образующая более укрупненную часть Священного Корана – Суру. Минимальное количество букв (2 буквы) включает в себя аят «Йа-Сиин» (первый аят Суры 36 «Йа-Сиин»). Максимальное количество слов включает в себя 282 аят (аят про долг), входящий структурно в Суру 2 «Аль-Бакара».
88
См.: Tafsir Al-Qurtubi / Translated by Aisha Bewley. – London: Dar Al-Taqwa, 2003. (Тафсир аль-Куртуби, пер. Askimam.ru, 2016 г.). URL: https://askimam.ru/books/tolkovanie-korana/tafsir-kurtubi-vvedenie-i-sura-1/ (дата обращения: 11.05.2021).
89
Прим.: анализ данного аята приводится в последующей части работы.
90
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 142.
91
См.: Tafsir Al-Qurtubi / Translated by Aisha Bewley. – London: Dar Al-Taqwa, 2003. (Тафсир аль-Куртуби, пер. Askimam.ru, 2016 г.). URL: https://askimam.ru/books/tolkovanie-korana/tafsir-kurtubi-vvedenie-i-sura-1/ (дата обращения: 10.05.2021).
92
Прим.: речь идет об аяте 255 (аят аль-Курси) Суры 2 «Аль-Бакара» (Корова) Священного Корана.
93
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 109-111.
94
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 73-75.
95
См.: Сура 97 «Аль-К’адр» (Предопределение) Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/97/saadi (дата обращения: 05.05.2021).
96
См.: аят 2 Суры 36 Священного Корана. URL: https: https://quran-online.ru/36:2 (дата обращения: 05.05.2021).
97
Умар аль-Мукбиль. Краткое содержание джузов Священного Корана (лекции-семинары). URL: https://t.me/fiqh1441 (дата обращения: 05.05.2021).
98
См.: аяты 5 и 6 Суры 36 Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/36/saadi (дата обращения: 05.05.2021).
99
См.: Толкование смыслов Священного Корана (Коран онлайн). URL: https://quran-online.ru/36/saadi (дата обращения: 05.05.2021).
100
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 6.
101
Прим.: в смысле «Небесного Доверенного» речь идет об ангеле Джабрииле, посредством которого была передана речь «Земному Доверенному» – Пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует), так как по определению Всевышний Аллах не может быть чьим-то «Доверенным», а является только «Доверителем».
102
Толкование смыслов Священного Корана (Коран онлайн). URL: https://quran-online.ru/17:88 (дата обращения: 22.08.2020).
103
Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 81.
104
Акыда ат-Тахавийя / Имам Абу Джа`фар ат-Тахави, 1-е издание. С. 15.
105
Прим.: на различиях между мекканскими и мединскими Сурами (главами) Священного Корана построены ложные догадки некоторых псевдоученых, настроенных враждебно исламской религии (см. об этом подробнее: Muhammad Taqi Uthmani. An Approach to the Quranic Sciences / Translated by Dr. Mohammad Swaleh Siddiqui. Revised & Edited by Rafiq Abdur Rehman. – Karachi: Darul Isha’at, 2007 / пер. Askimam.ru, 2014. С. 55-58. URL: https://askimam.ru/books/tolkovanie-korana/koranovedenie/ (дата обращения: 10.08.2021)).
106
Акыда ат-Тахавийя / Имам Абу Джа`фар ат-Тахави, 1-е издание. С. 26.
107
Фахреттин Атар. Ильм усуль аль-фикх (Наука об основах исламской юриспруденции) / «Fikih Usûlü» Doç. Dr. Fahrettin Atar, İstanbul 1988., пер. с тур. Т. Хабибуллин. 2009. С. 18
108
Вайсс Б. Дж. Дух мусульманского права. Усул ал-фикх / пер. с англ. – Москва; Санкт-Петербург: Диля, 2008. – 320 с. URL: https://www.islam-love.ru/components/com_jshopping/files/demo_products/duh-muslim-pravo.pdf (дата обращения: 22.01.2021).
109
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 7.
110
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. pp. 79-81.
111
Ахмад ибн Ханбал. Основы Сунны (Усуль-аль сунна) / под. ред. А.М. Казахстани. Каир, 2006. – С. 14. URL: http://muslimsbook.com/download-all/ (дата обращения: 15.09.2021).
112
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 244.
113
См.: аят 1 Суры 96 Священного Корана. URL: https://quran-online.ru (дата обращения: 09.08.2021); Muhammad Taqi Uthmani. An Approach to the Quranic Sciences / Translated by Dr. Mohammad Swaleh Siddiqui. Revised & Edited by Rafiq Abdur Rehman. – Karachi: Darul Isha’at, 2007 / пер. Askimam.ru, 2014. С. 49. URL: https://askimam.ru/books/tolkovanie-korana/koranovedenie/ (дата обращения: 10.08.2021).
114
См.: Толкование смыслов Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/96/saadi (дата обращения: 26.08.2021).
115
Прим.: да, конечно, на сегодняшний день известно о такой науке как биоинженерия и понятии клонирования, которые связаны с попытками человека продлить жизнь, а в конечном итоге и достигнуть бессмертия, однако необходимо человеку понять, что все это тщетные попытки.
116
Священный Коран (Сура 3, аят 185) // Коран онлайн. URL: https://quran-online.ru/3/saadi (дата обращения: 15.09.2021).
117
Сунан ат-Тирмизи (Сборник хадисов ат-Тирмизи, Хадис 2331). URL: https://hadis.info/sunan-at-tirmizi-37-kniga-ob-asketizmezuxd-xadisy-2304-2400/28420/ (дата обращения: 15.09.2021).
118
Сунан ат-Тирмизи (Сборник хадисов ат-Тирмизи, Хадис 2884). URL: https://isnad.link/book/sunan-at-tirmizi/42-kniga-o-dostoinstvah-korana-hadisy-2875-2949 (дата обращения: 12.08.2021).
119
Явуз А.Ф. 40 Священных хадисов / пер. с араб. и турец. Д. Кадыров, Н. Фаткуллин. М.: ООО «Издательская группа «САД», 2008. С. 7.
120
См.: Толкование смыслов Священного Корана / Коран онлайн. URL:https://quran-online.ru/1/saadi (дата обращения: 11.05.2021).
121
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. pp. 111-113.
122
См.: Сура 1 «Аль-Фатиха» (Открывающая) Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/1/saadi (дата обращения: 16.04.2021).
123
См.: Сура 114 «Ан-Нас» (Люди) Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/114/saadi (дата обращения: 16.04.2021).
124
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 152.
125
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 159.
126
См.: Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. pp. 167-170.
127
См.: Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. pp. 169-170.
128
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 172.
129
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 173.
130
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 172.
131
Фахреттин Атар. Там же. С. 19.
132
Прим.: Хиджаз – историческая область в Саудовской Аравии, включающая г. Мекку и г. Медину.
133
Прим.: муфассир – ученый-богослов, автор комментариев, толкований смыслов Священного Корана.
134
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 60.
135
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. pp. 138, 180-182.
136
Прим.: шейх Мухаммад Таки Усмани в своей работе «Корановедение» приводит мнение ибн Джарира Табари, что халиф Усман организовал работу по составлению семи копий Священного Корана, соответствовавших только одному из семи языковых диалектов аравийских племен, а именно диалекту рода «К’урайш», и разослал эти копии в разные регионы Халифата, а остальные книги, во избежание продолжения споров, сжег. Однако, данная позиция о семи диалектах языка Священного Корана признается слабой самим шейхом Мухаммадом Таки Усмани, и он придерживается мнения о том, что под семью вариациями подразумеваются причины различий в способах чтения Откровения (использование синонимов, времени, рода, числа, залога и произношения) (см.: Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. pp. 113-119, 150.).
137
См.: Tafsir Al-Qurtubi. Op. cit. P. 64.
138
См.: Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 183.
139
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 136.
140
Толкование смыслов Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/search#терпен (дата обращения: 13.08.2021).
141
Толкование смыслов Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/search#терпен (дата обращения: 13.08.2021).
142
Толкование смыслов Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/search#терпен (дата обращения: 13.08.2021).
143
Толкование смыслов Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/search#терпен (дата обращения: 13.08.2021).
144
Толкование смыслов Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/search#терпен (дата обращения: 13.08.2021).
145
Толкование смыслов Священного Корана. URL: https://quran-online.ru/search#терпен (дата обращения: 13.08.2021).
146
См.: Толкование смыслов Священного Корана (аят 177 Суры 2). URL: https://quran-online.ru/search#терпен (дата обращения: 18.08.2021).
147
Толкование смыслов Священного Корана // Коран онлайн. URL: https://quran-online.ru/15/saadi (дата обращения: 19.08.2021).
148
Коран в цифрах. URL: https://yaumma.ru/quran/2015/03/24/koran-v-cifrah.html дата обращения: 21.04.2020).
149
Кулиев: перевод смыслов Корана. URL: https://quran-online.ru/1/kuliev (дата обращения: 21.04.2020).
150
Умар аль-Мукбиль. Краткое содержание джузов Священного Корана (лекции-семинары). URL: https://t.me/fiqh1441 (дата обращения: 29.04.2021).
151
Коран онлайн. URL: https://quran-online.ru/search#Моя%20милость (дата обращения: 21.04.2020).
152
Сахих аль-Бухари (59 – Книга начала творения, Хадис 3194). URL: https://isnad.link/book/sahih-al-buhari/59-kniga-nachala-tvoreniya-hadisy-3190-3325 (дата обращения: 25.04.2020).
153
Торнау Н. Изложение начал мусульманского законоведения. С.-Петербург: Типография II отделения Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1850. С. 1, 27.
154
Сура 2 аят 2 Священного Корана (см. подробнее: Коран: перевод смыслов и комментарии // Э. Р. Кулиев, изд. 9-е стереотип. Москва: Эксмо, 2016. – 808 с.; Аль Мунтахаб: Толкование Священного Корана на русском языке, перевод с арабского языка / под ред., С. А. Афифи, А.С. эль-Манси, Р. У. Ходжаева, П. И. Беловой. Казань, 2012. – 639 с.; Коран онлайн. URL: https://quran-online.ru/ (дата обращения: 13.01.2019).
155
Коран онлайн. URL: https://quran-online.ru/2/kuliev (дата обращения: 22.04.2020).
156
Нинциева Т.М. Положение Корана как источника права в мусульманском праве отдельных стран // Развитие юридической науки и проблема преодоления пробелов в праве (сборник научных статей по итогам работы пятого международного круглого стола). М.: ООО «Конверт», 2019. С. 154-155.
157
Коран онлайн. URL: https://quran-online.ru/5/kuliev (дата обращения: 21.04.2020).
158
Козлихин И.Ю. Мусульманское право // Известия высших учебных заведений. Правоведение. 2011. № 3 (296). С. 255. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=16814046 (дата обращения: 01.05.2020).
159
Толкование смыслов Священного Корана (Коран онлайн). URL: https://quran-online.ru/5:45 (дата обращения: 05.05.2020).
160
Гантемирова Ф.А. Общественно-политический строй и обычное право чеченцев и ингушей (XVIII в. – первая половина XIX в.): дисс. … кандид. юрид. наук. М., 1972. С. 93.
161
Толкование смыслов Священного Корана (Коран онлайн). URL: https://quran-online.ru/5:45 (дата обращения: 05.05.2020).
162
Толкование смыслов Священного Корана (Коран онлайн). URL: https://quran-online.ru/5/saadi (дата обращения: 26.08.2021).
163
Muhammad Taqi Uthmani. Op. cit. P. 399.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги