15. В прихожей стоит вешалка. 15. There is a coat rack in the hallway.
16. Что в кабинете? В кабинете письменный стол, компьютер и стул. 16. What is there in the cabinet? There is a desk, a computer and a chair in the cabinet (study).
17. Сколько друзей на твоей вечеринке? 17. How many friends are there at your party?
Exercise 21
1. Что находится на крыше? Там антенна. What is there on the roof? There is an antenna there.
2. Что в жилой комнате? Там рояль. What is there in the living-room? There is a grand piano there.
3. Что на кухне? На кухне холодильник. What is there in the kitchen? There is a fridge there.
4. Что в спальне? В спальне 2 кровати, 2 прикроватных столика и плательный шкаф. What is the in the bedroom? There are two beds, two bedside tables and a wardrobe in the bedroom.
5. Что в подвале? Там кладовка. What is there in the cellar? There is a pantry there.
6. Что на балконе? Там велосипед. What is there in the balcony? There is a bicycle there.
7. Что в ванной комнате? Там стиральная машина. What is there in the bathroom? There is a washer there.
8. Что в сумке? В сумке деньги. What is there in the bag? There is some money in the bag.
9. На стене картины. There are pictures on the wall.
10. Что на письменном столе? Там компьютер. What is there on the desk? There is a computer there.
11. Что в небе? В небе радуга. What is there in the sky? There is a rainbow in the sky.
12. Слева от дома почта. There is a post-office on the left of the house.
13. В библиотеке много книг. There are many books in the library.
14. В зале торшер. There is a stand lamp in the hall.
15. На кухне нет торшера. There is no stand lamp in the kitchen.
16. В этом доме все удобства: электричество, газ, водопровод, мусоропровод и центральное отопление. There are all facilities in this house: electricity, gas, a water-supply, a rubbish chute and central heating.
17. В этом доме есть электричество? Is there electricity in this house?
Exercise 22
В этом доме есть центральное отопление? Is there a central heating in this house?
В этом доме есть мусоропровод? Is there a rubbish chute in this house?
В этом доме есть лифт? Is there a lift in this house?
В твоей комнате есть встроенная мебель? Is there build-in furniture in your room?
Напротив моего дома зеленая лужайка. There is a green lawn in front of my house.
В моем саду много фруктовых деревьев. There are many fruit trees in my garden.
В твоем саду много мусора. There is much trash in your garden.
В гостиной стоит рояль. На столе ваза с цветами. There is a grand piano in the living-room. There is a vase with the flowers on the table.
Около озера прекрасный дом. There is a beautiful house near the lake.
Около реки маленький деревянный дом. There is a small wooden house near the river.
Около моря роскошная вилла. There is a luxurious villa near the sea.
На туалетном столике маленькое зеркало. There is a small mirror on the dressing table.
В углу кресло. There is an armchair in the corner.
На полке шляпы. There are some hats on the shelf.
В этом здании есть мусоропровод? Is there a rubbish chute in this building?
В этой спальне есть зеркало? Is there a mirror in this bedroom?
В этом банке есть деньги? Is there money in this bank?
Exercise 23
В этой церкви есть иконы? Are there icons in this church?
В этом парке нет скамеек. There are no benches in this park.
В этом саду нет арбузов и дынь. There are no watermelons and melons in this garden.
В этом холодильнике нет слив, персиков и винограда. There are no plums, peaches and grapes in this fridge.
Здесь много животных. There are many animals here.
Здесь много дверей. There are many doors here.
В этом доме нет окон и дверей. There are no windows and doors in this house.
На этой улице много новых домов. There are many new houses in this street.
На небе много туч. There are many clouds in the sky.
В этом месте много интересных вещей. There are many interesting things in this place.
Что на крыше этого дома? What is there on the roof of this house?
Что в подвале этого дома? What is there in the cellar of this house?
Какие удобства в этом доме? What facilities are there in this house?
Есть ли водопровод в этом доме? Is there a water-supply in this house?
Есть ли мусоропровод в этом доме? Is there a rubbish chute in this house?
Что находится между диваном и столом? What is there between the sofa and the table?
Exercise 24
1. There is some milk in the glass.
2. Is there any milk in the glass?
3. There isn’t any milk in the glass. It’s empty.
4. There is some raisins on the table.
5. Is there any raisons on the table?
6. Is there any coffee in your cup? – No, there isn’t any.
7. Are there any credit cards in your wallet? – Yes, there is some.
8. Have you got any tea? – Yes, I’ve got some.
9. There are some interesting articles in the magazine.
10. There is some sugar in the can.
11. There isn’t any sugar in the jug.
12. Is there any juice in the bottle? Yes, there is some.
13. Are there any almonds in the cake? No, there aren’t any.
14. Have you got any money on you? Yes, I’ve got some.
15. Has she got any money on her? No, she hasn’t got any.
16. There isn’t any hay in the barn.
Exercise 25
1. Would you like some milk?
2. Do you want some cheese? Thank you. I don’t want any.
3. Will you have some coffee?
4. Shall we have some ice-cream?
5. Is there any ice-cream on your plate?
6. I’d like some strawberry ice-cream.
7. Have you got any dessert?
8. Would you like some wine? Yes, I’d like some.
9. Do you want some information about this person?
10. I haven’t got any information about her.
11. There isn’t any wine in the bottle.
12. Do you want me to bring you some more wine?
13. Bring me some bananas, please.
14. I haven’t got any bananas, but I’ve got some banana juice.
15. Do you want some more soup?
16. Can I have some more chocolate?
Exercise 26
Вы можете выбрать любую машину, которую пожелаете. You can choose any car you wish.
Вы можете взять любую яхту, которая нравится. You can take any yacht you like.
Вы можете заказать любое вино, которое вы хотите. You can order any wine you want.
Она может купить любой дом, который ей нравится. She can buy any house she likes.
Ты можешь спеть любую песню, которую хочешь. You can sing any song you want.
Вы можете выбрать любую комнату, которую пожелаете. You can choose any room you want.
Они могут взять любую фотографию, которая им нравится. They can take any photography they like.
Я могу перевести любое предложение, которое ты хочешь. Я немного знаю английский. I can translate any sentence you want. I know English a little.
Exercise 27
Он знаменит. Все знают его. He is famous. Everybody knows him.
Его никто не знает. Nobody knows him.
Кто-то в офисе. Там есть свет. Somebody is in the office. There is light there.
Тут есть кто-нибудь? Если тут кто-то есть, почему никто не отвечает? Is there anybody here? If there is somebody here, why is nobody answering?
В доме есть приведение. Все знают об этом. There is a ghost in the house. Everybody knows about it.
На кухне кто-то есть, а в зале никого. There is somebody in the kitchen, but there is nobody in the hall.
У кого-нибудь в этом доме есть масло? Has anybody oil in this house?
Никто не хочет есть мороженое. Nobody wants to eat an ice-cream.
Кто-то хочет открыть дверь. Ты слышишь этот звук? Кто это? Somebody wants to open the door. Do you hear this sound? Who is it?
Она хочет попросить кого-нибудь отремонтировать ее машину. Но никто не хочет делать это бесплатно. She wants to ask somebody to repair her car. But nobody wants to do it for free.
Все хотят быть счастливыми и здоровыми. Никто не хочет быть старым и больным. Everybody wants to be happy and healthy. Nobody wants to be old and sick.
Все сейчас на дискотеке. А есть ли кто-нибудь в библиотеке? В библиотеке никого. Но, кто-то есть в баре. Everybody is at the disco now. Is there anybody in the library? There is nobody in the library. But, there is somebody in the bar.
Никто не любит проблемы. Покажите мне кого-нибудь, кто любит проблемы. Nobody likes problems. Show me somebody who likes problems.
Кто-то под диваном. Странно. Все за столом, а он под диваном. Что он там делает? Somebody is under the sofa. It is strange. Everybody is at the table, but he is under the sofa. What is he doing there?
Под диваном никого, но кто-то в шкафу. There is nobody under the sofa, but there is somebody is in the wardrobe.
А есть ли кто-нибудь в стиральной машине? Ты сейчас слышишь что-нибудь? – Я слушаю внимательно, но не слышу ничего. Мне кажется, что ты устал. And is there anybody in the washer? Do you hear anything now? I am listening attentively, but I hear nothing. I think that you are tired.
Exercise 28
1. Everybody knows about this accident but nobody knows the real truth.
2. Everybody wants to be lucky. Nobody wants to be unlucky.
3. Does anybody know his telephone number?
4. Does anybody like troubles? Never trouble troubles till trouble troubles you.
5. There is light in the house. I think there is somebody in the house.
6. There isn’t any light at home. I think there is nobody in the house.
7. The problem is so difficult. Nobody can solve it.
8. The problem is so easy. Everybody can solve it.
9. Everybody knows that Moscow is the capital of our country.
10. You must call somebody who can help you to fix your washing machine.
11. You must find somebody to help you with your English.
12. There is somebody in the yard. I don’t know him.
13. There is nobody in the streets. It’s cold outside.
14. Does anybody can answer this question?
15. Please, tell us this interesting story. Nobody knows it.
16. I think that everybody now understands how to use there is there are.
Exercise 29
В этом есть что-то интересное. There is something interesting in it.
В этой статье нет ничего интересного. There is nothing interesting in this article. (there isn’t anything)
В этой статье есть что-нибудь интересное? Is there anything interesting in this article?
Иди в магазин. В холодильнике опять ничего. Go to the shop. There is nothing in the fridge. (there isn’t anything)
У нас есть что-то выпить, но, к сожалению, ничего нет покушать. We have something to drink, but unfortunately there is nothing to eat. (there isn’t anything)
Ты знаешь что-нибудь о нем? Do you know anything about him?
Я вижу что-то странное под тем кустом. Ничего странного. Это маленький крокодил. Посмотри! Вон там его большая мама. Бежим!!! I see something strange under that bush. There is nothing strange. It is a small crocodile. Look! There is his big mammy over there. Let’s run!
Темно. Я ничего не вижу. It is dark. I see nothing. (I can see) (I don’t see anything.) (can’t see)
Светло. Я вижу все очень хорошо. It is light. I see everything very good. . (I can see)
Странно. Я ничего не понимаю. It is strange. I understand nothing. (I don’t understand anything.)
Понятно. Теперь я понимаю все. It is clear. I understand everything now.
Очень жарко. Я не хочу ничего. It is very hot. I want nothing. (I don’t want anything)
Холодно. Я хочу что-нибудь теплое. It is cold. I want something warm.
Жарко. Дай мне что-нибудь попить. It is hot. Give me something to drink.
Я болен. Я не хочу ничего кушать. I am ill. I want to eat nothing. (I don’t want to eat anything)
Я голоден. Я хочу съесть все. I am hungry. I want to eat everything.
Exercise 30
1. I have no money on me. I can’t buy anything.
2. She has no money on her. She can buy nothing.
3. Why does he love you? Why does he buy you everything?
4. One wise man said: “I know that know nothing.”
5. To have everything is to have nothing.
6. When we come to this world we have nothing and we leave this world without anything.
7. There is something over there. Do you know what it is?
8. There is something wrong with my fridge. Can you repair it?
9. Everything is all right. Now I have no problems with my car. Thank you.
10. He has everything he wants. He is happy.
11. He has nothing he wants. He is unhappy.
12. I can remember nothing. I’ve got some problems with my memory.
13. I can remember everything. I’ve got a very good memory.
14. Bob can’t understand anything. He is very stupid.
15. Mary can understand everything. She is very clever.
16. I know something about English. What about you?
Exercise 31
У тебя есть что-нибудь? Do you have anything?
У тебя есть что-нибудь почитать? Do you have anything to read?
У тебя есть что-нибудь покушать? Do you have anything to eat?
У нее есть все. She has everything.
В этом супермаркете есть все. There is everything in this supermarket.
В этом журнале нет ничего интересного. There is nothing interesting in this magazine.
Все зависит от тебя. Everything depends on you.
У тебя ничего нет. You have nothing.
Все зависит от ситуации. Everything depends on the situation.
У меня ничего нет почитать. I have nothing to read.
По телевизору нечего смотреть. There is nothing to watch on TV.
Все понятно. Ты хочешь поехать за границу. Everything is clear. You want to go abroad.
У нее прекрасная память. Она помнит все. She has got an excellent memory. She remembers everything.
Все, что я знаю об английском языке, принадлежит тебе, мой сыночек. Everything I know about English belongs to you, my sonny.
В этой книге есть все. There is everything in this book.
Она устала от всего: готовка, уборка, стирка… She is tired of everything: cooking, cleaning, washing…
Exercise 32
17. I can find your socks everywhere: under the table, in the middle of the room, on the chair…
18. I can’t find my glasses anywhere.
19. Do you know where my glasses are? I can find them nowhere.
20. You can find this disk in any shop. You can find it everywhere.
21. Does she live anywhere here? – Yes, she lives somewhere here.
22. Are you going anywhere tomorrow? I am going nowhere. I am staying at home.
23. Let’s drive somewhere on Sunday. I can’t go anywhere. I am busy.
24. Do you know where Nick is? I can’t find him anywhere.
25. I am tired of seeing this woman every time. She is everywhere.
26. Can I find Robert anywhere here? Yes, you can. But nobody knows where he is now.
27. Is there a sport center anywhere here? Yes, it’s somewhere here. But I don’t know where it is.
28. This road leads nowhere. It’s a bind alley.
29. There is nowhere to sit. All seats are occupied
30. You can get anywhere if you know how to use your tongue.
31. In Moscow you can get everywhere by the underground.
32. During the rush hour you can get by taxi nowhere.
Exercise 33
1. Ты идешь куда-нибудь сегодня? 1. Are you going anywhere today?
2. Ты знаешь где Боб? Да, он где-то здесь. 2. Do you know where Bob is? Yes, he is somewhere here.
3. Я хочу поехать куда-нибудь, где тепло и солнечно. 3. I want to go somewhere warm and sunny.
4. Где-то здесь есть хороший ресторан. 4. There is a good restaurant somewhere here.
5. Где-то здесь есть хороший ресторан? 5. Is there a good restaurant anywhere here?
6. Здесь везде много хороших ресторанов. 6. There are many good restaurants everywhere here.
7. Здесь нигде нет хороших ресторанов. 7. There are no good restaurants anywhere here.
8. Трудное время. Я везде пытаюсь найти хорошую работу. Но это трудно. 8. It is a hard time. I try (am trying) to find a good job everywhere. But it is difficult.
9. Я ищу везде, но не могу найти мои очки. 9. I am looking for everywhere but I can’t find my glasses.
10. Сегодня я ищу эту книгу везде, но нигде не могу ее найти. 10. Today I am looking for this book everywhere, but I can find it nowhere. (I can’t find it anywhere).
11. Мне нравится твой сад. Везде прекрасные цветы. 11. I like your garden. There are beautiful flowers everywhere.
12. Где эта ленивая кошка? Она где-то здесь. 12. Where is this lazy cat? It is somewhere here.
13. Мы можем поговорить где-нибудь? 13. Can we talk anywhere?
14. Здесь негде поговорить. 14. There is nowhere to talk here.
15. Могу я здесь где-нибудь остановиться? 15. Can I stay anywhere here?
16. Праздник сегодня. Везде много людей. 16. It is a holiday today. There are many people everywhere.
Exercise 34
1. Сколько чернила в авторучке? 1. How much ink is there in the pen?
2. У нас много молока. 2. We have much milk.
3. В этой булочке много изюма. 3. There are many raisins in this bun.
4. У нас есть кофе? 4. Have we got any coffee?
5. На полке много шляп. 5. There are many hats on the shelf.
6. Сколько минут в одном часе? 6. How many minutes are there in one hour?
7. В океане очень много воды. 7. There are very much water in the ocean.
8. Сколько у нас сливочного масла? 8. How much butter have we got?
9. Сколько сливочного масла в холодильнике? 9. How much butter is there in the fridge?
10. Сколько звезд на небе? 10. How many stars are there in the sky?
11. Сколько рассказов в этой книге? 11. How many stories are there in this book?
12. Сколько растительного масла в этой бутылке? 12. How much oil is there in this bottle?
13. В этом сундуке очень много интересных вещей. 13. There are very much interesting things in this chest.
14. В этом предложении всего три слова. 14. There are only three words in this sentence.
15. В мире очень много прекрасных мест. 15. There are very many beautiful places in the world.
16. Сколько иностранных языков ты знаешь? 16. How many foreign languages do you know?
17. Сколько окон в этом доме? 17. How many windows are there in this house?
Exercise 35
1. У нас много сахара? 1. Have we got much sugar?
2. Сколько дверей в этой комнате? 2. How many doors are there in this room?
3. В этом городе много улиц? 3. Are there many streets in this town?
4. Посмотри, на небе много облаков. Будет дождь. 4. Look, there are many clouds in the sky. It is going to rain.
5. Ты выглядишь не очень хорошо. У тебя много проблем? 5. You are looking like not very good. (You look not very good.) Do you have many problems?
6. Каждый день она делает много телефонных звонков. 6. Every day she does many telephone calls.
7. На тарелке немного сыра. 7. There is a little cheese on the plate.
8. На тарелке много сыра. 8. There is much cheese on the plate.
9. На тарелке несколько кусочков сыра. 9. There are a few pieces of cheese on the plate.
10. Для всего есть место и время. 10. There is place and time for everything.
11. В этом городе мало интересных мест. 11. There are few interesting places in this town.
12. В этом зоопарке много экзотических животных со всего мира. 12. There are many exotic animals from all over the world in this zoo.
13. Я хотел бы немного сахара. Сколько сахару вы желаете? 13. I would like a little more sugar. How much sugar would you like?
14. Я хотел бы несколько кусочков сахара. Сколько? 14. I would like a few pieces of sugar. How many?
15. Сколько кинотеатров в этом маленьком городе? 15. How many cinemas are there in this small town?
16. В этом супе слишком много соли. 16. There is too much salt in this soup.
17. В этом городе много или мало театров? 17. Are there many or few cinemas in this town?
Exercise 36
1. У нас в стране очень мало зоопарков. 1. There are very few zoos in our country.
2. Сколько музеев в этом городе? 2. How many museums are there in this town?
3. В этом блюде много перца. 3. There is much pepper in this dish.
4. Сколько дискотек в этом городе? 4. How many discos are there in this town?
5. Сколько у тебя братьев и сестер? У меня много братьев и сестер и также много дядь, теть, двоюродных братьев и сестер. У меня много родственников. А как насчет тебя? 5. How many brothers and sisters do you have? I have many brothers and sisters and, I have many uncles, aunts, cousins too. I have many relatives. And what about you?
6. Сколько сока в бутылке? 6. How much juice is there in the bottle?
7. У меня много вина в холодильнике. 7. I have much wine in the fridge.
8. Дай мне немного вина. 8. Give me a little wine.
9. У меня нет вина, но я могу предложить тебе немного пива. 9. I haven’t got any wine, but I can offer you some beer.
10. В этом году у меня много винограда. 10. I have much grape this year.
11. В этом году у меня много арбузов. 11. I have many water melons this year.
12. У тебя много или мало дынь в этом году? 12. Do you have many or few melons this year? (Have you got many or few melons this year?)
13. Сколько персиков на тарелке? 13. How many peaches are there on the plate?
14. Сколько муки в мешке? 14. How much flour is there in the sack?
15. Сколько супа в кастрюле? 15. How much soup is there in the pan?
16. Сколько слив на дереве?– Много. 16. How many plums are there on the tree? Many. (There are many.)
17. У меня много капусты в этом году. 17. I have got much cabbage this year.
18. На полке очень мало штанов. 18. There are too few trousers on the shelf.
Exercise 37
1. В этом городе мало институтов, но много парков. 1. There are few institutes, but many parks in this town.